Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36
JUMP LEADS
INDÍTÓKÁBEL
Kezelési és biztonsági utalások
STARTOVACÍ KABELY
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
STARTHILFEKABEL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 340572_1910
VŽIGALNI KABEL
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
ŠTARTOVACÍ KÁBEL
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ULTIMATE SPEED 340572 1910

  • Seite 1 JUMP LEADS INDÍTÓKÁBEL VŽIGALNI KABEL Kezelési és biztonsági utalások Navodila za upravljanje in varnostna opozorila STARTOVACÍ KABELY ŠTARTOVACÍ KÁBEL Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny STARTHILFEKABEL Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 340572_1910...
  • Seite 2 Kezelési és biztonsági utalások Oldal Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 21 Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 29 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
  • Seite 12: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    EU-megfelelőségi nyilatkozat EU - Konformitätserklärung EU-megfelelőségi nyilatkozat EU declaration of conformity Hersteller / Manufacturer Inter-Union Technohandel GmbH Produkt Starthilfekabel Product Booster Cable Modell Modell Nr.: DIS-159 Model model no.: DIS-159 Nennspannung Kenndaten / Technical Data DC 12/24V Rated Voltage Die oben genannten Produkte enstprechen den grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinie(n): The above mentioned products are in compliance with the essential requirements of the following directive(s): ·...
  • Seite 20: Eu Izjava O Skladnosti

    EU izjava o skladnosti EU - Konformitätserklärung EU izjava o skladnosti EU declaration of conformity Hersteller / Manufacturer Inter-Union Technohandel GmbH Produkt Starthilfekabel Product Booster Cable Modell Modell Nr.: DIS-159 Model model no.: DIS-159 Nennspannung Kenndaten / Technical Data DC 12/24V Rated Voltage Die oben genannten Produkte enstprechen den grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinie(n): The above mentioned products are in compliance with the essential requirements of the following directive(s):...
  • Seite 28: Prohlášení Eu O Shodě

    Prohlášení EU o shodě EU - Konformitätserklärung Prohlášení EU o shodě EU declaration of conformity Hersteller / Manufacturer Inter-Union Technohandel GmbH Produkt Starthilfekabel Product Booster Cable Modell Modell Nr.: DIS-159 Model model no.: DIS-159 Nennspannung Kenndaten / Technical Data DC 12/24V Rated Voltage Die oben genannten Produkte enstprechen den grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinie(n): The above mentioned products are in compliance with the essential requirements of the following directive(s): ·...
  • Seite 36: Eú Konformitné Vyhlásenie

    EÚ Konformitné vyhlásenie EU - Konformitätserklärung EÚ Konformitné vyhlásenie EU declaration of conformity Hersteller / Manufacturer Inter-Union Technohandel GmbH Produkt Starthilfekabel Product Booster Cable Modell Modell Nr.: DIS-159 Model model no.: DIS-159 Nennspannung Kenndaten / Technical Data DC 12/24V Rated Voltage Die oben genannten Produkte enstprechen den grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinie(n): The above mentioned products are in compliance with the essential requirements of the following directive(s): ·...
  • Seite 37 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 38 Einleitung ............................Seite 38 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 38 Lieferumfang ............................Seite 38 Teilebeschreibung ..........................Seite 39 Technische Daten ..........................Seite 39 Sicherheit ............................Seite 39 Allgemeine Sicherheitshinweise ......................Seite 39 Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus ...................Seite 40 Sicherheitshinweise zum Starthilfekabel ....................Seite 40 Gebrauch des LED-Lichts .....................Seite 41 Gebrauch des Starthilfekabels...
  • Seite 38: Legende Der Verwendeten Piktogramme

    Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Bedienungsanleitung lesen! Warnung! Stromschlaggefahr! Warn- und Sicherheitshinweise Vorsicht! Brandgefahr! beachten! Lassen Sie Kinder niemals Entsorgen Sie Verpackung unbeaufsichtigt mit Verpackungs- und Gerät umweltgerecht! material und Gerät. Entsorgen Sie die verbrauchten Schwere bis tödliche Batterien nicht im Hausmüll, Verletzungen möglich.
  • Seite 39: Teilebeschreibung

    Einleitung / Sicherheit Teilebeschreibung Erstickungsgefahr. Halten Sie das Produkt von Kindern fern. Starthilfekabel rot (+) Dieses Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht Polklemme mit LED rot in Kinderhände. Kinder können die Gefahren, Polklemme mit LED rot die im Umgang mit dem Produkt entstehen, nicht Starthilfekabel schwarz (-) erkennen.
  • Seite 40: Sicherheitshinweise Für Batterien / Akkus

    Sicherheit Sicherheitshinweise für Entfernen Sie die Batterien / Akkus, wenn das Batterien / Akkus Produkt längere Zeit nicht verwendet wird. BATTERIEN AUSSERHALB Risiko der Beschädigung des Produkts DER REICHWEITE VON KINDERN AUF- Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen BEWAHREN! Das Verschlucken kann chemische Batterietyp / Akkutyp! Verbrennungen, Perforation von Weichteilgewebe Setzen Sie Batterien / Akkus gemäß...
  • Seite 41: Gebrauch Des Led-Lichts

    Sicherheit / Gebrauch des LED-Lichts / Gebrauch des Starthilfekabels Sie bei Schaltgetrieben den Schalthebel in die 2. Schließen Sie die andere Polklemme Leerlauf-Stellung, bei Automatikgetrieben den roten Starthilfekabels am Pluspol der Spen- Wählhebel auf „P”. derbatterie (B) an. Legen Sie die Leitungen des Starthilfekabels so, 3.
  • Seite 42: Wartung Und Pflege

    Gebrauch des Starthilfekabels / Wartung und Pflege / Entsorgung Entsorgung 1. Nehmen Sie die Polklemme des schwarzen Starthilfekabels vom Masseband des liegengebliebenen Fahrzeugs (A) ab. Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen 2. Klemmen Sie dann die andere Polklemme Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen des schwarzen Starthilfekabels entsorgen können.
  • Seite 43: Garantie Und Service

    Garantie und Service Garantie und Service Garantieerklärung Wir gewähren 3 Jahre Garantie auf dieses Produkt. Bitte Kassenbon als Nachweis aufbewahren. Das Produkt wurde sorgfältig produziert und vor Auslie- ferung gewissenhaft geprüft. Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikationsfehler bei sachgemäßer Verwendung.
  • Seite 44: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung EU - Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung EU declaration of conformity Hersteller / Manufacturer Inter-Union Technohandel GmbH Produkt Starthilfekabel Product Booster Cable Modell Modell Nr.: DIS-159 Model model no.: DIS-159 Nennspannung Kenndaten / Technical Data DC 12/24V Rated Voltage Die oben genannten Produkte enstprechen den grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinie(n): The above mentioned products are in compliance with the essential requirements of the following directive(s): ·...
  • Seite 45 MTS Group Inter-Union Technohandel GmbH Carl-Benz-Straße 2 76761 Rülzheim GERMANY Model-No.: DIS-159 Információk állása · Stanje informacij Stav informací · Stav informácií Stand der Informationen: 04 / 2020 IU-Art.-No.: 97737-4 C155620 IAN 340572_1910...

Diese Anleitung auch für:

Dis-159

Inhaltsverzeichnis