Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Hinweise ................5 Hinweis zur Ausgabe .................... 5 Marken ........................6 Hinweis zur Lizenzierung ..................7 Sicherheit ......................8 Achtung-Hinweise und Warnungen ..............8 Hinweise zu Elektro-Emissionen ................9 Geräuschemissionspegel ................... 12 ENERGY STAR ....................13 Laser-Hinweis ..................... 13 Kapitel 2: Installieren von Treibern ..........14 Installieren von Treibern für den lokalen Druck ..........14 Installieren von Treibern für den Netzwerkdruck ..........
Seite 3
Wenn Sie weitere Hilfe benötigen ..............124 Kapitel 8: Wartung ................. 125 Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus ............125 Einsparen von Verbrauchsmaterial ..............126 Bestellen von Verbrauchsmaterial und Wartungsteilen ........127 Recycling von Lexmark Produkten ..............128 Entfernen von Speicher- und Optionskarten ............ 129...
Seite 4
Kapitel 9: Problemlösung ............. 135 Handbuch-Ressourcen ..................135 Technische Unterstützung online ..............135 Anruf beim Kundendienst ................. 135 Überprüfen eines nicht reagierenden Druckers ..........136 Drucken einer Seite mit Menüeinstellungen ............. 136 Ändern der Menüeinstellungen ................ 137 Deaktivieren des Stromsparmodus ..............138 Deaktivieren der Bedienerkonsolenmenüs ............
Im Vereinigten Königreich und Irland richten Sie Ihre Kommentare an Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark darf alle von Ihnen bereitgestellten Informationen in jeder von Lexmark als angemessen erachteten Weise verwenden oder verbreiten, ohne daß Lexmark daraus Verpflichtungen gegenüber Ihrer Person entstehen.
Marken Lexmark und Lexmark mit der roten Raute, MarkNet und MarkVision sind in den USA bzw. anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. OptraImage ist eine Marke von Lexmark International, Inc. ® ist eine eingetragene Marke der Hewlett-Packard Company. PCL ist die Bezeichnung der Hewlett- Packard Company für einen Satz von in den Druckerprodukten enthaltenen Druckerbefehlen (Sprache)
Die von Lexmark modifizierte GNU-lizenzierte Software ist Freeware, die Sie gemäß den Bedingungen der obengenannten Lizenzen weiterverteilen und/oder modifizieren können. Diese Lizenzen gewähren Ihnen keinerlei Rechte in bezug auf die in diesem Drucker verwendete Software, für die Lexmark das Copyright besitzt.
Dieses Gerät und die zugehörigen Komponenten wurden für einen den weltweit gültigen Sicherheitsanforderungen entsprechenden Einsatz entworfen und getestet. Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer offensichtlich. Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht von Lexmark stammen, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder Haftung für dieses Produkt übernommen. •...
Mit installiertem Netzwerkkabel oder Ausgabe-Finisher mit hoher Kapazität FCC-Bestimmungen Der Lexmark C760/C762 (Modelle 5060-401, 5060-402, 5060-421 und 5060-422) wurde gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen getestet und entspricht den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse A. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Einschränkungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muß...
Ohne installiertes Netzwerkkabel oder Ausgabe-Finisher mit hoher Kapazität FCC-Bestimmungen Der Lexmark C760/C762 (Modelle 5060-401, 5060-402, 5060-421 und 5060-422) wurde gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen getestet und entspricht den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Einschränkungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muß...
Seite 11
Hinweis: Zur Gewährleistung der Einhaltung der FCC-Bestimmungen bezüglich elektromagnetischer Störungen für Computergeräte der Klasse B muß ein ordnungsgemäß abgeschirmtes und geerdetes Kabel, wie zum Beispiel Lexmark Teilenummer 1329605 (paralleler Anschluß) oder Lexmark Teilenummer 12A2405 (USB-Anschluß) verwendet werden. Die Verwendung eines anderen Kabels, das nicht ordnungsgemäß...
Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wurde vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International, S.A., Boigny, Frankreich, ausgestellt und unterzeichnet. Dieses Produkt erfüllt die Grenzwerte der Norm EN 55022 für Geräte der Klasse B und die Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950.
Auf diese Weise wird bis zu 50 Prozent weniger Energie verbraucht. Lexmark ist stolz darauf, an diesem Programm teilzunehmen. Als ENERGY STAR-Partner hat Lexmark International, Inc. die Erfüllung der ENERGY STAR-Richtlinien zur Energieeinsparung für diesen Drucker erklärt.
Installieren Sie mit Hilfe der im Lieferumfang Ihres Druckers enthaltenen Treiber-CD den angepaßten Druckertreiber; dadurch verfügen Sie über erweiterte Druckerfunktionen. Treiber sind auch als herunterladbare Softwarepakete auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar. Windows 95 und Windows 98 (Erste Ausgabe) Schalten Sie den Computer ein.
Klicken Sie im Bildschirm der Standardinstallation auf Installieren. Alle erforderlichen Dateien werden auf Ihrem Computer installiert. Klicken Sie auf Schließen, wenn die Installation abgeschlossen ist. Hinweis: Eine PPD-Datei für Ihren Drucker ist auch als herunterladbares Softwarepaket auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar.
Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: Mac 8.6 bis 9.0: Öffnen Sie Apple LaserWriter. Mac 9.1 bis 9.x: Wählen Sie Applications, und klicken Sie dann auf Utilites. Doppelklicken Sie auf das Symbol für das Schreibtisch-Druckerdienstprogramm. Wählen Sie Drucker (USB) aus, und klicken Sie dann auf OK. Klicken Sie im Bereich der USB-Druckerauswahl auf Ändern.
Seite 17
Drücken Sie Menü, bis die gewünschte Einstellung angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. Es gelten folgende Einschränkungen: – Die maximal unterstützte Baudrate beträgt 115.200. – Datenbits müssen auf 7 oder 8 eingestellt sein. – Die Parität muß auf Gerade, Ungerade oder Keine eingestellt sein. –...
Klicken Sie auf der Registerkarte Geräte-Manager auf das Pluszeichen ( ), um die Liste der verfügbaren Anschlüsse zu erweitern. Wählen Sie den Kommunikationsanschluß, den Sie dem Drucker zugewiesen haben (COM1 bzw. COM2). Klicken Sie auf Eigenschaften. Stellen Sie die seriellen Parameter auf der Registerkarte Anschlußeinstellungen so ein, daß sie mit den seriellen Parametern im Drucker übereinstimmen.
In Windows-Umgebungen können Netzwerkdrucker für den direkten Druck oder den gemeinsam genutzten Druck konfiguriert werden. Bei beiden Netzwerk-Druckmethoden muß ein Druckertreiber installiert und ein Netzwerkdruckeranschluß eingerichtet werden. Unterstützte Druckertreiber • Windows-Systemdruckertreiber • Angepaßter Druckertreiber von Lexmark Systemtreiber sind in den Windows-Betriebssystemen integriert. Angepaßte Treiber sind auf der Treiber- CD verfügbar.
Aktualisierte Systemtreiber und aktualisierte angepaßte Treiber sind auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar. Unterstützte Netzwerkdruckeranschlüsse • Lexmark Netzwerkanschluß Wenn Sie nur die grundlegenden Druckerfunktionen benötigen, können Sie einen Systemdruckertreiber installieren und einen System-Netzwerkdruckeranschluß verwenden, wie beispielsweise einen LPR- oder einen Standard-TCP/IP-Anschluß.
