Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DJ-MISCHPULT
DJM-S9
http://pioneerdj.com/support/
Die oben angegebene Pioneer DJ-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und
andere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.
http://serato.com/
Für die neueste Version der Serato DJ -Software gehen Sie zu Serato.com und laden die Software von dort herunter.
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PIONEER DJ DJM-S9

  • Seite 1 DJ-MISCHPULT DJM-S9 http://pioneerdj.com/support/ Die oben angegebene Pioneer DJ-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und andere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden. http://serato.com/ Für die neueste Version der Serato DJ -Software gehen Sie zu Serato.com und laden die Software von dort herunter.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vor der Inbetriebnahme Merkmale ..................... 3 Lieferumfang ....................3 Installieren der Software ................4 Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Browser-Sektion ..................6 Deck-Sektion ....................6 Mixer-Sektion ....................7 Effekt-Sektion ....................8 Rückseite ..................... 9 Frontplatte ....................10 Anschlüsse Anschließen der Eingangsbuchsen............11 Anschließen der Ausgangsbuchsen ............
  • Seite 3: Vor Der Inbetriebnahme

    Vor der Inbetriebnahme Zum Lesen dieser Anleitung BEAT EFFECTS ! Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer DJ-Produkt entschie- Eine Vielzahl von Arrangements kann mit den 15 „BEAT FX“-Arten, ver- den haben. bunden mit Beats und vielen „Serato DJ“-Effekten, erreicht werden.
  • Seite 4: Installieren Der Software

    Die Serato DJ-Software und die Treibersoftware sind nicht im Der Betriebssystem-Support nimmt an, dass Sie die neueste Unterversion der Lieferumfang enthalten. betreffenden Version verwenden. Gehen Sie zur Pioneer DJ-Support-Website und laden Sie die Software herunter.  Herunterladen der Serato DJ-Software http://pioneerdj.com/support/ ! Der Benutzer ist für die Vorbereitung des Computers,...
  • Seite 5: Herunterladen Des Serato Dj Software-Handbuchs

    2 Fahren Sie mit der Installation entsprechend den 3 Entpacken Sie die heruntergeladene Serato Anweisungen auf dem Bildschirm fort. DJ-Softwaredatei. Wenn während der Installation [Windows-Sicherheit] auf dem 4 Doppelklicken Sie auf die entpackte Softwaredatei, Bildschirm erscheint, klicken Sie auf [Diese Treibersoftware trotzdem um den Installationsassistenten zu starten.
  • Seite 6: Bezeichnungen Und Funktionen Der Komponenten

    Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Deck-Sektion 1 4BEAT LOOP-Taste Schaltet den automatischen 4-Beat-Loop ein. 1 Browser-Sektion [SHIFT] + drücken: 2 Deck-Sektion Schaltet Looping zwischen aktiv und nicht-aktiv um. (Loop Active) 3 Mixer-Sektion 2 LOOP 1/2X-Taste Halbiert die Loop-Wiedergabelänge. 4 Effekt-Sektion [SHIFT] + drücken: Setzt einen Loop-in-Punkt.
  • Seite 7: Mixer-Sektion

    [SHIFT] + drücken: — [CD/LINE]: Wählen Sie diese Option, um ein Ausgabegerät mit Stellt den Sampler-Roll-Modus ein. Line-Pegel (DJ-Player usw.) zu wählen, das an die [CD/LINE]- Buchsen angeschlossen ist. 9 HOT CUE-Modus-Taste — [PHONO]: Wählen Sie diese Option, um ein Ausgabegerät Stellt den Hot-Cue-Modus ein.
  • Seite 8: Effekt-Sektion

    c MASTER LEVEL Regler 7 AUX FX ON-Taste Stellt den Master-Soundpegelausgang ein. Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der gewählte Effekt auf den Ton des AUX-Eingangs angewandt. d Master-Pegelanzeige Zeigt den Audiopegel des Master-Ausgangs an. [SHIFT] + drücken: [CLIP] blinkt bei einem zu hohen Ausgabepegel. Lädt den Effekt „BANK B“...
  • Seite 9: Rückseite

