Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ViewSonic LDM231-251 Bedienungsanleitung
ViewSonic LDM231-251 Bedienungsanleitung

ViewSonic LDM231-251 Bedienungsanleitung

All-in-one-direktansicht-led-display
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LDM231-251:
Inhaltsverzeichnis
LDM231-251
All-in-One-Direktansicht-LED-Display
Bedienungsanleitung
Modellnr. VS19935
P/N: LDM231-251
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ViewSonic LDM231-251

  • Seite 1 LDM231-251 All-in-One-Direktansicht-LED-Display Bedienungsanleitung Modellnr. VS19935 P/N: LDM231-251...
  • Seite 2 Als einer der weltweit führenden Anbieter von visuellen Lösungen verpflichtet sich ViewSonic®, die Erwartungen der Welt an technologische Weiterentwicklung, Innovation und Einfachheit zu übertreffen. Wir bei ViewSonic® glauben, dass unsere Produkt das Potenzial haben, die Welt positiv zu beeinflussen, und wir sind davon überzeugt, dass Ihnen das ViewSonic®-Produkt, für das Sie sich entschieden haben,...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Platzieren Sie keine schweren Gegenstände auf dem Gerät oder Anschlusskabeln. • Schalten Sie das Gerät sofort ab und wenden Sie sich an Ihren Händler oder ViewSonic®, falls Sie Rauch, ungewöhnliche Geräusche oder einen komischen Geruch bemerken. Eine weitere Benutzung des Gerätes ist gefährlich. •...
  • Seite 4 • Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatz- und Zubehörteile. • Falls Sie einen Wagen verwenden, bewegen Sie die Wagen/Gerät-Kombination äußerst vorsichtig, damit das Gerät nicht umkippt. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, falls das Gerät voraussichtlich längere Zeit nicht benutzt wird. •...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise ............. 3 Einleitung ..............9 Lieferumfang ......................9 Übersicht ......................11 Frontblende ......................11 Rückwand ......................11 Bedienfeld und I/O ....................12 I/O-Anschlüsse ......................13 Fernbedienung .....................14 Bluetooth-Fernbedienung koppeln ............... 14 Reichweite des Fernbedienungsempfängers ............15 IR-Erweiterung ...................... 15 Batterien in die Fernbedienung einlegen .............. 16 Verbindungen herstellen ...........
  • Seite 6 Ihr Display verwenden ..........22 LED-Display ein- und ausschalten .................22 Home Screen (Startbildschirm)................23 Am Startbildschirm navigieren ................24 Fernbedienung ...................... 24 Tastatur und Maus ....................24 APP Center (App-Center) ..................25 Input Source (Eingangsquelle) ................26 Settings (Einstellungen) ..................27 Einstellungsmenübaum ..................28 Network (Netzwerk) ....................31 Dehumidification Service (Entfeuchtungsdienst) ..........
  • Seite 7 Vorinstallierte Anwendungen ........57 vCast ........................57 Anzeigegruppeneinstellungen ................59 Gruppenbildschirm dauerhaft synchronisiert ............61 Einen Bildschirm an der Anzeigegruppe teilen (Übertragung einer zu viele) ..61 Moderator Mode (Moderatormodus) ..............62 Broadcast (Übertragen) ..................63 Multiple Screen Sharing (Freigabe mehrerer Bildschirme) ........63 Preview Screen (Vorschaubildschirm) ..............
  • Seite 8 RS-232-Protokoll ............97 Beschreibung ......................97 RS-232-Hardware-Spezifikationen ................ 97 RS-232-Kommunikationseinstellung ..............97 Befehlstabelle .......................98 Beispiel Betriebszeit abrufen ................100 Informationen zu Richtlinien und Service ....101 Informationen zur Konformität ................101 FCC-Erklärung ...................... 101 IC-Erklärung ......................102 Erklärung zum Ländercode .................. 102 IC-Erklärung zur Strahlenbelastung ..............
  • Seite 9: Einleitung

    Einleitung Lieferumfang Element Beschreibung Menge Hinweis Installationsanleitung Acht Abschnitte Gehäuseabschnitte gekennzeichnet: A bis H LED-Display Die Anzahl der Ersatz-LED- LED-Module Module variiert je nach Land. 5 x linkes Bildschirmblende 5 x rechtes Systemsteuerbox Abdeckungen der Systemsteuerbox Systemsteuerbox Anschlussplatte Wartungswerkzeug der Systemsteuerungsbox (LD-MK-004) 2 x 1799 mm...
  • Seite 10: Beschreibung

    Element Beschreibung Menge Hinweis Fernbedienung Ethernet-Kabel (3,5 m) IR-Verlängerungskabel (3 m) USB-Flash-Laufwerk Hinweis: • Dieses Produkt ist in einer Holzkiste verpackt. • Aufgrund von Größe und Gewicht sollte es von zwei oder mehr Personen transportiert werden.
  • Seite 11: Übersicht

    Übersicht Frontblende I/O- und Lautsprecher Lautsprecher HDMI- und Audioausgang Steuerblende Rückwand...
  • Seite 12: Bedienfeld Und I/O

    Bedienfeld und I/O USB 3.0 USB 2.0 10 11 HDMI 4 Audio Out Element Beschreibung Lichtsensor Umgebungslichtsensor. IR-Empfänger Empfänger für Fernbedienungssignal. USB-Typ-C USB-2.0-Unterstützung (5 V/1,0 A). USB 3.0 USB-Lesegerät (5 V/0,9 A). USB 2.0 USB-Lesegerät (5 V/0,5 A). Öffnen sie die Anzeigeeinstellungen oder das Menü...
  • Seite 13: I/O-Anschlüsse

    I/O-Anschlüsse Hinweis:  Die unteren I/O-Anschlüsse sind durch Entfernen der rechten Seite der Abdeckung der Systemsteuerungsbox zugänglich. RJ45 Audio Out SPDIF Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 IR Extension HDMI Out RS-232 USB 2.0 Control Board Switch HDMI 4 Audio Out Element Beschreibung SPDIF-Ausgang...
  • Seite 14: Fernbedienung