Seite 21
Klicken Sie im Bildschirm der Standardinstallation auf Installieren. Alle erforderlichen Dateien werden auf Ihrem Computer installiert. Klicken Sie auf Schließen, wenn die Installation abgeschlossen ist. Eine PPD-Datei für Ihren Drucker ist auch als herunterladbares Softwarepaket auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar. Schritt 2: Erstellen eines Druckersymbols auf dem Schreibtisch Wählen Sie in der Auswahl den Treiber LaserWriter 8 aus.
Seite 22
Überprüfen Sie die Druckerinstallation. Klicken Sie auf dem Schreibtisch auf das Symbol des Druckers, den Sie gerade erstellt haben. Wählen Sie Drucken Change Setup (Einstellung ändern). – Wenn im PPD-Abschnitt des Menüs die richtige PPD-Datei angezeigt wird, ist die Einrichtung des Druckers abgeschlossen.
Drucken Die Druckerbedienerkonsole Die Bedienerkonsole verfügt über fünf Tasten, eine LCD-Anzeige und eine Kontrolleuchte, die blinkt, wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet, was durch Ausgabe der Meldung Belegt angezeigt wird. Bereit LCD-Anzeige Menü Auswählen Zurück Fortfahren Stop Tasten der Bedienerkonsole Taste Funktion Fortfahren...
Taste Funktion Auswählen Drücken Sie für folgende Verfahren: Auswählen • Öffnen des Menüs in der zweiten Anzeigezeile. • Speichern der angezeigten Menüoption als neue benutzerdefinierte Standardeinstellung. • Löschen bestimmter Meldungen aus der Anzeige. • Fortsetzen des Druckvorgangs nach Anzeige der Meldung <x> ändern. Weitere Informationen finden Sie unter <x>...
Abbrechen von Druckaufträgen An der Druckerbedienerkonsole Der Auftrag, den Sie abbrechen möchten, wird gerade gedruckt, und in der Anzeige wird Belegt angezeigt: Drücken Sie Menü, bis Menü Auftrag angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. Drücken Sie Menü, bis Auftragsabbruch angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. Über die Windows-Taskleiste Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden, wird ein kleines Druckersymbol in der rechten Ecke der Taskleiste angezeigt.
Einlegen von Druckmedien in die Fächer Hilfreiche Hinweise: • Legen Sie stets Papier derselben Sorte in ein Fach ein. • Biegen Sie die Druckmedien in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Die Druckmedien dürfen nicht geknickt oder geknittert werden. Richten Sie die Kanten des Stapels auf einer ebenen Fläche aus.
Seite 27
Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Richten Sie die Kanten des Stapels auf einer ebenen Fläche aus. Legen Sie das Papier wie abgebildet mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein. Legen Sie kein geknicktes oder zerknittertes Papier ein.
Schieben Sie das Fach wieder in den Drucker. Stellen Sie sicher, daß das Fach vollständig eingeschoben ist. Wenn Sie verschiedene Druckmedien nacheinander drucken, stellen Sie für das Fach an der Bedienerkonsole jeweils die entsprechende Einstellung für die Papiersorte ein. Unter Papiersorte auf Seite 73 finden Sie weitere Informationen.
Seite 29
Drücken Sie auf die zwei Hebel der vorderen Führung, und schieben Sie die Führung in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. LT.LG LT.LG Schieben Sie die untere Stütze zur Vorderseite des Fachs, bis sie die vordere Führung berührt. Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf.
Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten so ein, daß es an der hinteren linken Ecke des Fachs anliegt. Legen Sie keine geknickten oder zerknitterten Druckmedien ein. Schließen Sie das Fach. Stellen Sie sicher, daß das Fach vollständig eingeschoben ist. Hinweis: Überschreiten Sie nicht die maximale Füllhöhe.
Seite 31
So legen Sie Material in die Universalzuführung ein: Öffnen Sie die Universalzuführung. Drücken Sie auf den Hebel der Papierführung, und schieben Sie die Führung ganz nach vorne. Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf.
Seite 32
Richten Sie das Papier bzw. die Spezialdruckmedien entsprechend dem Format, der Sorte und der Druckmethode aus. Legen Sie das Papier bzw. die Spezialdruckmedien mit der zu bedruckenden Seite nach oben entlang der linken Seite in die Universalzuführung ein, und schieben Sie sie so weit wie möglich in die Zuführung hinein.
Drucken auf Spezialdruckmedien (Folien, Etiketten usw.) Befolgen Sie diese Anweisungen, wenn Sie auf Druckmedien wie z. B. Folien, Karten, Glanzpapier, Etiketten oder Umschlägen drucken möchten. Legen Sie die Druckmedien entsprechend den für das verwendete Fach angegebenen Anweisungen ein. Weitere Informationen finden Sie unter den folgenden Themen: –...
Seite 34
Windows Wählen Sie in Ihrem Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm, Ihrem Browser oder in einer anderen Anwendung Datei Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften (oder Optionen, Drucker bzw. Einrichten, je nach Anwendung), um die Einstellungen des Druckertreibers anzuzeigen. Wählen Sie das Fach mit den Spezialdruckmedien im Papiereinzug aus. Wählen Sie im Listenfeld Druckmedien die verwendete Papiersorte (Folien, Glanzpapier usw.) aus.
Verbinden von Fächern • Werden Papier oder Spezialdruckmedien desselben Formats und derselben Sorte in mehrere Fächer eingelegt, verbindet der Drucker die Fächer automatisch: Das heißt, sobald ein Fach leer ist, zieht der Drucker Papier aus dem nächsten verbundenen Fach ein. Wenn Sie beispielsweise Papier oder Spezialdruckmedien desselben Formats und derselben Sorte in Fach 2 und Fach 4 eingelegt haben, zieht der Drucker die Medien aus Fach 2 ein, bis dieses leer ist.
So ändern Sie die Einstellung für Ablagen konfig.: Drücken Sie Menü, bis Menü Papier angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. Drücken Sie Menü, bis Ablagen konfig. angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. In der zweiten Zeile der Anzeige wird die Option Abl. auswählen angezeigt. Drücken Sie Menü, bis der gewünschte Wert angezeigt wird, und drücken Sie anschließend Auswählen, um den Wert als Standardeinstellung für die Ablagenkonfiguration zu speichern.
Drücken Sie Menü, bis entweder Angehaltene Jobs oder Vertraul. Job angezeigt wird, je nach Art des Druckauftrags, auf den Sie zugreifen möchten. Drücken Sie Auswählen. Benutzername wird in der ersten Zeile der Bedienerkonsole angezeigt. In der zweiten Zeile werden die Namen der momentan mit den Druck- und Zurückhalteaufträgen verknüpften Benutzer angezeigt.
Druck wiederholen Wenn Sie einen Auftrag mit der Kennzeichnung Druck wiederholen senden, druckt der Drucker alle angeforderten Kopien des Auftrags und speichert den Auftrag im Druckerspeicher, so daß Sie später weitere Kopien drucken können. Sie können weitere Kopien drucken, solange sich der Druckauftrag im Speicher befindet.
Verwenden Sie die Tasten der Bedienerkonsole, um die Ihrem vertraulichen Druckauftrag zugeordnete vierstellige PIN einzugeben. Die Zahlen neben den Tastennamen geben an, welche Taste für die einzelnen Ziffern (1 - 6) gedrückt werden muß. Während der Eingabe der PIN werden Sternchen auf der Bedienerkonsole angezeigt, um die Vertraulichkeit sicherzustellen.