    — [–12 dB]: Der von den [MASTER 1]- und [MASTER 2]-Buchsen ausgegebene Tonpegel wird um ein Viertel verringert. c POWER Schalter Der Ausgangssignalpegel von DJM-S9 ist möglicherweise für einige Schalten Sie die Stromversorgung dieses Geräts ein und aus. an die [MASTER 1]- oder [MASTER 2]-Buchse angeschlossene Geräte zu hoch.
  • Seite 10: Frontplatte

    Frontplatte 1 PHONES-Buchsen e Vorderer Geräteschutz Schließen Sie hier Kopfhörer an. Schützt die Buchsen und Regler an der Vorderseite des Geräts. Dieses Produkt unterstützt 1/4-Zoll-Stereo-Klinkenstecker Verwenden Sie ihn nicht als Fuß für das Produkt. Die Einheit könnte und 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker. umkippen. 2 CROSS FADER CURVE-Einstellungsregler Passt die Crossfader-Kurveneigenschaften an.
  • Seite 11: Anschlüsse

    Anschlüsse ! Schließen Sie das Netzkabel an, nachdem alle Anschlüsse zwischen den Geräten vorgenommen wurden. ! Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, bevor Sie Geräte anschließen oder die Anschlüsse ändern. ! Beachten Sie die Bedienungsanleitung der angeschlossenen Komponente. ! Verwenden Sie immer das mitgelieferte Netzkabel.
  • Seite 12: Anschließen Der Ausgangsbuchsen

    Anschließen der Ausgangsbuchsen Rückseite Vorderseite Endstufenverstärker Zur Netzsteckdose Kopfhörer Endstufenverstärker Endstufenverstärker (für einen Kabinenmonitor) 1 Verwenden Sie die [MASTER 1]-Buchsen nur für symmetrische Ausgabe. Verbindung mit unsymmetrischer Eingabe (wie Cinch) mit einem XLR/ Cinch-Wandlerkabel (oder Wandleradapter) kann die Klangqualität verringern und/oder Rauschen verursachen. Für Verbindung mit unsymmetrischer Eingabe (wie Cinch) verwenden Sie die [MASTER 2]-Buchsen.
  • Seite 13: Grundlegender Betrieb

    Der Computer-Bildschirm direkt nach dem Start der Serato DJ-Software (der Bildschirm auf der rechten Seite zeigt den Status, wenn die Einheit nicht angeschlossen ist) 1 DJM-S9-Benutzer müssen keine Aktivierung durchführen und auch keinen separaten Lizenzschlüssel erwerben. Computerbildschirm wenn ein Track in der Serato DJ-Software geladen ist Klicken Sie auf [Library] oben links im Computerbildschirm, und wählen Sie dann [Vertical] oder [Horizontal] aus dem from the Pulldown-Menü, um...
  • Seite 14: Importieren Von Tracks

    1 Drücken Sie die Taste [BACK] am Gerät, bewegen Sie Importieren von Tracks den Cursor zum Crates-Feld auf dem Computerbildschirm und drehen Sie dann den Drehregler zum Wählen des Im Folgenden wird das typische Verfahren zum Importieren von Tracks Crate usw. beschrieben.
  • Seite 15: Mithören Von Ton Mit Kopfhörern

    4 TRIM Regler Mithören von Ton mit Kopfhörern 5 ISO (HI, MID, LOW)-Regler Stellen Sie Die Positionen der Regler usw ein, wie unten gezeigt. 6 FILTER Regler Bezeichnungen von Reglern usw. Position Voll gegen den Uhrzeigersinn 7 Kopfhörer-CUE-Fader HEADPHONES MIX Regler gedreht 8 Kanalfader Voll gegen den Uhrzeigersinn...
  • Seite 16: Erweiterte Bedienung

    Erweiterte Bedienung Die Beschreibungen nach diesem Punkt beziehen sich auf 1/16 Funktionen, die in der Anleitung für die Serato DJ-Software beschrie- Beat Beat Beat Beat ben werden, die sich spezifisch auf diese Einheit beziehen und Serato DJ werden in Kombination verwendet. 1 Beat 2 Beats 4 Beats...
  • Seite 17: Verwendung Der Sampler-Funktion