    Fernbedienung Taste Beschreibung Ein/Aus Zum Ein-/Ausschalten des Displays. Zur Auswahl der gewünschten Quelle Eingangsquelle. Zum Anpassen der Helligkeitsstufe Helligkeit des Bildschirms. Zum Umschalten des aktuellen Leerer Bildschirms auf einen schwarzen Bildschirm Blank Bildschirm. Zum Navigieren durch Menüs und Richtung Anpassen von Einstellungen. Zum Bestätigen der Auswahl.
  • Seite 15: Reichweite Des Fernbedienungsempfängers

    Reichweite des Fernbedienungsempfängers Die Abbildung zeigt die ungefähre Reichweite der Fernbedienung. Die effektive ° Reichweite beträgt 6 Meter, 30 nach links und rechts. Sorgen Sie dafür, dass sich keine Hindernisse zwischen Fernbedienung und Fernbedienungsempfänger befinden. 30° 30° Blank IR-Erweiterung Wenn ein zusätzlicher IR-Empfänger benötigt wird, kann ein IR-Verlängerungskabel mit dem Anschluss IR-Erweiterung des Displays verbunden werden.
  • Seite 16: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    Batterien in die Fernbedienung einlegen Die Fernbedienung funktioniert mit zwei „AAA“-Batterien (1,5 V). So legen Sie Batterien in die Fernbedienung ein: 1. Nehmen Sie den Batteriefachdeckel an der Rückseite der Fernbedienung ab. 2. Legen Sie zwei „AAA“-Batterien ein, achten Sie dabei darauf, dass das „+“-Symbol der Batterien zur „+“-Seite im Batteriefach zeigt.
  • Seite 17: Verbindungen Herstellen

    Verbindungen herstellen Mit Video verbinden HDMI Computer HDMI Computer Verbinden Sie Ihr externes Gerät über ein HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI 1/ HDMI 2/HDMI 3/HDMI 4 des Displays. Hinweis:  Der Anschluss HDMI 1/HDMI 2/HDMI 3 ist durch Entfernen der Abdeckung der Systemsteuerungsbox zugänglich. HDMI-Ausgang HDMI-Ausgang HDMI OUT...
  • Seite 18: Usb-Verbindung

    USB-Verbindung USB Type-A USB-Gerät USB Device Schließen Sie das USB-Gerät oder Speicherlaufwerk an einen USB-Type-C-Anschluss (USB 3.0 oder USB 2.0) am Bedienfeld des Displays an. Hinweis:  Ein zusätzlicher USB-Type-A-Anschluss ist durch Entfernen der Abdeckung der Systemsteuerungsbox zugänglich; allerdings dient der nur der Stromübertragung (5 V/0,5 A).
  • Seite 19: Netzwerkverbindung

    Netzwerkverbindung Netzwerk Internet Zur Verbindung mit einem Netzwerk schließen Sie ein Ethernet-Kabel an Ihr Netzwerk an und verbinden dann das andere Ende mit dem LAN-Anschluss des Displays. Hinweis:  Der LAN-Anschluss ist durch Entfernen der Abdeckung der Systemsteuerungsbox zugänglich.
  • Seite 20: Steuerungsverbindung

    Steuerungsverbindung RS-232 (DB 9-polig) RS-232 Computer Computer Wenn Sie das Display über ein serielles RS-232-Kabel mit einem externen Computer oder Steuersystem verbinden, können bestimmte Funktionen ferngesteuert werden, wie z. B. Ein-/Abschaltung, Lautstärkeanpassung, Eingangswahl, Helligkeit und mehr. Hinweis:  Der RS-232-Anschluss ist durch Entfernen der Abdeckung der Systemsteuerungsbox zugänglich.
  • Seite 21: Audioverbindung

    Audioverbindung Audioausgang Audioausgang AUDIO OUT Lautsprecher Speaker Damit Audio vom Display über einen externen Lautsprecher wiedergegeben wird, verbinden Sie ein Ende eines Audiokabels mit dem externen Lautsprecher und das andere Ende mit dem Anschluss Audio Out des Displays. Hinweis:  Das Display ist mit zwei Audio Out-Anschlüssen ausgestattet. Einer ist extern zugänglich, während der andere Durch Entfernen der Abdeckung der Systemsteuerungsbox zugänglich wird.
  • Seite 22: Ihr Display Verwenden

    Ihr Display verwenden LED-Display ein- und ausschalten 1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel angeschlosse und an eine Steckdose eingesteckt ist. 2. Schalten Sie das LED-Display über die Ein-/Austaste ein. 3. Drücken Sie zum Abschalten des LED-Displays erneut die Ein-/Austaste.
  • Seite 23: Home Screen (Startbildschirm)

    HINWEIS: Nur von Tastatur und Maus unterstützt. Datum und Uhrzeit können vom Startbildschirm ausgeblendet Datum/Zeit werden unter: Settings (Einstellungen) > Device (Gerät) > Launcher Settings (Startprogramm-Einstellungen) Das Logo kann vom Startbildschirm ausgeblendet werden unter: ViewSonic-Logo Settings (Einstellungen) > Display (Anzeige) > Launcher Settings (Startprogramm-Einstellungen)
  • Seite 24: Am Startbildschirm Navigieren

    Am Startbildschirm navigieren Fernbedienung Über die Fernbedienung können Sie mühelos am Startbildschirm navigieren. Achten Sie bei Verwendung der Fernbedienung darauf, sie innerhalb der Reichweite des IR- Empfängers zu halten. Beachten Sie dazu: 30° 30° Blank Tastatur und Maus Bei Anschluss am USB-Type-A-Anschluss des Displays können auch Tastatur und Maus zur Navigation am Startbildschirm verwendet werden.
  • Seite 25: App Center (App-Center)