Die folgenden Tips können Ihnen dabei helfen, Papierstaus zu vermeiden: • Verwenden Sie nur empfohlene Papiersorten. Im Handbuch Card Stock & Label Guide, das auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zur Verfügung steht, finden Sie weitere Informationen dazu, welches Papier optimale Ergebnisse für Ihre jeweilige Druckumgebung gewährleistet.
Seite 41
• Wenn ein optionaler Finisher oder eine optionale Mailbox angebracht sind, müssen der Drucker und die Option richtig aufeinander ausgerichtet sein. Anweisungen zur richtigen Ausrichtung finden Sie im Installationshandbuch. • Überprüfen Sie, ob alle Kabel, mit denen die Zuführung mit hoher Kapazität bzw. der Finisher an den Drucker angeschlossen ist, richtig angebracht sind.
Dämpfe freizusetzen. Größe jeweils zwischen 98,4 x 62 mm und 176 x 250 mm. Weitere Informationen zu den einzelnen, vom Drucker unterstützten Papiersorten und Spezialdruckmedien finden Sie in der Dokumentation Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com.
Seite 43
Der Drucker unterstützt die folgenden Standard-Druckmedienformate. Mit der Einstellung Universal können Sie individuelle Formate im Rahmen der Maximalabmessungen auswählen. Druckmedien Einzug 1, 2 Normalpapier • • • • • • • • • • Vertikale Faserrichtung 2000 • • • •...
150 °C aufheizen. Verwenden Sie nur Folien, die diesen Temperaturen standhalten können, ohne zu schmelzen, zu verblassen, zu verschmieren oder gefährliche Dämpfe freizusetzen. Ausführliche Informationen finden Sie im Card Stock & Label Guide, der auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar ist.
Vermeiden von Papierstaus Die folgenden Tips können Ihnen dabei helfen, Papierstaus zu vermeiden: • Nehmen Sie während eines Druckvorgangs keine Papierfächer heraus. Warten Sie, bis die Meldung Fach <x> auffüllen bzw. Bereit angezeigt wird, bevor Sie das Fach herausnehmen. • Verwenden Sie nur empfohlene Papiersorten.
Menü Farbe Verwenden Sie das Menü Farbe, um die Druckqualität anzupassen und den Farbdruck Ihren Anforderungen entsprechend einzustellen. Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Farbanpas- Erneute manuelle Kalibrierung der Für diesen Vorgang sind keine Farbumwandlungstabellen;...
Seite 51
Menüoption Zweck Werte Farbmuster Unterstützung bei der Auswahl der zu sRGB Bild- Druckt RGB-Muster mit Hilfe der druckenden Farben. Benutzer können schirm Farbumwandlungstabellen für Farbmusterseiten für die einzelnen im sRGB Bildschirm. Drucker verwendeten RGB- und CMYK- sRGB Druckt RGB-Muster mit Hilfe der Farbumwandlungstabellen drucken.
Seite 52
Menüoption Zweck Werte Manuelle Möglichkeit zur Anpassung von RGB- bzw. RGB-Bild • sRGB Bildschirm*: Wendet CMYK-Farbumwandlungen, die auf die eine Farbumwandlungstabelle Farbe Objekte auf der Druckseite angewendet an, die ein Ergebnis ähnlich werden. Farbumwandlungen der mit Hilfe den Farben eines der RGB-Kombinationen angegebenen Computerbildschirms erzeugt.
Menüoption Zweck Werte Tonerauftrag Aufhellen oder Abdunkeln der Im Druckmodus Schwarzweiß Druckausgabe oder Einsparen von Toner. erhöht die Einstellung Tonerauftrag auf 5 die Hinweis: Das Einstellen des Tonerauftrags Tonerdichte und die auf die Werte 1, 2 oder 3 ist nur bei der Tonerschwärzung bei allen Verwendung des PostScript-Treibers Druckaufträgen (PCL oder...
Seite 54
Menüoption Zweck Werte Kopien Festlegen der gewünschten Anzahl an 1...999 (1*) Kopien als Standardeinstellung für den Drucker. (Geben Sie die Anzahl Kopien für einen bestimmten Druckauftrag im Druckertreiber an. Die im Druckertreiber festgelegten Werte setzen die an der Bedienerkonsole eingestellten Werte stets außer Kraft.) Beidseitig Festlegen des beidseitigen Drucks als Aus*...
Seite 55
Menüoption Zweck Werte Mehrseitendruck Drucken mehrerer Seitenbilder auf Aus* Druckt ein Seitenbild pro Seite. einem Blatt Papier. Wird auch als n 2 Seiten Druckt zwei Seitenbilder pro oder Papier sparen bezeichnet. Seite. 3 Seiten Druckt drei Seitenbilder pro Seite. 4 Seiten Druckt vier Seitenbilder pro Seite.
Menüoption Zweck Werte Trennseitenzuf. Festlegen, aus welchem Papiereinzug Fach <x> Führt die Trennseiten aus dem die Trennseiten zugeführt werden. (Fach 1*) angegebenen Fach zu. Universal-Zuf. Führt die Trennseiten aus der Universalzuführung zu. (Univ.Zuf.Konfig. muß auf Kassette eingestellt sein.) Heftjob Festlegen der Heftfunktion als Aus* Druckaufträge werden nicht Standardeinstellung für alle...
Menü Auftrag Das Menü Auftrag ist nur verfügbar, wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet oder druckt, wenn eine Druckermeldung angezeigt wird oder wenn der Drucker sich im Hex Trace-Modus befindet. Drücken Sie , um das Menü Auftrag zu öffnen. Menü Menüoption Zweck Werte...
Seite 58
Menüoption Zweck Werte Vertraul. Job Drucken vertraulicher Druckaufträge, die im Druckerspeicher gespeichert sind. Hinweis: Beim Drucken eines vertraulichen Auftrags wird dieser automatisch aus dem Druckerspeicher gelöscht. 1 Geben Sie die mit Ihrem PIN eingeben Verwenden Sie die Tasten der vertraulichen Druckauftrag Bedienerkonsole, um die PIN für den verknüpfte PIN (Persönliche vertraulichen Druckauftrag...
Seite 59
Menüoption Zweck Werte Angehaltene Drucken von Aufträgen des Typs Alle Jobs Druckt alle angehaltenen Reservierter Druck, Druck druck. Druckaufträge. Jobs wiederholen oder Druck Job drucken Druckt den angegebenen bestätigen, die im Druckerspeicher angehaltenen Druckauftrag. Drücken gespeichert sind. , um durch die Liste der Menü...
Menü Netzwerk Verwenden Sie das Menü Netzwerk, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Netzwerkanschluß an den Drucker gesendet werden (entweder Standard-Netzw. oder Netzw. Option <x>). Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Job-...
Seite 61
Menüoption Zweck Werte NPA-Modus Festlegen, ob der Drucker die Der Drucker führt keine NPA- spezielle Verarbeitung durchführt, die Verarbeitung durch. für bidirektionale Kommunikation Auto* Der Drucker überprüft die Daten, um erforderlich ist, und dabei die deren Format zu bestimmen, und Konventionen des Network Printing verarbeitet sie entsprechend.
Menü Parallel Verwenden Sie das Menü Parallel, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen parallelen Anschluß an den Drucker gesendet werden (entweder Std Parallel oder Parallel Opt <x>). Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte...
