Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lexmark C752 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C752:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

C752
Benutzerhandbuch
Juni 2003
www.lexmark.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lexmark C752

  • Seite 1 C752 Benutzerhandbuch Juni 2003 www.lexmark.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Hinweise ................5 Hinweis zur Ausgabe .................... 5 Marken ........................6 Hinweis zur Lizenzierung ..................8 Sicherheit ......................8 Achtung-Hinweise und Warnungen ..............9 Hinweise zu Elektro-Emissionen ................9 Lärmemissionspegel ................... 12 Energy Star ......................12 Laser-Hinweis ..................... 13 Kapitel 2: Übersicht über den Drucker ..........14 Kapitel 3: Drucken ................16 Die Druckerbedienerkonsole ................
  • Seite 3 Menü Parallel ..................... 58 Menü PCL Emul ....................61 Menü Papier ....................... 65 Menü PostScript ....................72 Menü Seriell ....................... 73 Menü Konfig....................... 76 Menü Verbr.Mat....................82 Menü USB ......................83 Menü Dienstprog....................85 Kapitel 6: Bedeutung der Druckermeldungen ......87 Kapitel 7: Beseitigen von Papierstaus ........
  • Seite 4 Deaktivieren der Bedienerkonsolenmenüs ............157 Aktivieren der Menüs ..................157 Drucken mehrsprachiger PDF-Dateien ............157 Lösen von anderen Druckproblemen ............... 158 Lösen von Problemen mit der Mailbox ............. 160 Lösen von anderen Optionsproblemen ............160 Lösen von Problemen mit der Papierzufuhr ............. 161 Lösen von Problemen mit der Druckqualität ............
  • Seite 5: Kapitel 1: Hinweise

    Ausgabe: Juni 2003 Der folgende Abschnitt gilt nicht für Länder, in denen die nachstehenden Bestimmungen nicht mit dem geltenden Recht vereinbar sind: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ÜBERNIMMT FÜR DIE VORLIEGENDE DOKUMENTATION KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG IRGENDWELCHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT AUSSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE...
  • Seite 6: Marken

    Dokumentation handelt es sich um kommerzielle Computer-Software und Dokumentation, die ausschließlich auf private Kosten entwickelt wurde. Marken Lexmark und Lexmark mit der roten Raute, FontVision, MarkNet und MarkVision sind in den USA bzw. anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. OptraImage ist eine Marke von Lexmark International, Inc.
  • Seite 7 Arial The Monotype Corporation plc Candid Agfa Corporation CG Omega Produkt der Agfa Corporation CG Times Basiert auf Times New Roman unter Lizenz von The Monotype Corporation plc; Produkt der Agfa Corporation Chicago Apple Computer, Inc. Clarendon Linotype-Hell AG bzw. Tochtergesellschaften Eurostile Nebiolo Geneva...
  • Seite 8: Hinweis Zur Lizenzierung

    Die von Lexmark modifizierte GNU-lizenzierte Software ist Freeware, die Sie gemäß den Bedingungen der obengenannten Lizenzen weiterverteilen bzw. modifizieren können. Diese Lizenzen gewähren Ihnen keinerlei Rechte in bezug auf die in diesem Drucker verwendete Software, für die Lexmark das Copyright besitzt.
  • Seite 9: Achtung-Hinweise Und Warnungen

    Mit installiertem Netzwerkkabel oder Ausgabe-Finisher mit hoher Kapazität FCC-Bestimmungen Der Lexmark C752 wurde gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen getestet und entspricht den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse A. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Einschränkungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muß störfest gegen aufgenommene Störungen sein, auch gegen solche Störungen, die unerwünschte Betriebsbedingungen...
  • Seite 10: Japanischer Vcci-Hinweis

    Ohne installiertes Netzwerkkabel oder Ausgabe-Finisher mit hoher Kapazität FCC-Bestimmungen Der Lexmark C752 wurde gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen getestet und entspricht den Grenzwerten für ein Digitalgerät der Klasse B. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Einschränkungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muß störfest gegen aufgenommene Störungen sein, auch gegen solche Störungen, die unerwünschte Betriebsbedingungen...
  • Seite 11 Hinweis: Zur Gewährleistung der Einhaltung der FCC-Bestimmungen bezüglich elektromagnetischer Störungen für Computergeräte der Klasse B muß ein ordnungsgemäß abgeschirmtes und geerdetes Kabel, wie zum Beispiel Lexmark Teilenummer 1329605 (parallel) oder Lexmark Teilenummer 12A2405 (USB) verwendet werden. Die Verwendung eines anderen Kabels, das nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 12: Lärmemissionspegel

    Die an diesem Programm beteiligten Unternehmen bieten PCs, Drucker, Bildschirme oder Faxgeräte an, die ihren Stromverbrauch verringern, wenn sie nicht verwendet werden. Auf diese Weise wird bis zu 50 Prozent weniger Energie verbraucht. Lexmark ist stolz darauf, an diesem Programm teilzunehmen.
  • Seite 13: Laser-Hinweis

