Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
Operating & Safety Instructions
Bedienings- en
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation
et de sécurité
Gebrauchs- und
Sicherheitsanweisung
Istruzioni per l'uso
e la sicurezza
Version date: 03.04.24
tritontools.com
450W Mini Planer
Instrucciones de
uso y de seguridad
Instruções de
Operação e Segurança
Instrukcja obsługi
i bezpieczeństwa
Provozní a
bezpečnostní pokyny
TMNPL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Triton TMNPL

  • Seite 1 450W Mini Planer TMNPL Operating & Safety Instructions Bedienings- en Instrucciones de veiligheidsvoorschriften uso y de seguridad Instructions d’utilisation Instruções de et de sécurité Operação e Segurança Gebrauchs- und Instrukcja obsługi Sicherheitsanweisung i bezpieczeństwa Istruzioni per l’uso Provozní a e la sicurezza bezpečnostní...
  • Seite 4 Fig. I Fig. II Fig. III Fig. IV Fig. V Fig. VI Fig. VII Fig. VIII Fig. IX...
  • Seite 5 Fig. X Fig. XI Fig. XII...
  • Seite 32: Einführung

    Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Schutzklasse II (zum zusätzlichen Schutz doppelt isoliert) Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Triton-Werkzeug entschieden haben. Dieses Produkt verfügt über einzigartige Funktionen. Die T3.15A Interne träge Sicherung mit 3,15 A Maximalstrom vorliegende Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt.
  • Seite 33: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Er eignet sich auch für eine vorläufige Einschätzung der Schwingungsbelastung. Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer Produkte können sich die technischen Daten von Triton- Die in den Technischen Daten angegebenen Geräusch- und Produkten ohne vorherige Ankündigung ändern. Vibrationsinformationen werden nach internationalen Standards bestimmt.
  • Seite 34 b) Nehmen Sie Elektrowerkzeuge in explosionsgefährdeten Tabelle A Bereichen (z.B. in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Dämpfen oder Stäuben) NICHT in Betrieb. Elektrowerkzeuge Volt Gesamtlänge des Kabels in erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden Strombelastbarkeit können. Metern c) Halten Sie Kinder und Umstehende während des Betriebs 30,5 fern.
  • Seite 35: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Elektrohobel

    g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert Zusätzliche Sicherheitshinweise für werden können, vergewissern Sie sich, dass diese Elektrohobel angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Verwendung einer Staubabsaugung kann Gefährdungen durch WARNUNG! Staub verringern. • Warten Sie den Stillstand der Hobelmesser ab, bevor Sie h) Vernachlässigen Sie bei häufiger Arbeit mit das Elektrowerkzeug ablegen.
  • Seite 36: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Schneidwerkzeuge

    • Zum Schutz vor Staub wird die Verwendung einer Zusätzliche Sicherheitshinweise für Staubschutzmaske und einer Absauganlage während der Schneidwerkzeuge Arbeit dringend empfohlen. Elektrohobel erzeugen große Staubmengen und bei der Bearbeitung bestimmter Werkstoffe Richtiges Schneidwerkzeug verwenden entsteht giftiger Staub. • Vergewissern Sie sich, dass sich das Schneidwerkzeug für •...
  • Seite 37: Produktübersicht

    Abgestumpfte Messer können umgewendet werden. Entsorgen Sie Hobelmesser wenn beide Schneidkanten • Verwenden Sie nach Möglichkeit ein Staubabsaugsystem, um abgenutzt sind. eine sicherere Arbeitsumgebung zu gewährleisten • Ersatz-Hobelmesser sind über Ihren Triton-Fachhandel Produktübersicht erhältlich. 1. Drehknopf zur Spantiefeneinstellung Hobelmesser entfernen und montieren 2.
  • Seite 38: Korrekte Messereinstellung

    WICHTIG: Nur schadhafte Messer dürfen einzeln ausgetauscht 3. Wenn Sie eine exakte Einstellung der Hobeltiefe wünschen, werden. Wenn ein Messer abgenutzt ist, müssen stets beide hobeln Sie ein Stück Ausschussmaterial und messen Sie die Messer im Hobelkopf ersetzt werden, um eine Unwucht zu Abtragstärke.
  • Seite 39: Wartung Und Pflege

    Messern oder dem Motor führen. Wird der Falzhobel zu langsam Schutzausrüstung, ist über Ihren Triton-Fachhandel erhältlich. voran bewegt, kann dies zu Brandspuren oder anderen Mängeln • Ersatzteile können ebenfalls über Ihren Triton-Fachhandel oder auf der Oberfläche führen. Die richtige Vorschubgeschwindigkeit unter www.toolsparesonline.com bezogen werden.
  • Seite 40: Reinigung

    Kohlebürstenwechsel Kontakt • Es wird empfohlen, beim Wechseln der Kohlebürsten Informationen zu Reparatur- und Kundendiensten erhalten Sie Lederhandschuhe zu tragen – für den Fall, dass es zu einer unter der Rufnummer (+44) 1935/382222. Berührung der Messer kommen sollte. 1. Entfernen Sie zum Wechseln der Kohlebürsten die drei Webseite: www.tritontools.com Kreuzschlitzschrauben an der Kohlebürstenabdeckung (10).
  • Seite 41 Wenn sich Teile dieses Produkts innerhalb von 3 Jahren ab Garantie Originalkaufdatum infolge fehlerhafter Materialien oder Zur Anmeldung Ihrer Garantie besuchen Sie bitte unsere Arbeitsausführung als defekt erweisen, garantiert Triton der Website tritontools.com* und tragen dort Ihre persönlichen kaufenden Person mangelhafte Teile nach eigenem Ermessen Daten ein.

Inhaltsverzeichnis