Herunterladen Diese Seite drucken
Seca 750 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 750:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
seca 750
seca 761/760
  seca 762
Instructions for use
17-10-06-389-100h_2024-08S

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Seca 750

  • Seite 3 5 Wiegen ..............12 Anzeige justieren ........... 12 Patient wiegen ..........13 6 Hygienische Aufbereitung........13 Reinigung............13 Gehäuse reinigen........13 Skalenring und Skala reinigen (seca 760/761/762) ..........14 Desinfektion........... 15 Sterilisation ............ 15 7 Funktionskontrolle..........15 8 Fehlerbehebung ............. 16...
  • Seite 4 Vor jedem Wiegevorgang kann der Nullpunkt manuell mit einem Stellrad justiert werden. Geeichte Waagen werden mit einer kg-Skala ausgeliefert. Ungeeichte Waagen sind modellabhängig mit einer kg-, lbs-, kg/lbs- oder einer kg/sts-Skala erhältlich. 4 • seca 750; seca 761/760; seca 762...
  • Seite 5 ► Technische Veränderungen am Gerät sind unzulässig. Das Gerät enthält keine durch den Anwender zu wartenden Teile. Lassen Sie Wartungen und Reparaturen ausschließlich von einem autorisierten seca Servicepartner durchführen. Den Servicepartner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.seca.com. ► Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör und -ersatzteile von seca.
  • Seite 6 ► Verwenden Sie ausschließlich Reinigungs- und Desinfektionsmittel, die den Angaben im Abschnitt „Hygienische Aufbereitung“ entspre- chen. ► Für Waagen: Stellen Sie sicher, dass die Höchstlast nicht über- schritten wird. 6 • seca 750; seca 761/760; seca 762...
  • Seite 7 ACHTUNG! Inkonsistente Messergebnisse ► Bevor Sie mit diesem Gerät ermittelte Messwerte speichern und weiterverwenden (z. B. in einer seca Software oder in einem Infor- mationssystem), stellen Sie sicher, dass die Messwerte plausibel sind. ► Wenn Messwerte an eine seca Software oder an ein Informations- system übertragen worden sind, stellen Sie vor der Weiterverwen-...
  • Seite 8 • Schützt Zeiger und Zifferblatt Skalenring • Kann für Reinigungszwecke entfernt werden ( seca 760/761/762 • Verhindert Bewegungen zwischen Wägeplattform und Gehäuseunterteil während des Transportsiche- Transportes rung • Kann als Wandabstandshalter verwendet werden 8 • seca 750; seca 761/760; seca 762...
  • Seite 9 Name und Anschrift des Herstellers, Herstelldatum Unique Device Identification (Produktidentifikationsnummer gemäß Richtlinie (EU) 2017/745) Artikelnummer Seriennummer ProdID seca Produktidentifikationsnummer Typenbezeichnung der Bauartzulassung Approval Type Gebrauchsanweisung beachten Wert in Masse-Einheiten (geeichte Modelle) Wird zur Einstufung und zur Eichung einer Waage benutzt Wert in Masse-Einheiten (ungeeichte Modelle)
  • Seite 10 Zulässige min. und max. Temperatur für Transport und Lagerung Zulässige min. und max. Luftfeuchtigkeit für Transport und Lagerung Zulässiger min. und max. Luftdruck für Transport und Lagerung Verpackung hier öffnen Verpackungsmaterial kann über Recycling-Programme entsorgt werden 10 • seca 750; seca 761/760; seca 762...
  • Seite 11 (ž Wandabstandshalter aufstecken, Seite 11). Wandabstandshalter aufstecken Wenn Sie die Waage nah an einer Wand aufstellen möchten, empfiehlt seca, die Transportsicherung (siehe Abschnitt „Transportsicherung entfernen“) als Wand- abstandshalter zu verwenden. So vermeiden Sie, dass die Wägeplattform die Wand berührt und das Messergebnis verfälscht wird.
  • Seite 12 3. Bewegen Sie das Stellrad so, dass der Zeiger auf „ “ steht. – Drehen im Uhrzeigersinn: Zeiger bewegt sich gegen den Uhrzeigersinn – Drehen gegen den Uhrzeigersinn: Zeiger bewegt sich im Uhrzeigersinn 12 • seca 750; seca 761/760; seca 762...
  • Seite 13 Deutsch Patient wiegen VORSICHT! Verletzung des Patienten durch Sturz Personen mit eingeschränkter Motorik können stürzen, wenn sie ver- suchen, die Waage zu betreten oder zu verlassen. ► Stützen Sie Personen mit eingeschränkter Motorik beim Betreten und Verlassen der Waage. ► Verwenden Sie diese Waage ausschließlich für Personen, die wäh- rend des Wiegevorganges selbstständig stehen können.
  • Seite 14 3. Reinigen Sie folgende Teile mit einem weichen Tuch, das Sie mit einer mil- den Seifenlauge anfeuchten: – Skala – Innenflächen des Skalenringes 4. Setzen Sie den Skalenring wieder auf das Gehäuse. Click! 5. Drehen Sie den Skalenring im Uhrzeigersinn wieder fest. 14 • seca 750; seca 761/760; seca 762...
  • Seite 15 Hilfe des Abschnitts „Fehlerbehebung“ in diesem Dokument behoben werden können, dürfen Sie das Gerät nicht ver- wenden. ► Lassen Sie das Gerät durch den seca Service oder einen autori- sierten Servicepartner reparieren. ► Beachten Sie den Abschnitt „Wartung“ in diesem Dokument.
  • Seite 16 FEHLERBEHEBUNG Sollten während der Bedienung des Gerätes Störungen auftreten, versuchen Sie diese zunächst mit Hilfe der folgenden Tabelle selbst zu beseitigen. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an den seca Service oder einen au- torisierten Servicepartner. Störung Ursache...
  • Seite 17 Deutsch TECHNISCHE DATEN 10.1 Allgemeine technische Daten Abmessungen seca 750 477 mm • Tiefe • Breite 317 mm • Höhe 117 mm Abmessungen seca 760/761/762 • Tiefe 470 mm 303 mm • Breite • Höhe 118 mm Eigengewicht ca. 3,5 kg Temperaturbereich •...
  • Seite 18 Einige Modelle zeigen Messwerte ausschließlich in „lbs“ an. Für diese Modelle können Sie die folgende Umrechnungshilfe verwenden, um Messwerte in kg- Werte zu konvertieren. 120 lbs = ~ 54 kg* 220 lbs = ~ 100 kg* * 1 lb = 453,59237 g 18 • seca 750; seca 761/760; seca 762...
  • Seite 19 Händler, über den Sie das Produkt bezogen haben. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 0102 0123 0123 Hiermit erklärt die seca gmbh & co. kg, dass das Produkt den Bestimmungen der anwendbaren europäischen Richtlinien und Verordnungen entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter www.seca.com. Gerät entsorgen • 19...

Diese Anleitung auch für:

760761762