    Als ENERGY STAR-Partner hat Lexmark International, Inc. die Erfüllung der ENERGY STAR-Richtlinien zur Energieeinsparung für diesen Drucker erklärt. Laser-Hinweis Der Drucker wurde in den USA zertifiziert und entspricht den Anforderungen der Vorschriften DHHS 21 CFR Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1), andernorts ist er als Laserprodukt der Klasse I zertifiziert, das den Anforderungen von IEC 60825-1 entspricht.
  • Seite 14: Kapitel 2: Übersicht Über Den Drucker

    Übersicht über den Drucker Die folgende Abbildung zeigt den Lexmark™ C752-Drucker. Standardpapierablage Obere rechte Klappe (Umkehrbereich) Vorderklappe Untere rechte Klappe (Fixierbereich) Standardpapierfach...
  • Seite 15 Die folgende Abbildung zeigt den Drucker mit einer Duplexeinheit und drei zusätzlichen 500-Blatt-Papierzuführungen. Duplexeinheit 500-Blatt- Papierzuführungen Die folgende Abbildung zeigt den Drucker mit einer Duplexeinheit, einer zusätzlichen 500-Blatt-Papierzuführung und einer zusätzlichen 2000-Blatt-Papierzuführung. Duplexeinheit 500-Blatt-Papierzuführung 2000-Blatt- Papierzuführung...
  • Seite 16: Kapitel 3: Drucken

    Drucken • Die Druckerbedienerkonsole • Senden eines Auftrags an den Drucker • Abbrechen von Druckaufträgen • Einlegen von Druckmedien in die Fächer • Einlegen von Papier in die Universalzuführung • Drucken auf Spezialdruckmedien (Folien, Etiketten usw.) • Verbinden von Fächern •...
  • Seite 17: Die Druckerbedienerkonsole

    Die Druckerbedienerkonsole Die Bedienerkonsole verfügt über fünf Tasten, eine LCD-Anzeige und eine Kontrolleuchte, die blinkt, wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet, was durch Ausgabe der Meldung Belegt angezeigt wird. Bereit LCD-Anzeige Zurück Menü Auswählen Fortfahren Stop Tasten der Bedienerkonsole Taste Funktion Fortfahren Drücken Sie...
  • Seite 18: Senden Eines Auftrags An Den Drucker

    Taste Funktion Drücken Sie die Taste , während der Drucker die Meldung Bereit, Belegt oder Wartet Stop Stop anzeigt, um den Drucker vorübergehend offline zu schalten. Als Statusmeldung wird die Meldung Nicht bereit angezeigt. Es gehen keine Daten verloren. Drücken Sie , um den Drucker in den Status Bereit, Belegt oder Wartet Fortfahren zurückzusetzen.
  • Seite 19: Abbrechen Von Druckaufträgen

    Abbrechen von Druckaufträgen An der Druckerbedienerkonsole Der Auftrag, den Sie abbrechen möchten, wird gerade gedruckt, und in der Anzeige wird Belegt angezeigt: Drücken Sie Menü, bis Menü Auftrag angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. Drücken Sie Menü, bis Auftragsabbruch angezeigt wird, und drücken Sie dann Auswählen. Über die Windows-Taskleiste Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden, wird ein kleines Druckersymbol in der rechten Ecke der Taskleiste angezeigt.
  • Seite 20: Einlegen Von Druckmedien In Die Fächer

    Einlegen von Druckmedien in die Fächer Hilfreiche Hinweise: • Legen Sie nie unterschiedliche Medientypen in ein Fach ein. • Biegen Sie die Druckmedien in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Die Druckmedien dürfen nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an.
  • Seite 21 Drücken Sie auf die Lasche der vorderen Führung, und schieben Sie die Führung im Fach nach vorne. Drücken Sie auf die Lasche der Seitenführung, und schieben Sie die Führung in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Symbole an der Rückwand des Fachs geben die Papierformate an. Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf.
  • Seite 22 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten so ein, daß es an der hinteren linken Ecke des Fachs anliegt. Legen Sie kein geknicktes oder zerknittertes Papier ein. Hinweis: Überschreiten Sie nicht die maximale Stapelhöhe. Durch Überladen des Fachs können Staus entstehen.
  • Seite 23: Einlegen Von Papier In Ein 2000-Blatt-Fach

    Einlegen von Papier in ein 2000-Blatt-Fach Befolgen Sie diese Anweisungen, um Papier in ein 2000-Blatt-Fach einzulegen. Legen Sie in das 2000-Blatt-Fach nur Papier als Druckmedium ein. Ziehen Sie das Fach aus dem Drucker. Drücken Sie auf die Lasche der Seitenführung, nehmen Sie die Führung heraus, und setzen Sie sie in die entsprechende Aufnahme für das eingelegte Papierformat ein.
  • Seite 24 Schieben Sie die untere Stütze zur Vorderseite des Fachs, bis sie die vordere Führung berührt. Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an.
  • Seite 25: Einlegen Von Papier In Die Universalzuführung

    Schließen Sie das Fach. Stellen Sie sicher, daß das Fach vollständig eingeschoben ist. Hinweis: Überschreiten Sie nicht die maximale Stapelhöhe. Durch Überladen des Papierfachs können Papierstaus entstehen. Einlegen von Papier in die Universalzuführung Sie können die Universalzuführung auf zwei verschiedene Weisen verwenden: •...
  • Seite 26 Biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Die Druckmedien dürfen nicht geknickt oder geknittert werden. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Richten Sie den Stapel des Papiers bzw. der Spezialdruckmedien entsprechend dem Format, der Sorte und der Druckmethode aus.
  • Seite 27: Drucken Auf Spezialdruckmedien (Folien, Etiketten Usw.)