    Domain Verwendung der Sampler-Funktion In die Sampler-Slots des Samplers (SP-6) geladene Tracks können mit den Auftritt-Pads abgespielt werden. 1 Drücken Sie die Taste [PANEL SELECT], um das [SP-6]- Feld auf dem Computer-Bildschirm aufzurufen. 2 Drücken Sie die [SAMPLER]-Modus-Taste. Wechselt zum Sampler-Modus. 3 Drücken Sie die Taste [PARAMETERc] oder Geschnittene Sektionen 1 bis 8 [PARAMETERd].
  • Seite 18: Verwendung Des Gespeicherten Loops

    4 Während der Loop-Wiedergabe drücken Sie die 1 Drücken Sie die [PANEL SELECT]-Taste, um das [SP-6]- [PARAMETERd]-Taste. Feld auf dem Computerbildschirm aufzurufen. Verdoppelt die Loop-Wiedergabelänge. 2 Drücken Sie die [SAMPLER]-Modustaste, während Sie Durch Drücken der [LOOP 2X]-Taste wird der gleiche Effekt erzielt. die [SHIFT]-Taste drücken.
  • Seite 19: Verwenden Des Fx Trigger-Modus

    Verwendung der Fader-Start-Funktion Aktivieren Sie vor Verwendung der Fader-Start-Funktion in der Einstellungen-Dienstsoftware auf der Registerkarte [PREFERENCE] das 3 Klicken Sie auf die Funktion, die einem Pad des Geräts Kontrollkästchen von [PAD MODE-Optionen]. zugewiesen werden soll. Informationen zur Einstellungen-Dienstsoftware finden Sie unter Ändern Der folgende Screenshot zeigt ein Beispiel für die Zuweisung der [d] der Einstellungen dieses Geräts mit der Einstellungen-Dienstsoftware (PLAY)-Taste.
  • Seite 20: Analysieren Von Tracks

    Analysieren von Tracks Wenn eine der [LOAD]-Tasten der Einheit gedrückt wird und Tracks in diese Decks geladen werden, werden die Tracks analysiert, aber es kann einige Zeit dauern, bis die Analyse ausgeführt ist und der BPM und die Wellenform angezeigt werden. ! Der Effekthebel, die [SAMPLER FX ON]-Taste oder die [AUX FX ON]- Wenn die Serato DJ-Software als Offline-Player verwendet wird, können Taste blinkt schnell, wenn der Effekt aktiviert ist.
  • Seite 21: Verwenden Von Aufnahmefunktionen

    d INPUT SELECT-Schalter Verwenden von Frontplatte Aufnahmefunktionen Serato DJ verfügt über Aufnahmefunktionen und kann gemischten Ton aufnehmen. Für detaillierte Anweisungen zur Aufnahme lesen Sie die Anleitung für die Serato DJ-Software. = Herunterladen des Serato DJ Software-Handbuchs (S. 5 ) 1 Öffnen Sie das [REC]-Feld. Drücken Sie die [PANEL SELECT]-Taste, um das [REC]-Feld zu öffnen.
  • Seite 22: Typen Von Effekten

    Typen von Effekten FILTER-Typen Der mit dem [FILTER]-Regler ausgelöste Effekttyp kann geändert werden. Starten Sie die Einstellungen-Dienstsoftware auf einem Computer, und wäh- len Sie den gewünschten Effekt aus dem Pulldown-Menü für [FILTER] auf der Registerkarte [FX BANK]. = Ändern der Einstellungen dieses Geräts mit der Einstellungen-Dienstsoftware (S. 35 ) Effekt-Name Beschreibungen [FILTER]-Regler...
  • Seite 23  TRANS  BACK SPIN Der Sound wird entsprechend der mit den Tasten [BEAT c, d] einge- Die Wiedergabegeschwindigkeit des Eingangstons wird entsprechend stellten Beat-Fraktion abgeschnitten. der mit den [BEATc, d]-Tasten eingestellten Beat-Fraktion geändert. Es wird ein Effekt erzeugt, als ob mit dem Eingangston eine Schnellrücklauf-Wiedergabe durchgeführt wird.
  • Seite 24  FADER SYNTH (SINE/SAW/SQUARE) Der SYNTH-Ton wird als Audioquelle der Basis-Schwingungsfrequenz ausgegeben, die mit den [BEATc, d]-Tasten eingestellt wurde. Legt die Basis-Schwingungsfrequenz in sieben Stufen BEAT c, d-Tasten zwischen –3 und +3 fest. (Parameter 1) SHIFT+BEAT c, d-Taste Legt das Echovolumen fest, das auf den Soundeffekt (Parameter 2) angewendet wird.
  • Seite 25: Verwendung Der Fx Bank-Funktion