    APP Center (App-Center) Installierte Anwendungen befinden sich im APP Center (App-Center). Symbol Name Beschreibung Anzeigeeinstellungen anzeigen und Einstellungen anpassen. Chrome Webbrowser. Ordner Dateiexplorer. vSweeper Ressourcenmanagement-Tool. Miracast Drahtlose Bildschirmspiegelung. Dokumente, Tabellen und OfficeSuite Präsentationen erstellen. myViewBoard Display Ihren Desktop drahtlos spiegeln. myViewBoard Manager Externe Geräteverwaltung.
  • Seite 26: Input Source (Eingangsquelle)

    Input Source (Eingangsquelle) Das Display unterstützt zwei Eingangsquellen: Home (Startseite), HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4 und Custom (Personalisiert). Hinweis: Die Custom (Personalisiert)-Eingangsquelle dient dem schnellen Zugreifen auf angepasste Anwendungen. Navigieren Sie zur Auswahl eine personalisierten Anwendung zu: Settings (Einstellungen) > Device (Gerät) >...
  • Seite 27: Settings (Einstellungen)

    Settings (Einstellungen) Anzeigeeinstellungen anzeigen und anpassen. Menü Beschreibung Ethernet, WLAN, Wireless Hotspot (Drahtlos-Hotspot), Network (Netzwerk) Bluetooth und Miracast anzeigen und anpassen. Dehumidification Service Entfeuchtungseinstellungen anzeigen und anpassen und die (Entfeuchtungsdienst) Entfeuchtung starten. Beschilderungsanzeige, Systemtools, Anzeige, Apps, Audio, Device (Gerät) physische Tastatur, Eingabemethode und Startprogramm- Einstellungen anzeigen und anpassen.
  • Seite 28: Einstellungsmenübaum

    Einstellungsmenübaum Hauptmenü Untermenü Menüoption Disable Main Switch Enable Ethernet Connection Type Ethernet Configuration Mac Address Disable Wi-Fi Enable Add Wi-Fi Disable Main Switch Network Enable Wireless Hotspot Network Name Hotspot Configuration Security Type Disable Bluetooth Bluetooth Enable Available Device Disable Main Switch Miracast Enable...
  • Seite 29 Factory Reset System Tools Device Export Signage Display Settings Import & Export Import Signage Display Settings Clone Clone Media Files Font Size Display Screen Saver Running Apps Download Physical Keyboard ViewSonic Logo Launcher Settings Date & Time Theme Input Method...
  • Seite 30 Hauptmenü Untermenü Menüoption Select Time Zone Date & Time NTP Server Local System Updates Online System Updates Asset Tagging System Legal Information About Android Version Kernel Version Build Number Operation Hours...
  • Seite 31: Network (Netzwerk)

    Network (Netzwerk) Untermenü Beschreibung Ethernet de-/aktivieren und konfigurieren. Ethernet...
  • Seite 32 Untermenü Beschreibung Öffnen Sie die WLAN-Auswahlschnittstelle zum Aktivieren oder Deaktivieren von WLAN und zum Verbinden mit einem WLAN- Netzwerk. Wi-Fi Sie können zudem am WLAN-Auswahlbildschirm Add Network (Netzwerk hinzufügen) wählen und ein WLAN-Netzwerk manuell hinzufügen. Drahtlos-Hotspot aktivieren oder deaktivieren. Nach der Aktivierung wird der Hotspot-Name angezeigt und es kann eine Verbindung dazu hergestellt werden.
  • Seite 33 Untermenü Beschreibung Bluetooth aktivieren oder deaktivieren. Nach der Aktivierung werden die verfügbaren Geräte angezeigt und es kann eine Verbindung dazu hergestellt werden. Bluetooth HINWEIS: Die Lautstärke eines verbundenen Bluetooth- Lautsprechers kann über die Fernbedienung nicht angepasst werden. Miracast aktivieren oder deaktivieren. Miracast...
  • Seite 34: Dehumidification Service (Entfeuchtungsdienst)

    Dehumidification Service (Entfeuchtungsdienst) Untermenü Beschreibung Entfeuchtungsstufe festlegen oder abschalten. Dehumidification Settings (Entfeuchtungs- einstellungen) Entfeuchtung manuell starten. Begin Dehumidification (Entfeuchtung beginnen)
  • Seite 35: Device (Gerät)

    Device (Gerät) Untermenü Beschreibung Signage Display General Settings (Allgemeine Einstellungen) Signage Display Name (Beschilderungsanzeigename) und Boot Logo (Startlogo) festlegen. Source Settings (Quelleneinstellungen) App festlegen, die geöffnet werden soll, wenn die Custom (Personalisiert)-Eingangsquelle ausgewählt ist. Credential Settings (Einstellungen der Anmeldedaten) Zugangsdaten anzeigen und löschen und aus Speicher installieren. Security (Sicherheit) Privatsphäre- und Copyright-Schutz prüfen, externen Speicher und Installation von Apps von unbekannten Quellen erlauben.
  • Seite 36 Untermenü Beschreibung System Tools (Systemwerkzeuge) Clear Storage (Speicher löschen) Internen und externen Speicherplatz freigeben. Reset (Rücksetzen) Display auf seine werkseitigen Standardwerte zurücksetzen. Import & Export (Importieren und Exportieren) Einstellungen des Displays importieren oder exportieren. Clone (Duplizieren) Mediendateien vom Display kopieren. Display (Anzeige) Font Size (Schriftgröße) Schriftgröße für das Display festlegen.
  • Seite 37 Untermenü Beschreibung Informationen über laufende, heruntergeladene oder alle Anwendungen des Displays anzeigen. Apps Eine Tastatureingabemethode anzeigen und wählen. Physical Keyboard (Physikalische Tastatur)
  • Seite 38 Untermenü Beschreibung Launcher Settings (Startprogramm- Einstellungen) ViewSonic Logo (ViewSonic-Logo) ViewSonic-Logo am Startbildschirm anzeigen oder ausblenden. Date & Time (Datum/Zeit) Datum und Uhrzeit am Startbildschirm anzeigen oder ausblenden. Theme (Thema) Thema für den Startbildschirm festlegen. Input Method Eingabemethode anzeigen und wählen.
  • Seite 39: System