    Drücken Sie auf die Lasche der Papierführung, und verschieben Sie die Führung, bis sie die Seite leicht des Stapels berührt. Wenn Sie verschiedene Druckmedien nacheinander drucken, stellen Sie für das Fach an der Bedienerkonsole jeweils die entsprechende Einstellung für die Papiersorte ein. Weitere Informationen finden Sie unter „Papiersorte“...
  • Seite 28: Verbinden Von Fächern

    Wenn die richtige Papiersorte (bzw. das richtige Format) angezeigt wird, drücken Sie Auswählen, um die Einstellung als Standardeinstellung zu speichern. Drücken Sie Fortfahren, um den Drucker in den Status Bereit zurückzusetzen. Stellen Sie von der Softwareanwendung des Computers aus Papiersorte, Papierformat und Papiereinzug entsprechend den eingelegten Druckmedien ein.
  • Seite 29: Verbinden Von Ablagen

    Verbinden von Ablagen Wenn Sie einen optionalen Finisher oder eine optionale Mailbox an Ihren Drucker anschließen, können Sie Papierablagen verbinden beziehungsweise andernfalls angeben, wie der Drucker Aufträge an die Papierablagen senden soll, indem Sie die Einstellungen für Ablagen konfig. im Menü Papier ändern. Wert Beschreibung Sie können eine Ablage wählen, wenn Sie den Auftrag zum Drucken senden.
  • Seite 30: Drucken Und Löschen Von Zurückgehaltenen Druckaufträgen

    Drucken und Löschen von zurückgehaltenen Druckaufträgen Sobald zurückgehaltene Druckaufträge im Druckerspeicher gespeichert sind, können Sie an der Bedienerkonsole des Druckers angeben, was mit einem oder mehreren dieser Aufträge geschehen soll. Im Menü Auftrag stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Vertraul. Auftrag oder Angehaltene Jobs (Druck wiederholen, Reservierter Druck und Druck bestätigen).
  • Seite 31: Erkennen Von Formatierungsfehlern

    Drücken Sie Auswählen. – Wenn Sie nach einem bestimmten Druckauftrag suchen, drücken Sie Menü, um durch die Liste der verfügbaren Druckaufträge zu blättern, und drücken Sie Auswählen, sobald der gewünschte Druckauftrag angezeigt wird. Neben dem Namen des Druckauftrags wird ein Sternchen (*) angezeigt, das darauf hinweist, daß...
  • Seite 32: Druck Bestätigen

    Druck bestätigen Wenn Sie einen Auftrag mit der Kennzeichnung Druck bestätigen senden, druckt der Drucker nur eine Kopie aus und hält die restlichen, über den Druckertreiber angeforderten Exemplare im Druckerspeicher zurück. Verwenden Sie Druck bestätigen, um die erste Kopie zu überprüfen, bevor Sie die restlichen Kopien drucken.
  • Seite 33: Tips Für Erfolgreiches Drucken

    Tips für erfolgreiches Drucken Aufbewahren von Papier Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um Probleme mit der Papierzufuhr und unterschiedliche Druckqualität zu vermeiden. • Bewahren Sie Papier bei einer Umgebungstemperatur von ca. 21° C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 % auf. •...
  • Seite 34 Die folgenden Tips können Ihnen dabei helfen, Papierstaus zu vermeiden: • Verwenden Sie nur empfohlene Papiersorten. Im Handbuch Card Stock & Label Guide, das auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zur Verfügung steht, finden Sie weitere Informationen dazu, welches Papier optimale Ergebnisse für Ihre jeweilige Druckumgebung gewährleistet.
  • Seite 35: Erläuterungen Zu Schriftarten