Seite 63
Menüoption Zweck Werte NPA-Modus Festlegen, ob der Drucker die Der Drucker führt NPA-Verarbeitung spezielle Verarbeitung durchführt, die durch. Wenn Daten nicht im NPA- für bidirektionale Kommunikation Format vorliegen, werden sie als erforderlich ist, und dabei die fehlerhafte Daten zurückgewiesen. Konventionen des Network Printing Der Drucker führt keine NPA- Alliance-Protokolls (NPA) erfüllt.
Menüoption Zweck Werte Konfigurieren des Druckers Ein* Der Drucker überprüft die Daten an dahingehend, daß er automatisch zur der parallelen Schnittstelle und wählt SmartSwitch PostScript-Emulation wechselt, wenn die PostScript-Emulation aus, wenn ein über den parallelen Anschluß die Daten diese Druckersprache empfangener Druckauftrag dies erfordern.
Seite 65
Menüoption Zweck Werte Auto ZV nach Angeben, ob der Drucker nach einem Aus* Der Drucker führt nach einem Wagenrücklauf automatisch einen Steuerbefehl zum Wagenrücklauf nicht Zeilenvorschub durchführen soll. automatisch einen Zeilenvorschub durch. Der Drucker führt nach einem Steuerbefehl zum Wagenrücklauf automatisch einen Zeilenvorschub durch.
Seite 66
Menüoption Zweck Werte Teilung Festlegen der Teilung der Schriftart für 0,08...100 Die Teilung bezieht sich auf die Anzahl skalierbare Schriftarten mit (in Schritten der Zeichen mit festem Abstand pro einheitlichem Zeichenabstand. von 0,01 cpi) Zoll. Sie können Teilungen zwischen 0,08 und 100 Zeichen pro Zoll (characters per inch - cpi) in Schritten von 0,01 cpi auswählen.
Seite 67
Menüoption Zweck Werte Fachumkeh- Konfigurieren des Druckers dahingehend, daß er mit Druckertreibern oder Anwendungen zusammenarbeitet, die andere Zuordnungen von Zuführungen und Papierfächern verwenden. rung Hinweis: Weitere Informationen über die Zuordnung von Fachnummern finden Sie im Handbuch Technical Reference. 1 Wählen Sie einen Papiereinzug. Fach <x>...
Menü Papier Verwenden Sie das Menü Papier, um das in die einzelnen Papierfächer eingelegte Papier sowie die Standardpapierzuführung und die Standardpapierablage anzugeben. Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Abl/Typ Senden von Druckaufträgen an eine Normalp.-Ablage bestimmte Ablage auf der Grundlage zuweisen...
Seite 69
Menüoption Zweck Werte Univ.Zuf.Kon- Festlegen, wann der Drucker in die Kassette* Der Drucker behandelt die Universalzuführung eingelegtes Universalzuführung wie jede andere fig. Papier verwendet. Papierzuführung. Wird für einen Druckauftrag ein Papier eines Formats oder einer Sorte angefordert, das nur in der Universalzuführung enthalten ist, zieht der Drucker das Papier für diesen Auftrag aus der Universalzuführung ein.
Seite 70
Menüoption Zweck Werte Papierauswahl Sicherstellen der richtigen Handhabung von vorgedrucktem Papier in einem Fach, unabhängig davon, ob der Auftrag beidseitig oder einseitig gedruckt wird. 1 Wählen Sie eine Papiersorte. Karten laden Hinweis: Falls eine Glanzp. einlegen benutzerdefinierte Bezeichnung verfügbar ist, wird diese anstelle von Farbpap.
Seite 71
Menüoption Zweck Werte Papierformat Angeben des Standardpapierformats für die einzelnen Papiereinzüge. Bei Fächern mit automatischer Formaterkennung wird nur der von der Hardware erkannte Wert angezeigt. 1 Wählen Sie einen Papiereinzug. Fach <x> Format Man.Papierformat Univ.Zuf. Format Man.Brief.Format 2 Wählen Sie einen Wert aus. Letter* (* Kennzeichnet landes-/ Legal...
Seite 72
Menüoption Zweck Werte Papierstruktur Festlegen der Struktur des in einem bestimmten Papiereinzug befindlichen Papiers, um sicherzustellen, daß die Zeichen nicht verschwommen gedruckt werden. Verwenden Sie die Option Papierstruktur zusammen mit den Menüoptionen Papiersorte und Papiergewicht. Sie müssen diese Einstellungen eventuell ändern, um die Druckqualität für bestimmtes Papier zu optimieren.
Seite 73
Menüoption Zweck Werte Papiersorte Angeben der in den einzelnen Zuführungen eingelegten Papiersorte. Diese Menüoption ermöglicht Ihnen folgendes: • Optimieren der Druckqualität für die angegebene Papiersorte • Auswählen von Papierzuführungen mit Hilfe Ihrer Software-Anwendung durch Festlegen der Sorte und des Formats •...
Seite 74
Menüoption Zweck Werte Papiergewicht Bestimmen des relativen Gewichts des in einer bestimmten Zuführung befindlichen Papiers und Sicherstellen, daß der Toner richtig auf der gedruckten Seite haftet. 1 Wählen Sie eine Papiersorte. Gewicht Normal Hinweis: Falls eine Gewicht Kartei benutzerdefinierte Bezeichnung verfügbar ist, wird diese anstelle von Gewicht Folien Gewicht Def.
Menüoption Zweck Werte Konfig. Bestimmen des Standardformats, wenn für die Einstellung Papierformat eines Fachs oder einer Zuführung Universal festgelegt ist. Universal 1 Wählen Sie eine Maßeinheit aus. Zoll* (* Kennzeichnet eine landes-/ Millimeter* regionsspezifische Werkseinstellung) 2 Wählen Sie die Werte aus. Hochform.
Menü Seriell Verwenden Sie das Menü Seriell, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über die serielle Schnittstelle an den Drucker gesendet werden (entweder Standard Seriell oder Seriell Option <x>). Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte...
Menüoption Zweck Werte Job- Vorübergehendes Speichern von Aus* Druckaufträge werden nicht auf der Druckaufträgen auf der Festplatte des Festplatte zwischengespeichert. Pufferung Druckers, bevor die Aufträge gedruckt Druckaufträge werden auf der werden. Festplatte zwischengespeichert. Hinweis: Wird die Einstellung für die Job-Pufferung geändert, so wird der Auto Druckaufträge werden nur Drucker automatisch zurückgesetzt.
Menüoption Zweck Werte Stabiles XON Festlegen, ob der Drucker dem Aus* Der Drucker wartet, bis er Daten vom Computer mitteilt, wenn er zur Computer erhält. Verfügung steht. Der Drucker sendet einen Diese Menüoption ist nur dann für den kontinuierlichen XON-Fluß an den seriellen Anschluß...
Seite 79
Menüoption Zweck Werte Auto. Festlegen, wie lange (in Sekunden) Deaktiviert* Der Drucker setzt den Druck erst fort, der Drucker nach der Anzeige einer nachdem die Fehlermeldung durch fortfahren Meldung zu einem erforderlichen einen Benutzer gelöscht wurde. Benutzereingriff wartet, bevor er den 5...255 Der Drucker wartet die angegebene Druck fortsetzt.
Seite 80
Menüoption Zweck Werte Locher- Festlegen, wie der Drucker reagiert, Aus* Die Meldung Locherbehälter voll wenn der Locherbehälter voll ist. wird angezeigt, bis der Locherbehälter Alarm geleert wird. Wenn im Menü Konfig. ein Wert für Auto. fortfahren ausgewählt ist, setzt der Drucker den Druckvorgang nach der angegebenen Zeitsperre fort.
