Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung entstehen! Sie dürfen an die DoorLine a/b T01-T04 nur Geräte anschließen, die SELV-Spannung (Sicherheits- Kleinspannungs-Stromkreis) liefern. (SELV → Safety Extra Low Voltage) Der bestimmungsgemäße Gebrauch von zugelassenen Geräten erfüllt diese Vorschrift.
Seite 4
Verwenden Sie nur das original Steckernetzteil, Artikel Nummer 105248. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht feuchten Tuch. Benutzen Sie die DoorLine a/b T01-T04 nicht in Feuchträumen (z. B. Bad) oder in explosionsgefährdeten Bereichen. Es dürfen keine Geräte an die Schnittstellen (TAE-Buchsen, Schraubklemmen) angeschlossen werden, die einen Erdbezug an den Leitungen haben.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Einsatzmöglichkeiten. Türfreisprecheinrichtung DoorLine a/b T01-T04. Türfreisprecheinrichtung montieren und installieren. TFE in Betrieb nehmen. DoorLine a/b T01-T04 über das Telefon programmieren. Voraussetzungen. Werkseinstellung. Wichtige Hinweise zur Programmierung. Programmiereinstieg. Funktionen einstellen. Auslieferungszustand herstellen (Werkseinstellung). Benutzer PIN ändern. Rufnummer festlegen und Klingeltaste (KIT) zuordnen.
Seite 6
Inhaltsverzeichnis Türgespräch entgegennehmen. Bei Gesprächsannahme durch Taste. Bei Direktbetrieb. Verbindung beenden. Tür öffnen. Anruf von einer Nebenstelle zur TFE. Verbindung aufbauen. Verbindung beenden. Apothekerschaltung einrichten. Apothekerschaltung aktivieren. Apothekerschaltung deaktivieren. Störungen und Selbsthilfe bei der Fehlersuche. In die Werkseinstellung zurücksetzen. Reinigen. Technische Daten.
Einsatzmöglichkeiten Einsatzmöglichkeiten. Die DoorLine a/b T01-T04 (TFE) ist für den Anschluss an analoge Nebenstellenanschlüsse (TK - Anlagen) vorgesehen. Über einen potenzialfreien Schließerkontakt kann eine Klingel bzw. Türglocke oder eine andere zu schaltende Einrichtung angeschlossen werden. Ferner besteht über einen zweiten Ausgang die Möglichkeit, direkt einen Verbraucher (z.B. Türöff- ner) anzusteuern.
Wohnbereiche erreicht werden. Durch die adernsparende a/b Technik ist die DoorLine a/b T01-T04 einfach und schnell zu montieren. Wie Sie die DoorLine a/b T01-T04 montieren, installieren und bedienen, entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Kapiteln. Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und vergleichen Sie die Bedienhinweise mit denen Ihrer Telefonanlage.
Türfreisprecheinrichtung montieren und installieren. Voraussetzungen zur Installation. Die DoorLine a/b T01-T04 (TFE) ist für den direkten Anschluss an den a/b Port einer Telefonanlage vorgesehen. Die TFE wird über den a/b Port versorgt. Für die Klingeltastenbeleuchtung und beide Schaltkontakte wird ein Steckernetzgerät (SNG), oder ein Klingeltrafo benötigt.
Seite 10
Montage und Installation der Türfreisprecheinrichtung DoorLine a/b T01-T04 montieren. Die DoorLine a/b T01-T04 eignet sich zur Auf- und Unterputz-Montage. Weiterhin kann die TFE senkrecht oder waagerecht montiert werden (nur beim Gerät DoorLine a/b T01-T02 mit einer oder zwei Klingeltasten möglich). Das Klingeltastenmodul kann dazu um 90° gedreht werden.
Seite 11
Montage und Installation der Türfreisprecheinrichtung Montagevarianten des Klingeltastenmoduls. Vor der Montage legen Sie fest, ob Sie das Klingeltastenmodul mit einer oder zwei, bzw. mit drei oder vier Klingeltasten nutzen. Beachten Sie, dass beim Modell DoorLine a/b T03-T04 das Modul nur in der senkrechten Stellung montiert werden kann. Die folgenden Abbildungen geben die Montagevarianten wieder.