    ITC Bookman Light Bookman-Light ITC Bookman Light Italic Bookman-LightItalic ITC Bookman Demi Bookman-Demi ITC Bookman Demi Italic Bookman-DemiItalic C39 Narrow C39 Regular C39 Wide * Diese Schriftarten sind nur in der PCL 5-Emulation verfügbar. Sie werden von Lexmark Druckern nicht unterstützt.
  • Seite 36 CG Times Bold Italic Intl-CG-Times-BoldItalic Univers Medium Intl-Univers-Medium Univers Medium Italic Intl-Univers-MediumItalic Univers Bold Intl-Univers-Bold Univers Bold Italic Intl-Univers-BoldItalic Courier Intl-Courier Courier Italic Intl-Courier-Oblique * Diese Schriftarten sind nur in der PCL 5-Emulation verfügbar. Sie werden von Lexmark Druckern nicht unterstützt.
  • Seite 37 Times New Roman Bold Italic TimesNewRomanPS-BoldItalicMT Univers Univers-Oblique Univers-Bold Univers-BoldOblique Univers Condensed Medium Univers-Condensed Univers Condensed Medium Italic Univers-CondensedOblique Univers Condensed Bold Univers-CondensedBold * Diese Schriftarten sind nur in der PCL 5-Emulation verfügbar. Sie werden von Lexmark Druckern nicht unterstützt.
  • Seite 38 Helvetica-Condensed-BoldObl Helvetica-Condensed-Oblique StempelGaramond-Bold StempelGaramond-BoldItalic StempelGaramond-Italic StempelGaramond-Roman Apple-Chancery Chicago Geneva Monaco NewYork Oxford Taffy MonaLisa-Recut Candid Bodoni Bodoni-Italic Bodoni-Bold Bodoni-BoldItalic Bodoni-Poster Bodoni-PosterCompressed CooperBlack CooperBlack-Italic * Diese Schriftarten sind nur in der PCL 5-Emulation verfügbar. Sie werden von Lexmark Druckern nicht unterstützt.
  • Seite 39 GillSans-Condensed GillSans-BoldCondensed GillSans-Light GillSans-LightItalic GillSans-ExtraBold Goudy Goudy-Italic Goudy-Bold Goudy-BoldItalic Goudy-ExtraBold HoeflerText-Regular HoeflerText-Italic HoeflerText-Black HoeflerText-BlackItalic HoeflerText-Ornaments JoannaMT JoannaMT-Italic JoannaMT-Bold JoannaMT-BoldItalic LubalinGraph-Book LubalinGraph-BookOblique LubalinGraph-Demi LubalinGraph-DemiOblique * Diese Schriftarten sind nur in der PCL 5-Emulation verfügbar. Sie werden von Lexmark Druckern nicht unterstützt.
  • Seite 40: Symbolsätze

    Residente Bitmap-Schriftarten PCL 6-Emulation PostScript 3-Emulation Line Printer 16 POSTNET Bar code Symbolsätze Ein Symbolsatz ist eine kodierte Zusammenstellung alphabetischer und numerischer Zeichen, Satzzeichen und Sonderzeichen, die in der ausgewählten Schriftart verfügbar sind. Symbolsätze sind beispielsweise für fremdsprachliche Texte oder spezifische Einsatzgebiete, wie wissenschaftliche Texte mit mathematischen Symbolen, erforderlich.
  • Seite 41: Ladbare Schriftarten

    Auf der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen CD sind zahlreiche ladbare Schriftarten für Hebräisch und Arabisch enthalten. FontVision Darüber hinaus sind auf der CD das Verwaltungsdienstprogramm FontVision™ sowie Bildschirmschriften als Entsprechung für die residenten skalierbaren Schriftarten enthalten. Weitere 48 TrueType-Schriftarten stehen dem Benutzer nach der Druckerregistrierung auf der Lexmark Website zur Verfügung.
  • Seite 42: Drucken Von Schriftartmustern

    Die Meldung Schriftartliste drucken wird so lange auf der Bedienerkonsole angezeigt, bis alle Seiten gedruckt sind. Ist der Druck der Schriftartmusterliste abgeschlossen, zeigt der Drucker wieder die Statusmeldung Bereit an. Weitere Informationen zur Unterstützung von Schriftarten und Symbolsätzen finden Sie im Handbuch Technical Reference auf der Lexmark Website.
  • Seite 43: Kapitel 4: Papier- Und Spezialdruckmedienspezifikationen

    Die Kapazität richtet sich nach dem Gewicht sowie der Beschaffenheit der Medien. Größe jeweils zwischen 98,4 x 62 mm bis 176 x 250 mm. Weitere Informationen zu den einzelnen, vom Drucker unterstützten Papiersorten und Spezialdruckmedien finden Sie in der Dokumentation Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com.
  • Seite 44: Kapitel 5: Verwenden Der Druckermenüs

    Verwenden der Druckermenüs Wählen Sie ein Menü oder eine Menüoption, um weitere Informationen zu erhalten. Menü Farbe Menü Verbr.Mat. Menü Auftrag Menü Seriell Menü PCL Emul Farbanpassung <Farbe> Toner Auftragsabbruch PCL SmartSwitch Schriftartquelle Farbausgleich Ölbenetz.einheit Drucker zurücks. PS SmartSwitch Schriftartname Farbanpassung Resttonerbehält.
  • Seite 45: Menü Farbe

    Menü Farbe Verwenden Sie das Menü Farbe, um die Druckqualität anzupassen und den Farbdruck Ihren Anforderungen entsprechend einzustellen. Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Farbanpassung Manuelle Neueinstellung der Für diesen Vorgang sind keine Auswahlmöglichkeiten Farbumwandlungstabellen;...
  • Seite 46 Menüoption Zweck Werte Farbmuster Unterstützung bei der Auswahl sRGB Druckt RGB-Muster mit Hilfe der der zu druckenden Farben. Bildschirm Farbumwandlungstabellen für Benutzer können sRGB Bildschirm. Farbmusterseiten für die sRGB Druckt RGB-Muster mit Hilfe der einzelnen im Drucker Leuchtend Farbumwandlungstabellen für verwendeten RGB- und sRGB Leuchtend.
  • Seite 47: Druckmodus