Seite 81
Menüoption Zweck Werte Seitenschutz Drucken einer Seite, die unter anderen Aus* Druckt nur einen Teil einer Seite, wenn Umständen eine Fehlermeldung vom der Speicher zur Verarbeitung der Typ Seite ist zu komplex gesamten Seite nicht ausreicht. verursacht. Stellt sicher, daß die gesamte Seite Wenn Sie nach Aktivierung dieser verarbeitet wird, bevor sie gedruckt Option eine Seite noch immer nicht...
Seite 82
Menüoption Zweck Werte Druckbereich Ändern des logischen und physischen Normal* Hinweis: Die Einstellung Ganze Seite bedruckbaren Bereichs. wirkt sich nur auf Seiten aus, die unter Seite Verwendung des PCL 5-Interpreters anpassen gedruckt werden. Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf Seiten, die Ganze Seite mit dem PCL XL- oder PostScript- Interpreter gedruckt werden.
Seite 83
Menüoption Zweck Werte Ressour. Festlegen, wie der Drucker mit Aus* Der Drucker behält die geladenen geladenen Ressourcen verfährt (z. B. Ressourcen nur so lange, bis der speich. Schriftarten und Makros), die im Speicher anderweitig benötigt wird. Arbeitsspeicher (RAM) gespeichert Dann werden die mit der inaktiven sind, wenn ein Druckauftrag eingeht, Druckersprache verbundenen für den der verfügbare Speicher nicht...
Menüoption Zweck Werte Wartezeit- Festlegen, wie viele Sekunden der Deaktiviert Deaktiviert die Wartezeitsperre. Drucker auf den Empfang zusätzlicher sperre 15...65535 Legt fest, wie lange der Drucker auf Datenbyte vom Computer warten soll. (40*) den Empfang zusätzlicher Daten Wenn diese Zeitsperre abgelaufen ist, wartet, bevor er den Auftrag abbricht.
Menü USB Verwenden Sie das Menü USB, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Universal Serial Bus (USB)-Anschluß an den Drucker gesendet werden (USB Option <x>). Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Job-...
Menüoption Zweck Werte Konfigurieren des Druckers Ein* Der Drucker überprüft die Daten an dahingehend, daß er automatisch zur der USB-Schnittstelle und wählt die SmartSwitch PostScript-Emulation wechselt, wenn PostScript-Emulation aus, wenn die ein über den USB-Anschluß Daten diese Druckersprache empfangener Druckauftrag dies erfordern.
Seite 87
Menüoption Zweck Werte Geschätzte Bietet eine Schätzung der Aus* Deckungsangabe in Prozent wird nicht Deckungsmenge von Zyan, Magenta, gedruckt. Deckung Gelb und Schwarz auf einer Seite, Die Angabe der geschätzten angegeben in Prozent. Diese Deckungsmenge (in Prozent) für jede Schätzung wird auf der Seite Farbe wird auf der Seite gedruckt.
Seite 88
Menüoption Zweck Werte Auftr.ber.- Drucken einer Liste aller statistischen Drucken Alle statistischen Daten, die für die Druckauftragsdaten, die auf der zuletzt ausgeführten Druckaufträge Stat. Festplatte gespeichert sind, oder verfügbar sind, werden gedruckt. Löschen aller statistischen Daten von Löschen Alle statistischen Daten zu der Festplatte.
Bedeutung der Druckermeldungen An der Bedienerkonsole des Druckers werden Meldungen angezeigt, die den aktuellen Druckerstatus beschreiben und mögliche Druckerprobleme aufzeigen, die Sie beheben müssen. Unter diesem Thema finden Sie eine Liste aller Druckermeldungen. Die Bedeutung der Meldungen wird erklärt, und Sie erfahren, wie Sie die Meldungen löschen können.
Seite 90
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Abl. <x>voll Die angegebene Papierablage ist voll. Nehmen Sie zum Löschen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage. Wenn Sie der Ablage einen Namen zugewiesen haben, wird anstelle der Ablagenummer dieser Name angezeigt. Belegt Der Drucker empfängt, verarbeitet •...
Seite 91
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Kopiere... Der Drucker verarbeitet einen Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Kopierauftrag von einem OptraImage™-Scanner. Defragmentierung Der Drucker defragmentiert den Flash- Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Speicher, um Speicherplatz Warnung: Schalten Sie den Drucker nicht zurückzugewinnen, der durch aus, solange diese Meldung angezeigt gelöschte Ressourcen belegt ist.
Seite 92
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen PIN eingeben: Der Drucker wartet darauf, daß Sie Geben Sie über die Tasten der Ihre vierstellige persönliche Bedienerkonsole die vierstellige PIN ein, =___ Identifikationsnummer (PIN) eingeben. die Sie im Druckertreiber festgelegt haben, als Sie den vertraulichen Druckauftrag an den Drucker gesendet haben.
Seite 93
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Angeh. Jobs kön. Der Speicher des Druckers kann keine Drücken Sie Fortfahren, um die Meldung Druck- und Zurückhalteaufträge von zu löschen. Einige der auf der Festplatte n.wdhgest.werden der Druckerfestplatte wiederherstellen. gespeicherten Druck- und Zurückhalteaufträge werden nicht wiederhergestellt.
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Manu. auffüllen Es wurde eine Anforderung für einen • Legen Sie ein Blatt des Papiers, das in über die manuelle Zuführung zu der zweiten Zeile der Anzeige <Sorte><Format> druckenden Auftrag an den Drucker angegeben ist, in die manuelle gesendet.
Seite 95
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Netzwerkkarte belegt Ein interner Druckserver (auch als Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. interner Netzwerkadapter oder INA bezeichnet) wird gerade zurückgesetzt. Netzwerk <x> Eine Netzwerkschnittstelle ist die Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. aktive Kommunikationsverbindung.
Seite 96
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Drucke Der Drucker verarbeitet oder druckt Warten Sie, bis die Seite vollständig eine Testseite mit Ausrichtungswerten. gedruckt ist. Ausrichtungsseite Siehe auch: Ausrichtung <x>; Ausrichten der Bildübertragungseinheit Verzeichnisliste Der Drucker verarbeitet oder druckt ein Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Verzeichnis aller im Flash-Speicher drucken Siehe auch:...
Seite 97
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Programmierfehler Während der Drucker den Code in den Beheben Sie das Problem, das in der Speicher programmiert hat, ist ein zweiten Anzeigezeile angegeben ist: P<x> Fehler aufgetreten. • P105: Ein Drucker außerhalb des Netzwerks wurde mit einer Netzwerkdatei programmiert, oder ein Netzwerkdrucker wurde mit einer Datei außerhalb des Netzwerks programmiert.
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Kassetten- und BÜE- Das Verpackungsmaterial wurde nicht Entfernen Sie das gesamte von den Kassetten und vom Verpackungsmaterial aus dem Drucker. Verpackung entfernen Übertragungsband der Siehe auch: „Schritt 5: Installieren von Bildübertragungseinheit entfernt. Druckerverbrauchsmaterial“ im Installationshandbuch.
Seite 99
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Wiederherstellen Der Drucker stellt angehaltene Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Aufträge von der Festplatte wieder her. angehalt. Jobs Siehe auch: Zurückhalten eines Auftrags im Drucker Seriell <x> Eine serielle Schnittstelle ist die aktive Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird.
Seite 100
Emulator auf der Firmware-Karte. Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie die Drucker-Firmware aktualisieren Laden Sie die richtige Version des ladbaren oder eine Firmware-Karte aus einem Emulators von der Lexmark Website Drucker in einen anderen Drucker herunter. stecken. 2<xx> Papierstau Der Drucker hat einen Papierstau •...
