Inhaltsverzeichnis
Werbung
4: Montage der Projektionswand
Mounting of the projection screen
Kontermutter
counter nut
Sicherheitsmutter
lock nut
5: Clipswinkel
Clip bracket
Clipswinkel
Clip bracket
Ausnehmung für abgehängte Decken
Recess for suspended ceilings
Im Falle eines nachträglichen Einbaus der Projektionswand in eine abgehängte Decke, ist
entsprechend der Kastengröße SK eine Ausnehmung L x B lt. Skizze herzustellen.
In case of subsequent mounting of the projection screen into a suspended ceiling,
a recess L x B according to the casing size SK has to be made. (see sketch below)
L
=
Ausnehmung / recess
Gesamtlänge / overall length
10
Montieren Sie die Projektionswand mit den 4 Sicherheitsmuttern.
Dazu verwenden Sie den mitgelieferten Rohrsteckschlüssel.
Nach dem Justieren sichern Sie die Projektionswand mit den
unteren Kontermuttern.
Mount the projection screen with the 4 lock nuts.
Use the enclosed tubular spanner.
After adjustment secure the screen with the lower counter nut.
Zum Schluß setzen Sie den Clipswinkel ein.
Finally apply the clip bracket .
Gesamtlänge - Y
overall length - Y
L
SK
GB
(cm)
130mm 105mm 16mm
9x8
,5
x12 165mm 140mm 24mm
12
,5
16x16 220mm 180mm 30mm
B
Y
Werbung
Inhaltsverzeichnis