Seite 12
Setzen Sie das neue Klingeltastenmodul wieder auf die Torstellenblende und befestigen dieses wieder mit den 4 Befestigungsschrauben. Auswahl des Montageortes. Die DoorLine a/b T01-T04 ist vorgesehen für die Montage im Außenbereich und ist vor Spritzwas- ser geschützt (Feuchtigkeitsschutz nach IP 53, Spritzwasser im Winkel bis zu 60 º zur Senkrech- ten).
Seite 13
Montage und Installation der Türfreisprecheinrichtung Unterputzmontage. Wandausbruch stemmen. Stemmen Sie einen Ausbruch entsprechend den Maßen des Unterputzgehäuses in die Wand. (Mindestabstand beachten, siehe Abschnitt Auswahl des Montageortes). Vergewissern Sie sich, dass im Bereich des Wandausbruchs keine Versorgungsleitungen, Kabel o. ä. verlegt sind. Abmaße für den Wandausbruch: L x B x H ca.
Seite 14
Montage und Installation der Türfreisprecheinrichtung Aufputzmontage. Aufputzrahmen an der Wand anbringen. Den der Verpackung beiliegenden Aufputzrah- men herausnehmen und in der gewünschten Position (senkrecht oder waagrecht) am Mon- tageort fixieren (Mindestabstand beachten, siehe Abschnitt Auswahl des Montageortes). Vergewissern Sie sich, dass im Bereich der Bohrlöcher keine Versorgungsleitungen, Kabel o.
Seite 15
Montage und Installation der Türfreisprecheinrichtung Aufputz / Unterputz-Demontage. TFE vom Aufputzrahmen / Unterputzgehäu- se lösen. Die beiden Schrauben des unteren Blenden- teils mit einem Torxschlüssel herausdrehen. TFE abziehen. Mit einem mittelgroßen Schraubendreher (ca. 5mm) gegen den Rasthaken drücken, so dass das Unterputzgehäuse / Aufputzrahmen entriegelt und die Blende gleichzeitig nach oben abgezogen werden kann Rasthaken...
Seite 16
Abgleich und Konfiguration vornehmen. Die TFE ist nun an der Wand montiert und an die TK-Anlage angeschlossen. Abgleich und Kon- figuration finden ausschließlich über Nachwahlziffern eines an die TK-Anlage angeschlossenen Telefons statt. Siehe „DoorLine a/b T01-T04 über ein angeschlossenes Telefon programmieren“.
Montage und Installation der Türfreisprecheinrichtung TFE in Betrieb nehmen. Rufen Sie über ein Telefon die Nebenstelle Ihrer TK-Anlage, an der die DoorLine a/b T01-T04 angeschlossen ist, an. Die DoorLine a/b T01-T04 geht sofort in Sprechverbindung (positiver Quittierungston). Die grüne LED-Anzeige unter dem Lautsprecher signalisiert die Sprechbereit- schaft.
Die Quittiertöne sind unbedingt abzuwarten. Die Quittiertöne: neutral: Eine Tasteneingabe wird erwartet. positiv: Die Programmierung wurde übernommen. negativ: Die Programmierung wurde nicht übernommen. Werkseinstellung. Folgende Parameter sind in der DoorLine a/b T01-T04 ab Werk voreingestellt: PIN Code: 0000 Türöffnerfunktion: gesperrt Türöffnerzeit: 3 Sek. Wahlverfahren: Gesprächsdauer:...
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Wichtige Hinweise zur Programmierung. Die maximal 20-stellige Zielrufnummer und die Zuweisung zu einem Klingeltaster muss bei Abweichung vom Auslieferungszustand programmiert werden! Bei der Einstellung “Direkte Gesprächsannahme“ entfällt die Rufdauer. Ist die Nebenstelle beim Anruf der TFE besetzt, kann der Anruf nicht zu einer weiteren Nebenstelle umgeleitet werden.
