Yaheetech 613685 Bedienungsanleitung
Yaheetech
EN - Please read this instruction
DE - Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
ES - Por favor
lea con atenciön
FR - Lisez attentivement
- Si prega di consultare
IT
613685
manual carefully
el manual
de instrucciones
cette notice avant de commencer
il libretto
delle istruzioni
1/13
before attempting
to install.
vor der Montage gründlich
antes de Ilevar a cabo el ensamble.
Ie montage.
prima del montaggio.
durch.
Verwandte Anleitungen für Yaheetech 613685
Inhaltszusammenfassung für Yaheetech 613685
- Seite 1 Yaheetech 613685 EN - Please read this instruction manual carefully before attempting to install. DE - Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Montage gründlich durch. ES - Por favor lea con atenciön el manual de instrucciones antes de Ilevar a cabo el ensamble.
- Seite 2 IMPORTANT/WICHTIG/ATENCIÖN IMPORTANT/IMPORTANTE EN - We recommend 2 or more people to install. DE - Wir empfehlen, dass die Montage von 2 Oder mehreren Personen durchgeführt werden sollte. ES - Recomendamos realizar el ensamble con 20 més personas. FR - II est recommandé d'effectuer le montage å...
- Seite 3 EN - Please follow the instruction manuals and use a pad to avoid damage during assembly. DE -Bitte folgen Sie der Anleitung und verwenden Sie eine Unterlage, um Beschädigungen der Montage zu vermeiden. -Por favor, siga Ias instrucciones del manual y utilice una cubierta o Iona para proteger producto y eI suelo durante...
- Seite 4 4/13...
- Seite 5 EN - Unwrap and unfold the massage bed and take out the parts inside. DE - Nach dem Auspacken klappen Sie die Liege auf und entnehmen aus dem Inneren die Teile. - Despliegue la cama de masaje y extraiga las piezas del interior. - Déballez et dépliez la table de massage et sortez les piéces placées å...
- Seite 6 EN - Pull out the metal bars at the bottom of Parts 3 (armrest) and set them at a right angle to the armrest. DE - Ziehen Sie die Metallstangen an der Unterseite von Teil 3 (Armlehne) heraus und setzen Sie sie im richtigen Winkel zur Armlehne - Extraiga las barras metålicas de la parte inferior de la pieza 3( reposabrazos)
- Seite 7 EN - Insert the metal bars into the two side holes near the front if the massage bed. DE -Schieben bitte Metallstäbe in die beiden Löcher Seite Vorderteils Massageliege. -Introduzca las barras metålicas en los dos orificios laterales situados cerca de la parte delantera de la cama de masaje.
- Seite 8 EN - Unfold and fix the bars of Parts Insert them into the two holes at the front of the massage bed. DE-Klappen Sie die Stäbe von Teil 2 auf und schieben Sie die Stäbe in die beiden Löcher an der Vorderseite. - Despliegue y fije las barras de la parte 2.
- Seite 9 EN -Thread the straps of Parts 5 through the middle bar of Parts 2, then fasten and adjust the straps until level. DE-Die Gurte von Teil 5 durch die mittlere Stange von Teil 2 fädeln. Die Gurte befestigen einstellen bis sie gerade Sind. -Introduzca las correas de la parte 5 a través de la barra central de la parte 2, y luego fije y...
- Seite 10 EN - Assemble Parts 4 to Parts 2 with hook and loop fasteners attached. DE - Verbinden Sie Teil 4 und Teil 2 mit Klettverschlüssen. - Ensamble las parte 4 a las parte 2 con sujetadores de gancho y lazo. - Fixez l'élément 4 sur l'élément 2 å...
- Seite 11 EN - The angle of Parts 2 is adjustable. (Note: Please don't adjust it unduly or violently.) Release the side fastener of Part 2 before adjusting. DE - Der Winkel von Teil 2 ist einstellbar. (Hinweis: Bitte verstellen Sie ihn nicht übermäßig Oder heftig.) Lösen Sie den seitlichen...
- Seite 12 12/13...
- Seite 13 Yaheetech If you are not entirely satisfied with your purchase, please feel free to contact using the following steps: 1. Go to Your Orders. 2. Find your order in the list. 3. Select Problem with order. 4. Choose your topic from list displayed.