    System Untermenü Beschreibung Date & Time (Datum und Uhrzeit) Select Time Zone (Zeitzone wählen) Zeitzone des Displays festlegen. NTP Server (NTP-Server) Informationen des NTP-Dienstes anzeigen.
  • Seite 40 Untermenü Beschreibung Informationen über das Display anzeigen und System lokal oder online aktualisieren. About Device (Über das Gerät)
  • Seite 41: Osd-Menü

    OSD-Menü Passen Sie über das Bildschirmmenü Einstellungen an. Hinweis: Das Bildschirmmenü ist nur verfügbar, wenn eine aktive Eingangsquelle anliegt, z. B. HDMI. So öffnen und bedienen Sie das Bildschirmmenü: 1. Drücken Sie die MENU ( )-Taste an der Fernbedienung. 2. Verwenden Sie an der Fernbedienugn zur Auswahl von Menüelementen oder zur Anpassung von Werten.
  • Seite 42: Bildschirmmenübaum

    Bildschirmmenübaum Hauptmenü Untermenü Menüoption Brightness (-/+, 0~100) Contrast (-/+, 0~100) Sharpness (-/+, 0~15) Tint (-/+, 0~100) Color (-/+, 0~100) Warm Normal Color Temperature Cool User Normal Dynamic Picture Picture Mode Soft User Full Range RGB Range Limited Range Auto Blue Light Filter (-/+, 0~100) Native Gamma Set...
  • Seite 43 Hauptmenü Untermenü Menüoption Top Left Top Right PIP Mode Bottom Left Bottom Right PicMain PicSub PIP Audio PIP Reset Treble (-/+, 0~24) Bass (-/+, 0~24) Volume (-/+, 0~100) Maximum Volume (-/+, 0~100) Minimum Volume (-/+, 0~99) Audio Mute Speaker Volume Control SPDIF Headset Cancel...
  • Seite 44 Hauptmenü Untermenü Menüoption Off Time (10 mins~240 mins) Use Network-Provided Time Set Date Format Date and Time Choose Time Zone Use 24-hour Format Schedule List Enable Start Time Schedule End Time Time Input Day of the Week Every Week Slideshow Interval (1s/3s/5s/10s/15s/20s/25s/30s) OSD Turn Off (5~120 seconds)
  • Seite 45: Hauptmenü

    Hauptmenü Untermenü Menüoption Panel Saving Sleep Saving Power Save Hibernate Light Sensing Last Source Boot On Source Input ViewSonic Boot Blue Boot On Logo Black Custom Advanced Auto Signal Detection Signal (Off/0 min/5 min/15 No Signal Standby min/30 min) HDMI with One Wire...
  • Seite 46 Hauptmenü Untermenü Menüoption Power Off Switch On State Last Status Forced On English French Spanish German Russian Language Advanced Other Dutch Traditional Chinese Simplified Chinese Turkish Arabic Cancel Factory Reset Reset Cancel Advanced Reset Reset Heat Status xx° C / xx° F Model Name About Serial No.
  • Seite 47: Menüoptionen

    Menüoptionen Picture (Bild) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Taste MENU ( ) an der Fernbedienung. 2. Drücken Sie dann OK oder wählen Sie mit an der Fernbedienung das Menü Picture (Bild). 3. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption .
  • Seite 48 Untermenü Beschreibung Picture Mode Wählen Sie den Modus, der am besten zur Umgebung des Displays (Bildmodus) passt. Wählen Sie Vollbereich (schwarze und weiße Pegel sind voll [0 RGB Range bis 255]), Beschränkter Bereich (schwarze und weiße Pegel sind (RGB-Bereich) beschränkt [16 bis 235]) oder Auto. Blue Light Filter Blockiert für ein komfortableres Anzeigeerlebnis intensives blaues (Blaulichtfilter)
  • Seite 49: Screen (Bildschirm)

    Screen (Bildschirm) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Taste MENU ( ) an der Fernbedienung. 2. Drücken Sie dann OK oder wählen Sie mit an der Fernbedienung das Menü Screen (Bildschirm). 3. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption .
  • Seite 50: Pbp (Bub) (Bild Und Bild)

    PBP (BuB) (Bild und Bild) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Taste MENU ( ) an der Fernbedienung. 2. Drücken Sie dann OK oder wählen Sie mit an der Fernbedienung das Menü PBP (BuB) (Bild und Bild). 3. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption .
  • Seite 51: Pip (Bib) (Bild Im Bild)

    PIP (BiB) (Bild im Bild) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Taste MENU ( ) an der Fernbedienung. 2. Drücken Sie dann OK oder wählen Sie mit an der Fernbedienung das Menü PIP (BiB) (Bild im Bild). 3. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption .
  • Seite 52: Audio

    Audio 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Taste MENU ( ) an der Fernbedienung. 2. Drücken Sie dann OK oder wählen Sie mit an der Fernbedienung das Menü Audio. 3. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption . Drücken Sie dann OK zur Anzeige des Untermenüs oder drücken Sie zum Anpassen/Auswählen der Einstellung.
  • Seite 53: Time (Uhrzeit)

    Time (Uhrzeit) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Taste MENU ( ) an der Fernbedienung. 2. Drücken Sie dann OK oder wählen Sie mit an der Fernbedienung das Menü Time (Uhrzeit). 3. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption .
  • Seite 54: Advanced (Erweitert)

    Advanced (Erweitert) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Taste MENU ( ) an der Fernbedienung. 2. Drücken Sie dann OK oder wählen Sie mit an der Fernbedienung das Menü Advanced (Erweitert). 3. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption .
  • Seite 55 Untermenü Beschreibung Auto Signal Detection (Auto-Signalerkennung) Erlauben Sie dem Display die automatische Erkennung und Anzeige verfügbarer Eingangsquellen. Signal No Signal Standby (Kein Signal Standby) Zeit festlegen, wann das Display bei ausbleibendem Eingangssignal den Bereitschaftsmodus aufrufen soll. HDMI with One Wire (HDMI mit einem Kabel) De-/aktivieren Sie CEC (Consumer Electronics Control).
  • Seite 56: About (Info)