Befindet man sich im Programmiermodus, so können sämtliche Konfigurationsmöglichkeiten nacheinander vorgenommen werden. Beachten Sie, dass die Verbindung von der DoorLine a/b T01-T04 nach Ablauf der Gesprächsdauer (Werkseinstellung 1 Minute) auch während der Programmie- rung automatisch getrennt wird. Achtung: Wird drei mal hintereinander der falsche PIN eingegeben, wird die Verbindung getrennt.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Funktionen einstellen. Auslieferungszustand herstellen (Werkseinstellung). Sollte Ihnen ein Missgeschick passiert sein, oder Sie sind mit den Einstellungen Ihrer Sprechanlage nicht mehr zufrieden, können Sie den Auslieferungszustand wieder herstellen. Programmiereinstieg: DoorLine a/b T01-T04 anrufen PIN eingeben Taste Raute und Taste Stern drücken.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Rufnummer festlegen und Klingeltaste (KIT) zuordnen. Im Auslieferungszustand ist der Klingeltaste 1 die Rufnummer 11 zugeordnet. Wird die Klingeltaste 1 gedrückt, dann wählt die DoorLine, wie ein normales Telefon die Rufnum- mer 11. Den Klingeltasten 2 bis 4 sind die Nummern 12 bis 14 zugeordnet. Die DoorLine kann je Klingeltaste zwei verschiedene Rufnummern speichern.
Rufnummer eingeben, wohin das Türgespräch umgeleitet werden soll. Die Rufumleitung kann schnell für jede Klingeltaste separat aktiviert / deaktiviert werden. Ist die Rufumleitung für die erste Klingeltaste aktiviert, so wählt die DoorLine a/b T01-T04 nicht die gewohnte Rufnummer bzw. Nebenstelle an, sondern die Rufnummer der Umleitung.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Programmiereinstieg: DoorLine a/b T01-T04 anrufen PIN eingeben # 51 Auswahl der Apothekernummer oder # 52 Auswahl der Ausweich-Apothekernummer Neutraler Quittierton. Zielrufnummer (max. 20-stellig) eingeben. Nach 5 Sekunden hören Sie den positiven Quittierton. Die Rufnummer ist gespeichert.
Gesprächsdauer zur Türfreisprecheinrichtung festlegen. Sie können selbst festlegen, wie lang die Gesprächsdauer zur Türfreisprechanlage sein soll. Danach trennt die DoorLine a/b T01-T04 die Verbindung automatisch. Im Auslieferungszustand ist die Gesprächsdauer auf eine Minute festgelegt. Mögliche Gesprächszeiten: 1 bis 9 Minuten in Minutenschritten und unbegrenzte Sprechzeit.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Dauer des Rufes zur Nebenstelle festlegen. Die Dauer des Rufes zur Nebenstelle Ihrer TK-Anlage ist zwischen 01 Sek. und 99 Sek einstellbar. Im Auslieferungszustand sind 30 Sekunden festgelegt. Wichtig!: Ist die Gesprächsannahme auf „Direktbetrieb“ umgestellt, so ist die Zeit für die Dauer des Rufes zur Nebenstelle unwirksam.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Türöffnerfunktion freigeben. Aus Sicherheitsgründen (unberechtigtes Öffnen) kann die Tür nicht geöffnet werden, wenn die Verbindung vom Telefon aus zur Türfreisprecheinrichtung erfolgt. Auf Ihren Wunsch kann diese Funktion ausgeschaltet werden. Programmiereinstieg: DoorLine a/b T01-T04 anrufen PIN eingeben Taste Raute und Taste Stern drücken.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Schaltkontakte einrichten. Mit der DoorLine a/b T01-T04 haben Sie die Möglichkeit, die beiden Schaltausgänge sehr flexibel zu nutzen. Sie können beide Schaltausgänge entweder zur Ansteuerung eines Türöffners oder zur Ansteuerung eines Türgongs nutzen. Der erste Schaltausgang (Anschlussstecker Klemme 3/4) ist ein potenzialfreier Schließerkontakt.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Konfiguration des ersten Schaltkontakts. Programmiereinstieg: DoorLine a/b T01-T04 anrufen PIN eingeben Taste Raute und Taste Stern drücken. Kennziffer 61 eingeben. Als Bestätigung hören sie den neutralen Quittierton. Schaltbefehl nn gemäß der Tabelle eingeben. Die Eingabe muss immer zweistellig erfolgen.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Konfiguration des zweiten Schaltkontakts. Programmiereinstieg: DoorLine a/b T01-T04 anrufen PIN eingeben Taste Raute und Taste Stern drücken. Kennziffer 62 eingeben. Als Bestätigung hören sie den neutralen Quittierton. Schaltbefehl nn gemäß der Tabelle eingeben. Die Eingabe muss immer zweistellig erfolgen.
Programmieren der DoorLine a/b T01-T04 Gesprächsannahme einstellen. Mit dieser Einstellung wählen Sie aus, ob die Sprechverbindung zur DoorLine a/b T01-T04 nach Annahme eines Türgespräches automatisch (Direktbetrieb) , oder erst durch die Nachwahl einer Zifferntaste am Telefon aufgebaut werden soll (Gesprächsannahme durch Taste).