    ! FX BANK kann nicht geladen werden. 2 Drehen Sie den [BROWSE]-Regler, während Sie die ! Der Effekttyp kann nicht geändert werden, obwohl der [BEAT FX SELECT]-Taste auf dem DJM-S9 drücken [BROWSE]-Regler gedreht wird, während gleichzeitig die [BEAT FX SELECT]-Taste gedrückt wird.
  • Seite 26: Verwendung Des Dvs-Systems

    Signale werden in die betreffenden Kanäle dieser Einheit eingegeben. Die Kombinationen der Decks und der betreffenden Kanäle, zu denen der Sound eingegeben wird, sind festgelegt. Diese Kombinationen werden unten gezeigt. Beziehungstabelle der Serato DJ-Software-Decks und DJM-S9-Kanäle Serato DJ-Software-Deck DECK1 DECK2 DECK3 DECK4...
  • Seite 27: Steuern Der Serato Dj-Software

    2 Schließen Sie die Massekabel für die betreffenden Plattenspieler an die [SIGNAL GND]-Buchsen dieser Einheit an. 3 Setzen Sie die Steuerschallplatten auf die Plattenspieler. 4 Schalten Sie den Eingang von DJM-S9 um. Stellen Sie die [INPUT SELECT]-Schalter von [CH1] und [CH2] auf die ]-Seite. [INPUT SELECT] -Schalter...
  • Seite 28: Bei Verwendung Von Dj-Playern

    [DECK2] und [DECK4] an die [CD/LINE]-Buchsen von [CH2] an. 2 Setzen Sie die Steuer-CDs die DJ-Player ein. 3 Schalten Sie den Eingang von DJM-S9 um. Stellen Sie die [INPUT SELECT]-Schalter von [CH1] und [CH2] auf die ]-Seite. [INPUT SELECT] -Schalter...
  • Seite 29: Bei Simultaner Verwendung Von Plattenspielern Und Dj-Playern

    Players verwendet wird, sowie [CH2 [CH2] an. Control Tone CD/LINE] für CH2, der zur Bedienung eines DJ-Players verwendet wird. 2 Schalten Sie den Eingang von DJM-S9 um. Stellen Sie die [INPUT SELECT]-Schalter von [CH1] und [CH2] auf die ]-Seite. [INPUT SELECT] -Schalter 3 Wählen Sie [SETUP] im Bildschirm der Serato...
  • Seite 30: Prüfen Der Steuersignale

    3 Bringen Sie auf dem Serato DJ-Software-Bildschirm Prüfen der Steuersignale den gewählten Ordner mit Ziehen und Ablegen mit der Computermaus zu dem Crates-Feld. Drücken Sie die Wiedergabe-Taste am angeschlossenen Ein Crate wird angelegt, und die Tracks werden zu der Bibliothek Player und spielen Sie Track 1 ab.
  • Seite 31: Ändern Der Einstellungen

    Ändern der Einstellungen Austausch der Dämpfer in der Crossfader-Sektion Befolgen Sie die Anweisungen für eine sichere Anwendung des Produkts. Beachten Sie, dass der Austausch von Teilen dieses Geräts auf eigene Verantwortung erfolgt. Vorsicht ! Schalten Sie vor Beginn der Arbeiten die Stromversorgung des Geräts aus.
  • Seite 32 — Heben Sie die Seite an, sodass die Unterkante des 6 Bringen Sie die Aluminiumabdeckung wieder an, und Anzeigelinien-Teils bis zum unteren Rand des Reglerteils ziehen Sie die Schrauben fest. reicht. Ziehen Sie die sechs Schrauben an, die im vorherigen Schritt entfernt 2 Ziehen Sie das Anzeigelinien-Teil nach oben heraus.
  • Seite 33: Nachkauf Von Teilen