    Menüoption Zweck Werte Manuelle Farbe Möglichkeit zur Anpassung von RGB-Bild • sRGB Bildschirm*: Wendet eine RGB- bzw. CMYK- Farbumwandlungstabelle an, die ein Farbumwandlungen, die auf die Ergebnis ähnlich den Farben eines Objekte auf der Druckseite Computerbildschirms erzeugt. angewendet werden. • sRGB Leuchtend: Verstärkt die Farbumwandlungen der mit Hilfe Farbsättigung für die sRGB der RGB-Kombinationen...
  • Seite 48: Menü Papierausg

    Menüoption Zweck Werte Tonerauftrag Aufhellen oder Abdunkeln der Bei einem schwarzweißen Druckmodus Druckausgabe oder Einsparen erhöht die Einstellung auf 5 das von Toner. Druckbild und den Tonerauftrag bei allen Druckaufträgen (PCL oder Hinweis: Das Einstellen des PostScript). Im Farbdruckmodus gibt es Tonerauftrags auf die Werte 1, 2 keinen Unterschied zwischen der oder 3 ist nur bei der Verwendung...
  • Seite 49 Menüoption Zweck Werte Kopien Festlegen der gewünschten Anzahl an 1...999 (1*) Kopien als Standardeinstellung für den Drucker. (Legen Sie die Anzahl der Kopien für einen bestimmten Auftrag im Druckertreiber fest. Die im Druckertreiber festgelegten Werte setzen die an der Bedienerkonsole eingestellten Werte stets außer Kraft.) Beidseitig Festlegen des beidseitigen Drucks als...
  • Seite 50 Menüoption Zweck Werte Mehrseit Reihenf Festlegen der Position der einzelnen Waagrecht* Seitenbilder beim Mehrseitendruck. Senkrecht Die Position hängt von der Anzahl der Seitenbilder ab und davon, ob die Umgek waagre. Seitenbilder im Hochformat oder Querformat vorliegen. Umgek senkre. Wenn Sie beispielsweise für den Mehrseitendruck 4 und Hochformat wählen, hängt das Ergebnis von dem unter Mehrseit Reihenf ausgewähltem Wert ab: Umgekehrt Umgekehrt...
  • Seite 51 Menüoption Zweck Werte Verset. Seiten Versetzen der Ausgabe eines Keine* Alle ausgedruckten Blätter Druckauftrags oder mehrerer Kopien werden direkt aufeinander eines Druckauftrags, so daß die in der gestapelt. Papierablage gestapelten Dokumente Zwisch. Jede Kopie eines Druckauftrags leichter voneinander getrennt werden Kopien wird versetzt ausgegeben.
  • Seite 52: Menü Hilfe

    Menü Hilfe Verwenden Sie Menü Hilfe, um die folgenden Kurzanleitungen auszudrucken. Auswählen Drücken Sie um die gewünschte Anleitung zu drucken. Menüoption Zweck Drucken Druckt alle Kurzanleitungen gleichzeitig. Hilfeanleitung Enthält Informationen zur Verwendung von Menü Hilfe und zur Inanspruchnahme der Online-Hilfe. Druckanleitung Enthält Informationen zum Einlegen von Druckmedien in die Fächer, zum Drucken auf Spezialmedien und zum Einstellen von Papierformat und –sorte.
  • Seite 53: Menü Auftrag

    Menü Auftrag Das Menü Auftrag ist nur verfügbar, wenn der Drucker einen Auftrag verarbeitet oder druckt, wenn eine Druckermeldung angezeigt wird, oder wenn der Drucker sich im Hex Trace-Modus befindet. Drücken Sie , um das Menü Auftrag zu öffnen. Menü Menüoption Zweck Werte...
  • Seite 54 Menüoption Zweck Werte Vertraul. Auftrag Drucken vertraulicher Druckaufträge, die im Druckerspeicher gespeichert sind. Hinweis: Beim Drucken eines vertraulichen Auftrags wird dieser automatisch aus dem Druckerspeicher gelöscht. 1 Geben Sie die mit Ihrem PIN eingeben Verwenden Sie die Tasten der vertraulichen Druckauftrag Bedienerkonsole, um die PIN für verknüpfte PIN (Personal den vertraulichen Druckauftrag...
  • Seite 55 Menüoption Zweck Werte Angehaltene Jobs Drucken von Aufträgen des Typs Alle Jobs Druckt alle angehaltenen Reservierter Druck, Druck druck. Druckaufträge. wiederholen oder Druck Job drucken Druckt den angegebenen bestätigen, die im Druckerspeicher angehaltenen Druckauftrag. gespeichert sind. Drücken Sie , um durch die Menü...
  • Seite 56: Menü Netzwerk

    Menü Netzwerk Verwenden Sie das Menü Netzwerk, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Netzwerkanschluß an den Drucker gesendet werden (entweder Standard-Netzw. oder Netzw. Option <x>). Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Job-Pufferung...
  • Seite 57 Menüoption Zweck Werte Netzwerkpuffer Konfigurieren der Größe des Auto* Der Drucker berechnet Netzwerkdatenpuffers. automatisch die Größe des Netzwerkpuffers (empfohlene Hinweis: Wird die Einstellung für den Einstellung). Netzwerkpuffer geändert, so wird der Drucker automatisch zurückgesetzt. 3000 bis Der Benutzer legt die Größe maximale des Netzwerkpuffers fest.
  • Seite 58: Menü Parallel