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 34 Falsches Medium Der Drucker hat festgestellt, daß aus • Ersetzen Sie die Druckmedien in der der Universalzuführung die falsche Universalzuführung durch die Druckmediensorte eingezogen wird. angeforderten Medien, und drücken Sie Fortfahren. Unter Papier- und •...
Seite 102
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 37 Unzureichend. Die Kapazität des Druckerspeichers • Drücken Sie Fortfahren, um den bereits (oder der Festplatte, falls installiert) im Speicher befindlichen Teil des Sortierbereich reicht nicht aus, um den Druckauftrag Auftrags zu drucken und mit der zu sortieren.
Seite 103
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 38 Speicher voll Der Drucker verarbeitet Daten. • Drücken Sie Fortfahren, um die Der Speicher zur Aufnahme der Seiten Meldung zu löschen und den Druck des ist jedoch voll. Auftrags fortzusetzen. Der Druckauftrag wird unter Umständen nicht richtig gedruckt.
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 50 Fehler PPDS- Der PPDS-Interpreter hat einen • Drücken Sie Fortfahren, um die Schriftfehler festgestellt. Meldung zu löschen und den Druck Schrift fortzusetzen. • Drücken Sie Menü, um das Menü Auftrag zu öffnen und den Drucker zurückzusetzen bzw.
Seite 105
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 54 Std Par ENA- Der Drucker hat die Verbindung zu • Überprüfen Sie, ob das Kabel zwischen einem externen Druckserver (auch als ENA und Drucker sicher befestigt ist. Verbdg. verloren externer Netzwerkadapter oder ENA Schalten Sie den Drucker aus und bezeichnet) verloren.
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 58 Zu viele Festpl. Es sind zu viele Festplatten im Drucker Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen installiert. Der Drucker unterstützt nur Sie den Netzstecker. Entfernen Sie die install. jeweils eine Festplatte. Festplatten aus dem Drucker, die zuviel sind.
Seite 107
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 64 Plattenformat n. Der Drucker hat ein nicht unterstütztes • Drücken Sie Fortfahren, um die Festplattenformat festgestellt. Meldung zu löschen. unterstützt • Formatieren Sie die Festplatte. Hinweis: Festplattenvorgänge sind erst dann zulässig, wenn die Festplatte formatiert ist.
Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 87 Fixierstation fehlt Die Fixierstation fehlt oder ist nicht Installieren Sie die Fixierstation richtig, um richtig installiert. die Meldung zu löschen und mit dem Drucken fortzufahren. 88 Wenig <Farbe>- Der Drucker hat festgestellt, daß die •...
Beseitigen von Papierstaus Bedeutung der Papierstaumeldungen Hinweis: Entfernen Sie stets das Papier aus dem gesamten Papierweg, wenn eine Papierstaumeldung angezeigt wird. Papierstaumeldungen Prüfen der folgenden Meldung Bereiche Maßnahme A, B, T1 Folgen Sie den Anweisungen zum Beseitigen von Papierstaus im 200 Papierstau Bereich Bereich B...
Klappen und Fächer Die folgenden Abbildungen zeigen die Bereiche, in denen Papierstaus auftreten können. Bereich A Universalzuführung 200 Papierstau Bereiche 1 bis 6 250 Papierstau Finisher 28<x> Papierstau Bereich B Linke Klappe (neben Fach 1) 200 Papierstau Bereich C Papierzuführungs- optionen: 500-Blatt-Zuführung oder 2000-Blatt-...
Leeren des gesamten Papierwegs Wenn es zu einem Papierstau kommt, unterbricht der Drucker den Druckvorgang und zeigt die Meldung 2<xx> Papierstau sowie eine Meldung mit der Aufforderung, den Papierweg zu leeren, an.
Seite 112
Stellen Sie nach dem Beseitigen von Papierstaus in den folgenden Bereichen sicher, daß alle Druckerabdeckungen, Klappen und Fächer geschlossen sind, und drücken Sie dann die Taste Fortfahren, um den Druckvorgang fortzusetzen. Hinweis: Am Drucker wird außerdem <x> Seit. gestaut angezeigt. Stellen Sie sicher, daß Sie alle gestauten Seiten entfernen, bevor Sie drücken.
Seite 113
Bereich C Führen Sie folgende Schritte aus, wenn Sie über eine oder mehrere optionale 500-Blatt- Zuführungen verfügen: Öffnen Sie die Klappe der 500-Blatt- Zuführung. Halten Sie die Klappe nach unten gedrückt, während Sie eventuelle Staus beseitigen. Hinweis: Stellen Sie sicher, daß der Papierstapel richtig eingelegt und ganz in das Fach geschoben ist.
Seite 114
Bereich T1 Wenn sich der Papierstau durch die Beseitigung von Papierstaus im Bereich B nicht beheben läßt, öffnen Sie vorsichtig Fach 1. Beseitigen Sie alle Papierstaus. Hinweis: Stellen Sie sicher, daß das Papier ganz in das Fach geschoben ist. Schließen Sie Fach 1. Bereich E Ziehen Sie den Duplexmechanismus vollständig heraus.
Seite 115
Bereich J Entfernen Sie das Duplexfach. Beseitigen Sie eventuelle Staus, und setzen Sie das Fach wieder ein. Bereich K Öffnen Sie die untere rechte Klappe. Beseitigen Sie eventuelle Staus, und schließen Sie die Klappe. Bereich L Öffnen Sie die obere rechte Klappe. Entfernen Sie zwischen den Rollen gestautes Papier, und schließen Sie die Klappe wieder.
Beseitigen von Staus in Mailboxen bzw. Ablageerweiterungen (Bereich M) Öffnen Sie die hintere Klappe der Mailbox mit 5 Ablagen oder der Ablageerweiterung. Ziehen Sie das gestaute Papier gerade heraus, und schließen Sie die Klappe. Beseitigen von Staus in der Fixierstation Leeren Sie den Papierweg.
Seite 117
Ziehen Sie die Riegel nach unten. Sie gleiten in die Mitte, und die Fixierstation wird entsperrt. Ziehen Sie die Fixierstation heraus, und legen Sie sie auf eine saubere, ebene Fläche. Entriegeln Sie das Gehäuse, und legen Sie es beiseite. Heben Sie die Abdeckung der Fixierrolle an, und beseitigen Sie den Stau. Schließen Sie die Abdeckung der Fixierrolle.
Beseitigen von Staus in der Bildübertragungseinheit Öffnen Sie die vordere Klappe und die linke Klappe. Halten Sie den Hebel hinter der vorderen Klappe gedrückt, und schieben Sie wie abgebildet ein gefaltetes Blatt Papier hinein, um die Papiersensoren unter der Bildübertragungseinheit zurückzusetzen.
Seite 119
Schalten Sie den Drucker aus. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Entnehmen Sie alle Druckkassetten. Ziehen Sie die Griffmulde der Kassette ein wenig nach oben. Ziehen Sie die Kassette gerade heraus, und heben Sie sie mit Hilfe des Griffs aus den Führungen.
Seite 120
Entsperren Sie die Riegel, um die Universalzuführung (Bereich A) vollständig zu öffnen. Nehmen Sie die Bildübertragungseinheit heraus. Drücken Sie den Hebel nach oben, um die Bildübertragungseinheit zu entsperren.