    Nachkauf von Teilen ! Sie können für den Fall, dass Teile verloren gehen oder beschädigt werden, neue Teile erwerben. Teilenummer DJM-S9 DJM-S9 Teilename Stückzahl (Schwarzes (Goldenes Modell) Modell) Drehregler DAA1346 Fadersteuerung (klein) DAC3088 Fadersteuerung (groß) DAC2685 DAC3164 (Anzeigelinien-Teil) Fadersteuerung (groß)
  • Seite 34: Ändern Der Einstellungen Dieses Geräts Im Utilities-Modus

    Ändern der Einstellungen dieses Geräts im Utilities-Modus Starten des Utilities-Modus Über die Auto-Standby-Funktion ! Im Utilities-Modus fungiert die [TAP]-Taste als [SHIFT]-Taste. Wenn [AUTO STANDBY] auf [ON] gestellt ist, wird der Standby-Modus Außerdem fungieren die [SAMPLER FX ON]- und die [AUX FX ON]- automatisch eingestellt, nachdem 10 Stunden mit allen folgenden Taste als [BEAT c, d]-Tasten.
  • Seite 35: Ändern Der Einstellungen Dieses Geräts Mit Der Einstellungen-Dienstsoftware

    — Einstellen der Puffergröße (bei Verwendung von Windows ASIO) — Prüfen der Version von Firmware und Treibersoftware — Ändern des Effekttyps von BEAT FX — Ändern der Funktionseinstellungen für DJM-S9 Anzeige der Einstellung-Dienstsoftware Für Windows Klicken Sie auf das [Start]-Menü > [Alle Programme] > [Pioneer] >...
  • Seite 36: Einstellen Der Puffergröße (Bei Verwendung Von Windows Asio)

    Die folgenden Einstellungen können auf der Registerkarte Einstellen der Puffergröße (bei [PREFERENCE] geändert werden. ! Funktion der [4BEAT LOOP]-Taste Verwendung von Windows ASIO) Wenn das Kontrollkästchen aktiviert ist, fungiert die [4BEAT LOOP]- Wenn Anwendungen dieses Gerät verwenden, während das Standard- Taste am Gerät als [AUTO BEAT LOOP]-Taste.
  • Seite 37: Prüfen Der Neuesten Informationen Über Die Treibersoftware

    Prüfen der neuesten Informationen über die Treibersoftware Für die neuesten Informationen zur Treibersoftware zur exklusiven Verwendung mit diesem Gerät besuchen Sie unsere Website wie unten gezeigt. http://pioneerdj.com/support/ ! Betrieb kann nicht garantiert werden, wenn mehrere Einheiten dieses Mixers an einen einzigen Computer angeschlossen sind.
  • Seite 38: Zusätzliche Informationen

    Störungssuche ! Wenn Sie den Eindruck haben, dass eine Störung dieses Geräts vorliegt, überprüfen Sie folgende Punkte. Rufen Sie außerdem [FAQ & DJ soft- ware support information] auf der Pioneer DJ-Support-Website auf, und prüfen Sie [FAQ] für [DJM-S9]. http://pioneerdj.com/support/ Manchmal wird das Problem auch durch ein externes Gerät verursacht. Überprüfen Sie die anderen verwendeten Komponenten und elektrischen Geräte.
  • Seite 39: Blockdiagramm

    Markenzeichen Aufnahmen, die Sie vornehmen, sind für persönlichen Genuss gedacht und dürfen nach dem Urheberrecht nicht ohne Zustimmung des ! “Pioneer DJ” ist ein Markenzeichen der PIONEER CORPORATION Urheberrechtsinhabers anderweitig verwendet werden. und wird unter Lizenz verwendet. ! Musik, die von CDs, usw. aufgenommen wurde, ist durch die Die hier erwähnten Produkt- oder Firmennamen sind Marken oder einge-...

Inhaltsverzeichnis