    Menüoption Zweck Werte PS SmartSwitch Konfigurieren des Druckers Ein* Der Drucker überprüft die dahingehend, daß er automatisch zur Daten an der PostScript-Emulation wechselt, wenn Netzwerkschnittstelle und ein über den Netzwerkanschluß wählt die PostScript-Emulation empfangener Druckauftrag dies aus, wenn die Daten diese erfordert, ungeachtet der Druckersprache erfordern.
  • Seite 59 Menüoption Zweck Werte Job-Pufferung Vorübergehendes Speichern von Aus* Druckaufträge werden nicht auf Druckaufträgen auf der Festplatte des der Festplatte Druckers, bevor die Aufträge gedruckt zwischengespeichert. werden. Druckaufträge werden auf der Hinweis: Bei Änderung dieser Festplatte Menüoption wird der Drucker zwischengespeichert. automatisch zurückgesetzt.
  • Seite 60 Menüoption Zweck Werte Parall. Puffer Konfigurieren der Größe des Deaktiviert Deaktiviert die Job-Pufferung. parallelen Datenpuffers. Alle bereits auf der Festplatte zwischengespeicherten Hinweis: Bei Änderung dieser Druckaufträge werden Menüoption wird der Drucker gedruckt, bevor die normale automatisch zurückgesetzt. Verarbeitung eingehender Aufträge fortgesetzt wird. Auto* Der Drucker berechnet automatisch die Größe des...
  • Seite 61: Menü Pcl Emul

    Menüoption Zweck Werte PS SmartSwitch Konfigurieren des Druckers Ein* Der Drucker überprüft die dahingehend, daß er automatisch zur Daten an der parallelen PostScript-Emulation wechselt, wenn Schnittstelle und wählt die ein über den parallelen Anschluß PostScript-Emulation aus, empfangener Druckauftrag dies wenn die Daten diese erfordert, ungeachtet der Druckersprache erfordern.
  • Seite 62 Menüoption Zweck Werte Auto WR nach ZV Angeben, ob der Drucker nach einem Aus* Der Drucker führt nach Zeilenvorschub automatisch einen einem Steuerbefehl zum Wagenrücklauf durchführen soll. Zeilenvorschub nicht automatisch einen Wagenrücklauf durch. Der Drucker führt nach einem Steuerbefehl zum Zeilenvorschub automatisch einen Wagenrücklauf durch.
  • Seite 63 Menüoption Zweck Werte Zeilen pro Seite Angeben, wie viele Zeilen auf den 1...255 Der Drucker legt den einzelnen Seiten gedruckt werden. Abstand zwischen den Zeilen (vertikaler (länder-/ Zeilenabstand) basierend regionenspezifische auf den Einstellungen für Werkseinstellungen) die Menüoptionen Zeilen pro Seite, Papierformat und Ausrichtung fest.
  • Seite 64 Menüoption Zweck Werte Symbolsatz Auswählen eines Symbolsatzes für 10U PC-8* Unter Symbolsatz einen bestimmten Schriftartnamen. (länder-/ versteht man einen Satz regionenspezifische von alphabetischen und Werkseinstellungen) numerischen Zeichen, Interpunktionszeichen 12U PC-850* und Sonderzeichen, die (länder-/ zum Drucken einer regionenspezifische ausgewählten Schriftart Werkseinstellungen) benötigt werden.
  • Seite 65: Menü Papier

    Menü Papier Verwenden Sie das Menü Papier, um das in die einzelnen Papierfächer eingelegte Papier sowie die Standardpapierzuführung und die Standardpapierablage anzugeben. Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Abl/Typ Senden von Druckaufträgen an eine Normalp.-Ablage bestimmte Ablage auf der Grundlage zuweisen...
  • Seite 66 Menüoption Zweck Werte Univ.Zuf.Konfig. Festlegen, wann der Drucker in die Kassette* Der Drucker behandelt die Universalzuführung eingelegtes Universalzuführung wie jede Papier verwendet. andere Papierzuführung. Wird für einen Druckauftrag ein Papier eines Formats oder einer Sorte angefordert, das nur in der Universalzuführung enthalten ist, zieht der Drucker das Papier für diesen Auftrag aus der...
  • Seite 67 Menüoption Zweck Werte Papiereinzug Sicherstellen der richtigen Handhabung von vorgedrucktem Papier in einem Fach, unabhängig davon, ob der Auftrag beidseitig oder einseitig gedruckt wird. 1 Wählen Sie eine Papiersorte aus. Karten laden Hinweis: Falls eine Glanzpapier einlegen benutzerdefinierte Bezeichnung verfügbar ist, wird diese anstelle von Farbpap.
  • Seite 68 Menüoption Zweck Werte Papierformat Angeben des Standardpapierformats für die einzelnen Papiereinzüge. Bei Fächern mit automatischer Formaterkennung wird nur der von der Hardware erkannte Wert angezeigt. 1 Wählen Sie einen Papiereinzug Fach <x> Größe aus. Man. Papiergröße Univ.Zuf. Größe Man. Brief.größe 2 Wählen Sie einen Wert aus.
  • Seite 69 Menüoption Zweck Werte Papierstruktur Feststellen der Struktur des in einem bestimmten Papiereinzug befindlichen Papiers, um sicherzustellen, daß die Zeichen nicht verschwommen gedruckt werden. Verwenden Sie die Option Papierstruktur zusammen mit den Menüoptionen Papiersorte und Papiergewicht. Sie müssen diese Einstellungen unter Umständen ändern, um die Druckqualität für bestimmtes Papier zu optimieren.
  • Seite 70 Menüoption Zweck Werte Papiersorte Angeben der in den einzelnen Zuführungen eingelegten Papiersorte. Mit dieser Menüoption können Sie folgende Verfahren durchführen: • Optimieren der Druckqualität für die angegebene Papiersorte • Auswählen von Papierzuführungen mit Hilfe Ihrer Software-Anwendung durch Festlegen der Sorte und des Formats •...
  • Seite 71 Menüoption Zweck Werte Papiergewicht Bestimmen des relativen Gewichts des in einer bestimmten Zuführung befindlichen Papiers und Sicherstellen, daß der Toner richtig auf der gedruckten Seite haftet. 1 Wählen Sie eine Papiersorte aus. Gewicht Normal Hinweis: Falls eine Gewicht Kartei benutzerdefinierte Bezeichnung verfügbar ist, wird diese anstelle von Gewicht Folien Gewicht Def.
  • Seite 72: Menü Postscript

