Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Rev.: 05.05.2010
©
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG Westliche Gewerbestr. 1 D-75015 Bretten-Gölshausen
MULTImate
V 1.42
Anleitung
Instructions
Instructions
Instrucciones
Istruzioni
GERMANY
2
– 23
24
– 45
46
– 67
68
– 89
90
– 111
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Multiplex MULTImate 82094

  • Seite 1 MULTImate V 1.42 Anleitung – 23 Instructions – 45 Instructions – 67 Instrucciones – 89 Istruzioni – 111 Rev.: 05.05.2010 © MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG Westliche Gewerbestr. 1 D-75015 Bretten-Gölshausen GERMANY...
  • Seite 2: Technische Daten

    Verwenden Sie nur hochwertige Akkuzellen ( 5.2)! Gehäuseoberseite der MULTImate können vier Aktionen ausge- führt werden. Je nach Displayanzeige sind eine oder mehrere MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 1/22...
  • Seite 3: Menünavigation

    Beitrag zum Schutz der Umwelt! Eine detaillierte Auflistung der Programmier-, Einstell- sowie Testfunktionalitäten der MULTImate finden Sie nachfolgend im Teil B dieser Bedienungsanleitung. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 2/22...
  • Seite 4: Übersicht Über Dieh

    Displayanzeigen der MULTImate wieder. 11 MPX Sensoren • Hinsichtlich des Ein- und Ausschaltvorgangs der MULTImate beziehen Sie sich bitte auf das oben stehende Schaubild. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 3/22...
  • Seite 5 Drehge- bers die gewünschte Einstellung aus- wählen. 1-5 Software Anzeige der Softwareversion V1.XX 1-6 PC-Komm Siehe Kapitel 2.1. „Menü 1-6 PC-Komm“ MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 4/22...
  • Seite 6 Öffnen Sie das PC-Programm MULTImate Updater und führen das Update erneut durch, wie dies in der Bedienungs- anleitung zum MULTImate Updater in den Kapiteln 5.1 ab Schritt 4 sowie 5.2 beschrieben ist. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 5/22...
  • Seite 7 2-4 Hold Dauer • Wählbar von 0.1 sec – 2.8 sec. 0.5 sec • Wertänderung durch und oder Bestätigung des eingestellten Wertes mit MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 6/22...
  • Seite 8 2-5 Unterspann. nungsfehler 4.0 Volt • Wählbar von 3.5 Volt … 5.0 Volt • Wertänderung durch und oder Bestätigung des eingestellten Wertes mit MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 7/22...
  • Seite 9 über diesen Menüpunkt an den Empfänger gesendet werden, damit sie wirksam werden können. Ausnahme hiervon ist lediglich der Menüpunkt „2-8 Werkseinst.“ (Reset). • Zum Senden der gewählten Daten: MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 8/22...
  • Seite 10 Auswahl der Hold-Dauer, gilt für alle Servos 0.9 sec • Wählbar von 0.1 sec – 2.8 sec. • Wertänderung durch und oder Bestätigung des eingestellten Wertes mit MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 9/22...
  • Seite 11 Menüpunkt an den Empfänger gesendet wer- den, damit sie wirksam werden können. Ausnahme hiervon ist lediglich der Menüpunkt „3-6 Werkseinst. L“ (Reset). • Zum Senden der gewählten Daten: MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 10/22...
  • Seite 12 Bedienungsanleitung MULTImate – V1.42 4: RX M-LINK ENÜ Dieser Menüpunkt findet Verwendung, wenn mit Hilfe der MULTImate ein MULTIPLEX RX-DR/DR pro M-LINK Emp- fänger eingestellt werden soll. (funktioniert nicht bei den MULTIPLEX RX-light Empfängern) • Verbinden Sie den Empfänger (Anschluss „B/D“) über das mitgelieferte Datenkabel mit dem PC- und Data Port an der Stirnseite der MULTImate.
  • Seite 13 Den Empfänger auf die Werkseinstellung zurück- 4-8 Werkseinst. setzen: setzt den Empfänger auf die Werkseinstellung zu- rück. Sendet die veränderten Einstellungen an den 4-9 Daten senden Empfänger. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 12/22...
  • Seite 14 ENÜ ETRIEB Dieser Menüpunkt findet Verwendung, wenn mit Hilfe der MULTImate ein neuer Kanal an einem MULTIPLEX RX- SYNTH IPD Empfänger eingelernt werden soll und die SET-Taste am Empfänger nicht zugänglich ist. Des Weiteren kann bei M-PCM Empfängern im laufenden Betrieb der Fehlerspeicher ausgelesen und die Feldstärke gemessen werden.
  • Seite 15 Nach Beendigung der Datenübertragung wechselt das oder Display automatisch auf: „5-4 Daten senden - -> OK!“ 6-4 Daten senden Achtung: Akku anschließend abziehen (Spannung aus) MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 14/22...
  • Seite 16 • Da nach Beginn des Menüaufrufs die gegenwärtig am Regler eingestellten Werte ausgelesen werden, müssen Sie sich lediglich mit den neu zu programmierenden Parametern befassen. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 15/22...
  • Seite 17 Daten wie Servoumkehr, Geschwindigkeit, ... an das Servo gesendet. Dies ist softwareseitig erforderlich; das Servo wird anschließend für die Positionseinstel- lung neu gestartet. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 16/22...
  • Seite 18 Kraft arbeitet. Einer Überlastung des Servos bzw. der Stromversorgung kann vorgebeugt werden. • Wertebereich: aus, 10%, 20%, 30%, 40%, 50% • Zur Einstellung: , anschließend bzw. Bestätigung mit MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 17/22...
  • Seite 19 Bitte stellen Sie die beiden Servos über die MULTImate ein. Nicht zielführend ist es, das eine Servo über den Sen- der einzustellen und das zweite Servo über die MULTImate anzupassen! MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 18/22...
  • Seite 20 Einstellung. Bestätigung des eingestellten Wer- tes mit Servo läuft sofort mit den eingestellten Werten an 9-2 Servo Das Servo bewegt sich automatisch von links nach rechts läuft... MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 19/22...
  • Seite 21 RPM (mag/opt) Drehzahl-Sensor (…) Adr 6: Höhe Vario-/Höhe-Sensor Adr 7: Steigrate Vario-/Höhe-Sensor 11-1 Adresse 15 Adr 8 Adr 15 sind nicht vorbelegt! kein Sensor MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 20/22...
  • Seite 22 Beenden Sie Ihre Eingabe(n) immer abschlie- T2: Alarm oben ßend mit dem Menüpunkt „11-3 Daten send.“. An- sonsten werden die geänderten Einstellungen nicht an den Sensor übertragen. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 21/22...
  • Seite 23 Zeitintervall über das die Höhenänderungen integriert werden -> Zeitdauer bis ein neuer Höhenwert errechnet ist. Anzeige: Auswahl der Anzeige des Optionswertes Ladung (Strom-Sensor 35A / 100A) Mögliche Einstellung: Akkukapazität, Restkapazität oder entnommene Kapazität. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Seite 22/22...

Inhaltsverzeichnis