Telegärtner MSA 3 Montage- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Telegärtner MSA 3
Inhaltszusammenfassung für Telegärtner MSA 3
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+ Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
Diese Anleitung beinhaltet wichtige Anweisungen, welche Sie bitte während Installation oder Wartungsarbeiten unbedingt beachten sollten. Bitte lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen, und bewahren Sie diese Anleitung für spätere Arbeiten auf. Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines ....................... 4 Technische Daten MSA 3+ ................6 Eingänge: ......................6 Ausgänge: ......................6 Installation ......................7 Konfiguration über PRG100 ................8 Hauptmenü: Übersicht..................9 Untermenü: Konfiguration ................10 Telefon-Programmierung ................12 # 06 Sprechverbindung mit NRT (Notruftelefon)........... 12 # 07 Sprechverbindung mit MRT (Maschinenraum-Telefon) ...... -
Seite 4: Allgemeines
Maschinenraumsprechadapters MSA 2. Neben der bekannten Funktion der Sprechverbindung zwischen einem Maschinenraumtelefon und der Auf- zugskabine bietet der MSA 3+ zusätzlich die Möglichkeit, bis zu fünf Eingänge zu überwachen und gegebenenfalls, abhängig von der Programmierung Abwei- chungen vom Sollzustand einer Leitzentrale zu melden. Ferner besteht die Mög- lichkeit, drei potenzialfreie Ausgänge aus der Ferne zu schalten. - Seite 5 5x galvanisch getrennte Spannungs-Überwachungseingänge • Wählbare zyklische Amtsüberwachung mit wählbarer Schaltaktion bei feh- lendem Amt • Bei einem Stromausfall werden angeschlossene Notruftelefone direkt an das Amt durchgeschaltet • Protokollierung wichtiger Ereignisse mit Datum und Uhrzeit im internen Ereignisspeicher Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+...
-
Seite 6: Technische Daten Msa 3
Art der Ausgänge potenzialfreier Wechslerkontakt, bistabil Max. Schaltspannung 30 V DC, 110 V AC Max. Schaltleistung 30 W Allgemeine Daten: Betriebsspannung 230V, 50Hz Betriebstemperatur 0 – 40 °C Abmessungen (155 x 217 x 61) mm Schutzart IP20 Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 7: Installation
Installation WARNUNG Bei allen Arbeiten im Anschlussraum der MSA 3+ ist das Gerät von der Netzversorgung und von der Amtsleitung zu trennen! Arbeiten Sie niemals ungesichert im Aufzugsschacht. Beachten Sie die Sicherheitsabstände zu benachbarten Starkstromleitungen, speziell im Maschinenraum. Die Maschinenraumsprechanlage MSA 3+ stellt eine Sprechverbindung zwischen einem Telefon im Maschinenraum und einem Notruftelefon NRT in der Aufzugska- bine her. -
Seite 8: Konfiguration Über Prg100
Ziehen Sie den Stecker des PRG100 wieder ab. Die Konfiguration ist beendet. Hinweis: Nach ca. 10 Minuten ohne Tastenbetätigung verlässt die MSA3+ den Programmiermodus automatisch. Während sich die MSA3+ im Konfigurationsmodus befindet, wird die Amtsleitung belegt und die MSA3+ reagiert nicht auf Änderungen der Eingangszustände. Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 9: Hauptmenü: Übersicht
Zugang in das Konfigurationsmenü, zum Festlegen von Rufnummern, Uhrzeit usw. Ereig.-Speicher? Auslesen des Ereignis-Speichers. Anzeigen der Ist-Eingangszustände sowie wahlfreies Test-Menu? Schalten der Ausgänge zu Testzwecken. Formatieren? Wiederherstellung des werksseitigen Auslieferzustandes. Programmieren beenden. MSA3+ geht in seinen Bereit- Programmierung schaftszustand. beenden? Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 10: Untermenü: Konfiguration
Eingabe einer max. 25-stelligen Rufnummer für Timeranrufe Timer-Rufnr.: <KEIN EINTRAG!> Überprüfung der angeschlossenen Telefonleitung im festgeleg- Zykl. Amtstest: ten Intervall. Hier wird die Aktion festgelegt, welche bei Feststellung einer Amtstest Aktion: Ausgang 1 AUS fehlenden Telefonleitung durchgeführt wird. Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... - Seite 11 Festlegen der maximalen Kommunikationsdauer zwischen Komm.-Dauer: Maschinenraumtelefon und NRT. 6 Minute(n) Hier kann die Uhrzeit der internen Echtzeituhr eingestellt Uhrzeit: werden. 12:00:00 Hier kann das Datum der internen Echtzeituhr eingestellt Datum: werden. Der Wochentag wird automatisch berechnet. Mo 20.03.06 Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+...