    About (Info) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Taste MENU ( ) an der Fernbedienung. 2. Drücken Sie dann OK oder wählen Sie mit an der Fernbedienung das Menü About (Info). 3. Drücken Sie zur Auswahl der Menüoption .
  • Seite 57: Vorinstallierte Anwendungen

    Vorinstallierte Anwendungen vCast Unter Einsatz der ViewBoard®-Cast-Software (vCast, vCast Pro und vCastSender) ermöglicht die vCast-Anwendung Display den Empfang von Laptop-Bildschirmen (Windows/Mac/Chrome) und Bildschirmen, Fotos, Videos, Anmerkungen und Kameras mobiler Nutzer (iOS/Android).
  • Seite 58: Netzwerkinformationen

    ͫ UDP 48689, 25123 (Gerätesuche und -Übertragung und Audioübertragung vom Client-Gerät) ͫ UDP 5353 (Multicast-Suchgeräte-Protokoll) • Port and DNS for Activation (Port und DNS für Aktivierung): ͫ Port: 443 ͫ DNS: https://vcastactivate.viewsonic.com • OTA-Dienst ͫ Server Port (Serveranschluss): TCP 443 ͫ Server-FQDN-Name: https://vcastupdate.viewsonic.com...
  • Seite 59: Anzeigegruppeneinstellungen

    Anzeigegruppeneinstellungen Passen sie die Display Group Settings (Anzeigegruppeneinstellungen) an, indem Sie das Symbol Display Group (Anzeigegruppe) ( ) rechts unten am Bildschirm wählen. 1. Schalten Sie „Turn On/Off Display Group“ (Anzeigegruppe ein-/ausschalten) zum Aktivieren der Funktion Display Group (Anzeigegruppe) ein. Hinweis: ...
  • Seite 60 eingeben. • Die maximale Anzahl Geräte der Anzeigegruppe beträgt sechs. 3. Wenn Sie häufig eine Verbindung zu demselben Gerät herstellen, können Sie das Stern-Symbol ( ) neben dem Gerät wählen, damit es zu Ihrer Liste häufig verbundener Geräte, „My List of Devices in Group (Meine Liste der Geräte in der Gruppe)“...
  • Seite 61: Gruppenbildschirm Dauerhaft Synchronisiert

    Gruppenbildschirm dauerhaft synchronisiert Wenn „Synchronized Group Screen All the Time (Gruppenbildschirm dauerhaft synchronisiert)“ eingeschaltet ist, erscheint dauerhaft ein synchronisierter Gruppenbildschirm. Bei Deaktivierung erfolgt nur eine vCast-Spiegelung. Hinweis:  Wählen Sie zunächst die Geräte, die gruppiert werden sollen, schalten Sie dann „Screen All the Time (Gruppenbildschirm dauerhaft synchronisiert)“...
  • Seite 62: Moderator Mode (Moderatormodus)

    Moderator Mode (Moderatormodus) Moderator Mode (Moderatormodus) ermöglicht dem Moderator die Steuerung der mit dem Display verbundenen Geräte. Rufen Sie den Moderator Mode (Moderatormodus) auf, indem Sie das Symbol Moderator Mode (Moderatormodus) ( ) rechts unten am Bildschirm wählen. Bei Aktivierung kann der Moderator eine Liste aller verbundenen Bildschirme im linken schwebenden Fenster anzeigen, den Bildschirm jedes Teilnehmers vorab prüfen, dann den Bildschirm eines Teilnehmers wählen und zur Präsentation an den Hauptbildschirm des Displays übertragen.
  • Seite 63: Broadcast (Übertragen)

    Broadcast (Übertragen) Bei Aktivierung wird der Display-Bildschirm an die verbundenen Bildschirme aller Teilnehmer gleichzeitig übertragen. Die Teilnehmer können die Präsentationsinhalte nur ansehen, bis der Moderator die Funktion Broadcast (Übertragen) deaktiviert. Multiple Screen Sharing (Freigabe mehrerer Bildschirme) Standardmäßig ist vCast so eingestellt, dass mehrere Bildschirme angezeigt werden können.
  • Seite 64: Von Windows-, Macbook- Und Chrome-Geräten Übertragen

    Von Windows-, MacBook- und Chrome-Geräten übertragen 1. Stellen Sie sicher, dass das Client-Gerät (z. B. Laptop) mit demselben Netzwerk wie das Display verbunden ist. Hinweis:  Den Netzwerknamen finden Sie unter Room Network (Raumnetzwerk). 2. Besuchen Sie am Client-Gerät die Adresse, die am Display angezeigt ist, laden Sie die Anwendung vCastSender herunter und installieren Sie sie.
  • Seite 65 4. Stellen Sie zur Verbindung mit Display den PIN-Code ein und klicken Sie auf OK. Hinweis:  Nachstehend wird hervorgehoben, wo PIN code (PIN-Code) zu finden ist: 5. Zudem können Sie durch Anklicken von Device List (Geräteliste) und des aufgelisteten Device Name (Gerätename) eine Verbindung zum Display herstellen.
  • Seite 66: Von Android-Geräten Übertragen

    Von Android-Geräten übertragen 1. Stellen Sie sicher, dass das Client-Gerät (z. B. Android-Telefon oder -Tablet) mit demselben Netzwerk wie das Display verbunden ist. Hinweis:  Den Netzwerknamen finden Sie unter Room Network (Raumnetzwerk).
  • Seite 67 2. Scannen Sie am Android-Client-Gerät den am Display angezeigten QR-Code, damit die Anwendung vCastSender direkt heruntergeladen wird, oder laden Sie die Anwendung vom Google Play Store herunter. 3. Starten Sie nach der Installation die Anwendung vCastSender. 4. Stellen Sie zur Verbindung mit Display den PIN-Code ein und wählen Sie OK. Hinweis: ...
  • Seite 68 5. Außerdem können Sie durch Auswahl von Device List (Geräteliste) und anschließende Auswahl des aufgelisteten Device Name (Gerätename) eine Verbindung zum Display herstellen. Hinweis:  Nachstehend wird hervorgehoben, wo Device Name (Gerätename) zu finden ist:...
  • Seite 69 6. Und Sie können eine Verbindung zum Display herstellen, indem Sie Scan auswählen und dann zur automatischen Verbindung den QR-Code am Bildschirm im Rahmen platzieren.
  • Seite 70: Von Apple Ios-Geräten Übertragen

