Inhaltsverzeichnis
Werbung
4: Montage der Projektionswand
Mounting of the projection screen
Kontermutter
counter nut
Sicherheitsmutter
lock nut
5: Clipswinkel
Clip bracket
Clipswinkel
Clip bracket
Ausnehmung für abgehängte Decken
Recess for suspended ceilings
Im Falle eines nachträglichen Einbaus der Projektionswand in eine abgehängte Decke, ist
eine Ausnehmung L x B lt. Skizze herzustellen.
In case of subsequent mounting of the projection screen into a suspended ceiling,
a recess L x B according to the sketch below has to be made.
L
=
Ausnehmung / recess
Gesamtlänge / overall length
10
Montieren Sie die Projektionswand mit den 4 Sicherheitsmuttern.
Dazu verwenden Sie den mitgelieferten Rohrsteckschlüssel.
Nach dem Justieren sichern Sie die Projektionswand mit den
unteren Kontermuttern.
Mount the projection screen with the 4 lock nuts.
Use the enclosed tubular spanner.
After adjustment secure the screen with the lower counter nut.
Zum Schluß setzen Sie den Clipswinkel ein.
Finally apply the clip bracket .
Gesamtlänge - Y
overall length - Y
L
GB
SK90
130mm 105mm 16mm
SK125 165mm 140mm 24mm
SK160 220mm 180mm 30mm
B
Y
Werbung
Inhaltsverzeichnis