Seite 121
Ziehen Sie den Griff nach unten. Ziehen Sie die Bildübertragungseinheit aus dem Drucker, und legen Sie sie auf eine saubere, ebene Fläche. Warnung: Berühren Sie das Übertragungsband nicht. Durch Berühren des Bands wird die Bildübertragungseinheit beschädigt.
Seite 122
Sehen Sie in den Druckerinnenraum. Entfernen Sie sämtliches zerrissenes Papier bzw. alle gestauten Blätter. Setzen Sie die Bildübertragungseinheit wieder in den Drucker ein. Richten Sie die Führungen auf die Führungsnuten aus, und schieben Sie die Einheit vorsichtig in den Drucker.
Seite 123
Drehen Sie den Griff nach oben, und schieben Sie die Einheit vorsichtig in ihre Position. Drücken Sie den Hebel nach unten, um die Bildübertragungseinheit zu verriegeln.
Bringen Sie die Universalzuführung wieder in die Betriebsposition. Setzen Sie alle Druckkassetten wieder ein. Schließen Sie die Druckerklappe. Schalten Sie den Drucker ein. Der Drucker kehrt in den Status Bereit zurück. Beseitigen von Papierstaus im Finisher (Bereiche 1 bis 6) Anweisungen zum Beseitigen von Papierstaus im Finisher finden Sie im Finisher-Konfigurations- und Benutzerhandbuch.
Wartung Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus Um den Status aller in Ihrem Drucker installierten Verbrauchsmaterialien festzustellen, drucken Sie die Seite mit den Menüeinstellungen aus. Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Drucken einer Seite mit Menüeinstellungen. Abhängig von der Anzahl der vorhandenen Menüeinstellungen werden eine oder zwei Seiten gedruckt. Suchen Sie nach der Überschrift „Status Verbrauchsm.“...
Einsparen von Verbrauchsmaterial In Ihrer Anwendungssoftware und an der Bedienerkonsole stehen verschiedene Einstellungen zum Einsparen von Toner und Papier zur Verfügung: Verbrauchs- Weitere Informationen material Einstellung Funktion unter ... Toner Tonerauftrag im Menü Farbe Stellt die Tonermenge ein, die Tonerauftrag auf ein Blatt Papier aufgebracht wird.
In den USA oder Kanada erhalten Sie unter der Nummer +1-800-Lexmark (+1-800-539-6275) Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Wenden Sie sich in anderen Ländern bzw. Regionen an den Händler, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
Weitere Informationen zur Bestellung von Druckkassetten erhalten Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. In der folgenden Liste sind alle Druckkassetten aufgeführt, die Sie bestellen können: • • Schwarze Druckkassette Schwarze Rückgabe-Druckkassette • • Zyan Druckkassette Zyan Rückgabe-Druckkassette • •...
Entfernen von Speicher- und Optionskarten Ermitteln Sie zum Entfernen von Speicher- oder Optionskarten mit Hilfe der folgenden Abbildung den Steckplatz der zu entfernenden Karte. Steckplatz für Optionskarten Steckplatz für Speicherkarten Steckplätze für Firmware- und Flash-Speicherkarten Steckplatz für Festplatten Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers Schalten Sie den Drucker aus.
Entfernen von Speicherkarten Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Druckerspeicher- oder Flash-Speicherkarten zu entfernen. Warnung: Druckerspeicher- und Flash-Speicherkarten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden. Berühren Sie deshalb ein Metallteil am Drucker, bevor Sie eine Speicherkarte anfassen. Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers.
Seite 131
Drehen Sie die Schraube heraus, mit der die Karte im Steckplatz der Systemplatine befestigt ist. Ziehen Sie die Karte vorsichtig aus ihrem Steckplatz. Wenn Sie die Abdeckschiene des Steckplatzes aufbewahrt haben und keine andere Karte einsetzen möchten, befestigen Sie die Abdeckschiene wie folgt: Schieben Sie die Klemmenseite der Schiene zuerst ein, und achten Sie darauf, daß...
Entfernen einer Festplatte Warnung: Festplatten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden. Berühren Sie deshalb ein Metallteil am Drucker, bevor Sie die Platte anfassen. Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers. Suchen Sie die Festplatte. Ziehen Sie die drei Haltestifte an der Montageplatte der Festplatte vorsichtig aus den Öffnungen der Systemplatine.
Entfernen von Firmware-Karten Warnung: Optionale Firmware-Karten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden. Berühren Sie deshalb ein Metallteil am Drucker, bevor Sie eine optionale Firmware-Karte anfassen. Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers. Fassen Sie die Firmware-Karte vorsichtig an, und ziehen Sie sie mit einer Bewegung gerade heraus. Ziehen Sie nicht erst an einer Seite und dann an der anderen.
Wiederanbringen der Systemplatinenabdeckung Richten Sie die Öffnungen oben in der Abdeckung auf die Schrauben oben am Drucker aus. Schieben Sie die Abdeckung so weit wie möglich unter die obere Lippe, und ziehen Sie die Schrauben oben auf der Abdeckung an. Setzen Sie die vier unteren Schrauben der Abdeckung ein, und ziehen Sie sie an.
Menüeinstellungen finden Sie weitere Informationen. In den USA oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-Lexmark (1-800-539-6275). Die Nummern für andere Länder bzw. Regionen finden Sie auf der Treiber-CD. Hinweis: Wenn Sie beim Kundendienst anrufen, halten Sie sich in der Nähe des Druckers auf.
Überprüfen eines nicht reagierenden Druckers Wenn Ihr Drucker nicht reagiert, sollten Sie zuerst folgendes überprüfen: • Ist das Netzkabel an den Drucker und an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen? • Wurde die Stromversorgung durch einen Schutzschalter oder einen anderen Schalter unterbrochen? •...
Ändern der Menüeinstellungen An der Bedienerkonsole können Sie Druckermenüeinstellungen ändern und Ihren Drucker an Ihre speziellen Anforderungen anpassen. Hinweis: In einer Software-Anwendung vorgenommene Änderungen an bestimmten Druckaufträgen setzen die an der Bedienerkonsole ausgewählten Einstellungen außer Kraft. Eine Liste der Menüs und der jeweiligen Menüoptionen finden Sie in der Menü-Übersicht. So wählen Sie einen neuen Wert aus: Drücken Sie , bis das gewünschte Menü...
Sie können jetzt für die Menüoption Strom sparen den Wert Deaktiviert wählen. Hinweis: Sie können den Stromsparmodus auch deaktivieren, indem Sie einen Printer Job Language-Befehl (PJL-Befehl) ausgeben. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Technical Reference auf der Website von Lexmark unter www.lexmark.com. Deaktivieren der Bedienerkonsolenmenüs Ein Netzwerkadministrator kann die Druckermenüs sperren, um zu verhindern, daß...
Drücken Sie , bis Deaktivieren angezeigt wird, und drücken Sie dann Menü Auswählen Die Meldung Gespeichert und die Meldung Menüs deaktiv. werden kurz angezeigt. Erw. Konfig. wird erneut angezeigt, wobei Konsolenmenüs in der zweiten Zeile angezeigt wird. Drücken Sie , bis Konfig. beenden angezeigt wird, und drücken Sie dann Menü...
Fächer. Der falsche • Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Druckertreiber für den Druckertreiber wird Lexmark C760/C762 ausgewählt haben. verwendet, oder die • Wenn Sie einen USB-Anschluß verwenden, müssen Sie Druckausgabe wird in mit Windows 98/ME, Windows 2000, Windows XP oder eine Datei umgeleitet.