    Menüoption Zweck Werte Allgem. Konfig. Bestimmen des Standardformats, wenn für die Einstellung Papierformat eines Fachs oder einer Zuführung Universal festgelegt ist. 1 Wählen Sie eine Maßeinheit. Zoll* (* Kennzeichnet eine länder-/ Millimeter* regionenspezifische Werkseinstellung.) 2 Wählen Sie die Werte aus. Hochform.
  • Seite 73: Menü Seriell

    Menü Seriell Verwenden Sie das Menü Seriell, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über die serielle Schnittstelle an den Drucker gesendet werden (entweder Standard Seriell oder Seriell Option <x>). Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte...
  • Seite 74 Menüoption Zweck Werte Job-Pufferung Vorübergehendes Speichern von Aus* Druckaufträge werden nicht auf Druckaufträgen auf der Festplatte des der Festplatte Druckers, bevor die Aufträge gedruckt zwischengespeichert. werden. Druckaufträge werden auf der Hinweis: Wird die Einstellung für die Festplatte zwischengespeichert. Job-Pufferung geändert, so wird der Drucker automatisch zurückgesetzt.
  • Seite 75 Menüoption Zweck Werte PS SmartSwitch Konfigurieren des Druckers Ein* Der Drucker überprüft die Daten dahingehend, daß er automatisch zur an der seriellen Schnittstelle und PostScript-Emulation wechselt, wenn wählt die PostScript-Emulation ein über den seriellen Anschluß aus, wenn die Daten diese empfangener Druckauftrag dies Druckersprache erfordern.
  • Seite 76: Menü Konfig

    Menü Konfig. Verwenden Sie das Menü Konfig., um verschiedene Druckerfunktionen zu konfigurieren. Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Alarmsteuerung Festlegen, ob der Drucker ein Ohne Der Drucker gibt kein Warnsignal Warnsignal ausgibt, wenn ein aus.
  • Seite 77 Menüoption Zweck Werte Anzeigesprache Festlegen, in welcher Sprache der English Hinweis: Unter Umständen Text an der Bedienerkonsole stehen nicht alle Werte zur Français angezeigt wird. Verfügung. Deutsch Italiano Español Dansk Norsk Nederlands Svenska Português Suomi Japanese Russkij Polski Magyar Türkçe Czech Laden in Festlegen des Speicherorts für...
  • Seite 78 Menüoption Zweck Werte Nach Stau weiter Festlegen, ob der Drucker gestaute Der Drucker druckt gestaute Seiten erneut druckt. Seiten erneut. Ohne Der Drucker druckt gestaute Seiten nicht erneut. Auto* Der Drucker druckt eine gestaute Seite nur dann erneut, wenn der Speicherplatz, den die Seite belegt, nicht für andere Druckeraufgaben benötigt wird.
  • Seite 79 Menüoption Zweck Werte Strom sparen Festlegen, wie lange (in Minuten) der Deaktiviert Dieser Wert wird nur angezeigt, Drucker nach Beendigung eines wenn die Einstellung Druckauftrags wartet, bis er in den Energiesparen auf Aus Stromsparmodus wechselt. eingestellt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Deaktivieren des Stromsparmodus.
  • Seite 80 Menüoption Zweck Werte Druckbereich Ändern des logischen und Normal* Hinweis: Die Einstellung Ganze physischen bedruckbaren Bereichs. Seite wirkt sich nur auf Seiten Seite aus, die unter Verwendung des anpassen PCL 5-Interpreters gedruckt werden. Diese Einstellung hat Ganze Seite keine Auswirkung auf Seiten, die mit dem PCL XL- oder PostScript-Interpreter gedruckt werden.
  • Seite 81 Menüoption Zweck Werte Ressour. speich. Festlegen, wie der Drucker mit Aus* Der Drucker behält die geladenen geladenen Ressourcen verfährt (z. Ressourcen nur so lange, bis der B. Schriftarten und Makros), die im Speicher anderweitig benötigt Arbeitsspeicher (RAM) gespeichert wird. Dann werden die mit der sind, wenn ein Druckauftrag eingeht, inaktiven Druckersprache für den der verfügbare Speicher...
  • Seite 82: Menü Verbr.mat

