Verwandte Anleitungen für DE BUYER Kobra 19.3
Inhaltszusammenfassung für DE BUYER Kobra 19.3
- Seite 1 ° MANUEL D’UTILISATION O W N E R S ’ M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G M A N U A L D E U T I L I Z A C I Ó N GEBRUIKSAANWIJZING РУКОВОДСТВО...
-
Seite 2: Réglage De La Hauteur De Coupe
° LE COUPE-TRANCHE par DE BUYER PROFESSIONNELLE En acier inoxydable et polymères composite • Technique inspirée de notre modèle professionnel. EFFICACE – UN TRANCHANT PARFAIT Lame en V crantée : la lame pénètre facilement dans le produit • Les micro-den- telures de la lame permettent de couper plus facilement tous les fruits/légumes en... -
Seite 3: Entretien
éléments du poussoir. PRECAUTIONS • La KOBRA 19.3°V est un coupe fruits et légumes étudié et conçu pour apporter la plus grande sécurité lors de la réalisation de vos préparations. Elle possède une lame extrêmement tranchante et il est indispensable de la manipuler avec la plus grande précaution. - Seite 4 ° THE SLICER by DE BUYER PROFESSIONAL Stainless steel and polymer composite • technique inspired from our profes- sional model EFFICIENT - PERFECT CUTTING EDGE V-shaped blade: the blade penetrates the product easily • Optimised cutting angle at 19,3° •...
- Seite 5 PRECAUTIONS La KOBRA 19.3°V de Buyer is a vegetable/fruit slicer designed to grant you most security when you make your cuts. However it requires the use of sharp blades which must be cautiously manipulated. Please respect the following advices : •...
-
Seite 6: Regelung Der Schnitthöhe
° DER SCHEIBENSCHNEIDER von DE BUYER PROFESSIONNELL Aus Edelstahl und Verbund-Polymeren • Technik wie bei unserem professionellen Modell. EFFIZIENT – eine perfekte Schneide V-förmige Klinge mit Wellenschnitt: die Klinge dringt leicht in das Produkt • Die Kleinzahnungen der Klinge ermöglichen ein leichteres Schneiden jeglichen Obstes/Gemüses in sehr feine Scheiben, wobei die Produktstruktur erhalten bleibt. -
Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen
Zum Wiederzusammenbau der Drückerelemente entgegen- gesetzt vorgehen. VORSICHTSMAßNAHMEN KOBRA 19.3°V ist ein Obst- und Gemüse-Schneider, der für Ihre Vorbereitung- • sarbeiten sehr sicher gestaltet und konzipiert ist. Er hat eine außerordentlich scharfe Klinge, die mit größter Vorsicht gehandhabt werden muss. Deshalb bitten wir Sie, die folgenden Benutzungsregeln zu beachten: •... - Seite 8 ° CORTA- RODAJAS POR DE BUYER PROFESIONAL En acero inoxidable y polímeros compuestos. Técnica inspirada en nuestro modelo profesional EFICACIA Cuchilla en V : la cuchilla penetra fácilmente en el producto. La cuchilla micro - dentada permite cortar mas fácilmente todas las frutas/ verduras en rodajas muy fi...
-
Seite 9: Mantenimiento
(sin espacio entre la rampa y la cuchilla) MANTENIMIENTO Las juntas de la KOBRA 19.3 V pueden lavarse en el lavavajillas. Pulsador Para una limpieza completa del pulsador, es posible desmontarlo. Un botón en la cima desbloquea el pulsador, separando la parte ergonómica de la interior. - Seite 10 VOORZORGSMAATREGELEN KOBRA 19.3°V is een fruit- en groentensnijder die speciaal bestudeerd en ontworpen werd om een zo groot mogelijke veiligheid te waarborgen bij het klaarmaken van uw bereidingen. Dit toestel vereist evenwel het gebruik van bijzonder scherpe messen en kammen, die met de meeste voorzichti- gheid dienen gehanteerd te worden.
- Seite 12 Unternehmen. Wir behalten uns das Recht auf jede Art von Änderungen ohne vorherige Ankündigung vor. El corta frutas / verduras KOBRA 19.3°V tiene una garantía de 2 años contra todo vicio de fabricación dentro de las condiciones normales de utilización. Todos los textos, informaciones, características o reproducciones fotográfi...