Seite 141
Zeichen gedruckt. Druckerkabel ist nicht Sie ein IEEE 1284-kompatibles paralleles Kabel. Wir kompatibel. empfehlen die Lexmark Kabel mit den Teilenummern 1329605 (3 m) oder 1427498 (6 m) für den parallelen Standardanschluß. Der Drucker befindet Wenn Bereit Hex angezeigt wird, müssen Sie erst den Hex...
Lösen von Problemen mit der Mailbox Symptom Ursache Lösung Papier staut sich vor Die Mailbox und der Richten Sie Mailbox und Drucker aufeinander aus. Erreichen der Mailbox. Drucker sind nicht richtig Anweisungen finden Sie im Installationshandbuch. aufeinander Unter Beseitigen von Staus in Mailboxen bzw. ausgerichtet.
Verwenden Sie empfohlenes Papier und empfohlene Papierstaus. nicht den Druckerspezifikationen. Spezialdruckmedien. Ausführliche Spezifikationen finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Weitere Informationen finden Sie unter Leeren des gesamten Papierwegs, Beseitigen von Staus in...
Symptom Ursache Lösung Die Seite, bei der der Die Option Nach Stau weiter im Wählen Sie für Nach Stau weiter die Einstellung Papierstau aufgetreten Menü Konfig. ist auf Aus Auto oder Ein. ist, wird nach eingestellt. Beseitigung des Staus nicht neu gedruckt. Leere Seiten werden in Im Fach, aus dem die Legen Sie die richtige Sorte Druckmedien für den...
Symptom Ursache Lösung Farben sind nicht Die Farbebenen sind 1 Positionieren Sie die Kassetten neu, indem Sie gegeneinander verschoben, d. h. sie aus dem Drucker herausnehmen und registerhaltig farbige Bereiche treten über einen anschließend wieder einsetzen. bestimmten Bereich hinaus oder 2 Bei Weiterbestehen des Problems finden Sie dringen in andere Farbbereiche weitere Informationen im Abschnitt zur...
Symptom Ursache Lösung Unregelmäßiger • Das Papier ist aufgrund hoher • Legen Sie Papier aus einem neuen Paket in das Luftfeuchtigkeit feucht Papierfach ein. Druck geworden. • Legen Sie kein strukturiertes Papier mit rauher • Das verwendete Papier Oberfläche ein. entspricht nicht den •...
Symptom Ursache Lösung Tonerflecken • Die Druckkassetten sind • Tauschen Sie die Druckkassetten aus. beschädigt. • Tauschen Sie die Übertragungsrolle aus. • Die Übertragungsrolle ist • Tauschen Sie die Bildübertragungseinheit aus. abgenutzt oder beschädigt. • Tauschen Sie die Fixierstation aus. •...
Seite 148
• Ausführliche Spezifikationen finden Sie im richtigen Position für das im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Fach befindliche Papierformat. Lexmark Website unter www.lexmark.com. • Das verwendete Papier • Siehe Papier- und entspricht nicht den Spezialdruckmedienspezifikationen.
Lösen von Problemen mit der Farbqualität In diesem Abschnitt sollen Fragen zu grundlegenden Farbaspekten beantwortet werden. Darüber hinaus wird die Verwendung der Funktionen aus dem Menü Farbe zur Lösung typischer Farbprobleme beschrieben. Hinweis: Lesen Sie darüber hinaus das Thema „Lösen von Problemen mit der Druckqualität“ auf Seite 144, in dem Lösungen für häufig auftretende Druckqualitätsprobleme, von denen sich einige unter Umständen auf die Farbqualität des Ausdrucks auswirken, erläutert werden.
Seite 150
Soll ich den PostScript- oder den PCL-Treiber für die beste Farbqualität verwenden? Welche Treibereinstellungen sind für die beste Farbqualität erforderlich? Für die beste Farbqualität wird der PostScript-Treiber empfohlen. Mit den Standardeinstellungen des PostScript-Treibers erhalten Sie für den Großteil der Drucke die bevorzugte Farbqualität. Warum stimmt die gedruckte Farbe nicht mit der Farbe auf meinem Computerbildschirm überein? Mit den im automatischen Modus zur...
Seite 151
Bei der manuellen Farbanpassung werden die Zuweisungen der RGB- bzw. CMYK- Farbumwandlungstabellen entsprechend der Definition im Menü für die manuelle Farbeinstellung angewendet. Benutzer können eine beliebige der vier verschiedenen Farbumwandlungstabellen für RGB- Objekte auswählen (sRGB Bildschirm, sRGB Leuchtend, Leuchtend und Aus) sowie eine beliebige der vier verschiedenen Farbumwandlungstabellen für CMYK-Objekte (US-CMYK, Euro-CMYK, Leuchtend- CMYK und Aus).
Seite 152
Welche Farbmusterseiten für ein bestimmtes Farbübereinstimmungsproblem zu verwenden sind, hängt von der verwendeten Einstellung für die Farbanpassung (Auto, Aus oder Manuell), dem zu druckenden Objekttyp (Text, Grafiken oder Bilder) und der Farbspezifikation des Objekts in der Software-Anwendung (RGB- oder CMYK-Kombinationen) ab. Die folgende Tabelle zeigt, welche Farbmusterseiten zu verwenden sind: Klassifizierung des Farbspezifikation des...
Wiederherstellen der Werksvorgabeeinstellungen Vergewissern Sie sich, daß der Drucker eingeschaltet ist und die Meldung Bereit angezeigt wird. Drücken Sie , bis Menü Dienstprog. angezeigt wird, und drücken Sie dann Menü Auswählen Drücken Sie , bis Werksvorgaben angezeigt wird, und drücken Sie dann Menü...
Bestimmen Sie für jede der Ausrichtungsgruppen auf den Testseiten die Zahl neben dem Ausrichtungsmuster, das am ehesten einer geraden Linie entspricht. Bei diesem Beispiel entspricht Muster 3 am ehesten einer geraden Linie. A ____ Notieren Sie alle zwölf Ausrichtungswerte auf den dafür vorgesehenen Linien auf den Testseiten, bevor Sie mit Schritt 5 fortfahren.
Werte hängen dabei vom jeweils verwendeten Drucker ab. Die Genauigkeit der Schätzwerte hängt davon ab, wie voll die Druckkassetten sind, welche Umgebungsbedingungen herrschen, welche Druckmedien, Software-Anwendungen, Software-Einstellungen, Treiber und Treibereinstellungen verwendet werden sowie welche Inhalte auf der Seite enthalten sind. Lexmark übernimmt keinerlei Gewähr für die Genauigkeit der geschätzten Prozentangaben. Konfigurieren von Druckerwarnmeldungen Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Drucker so zu konfigurieren, daß...
MarkVision Messenger Mit MarkVision Messenger können Sie Aktionen erstellen, die Befehle ausführen, wenn Meldungen wie Fach x fehlt oder 88 Wenig Toner angezeigt werden. Sie können z. B. eine Aktion erstellen, die eine E-Mail-Benachrichtigung an den Systemverwalter sendet, wenn kein Papier mehr im Drucker ist. Aktionen können so konfiguriert werden, daß...
Seite 159
32 Kass. <Farbe> n. unterstützt 80 Fixierwartung 107 Jobs w. verarb. und gelöscht 97 81 Maschinencode-CRC-Fehler Jobs werden gelöscht 91 33 Kalibrierungsfehler <x> 100 Kein DRAM installiert 95 34 Falsches Medium 101 82 Resttonerbeh. fast voll 107 Keine Jobs gef. Wiederholen? 34 Papier ist zu kurz 101 82 Resttonerbeh.