-
Seite 12: Telefon-Programmierung
# 06 Ruf wird eingespielt # 07 Sprechverbindung mit MRT (Maschinenraum-Telefon) Mit dem Befehl # 07 wird das angeschlossene MRT gerufen. Nach dem Abhe- ben des MRT-Hörers besteht Sprechverbindung. Wählgerät Telefon # 07 Ruf wird eingespielt Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 13: Geräteeinstellungen Zurücksetzen
MSA3+ und dem Leitstand Daten übertragen werden. MSA Telefon # 44 Piep DTMF-Tondauer/Tonpause: 0 = 60/60 ms 1 = 80/80 ms 2 = 100/100 ms (Werkseinstellung) 3 = 150/150 ms 4 = 200/200 ms 2xPiep Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 14: Ced-Tonsignalisierung Ein/Aus
Datenübertragung, wenn diese entsprechend konfiguriert sind. Bei welchen VoIP-Telefonanlagen dies möglich ist, und welche Einstellungen vorzunehmen sind, erfahren Sie über unsere Technische-Servicehotline. MSA Telefon # 45 Piep CED-Tonerzeugung: 0 = AUS (Werkseinstellung) 1 = EIN 2xPiep Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... - Seite 15 Bild 1: MSA 3+ mit geöffnetem Gehäusedeckel Die MSA 3+ ist für die Wandmontage gedacht, und sollte im Maschinenraum in der Nähe der Anschlussdose des Notruftelefons NRT montiert werden. Als Maschinen- raumtelefon kann jedes handelsübliche tonwahlfähige Telefon verwendet werden.
-
Seite 16: Beschaltung Und Funktion Der Eingänge (Eg1, Eg2, Eg3, Eg4, Eg5)
Beschaltung und Funktion der Eingänge (EG1, EG2, EG3, EG4, EG5) Zur Abfrage von Eingangszuständen verfügt die MSA 3+ über 5 Eingänge (galva- nisch über Optokoppler getrennt), die als 2-polige Schraub/Steckanschlüsse her- ausgeführt sind. Es können genau zwei Eingangszustände übertragen werden. -
Seite 17: Beschaltung Und Funktion Der Ausgänge (Ag1, Ag2, Ag3)
Beschaltung und Funktion der Ausgänge (AG1, AG2, AG3) Die MSA 3+ ist mit drei bistabilen Relais bestückt. Diese Relais besitzen jeweils einen potenzialfreien Wechsler, dessen Kontakte dem Anwender an dem 3-poligen Schraub/Steckanschluss zur Verfügung stehen. Bistabil bedeutet, das die Fernschaltkontakte ihren aktuellen Schaltzustand auch ohne Ansteuerung (z.B. -
Seite 18: Zyklischer Amtstest
Bei fehlendem Amt (also Leitung unterbrochen oder TK-Anlage ohne Strom), kann eine beliebige Schaltaktion ausgeführt werden. Es könnte somit z.B. der Aufzug vorübergehend außer Betrieb gesetzt werden. Ist die Telefonleitung beim nächsten Test wieder vorhanden, wird der Ausgang automatisch wieder auf den Grundzustand zurückgesetzt. Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 19: Inbetriebnahme
Sollte während dem laufenden Betrieb ein Fehler festgestellt werden (z.B. eine unterbrochene Amtsleitung), wechselt die Status-LED die Farbe von grün nach rot. Erst wenn die MSA 3+ den Fehler als behoben erkennt, z.B. bei der nächsten Akti- vierung, wird der Fehler gelöscht. -
Seite 20: Aufbau Einer Montage-Sprechverbindung
Taste 4 Sprechstelle 2 (nur bei NRT x NT und NRT 2 ) Taste 7 Sprechstelle 3 (nur bei NRT 1/3 NT) Die Sprechverbindung kann nach dem Auflegen des Telefons erneut wie beschrieben aufgebaut werden. Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 21: Bohrlöcher Für Die Elektronikbox
Bohrlöcher für die Elektronikbox OBEN 108 mm Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 22: Ersetzen Der Lithium-Batterie
Dieses Produkt darf nicht in den normalen Müll entsorgt werden. Bitte wenden Sie sich an eine Problemstoff-Sammelstelle oder geben Sie das Produkt an uns zurück. Wir werden es dann fachgerecht zerlegen und dem Recycling zuführen. Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... -
Seite 23: Rechtliche Hinweise
Batteriebetriebenen Produkten müssen die einschlägigen Vorschriften unbedingt beachtet werden. Solche Arbeiten dürfen daher ausschließlich von einer erfahrenen Fachkraft ausgeführt werden. • Dieses Produkt entspricht den zutreffenden technischen Vorschriften, gültig in der Bundesrepublik Deutschland und der EU. Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+... - Seite 24 Stand: Telegärtner Elektronik GmbH 21. Januar 2010 74564 Crailsheim Internet: e-mail: www.telegaertner-elektronik.de info@telegaertner-elektronik.de Montage- und Bedienungsanleitung MSA 3+...