Um ein möglichst optimales Freisprechen über allen TK-Anlagen zu gewährleisten, verfügt die DoorLine a/b T01-T04 über die Möglichkeit, sich automatisch auf die jeweilige Anlage einzustel- len. Mit dem Befehl #00 starten Sie den Abgleich. Während des Vorgangs wird ein Abgleichton eingespielt und die Sprechbereitschaftsanzeige blinkt.
Funktion und Bedienung der DoorLine a/b T01-T04 Türgespräch entgegennehmen. Bei Gesprächsannahme durch Taste. Klingeltaste an der Türfreisprecheinrichtung (TFE) wird gedrückt. Das Telefon der gerufenen Nebenstelle klingelt. Hörer abheben. Ein Aufmerksamkeitston (Piepton) weist auf einen Anruf der TFE hin. Beliebige Zifferntaste betätigen.
Funktion und Bedienung der DoorLine a/b T01-T04 Tür öffnen. Türgespräch wird geführt. Raute und Ziffer 9 eingeben. Der Türöffner ist aktiviert. Im Auslieferungszustand kann die Tür bei einem Gesprächsaufbau vom Telefon aus nicht geöffnet werden. Wenn auf diese Sicherheitsmaßnahme verzichtet wer- den soll, kann dies durch Programmierung aufgehoben werden (siehe Program- miertabelle).
Anruf von einer Nebenstelle zur TFE. Damit Wartende an der TFE informiert werden können, kann diese auch direkt angewählt werden. Verbindung aufbauen. Hörer abheben. Die Nebenstelle anrufen, an welche die DoorLine a/b T01-T04 angeschlossen ist. Gespräch mit der Person an der Tür. Verbindung beenden.
Funktion und Bedienung der DoorLine a/b T01-T04 Apothekerschaltung einrichten. Nach Programmierung der Zielrufnummer zur Rufweiterleitung können Sie jetzt die Apotheker- schaltung aktivieren. Die Verbindung von der Türfreisprecheinrichtung wird zu der eingegebenen Zielrufnummer hergestellt. Apothekerschaltung aktivieren. Hörer abheben. DoorLine a/b T01-T04 anrufen.
Auf Wunsch „Direktbetrieb“ Abheben des Telefons wird grammiert (Werkseinstellung). aktivieren. nicht aufgebaut. Sollten Sie den Fehler in der Konfiguration vermuten, können Sie die DoorLine a/b T01-T04 in die Werkseinstellung zurücksetzen. In die Werkseinstellung zurücksetzen. DoorLine a/b T01-T04 anrufen PIN eingeben...
Störungen und Selbsthilfe bei der Fehlersuche Reinigen. Die Module nur mit leicht feuchtem Tuch oder Antistatiktuch abwischen. Keine Flüssigreiniger, Reinigungssprays oder andere Putzmittel verwenden. Technische Daten. Fernmeldetechnische Daten: Speisespannung 24 - 64 V DC Speisestrom 20 - 50 mA (Strombegrenzung) Rufspannung 32 - 75 V / 23 - 28 Hz oder 42 - 75 V / 50 Hz Wahlverfahren...
Störungen und Selbsthilfe bei der Fehlersuche Urheberrecht: Copyright 2008 Telegärtner Elektronik GmbH Hofäckerstrasse 18 74564 Crailsheim Für diese Dokumentation behalten wir uns alle Rechte vor; dies gilt insbesondere für den Fall der Patentierung oder Gebrauchsmustereintragung. Weder die gesamte Dokumentation noch Teile aus ihr dürfen manuell oder auf sonstige Weise ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmi- gung verändert oder in beliebige Sprache oder Computersprache jedweder Form mit jeglichen Mitteln übersetzt werden.
Seite 44
Die auf dem Produkt angebrachte durchkreuzte Mülltonne bedeutet, dass das Produkt zur Gruppe der Elektro- und Elektronikgeräte gehört. In diesem Zusammenhang weist die europäische Regelung Sie an, Ihre gebrauchten Geräte - den Verkaufsstellen im Falle des Kaufs eines gleichwertigen Geräts - den örtlich Ihnen zur Verfügung gestellten Sammelstellen (Wertstoffhof, Sortierte Sammlung usw.) zuzuführen.