    Von Apple iOS-Geräten übertragen Apple AirPlay® ist mit vCast kompatibel, unterstützt Bildschirmspiegelung und Inhaltsstreaming nur in derselben Subnetz-Umgebung. Wenn AirPlay zur Übertragung an ein Display genutzt wird, wird zur Verbindung ein „AirPlay Password (AirPlay-Kennwort)“ am Bildschirm generiert. 1. Stellen Sie sicher, dass das Client-Gerät (z. B. iPhone oder iPad) mit demselben Netzwerk wie das Display verbunden ist.
  • Seite 71 2. Öffnen Sie am iOS-Client-Gerät direkt AirPlay und wählen Sie Device Name (Gerätename) des Display, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll. Hinweis:  Nachstehend wird hervorgehoben, wo Device Name (Gerätename) zu finden ist: 3. Geben Sie das am Bildschirm generierte AirPlay Password (AirPlay-Kennwort) an dem zu verbindenden Client-Gerät an.
  • Seite 72 4. Zudem können Sie eine Verbindung zum Display herstellen, indem Sie Scan auswählen und dann zur automatischen Verbindung den QR-Code am Bildschirm im Rahmen platzieren.
  • Seite 73: Von Einem Mobilgerät Mit Einem Viewboard Verbinden

    Von einem Mobilgerät mit einem ViewBoard verbinden Wählen Sie nach dem Verbindungsaufbau Receive (Empfangen). Display erscheint mit einer Symbolleiste am Mobilgerät. Nutzer können mit dem Display mit Anmerkungen, Dateifreigabe usw. interagieren. Element Beschreibung Umschalten Symbolleiste aus- oder einblenden. Startseite Zum Startseite zurückkehren. Zurück Zur vorherigen Betrieb zurückkehren.
  • Seite 74: Andere Standardanwendungen

    Andere Standardanwendungen Browser Webbrowser zum Surfen im Internet.
  • Seite 75: Officesuite

    OfficeSuite Dokumente, Tabellenkalkulationen, Präsentationen und PDFs erstellen, bearbeiten und anzeigen.
  • Seite 76: Vsweeper

    vSweeper Löschen Sie nicht benötigte Daten und unerwünschte Dateien. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) können ebenso entsprechend den Nutzeranforderungen angepasst werden.
  • Seite 77: Anhang

    Anhang Technische Daten Element Kategorie Technische Daten Modell LDM231-251 Direktansicht-LED-Display Größe 231” 5.120 mm (H) x 2.880 mm (V) Aktive Größe 201,57 Zoll (H) x 113,39 Zoll (V) Punktgröße 2,5 mm LED-Display Auflösung 2048 x 1152 Aktualisierungs- 3.840Hz frequenz Kontrastverhältnis...
  • Seite 78 Element Kategorie Technische Daten Temperatur -10 bis 60 °C Lagerungsbedingungen Feuchtigkeit 10 – 85 %, nicht kondensierend Höhe ≤ 5.000 m 5.132 x 3.026 x 31 mm Ohne Wandhalterung 202,04 x 119,13 x 1,22 Zoll 5.132 x 3.026 x 53 mm Physische Abmessungen Mit Wandhalterung (B x H x T)
  • Seite 79: Timing-Tabelle

    Timing-Tabelle HDMI (PC) Auflösung Bildwiederholfrequenz 640 x 480 60 Hz 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 1280 x 960 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1360 x 768 60 Hz 1366 x 768...
  • Seite 80: Hdmi (Video)

    HDMI (Video) Video Auflösung Bildwiederholfrequenz 480p 640 x 480 60 Hz 576p 720 x 576 50 Hz 800 x 600 800 x 600 60 Hz 1024 x 768 1024 x 768 60 Hz 720p 1280 x 720 50, 60 Hz 1080p 1920 x 1080 24, 25, 30, 50, 60 Hz...
  • Seite 81: Unterstützte Medienformate

    Unterstützte Medienformate Dateityp Codec Fähigkeit Max. Auflösung: 8176 x 8176 .jpeg JFIF file format 1.02 Min. Auflösung: 48 x 48 Max. Auflösung: 8176 x 8176 .jpg JFIF file format 1.02 Min. Auflösung: 48 x 48 Max. Auflösung: 8176 x 8176 Foto .bmp Min.
  • Seite 82 Dateityp Codec Fähigkeit Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 1920 x 1080 pixels .asf VC-1 Maximale Bildwiederholfrequenz:30 fps Maximale Bitrate: 45 Mbps Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 1920 x 1080 pixels Maximale Bildwiederholfrequenz:30 fps MPEG4 Maximale Bitrate: 38.4 Mbps Nicht unterstützt: MS MPEG4 v1, v2, v3 Nicht unterstützt: GMC Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 4096...
  • Seite 83 Dateityp Codec Fähigkeit Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 1920 x 1080 pixels Maximale Bildwiederholfrequenz:30 fps MPEG4 Maximale Bitrate: 38.4 Mbps Nicht unterstützt: MS MPEG4 v1, v2, v3 Nicht unterstützt: GMC Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 4096 x 2304 pixels Maximale Bildwiederholfrequenz:2304p @ 30 H.264...
  • Seite 84 Dateityp Codec Fähigkeit Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 1920 x 1080 pixels Maximale Bildwiederholfrequenz:30 fps MPEG4 Maximale Bitrate: 38.4 Mbps Nicht unterstützt: MS MPEG4 v1, v2, v3 Nicht unterstützt: GMC Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 4096 x 2304 pixels Maximale Bildwiederholfrequenz:2304p @ 30 H.264...
  • Seite 85 Dateityp Codec Fähigkeit Unterstützte Bildgröße: SQCIF (128 x 96), QCIF(176 x 144), CIF (352 x 288), 4CIF (704 x 576) .mp7 H.263 Maximale Bildwiederholfrequenz:30 fps Maximale Bitrate: 38.4 Mbps Nicht unterstützt: H.263+ Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 1920 x 1080 pixels .mpg MPEG-1/2...
  • Seite 86 Dateityp Codec Fähigkeit Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 1920 x 1080 pixels Maximale Bildwiederholfrequenz:30 fps Maximale Bitrate: 38.4 Mbps .webm Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 4096 x 2304 pixels Video Maximale Bildwiederholfrequenz:2304p @ 60 Maximale Bitrate: 100 Mbps Unterstützte Bildgröße: 48 x 48 pixels to 1920 x 1080 pixels .wmv...
  • Seite 87: Definition Deaktivierter Pixel Am Led-Display

