Roidmi EVA Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Roidmi EVA
Inhaltszusammenfassung für Roidmi EVA
- Seite 1 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 English 3 – 23 Čeština 24 – 44 Slovenčina 45 – 65 Magyar 66 – 86 Deutsch 87 – 109...
-
Seite 87: Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. - Seite 88 Kontakt mit der Haut, diese sofort mit viel Wasser und Seife reinigen. Bei Berührung mit den Augen sofort mindestens 15 Minuten lang mit Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen. ● Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit unzureichender Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder erhielten Anweisungen.
- Seite 89 Materialien auf. Um die Sicherheit zu gewährleisten, darf ein Austausch oder eine Wartung nur vom Hersteller oder von Roidmi autorisiertem Personal durchgeführt werden. ● Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung und Wartung unbedingt von der Stromquelle, um Stromschläge oder Verletzungen zu vermeiden.
- Seite 90 ● Wenn die Maschine in Betrieb ist, halten Sie den Teppich waagerecht, damit die Maschine während des Betriebs nicht blockiert. ● Stellen Sie sich während der Reinigung nicht vor den Reinigungsroboter, um Probleme bei der Identifizierung des zu reinigenden Bereichs zu vermeiden. ●...
-
Seite 91: Übersicht
Übersicht Roboter Oberseite der oberen Abdeckung LDS-Sensor Panel Funktionstasten Stoßstange Infrarotempfangssensor Taste zum Entfernen der Staubbox Wand-Sensoren Reset-Taste Reinigungsbürste Staubbox Luftauslass Ladekontakte (×2) Staubsammelöffnung Funktionstasten Taste zur Reinigung der Oberfläche Durch kurzes Drücken wird die lokale Reinigung gestartet, und nach der Reinigung wird sie automatisch wieder aufgeladen. -
Seite 92: Dockingstation
Staubbox Entriegelungsklappe der Staubbox Filter Staubversorgung Docking-Station Funktionstasten Reinigung des Mopps Zurück-Taste (Roboter) Start/Pause (Dockingstation) Automatische Staubabsaugung Infrarot-Objektiv Lange Reinigungsbürste Anschluss für Staubabsaugung Anschlüsse zum Aufladen (×2) Abfallproduktion Obere Abdeckung Schmutzwassertank Frischwassertank Staubsaugerbeutel Bildschirm Stromanschluss Führungsräder (×4) Infrarot-Objektiv (×2) Reinigungsscheibe Kontakt mit der Wasseroberfläche... -
Seite 93: Verwendung Des Produkts
Verwendung des Produkts Schnelle Installation und Nutzung Entfernen Sie zunächst das Schutzmaterial von den Rückhalteschienen auf beiden Seiten des Stoßfängers. Kleben Sie dann den Mopp auf die Mopp-Aufklebefläche und setzen Sie den Moppträger in die untere Nut ein. Suchen Sie dann einen geeigneten Platz für die Dockingstation und stellen Sie sicher, dass sie waagerecht steht. -
Seite 94: Installation Und Verwendung Der App
Effizienz der Kartenerstellung zu erhöhen. Installation und Verwendung der App Installation der ROIDMI-Anwendung Dieses Gerät ist mit der ROIDMI-Plattform kompatibel und kann über die ROIDMI-App gesteuert werden. Es unterstützt sowohl Android als auch iOS. Scannen Sie zunächst den QR-Code oder suchen Sie im App Store nach "ROIDMI", um die ROIDMI-App herunterzuladen und zu... -
Seite 95: Allgemeine Reinigung
Cleaner" in der Gerätekategorienliste und klicken Sie dann auf Ihr ROIDMI Robotic Cleaner-Modell, um die Netzwerkkonfigurationsschnittstelle zu öffnen. Führen Sie die von der Netzwerkkonfigurationsanwendung geforderten Schritte aus. Bedienung und Programmierung des Produkts Einschalten/Ausschalten Einschalten des Geräts: Drücken Sie die Einschalttaste lange, das Licht der Einschalttaste leuchtet auf und das Gerät geht in den Standby-Modus. -
Seite 96: Betriebsstörung
Reinigung eines begrenzten Bereichs Wenn sich das Hauptgerät im Standby-Modus befindet oder angehalten wird, drücken Sie die Spot-Taste, um mit der Reinigung eines bestimmten Bereichs zu beginnen. Der Reinigungsbereich ist ein 1,6 × 1,6 m großes Quadrat, das auf dem Hauptgerät zentriert ist. -
Seite 97: Einführung In Die Anzeigefunktion Der Dockingstation
Einführung in die Anzeigefunktion der Dockingstation Wenn die Docking Station an das Stromnetz angeschlossen ist, leuchtet die Lichtleiste immer; wenn Staub aufgenommen wird oder sich im Wischzustand befindet, zeigt die Lichtleiste die Bewegung des Lichtverlaufs an. Funktionstasten Lichtleiste Reinigung mit einem Mopp Rückkehr (Reinigungsroboter) Farbige Anzeige... -
