Werbung
(PT) Controles
Loop level - Ajusta o nível do áudio
(1)
em loop.
Output
(2)
Footswitch - Controla várias
(3)
funções de loop. Consulte a página
de controles do pedal para obter
detalhes.
USB - conectar a seu computador
(4)
para atualizações de firmware.
Power - Conecte uma fonte de
(5)
alimentação de 9 V / >100 mA
(não incluído).
Input
(6)
(IT) Controlli
Loop level - Regola il livello
(1)
dell'audio in loop.
Output
(2)
Footswitch - Controlla varie funzioni
(3)
di loop. Vedere la pagina Footswitch
Controls per i dettagli.
USB - Connetti a il tuo computer per
(4)
aggiornamenti del firmware.
Power - Collegare un alimentatore da
(5)
9 V / >100 mA (non incluso).
Input
(6)
(NL) Besturing
Loop level - Past het niveau van
(1)
de geloopte audio aan.
Output
(2)
Footswitch- Bestuurt verschillende
(3)
lusfuncties. Zie Footswitch Controls-
pagina voor details.
USB - Maak verbinding met uw
(4)
computer voor firmware-updates.
Power- Sluit een 9 V / >100 mA
(5)
voeding aan (niet inbegrepen).
Input
(6)
(SE) Kontroller
Loop level - Justerar nivån på det
(1)
loopade ljudet.
Output
(2)
Footswitch - Styr olika
(3)
loopningsfunktioner. Se sidan
Fotpedalstyrning för mer
information.
USB - Anslut till din dator för
(4)
firmwareuppdateringar.
Power- Anslut en 9 V / >100 mA
(5)
strömförsörjning (ingår ej).
Input
(6)
(PL) Sterownica
Loop level - Dostosowuje poziom
(1)
zapętlonego dźwięku.
Output
(2)
Footswitch - Steruje różnymi
(3)
funkcjami pętli. Aby uzyskać
szczegółowe informacje, patrz strona
Sterowanie przełącznikiem nożnym.
USB - Połącz się z komputerem w
(4)
celu aktualizacji oprogramowania
sprzętowego.
Power - Podłącz zasilanie
(5)
9 V / >100 mA (brak w zestawie).
Input
(6)
コントロール
(JP)
ループしたオーディ
Loop level -
(1)
オのレベルを調整します。
Output
(2)
さまざまなループ機
Footswitch -
(3)
能を制御します。 詳細について
は、 フットスイッチコントロール
を参照してください。
ファームウェアの更新の
USB -
(4)
ためにコンピューターに接続
します。
電源
Power- 9 V /> 100 mA
(5)
別売
を接続します。
(
)
Input
(6)
控制
(CN)
Loop level -
(1)
调整循环音频的级别。
Output
(2)
Footswitch -
(3)
控制各种循环功
能。 有关详细信息， 请参见脚踏
开关控件。
USB -
(4)
连接到计算机以进行固
件更新。
Power-
9 V /> 100 mA
连接
电源
(5)
（不包括在内）。
Input
(6)
Werbung