    Definition deaktivierter Pixel am LED-Display Element Zustimmungskriterien Toter Pixel ≤ 60 tote Pixel (gesamtes Display) Toter Pixel ≤ 15 tote Pixel (grün markiert) Toter Pixel ≤ 6 tote Pixel (einzelnes Modul)
  • Seite 88: Wartungswerkzeuge

    Wartungswerkzeuge Saugwerkzeug (Wartungswerkzeug für LED-Modul) Sicherheitshinweise Blank Abmessungen 137.57 mm 35 mm 25.02 mm 125 mm 150 mm 76 mm 148 mm 124 mm 92 mm...
  • Seite 89: Überblick

    Akku aufladen Überblick Nummer Element Beschreibung Start-Taste Saugkraft starten oder stoppen. Reglerventil Passen Sie die Saugkraft an. Griff Werkzeug von hier aufnehmen und halten. Ladeanschluss Anschluss zum Aufladen des Akkus. Netzschalter Werkzeug ein- oder ausschalten. Kontaktsilikon des Weiche Kontaktoberfläche zum Entfernen der LED- LED-Moduls Module.
  • Seite 90 Technische Daten Element Beschreibung Modell LD-MK-003 Produktabmessungen 148 x 125 x 150 mm Gewicht 0,9 kg Betriebsdauer 18 Minuten Relative Luftfeuchtigkeit 15 – 85 %, nicht kondensierend im Betrieb Temperatur im Betrieb -20 bis 45 °C (-4 bis 113 °F)
  • Seite 91: Wartungswerkzeug Der Systemsteuerungsbox

    Wartungswerkzeug der Systemsteuerungsbox Abmessungen 26 mm 125.1 mm 25.7 mm 62.3 mm 145.1 mm Technische Daten Element Beschreibung Modell LD-MK-004 Produktabmessungen 145,1 x 125,1 x 62,3 mm Gewicht 0,5 kg...
  • Seite 92: Problemlösung

    Problemlösung Allgemein Problem Lösungsvorschläge 1. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Hindernisse zwischen Fernbedienung und Fernbedienungsempfänger befinden. Fernbedienung 2. Überzeugen Sie sich davon, dass die Batterien funktioniert nicht richtig in die Fernbedienung eingelegt wurden. 3. Prüfen Sie, ob die Batterien ausgewechselt werden müssen.
  • Seite 93: Probleme Bei Der Videowiedergabe

    Probleme bei der Videowiedergabe Problem Lösungsvorschläge 1. Prüfen Sie die Stromversorgung. 2. Überprüfen Sie die Signalkabel. Kein Bild/Kein Ton 3. Stellen Sie über die Fernbedienung sicher, dass die Eingangsquelle ebenso wie beim verbundenen Gerät eingestellt ist. 1. Überprüfen Sie die Signalkabel. 2.
  • Seite 94 Problem Lösungsvorschläge 1. Stellen Sie die Balance im Menü ein. 2. Prüfen Sie die Einstellungen von linkem und rechtem Sound in der Systemsteuerung des Computers oder der Medienplayer-Quelle. Ton nur über einen Lautsprecher 3. Prüfen Sie den Anschluss des Audiokabels (falls verwendet).
  • Seite 95: Wartung

    Wartung Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen • Die LED-Lichter in den Modulen sind gegenüber elektrostatischer Entladung anfällig. Berühren Sie die LED-Lichter nicht mit bloßen Händen oder mit leitfähigen Gegenständen; andernfalls könnten sie beschädigt werden. • Sie sollten alle installierten Komponenten regelmäßig prüfen. • Halten Sie die Belüftungsöffnungen des Displays frei. Es kann zu Verbrennungen und anderen Verletzungen kommen, wenn Körperteile in die Nähe geraten.
  • Seite 96: Hinweise Zum Reinigen Des Gehäuses

    Hinweise zum Reinigen des Gehäuses • Achten Sie darauf, dass die Bildfläche des Displays nicht mit Reinigungsmitteln in Kontakt gerät. Falls Wasser oder Feuchtigkeit in das Gerät gelangt, kann dies zu einer Fehlfunktion des Systems oder einem Stromschlag führen. • Verkratzen Sie das Gehäuse nicht mit jeglichen scheuernden Gegenständen und üben Sie keinen Druck darauf aus.
  • Seite 97: Rs-232-Protokoll

    RS-232-Protokoll Dieses Dokument beschreibt Hardware-Schnittstelle und Software-Protokolle der seriellen RS-232-Kommunikation zwischen dem LED-Display von ViewSonic und Computern oder Steuersystemen. Beschreibung RS-232-Hardware-Spezifikationen ViewSonic serieller RS-232-Anschluss unten links: 1. Anschlusstyp: 9-polige DB-Buchse 2. Zur Verbindung Straight-through-Parallelkabel nutzen 3. Pinbelegung: Signal Anmerkung Ausgabe vom Display...
  • Seite 98: Befehlstabelle