Seite 98: Demontage Und Reinigung Des Produkts
Demontage und Reinigung des Produkts Führen Sie die folgenden Reinigungsschritte bei ausgeschaltetem Gerät durch. Montage, Demontage und Reinigung von Walzenbürsten Drehen Sie das Gerät zunächst um und drücken Sie gleichzeitig die Tasten, um die Abdeckung der Walzenbürste zu lösen. Entfernen Sie die Abdeckung der Walzenbürste, nehmen Sie die Walzenbürste heraus und reinigen Sie sie. -
Seite 99: Reinigung Von Roboter-Teilen
Demontage und Reinigung des Mopps Entfernen Sie das Moppmodul von der Scheibe und nehmen Sie den Mopp aus dem Mopphalter. Spülen Sie den Mopp mit sauberem Wasser aus und verwenden Sie ihn erst, nachdem er vollständig getrocknet ist, um zu verhindern, dass sich Staub ansammelt und bei der weiteren Verwendung einen unangenehmen Geruch verursacht. -
Seite 100: Reinigung Von Teilen Der Dockingstation
Prüfen Sie im ausgeschalteten Zustand, ob der transparente Staubkanal und der Staubeinlass abnormal blockiert sind. Falls eine Verstopfung auftritt, entfernen Sie die verkeilten Gegenstände rechtzeitig. Wischen Sie die Infrarotlinse und die Ladeanschlüsse mit einem weichen, sauberen Tuch ab, um sicherzustellen, dass sie sauber und frei von Schmutz sind. - Seite 101 "Bitte prüfen Sie, ob der Hindernisvermeidungssensor nicht klemmt." ● Vergewissern Sie sich, dass der Sensor zur Hindernisvermeidung nicht durch Fremdkörper eingeklemmt ist, entfernen Sie die Fremdkörper und klopfen Sie mehrmals auf den Sensor zur Hindernisvermeidung, um zu prüfen, ob er flexibel ist.
-
Seite 102: Behebung Von Problemen Mit Der Dockingstation
"Akku leer, bitte aufladen". ● Der Akku ist schwach, laden Sie ihn vor der Verwendung auf. "Der Ladevorgang ist fehlgeschlagen, überprüfen Sie, ob die Verbindung zwischen dem Gerät und der Dockingstation in Ordnung ist. ● Wischen Sie die Ladekontakte des Geräts und die Ladeanschlüsse der Dockingstation mit einem trockenen Tuch ab. - Seite 103 "Es ist kein Wasser im Frischwassertank." ● Überprüfen Sie den Frischwassertank und füllen Sie ihn bis zum MAX-Wert des Frischwassertanks auf. "Bitte geben Sie den Abwassertank zurück." ● Überprüfen Sie, ob der Abwassertank vorhanden ist oder vor Ort installiert wurde. "Der Abwassertank ist voll."...
-
Seite 104: Häufig Gestellte Fragen
"Passen Sie auf." ● Wenn Sie beim Wischen des Bodens zur Docking-Station zurückkehren, ist der Frischwassertank nicht an seinem Platz oder geht in den Standby-Modus ohne Wasser. ● Wenn der Abwassertank nicht an seinem Platz ist oder das Wasser voll ist, wenn er im Wischzustand zur Dockingstation zurückkehrt, wird er nicht ersetzt und geht in den Standby-Modus. - Seite 105 Abnormales Reinigungsgeräusch. ● Die Hauptbürste, die Seitenbürste oder das Hauptrad können sich mit Fremdkörpern verfangen, reinigen Sie sie nach dem Ausschalten; das Schwenkrad ist beim Reinigen verstaubt oder verheddert, es wird empfohlen, es mit einem Schraubenzieher herauszuziehen und abzuspülen. Es kann keine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk hergestellt werden. ●...
- Seite 106 Der Reinigungsroboter hat nicht alle Bereiche gereinigt. ● Der Wand- oder Sturzsensor ist verschmutzt, wir empfehlen, ihn mit einem weichen, trockenen Tuch abzuwischen. Verminderte Reinigungsfähigkeit. ● Der Staubkasten ist voll, reinigen Sie den Staubkasten; der Filter ist verstopft, reinigen Sie den Filter; die Walzenbürste hat sich mit verkeilten Gegenständen verheddert, reinigen Sie die Walzenbürste.
- Seite 107 Parameter Roboter-Staubsauger Modell des Produkts SDJ06RM Nennspannung ⎓14,8 V Nennleistung 48 W Kapazität der Batterie 5200 mAh Nennleistungsaufnahme 24 V⎓1,2 A Nettogewicht Ungefähr 4,2 kg Abmessungen des Produkts 330 × 330 × 106 mm Fassungsvermögen des Staubbehälters Ungefähr 220 ml Geräuschpegel <77 dB(A) Akku-Typ...
-
Seite 108: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●... -
Seite 109: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2014/35/EU, 2014/53/EU und 2011/65/EU, geändert durch (EU) 2015/863. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19/EU) nicht als normaler Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbaren Abfall abgegeben werden.