    Befehlstabelle Befehlscode Funktion Datenbereich (Hex) Ein-/Ausschalten (Bereitschaft): 38 30 31 73 21 30 30 30 0D Bereitschaft Ein-/Ausschalten (Bereitschaft): Betrieb 38 30 31 73 21 30 30 31 0D Eingangswahl: USB-Auto-Wiedergabe 38 30 31 73 22 30 30 33 0D Eingangswahl: HDMI1 38 30 31 73 22 30 30 34 0D Eingangswahl: HDMI2...
  • Seite 99 Befehlscode Funktion Datenbereich (Hex) Bedienfeld: Wiedergabe 38 30 31 73 41 30 31 38 0D Fernbedienung: Deaktivieren 38 30 31 73 42 30 30 30 0D Fernbedienung: Aktivieren 38 30 31 73 42 30 30 31 0D Standard wiederherstellen 38 30 31 73 7E 30 30 30 0D Eingangswahl: Zyklus 38 30 31 73 22 30 30 5A 0D Kontrast...
  • Seite 100: Beispiel Betriebszeit Abrufen

    Befehlscode Funktion Datenbereich (Hex) Datum: Tag 38 30 31 73 56 44 3X 3X 0D 01-31 Zeit: Stunde 38 30 31 73 57 48 3X 3X 0D 00-23 Zeit: Min. 38 30 31 73 57 4D 3X 3X 0D 00-59 Zeit: Sek.
  • Seite 101: Informationen Zu Richtlinien Und Service

    Informationen zu Richtlinien und Service Informationen zur Konformität Dieser Abschnitt behandelt sämtliche Verbindungsanforderungen und Erklärungen bezüglich behördlicher Vorschriften. Bestätigte entsprechende Anwendungen beziehen sich auf Typenschilder und relevante Kennzeichnungen am Gerät. FCC-Erklärung Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können.
  • Seite 102: Ic-Erklärung

    FCC-Erklärung zur Strahlenbelastung Diese Ausrüstung erfüllt die FCC-Hochfrequenzbelastungsgrenzwerte, die für ein unbeaufsichtigtes Umfeld festgelegt wurden. Der Endanwender muss bestimmte Bedienungsanweisungen einhalten, um die Vorschriften zur HF-Aussetzung zu erfüllen. Dieser Sender darf nicht gemeinsam mit jeglichen anderen Antennen oder Sendern installiert oder betrieben werden. Dieses Gerät sollte so installiert und betrieben werden, dass grundsätzlich ein minimaler Abstand von 20 cm zwischen Sender und menschlichem Körper verbleibt.
  • Seite 103: Ic-Erklärung Zur Strahlenbelastung

    IC-Erklärung zur Strahlenbelastung Diese Ausrüstung erfüllt die IC RSS-102-Hochfrequenzbelastungsgrenzwerte, die für ein unbeaufsichtigtes Umfeld festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte so installiert und betrieben werden, dass grundsätzlich ein minimaler Abstand von 20 cm zwischen Sender und menschlichem Körper verbleibt. Das Gerät für das Band 5150 bis 5825 MHz ist zur Reduzierung der Gefahr von Störungen bei mobilen Satellitensystemen, die denselben Kanal nutzen, nur für die Nutzung im Innenbereich vorgesehen.
  • Seite 104: Rohs2-Konformitätserklärung

    RoHS2-Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates zur Beschränkung des Einsatzes bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräte (RoHS2-Richtlinie) entwickelt und hergestellt und gilt als mit den vom Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt festgelegten maximalen Konzentrationen wie nachstehend gezeigt übereinstimmend: Empfohlene maximale...
  • Seite 105: Indische Beschränkung Zu Gefährlichen Stoffen

    Gewichtsprozent bei Cadmium untersagt, unter Berücksichtigung der Ausnahmen in Schedule 2 der Vorschrift. Entsorgung zum Ende der Einsatzzeit ViewSonic® nimmt den Umweltschutz sehr ernst, verpflichtet sich daher zu umweltfreundlichen Lebens- und Arbeitsweisen. Vielen Dank für Ihre Mitwirkung an einem intelligenteren, umweltfreundlicheren Einsatz moderner Computertechnik.
  • Seite 106: Hinweise Zum Urheberrecht

    Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. ViewSonic® und das Logo mit den drei Vögeln sind eingetragene Marken der ViewSonic® Corporation. VESA ist eine eingetragene Marke der Video Electronics Standards Association.
  • Seite 107: Kundendienst

    Beachten Sie für technischen Support oder Produktservice die nachstehende Tabelle oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Hinweis:  Sie müssen die Seriennummer des Produktes angeben. Land/Region Webseite Land/Region Webseite Asien-Pazifik-Raum und Afrika Australia Bangladesh www.viewsonic.com/au/ www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) India www.viewsonic.com/hk-en/ www.viewsonic.com/in/...
  • Seite 108: Eingeschränkte Garantie

    ViewSonic® gewährleistet im Rahmen der Garantiezeit, dass unsere Produkte frei von Material- und Herstellungsfehlern sind. Falls sich ein Produkt innerhalb der Garantiezeit als defekt erweisen sollte, nimmt ViewSonic® nach eigenem Ermessen entweder eine Reparatur oder einen Austausch des Produktes gegen ein gleichwertiges Produkt vor.
  • Seite 109 • Übergeben oder senden Sie das Produkt ausreichend frankiert in der Originalverpackung an den autorisierten ViewSonic®-Kundendienst oder direkt an ViewSonic®. • Zusätzliche Informationen und Anschriften des nächsten ViewSonic®- Kundendienstes erhalten Sie von ViewSonic®. Einschränkung impliziter Gewährleistungen: Es gibt keinerlei Gewährleistungen, ob ausdrücklich oder implizit, welche sich über den hierin erwähnten Umfang hinaus erstrecken;...
  • Seite 110 Vertrieb außerhalb der USA und Kanadas: Bei Fragen zur Garantie und zu Serviceleistungen zu ViewSonic®-Produkten, die außerhalb der USA und Kanadas vertrieben werden, wenden Sie sich an ViewSonic® oder Ihren ViewSonic®-Händler vor Ort. Die Garantiezeit dieses Produktes auf dem chinesischen Festland (ausgenommen Hongkong, Macau und Taiwan) unterliegt den Bedingungen und Konditionen der Wartungsgarantiekarte.

Diese Anleitung auch für:

Vs19935

Inhaltsverzeichnis