    Menüoption Zweck Werte Wartezeitsperre Festlegen, wie viele Sekunden der Deaktiviert Deaktiviert die Wartezeitsperre. Drucker auf den Empfang 15...65535 Legt fest, wie lange der Drucker zusätzlicher Datenbyte vom (40*) auf den Empfang zusätzlicher Computer warten soll. Sobald die Daten wartet, bevor er den Wartezeitsperre abgelaufen ist, wird Auftrag abbricht.
  • Seite 83: Menü Usb

    Menü USB Verwenden Sie das Menü USB, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Universal Serial Bus-Anschluß (USB) an den Drucker gesendet werden (USB Option <x>). Hinweis: Mit einem Sternchen (*) markierte Werte stellen die Werksvorgabeeinstellungen dar. Menüoption Zweck Werte Job-Pufferung...
  • Seite 84 Menüoption Zweck Werte PCL SmartSwitch Konfigurieren des Druckers Ein* Der Drucker überprüft die Daten an dahingehend, daß er automatisch der USB-Schnittstelle und wählt die zur PCL-Emulation wechselt, wenn PCL-Emulation aus, wenn die Daten ein über den USB-Anschluß diese Druckersprache erfordern. empfangener Druckauftrag dies Ohne Der Drucker überprüft die...
  • Seite 85: Menü Dienstprog

    Menü Dienstprog. Verwenden Sie das Menü Dienstprog., um verschiedene Berichte zu drucken, die die verfügbaren Druckerressourcen, Druckereinstellungen und Druckaufträge betreffen. Weitere Menüoptionen ermöglichen es Ihnen, Druckerhardware zu konfigurieren und Druckerprobleme zu beheben. Menüoption Zweck Werte Farbausrichtung Zum Drucken einer 0...20 (10*) Gibt an, welche der Linien sich Farbausrichtungs-Testseite, die zur am besten für die...
  • Seite 86 Menüoption Zweck Werte Festpl. format. Formatieren der Druckerfestplatte. Alle auf der Festplatte gespeicherten Daten werden Warnung: Schalten Sie keinesfalls gelöscht, und das Gerät wird für den Drucker aus, während die die Aufnahme neuer Festplatte formatiert wird. Ressourcen vorbereitet. Nein Die Anforderung zur Formatierung der Festplatte wird abgebrochen, und die aktuell auf der Festplatte...
  • Seite 87: Kapitel 6: Bedeutung Der Druckermeldungen

    Bedeutung der Druckermeldungen An der Bedienerkonsole des Druckers werden Meldungen angezeigt, die den aktuellen Druckerstatus beschreiben und mögliche Druckerprobleme aufzeigen, die Sie beheben müssen. Unter diesem Thema finden Sie eine Liste aller Druckermeldungen. Die Bedeutung der Meldungen wird erklärt, und Sie erfahren, wie Sie die Meldungen löschen können.
  • Seite 88 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Abl. <x>voll Die angegebene Papierablage ist voll. Nehmen Sie zum Löschen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage. Wenn Sie der Ablage einen Namen zugewiesen haben, wird anstelle der Ablagenummer dieser Name angezeigt. Belegt Der Drucker empfängt, verarbeitet •...
  • Seite 89 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Defragmentierung Der Drucker defragmentiert den Warten Sie, bis die Meldung gelöscht Flash-Speicher, um Speicherplatz wird. zurückzugewinnen, der durch Warnung: Schalten Sie den Drucker gelöschte Ressourcen belegt ist. nicht aus, solange diese Meldung angezeigt wird. Alle Jobs lösch.
  • Seite 90: Festplatte Wird Formatiert Yyy

    Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen PIN eingeben: Der Drucker wartet darauf, daß Sie Geben Sie über die Tasten der Ihre vierstellige PIN (Persönliche Bedienerkonsole die vierstellige PIN =___ Identifikationsnummer) eingeben. ein, die Sie im Druckertreiber festgelegt haben, als Sie den vertraulichen Druckauftrag an den Drucker gesendet haben.
  • Seite 91 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Angeh. Jobs kön. Der Speicher des Druckers ist voll, • Drücken Sie Fortfahren, um die und der Drucker kann Ihren Meldung zu löschen und den Druck verlorengehen Druckauftrag nicht weiter verarbeiten. fortzusetzen. Der Drucker gibt Speicher frei, indem er den ältesten angehaltenen Auftrag löscht, und fährt mit dem Löschen...
  • Seite 92 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen <Gerät> install. o. Auftr. Der Drucker fordert, daß ein • Schalten Sie den Drucker aus, bestimmtes Gerät installiert wird, installieren Sie das angegebene abbr. damit der Auftrag gedruckt werden Gerät, und starten Sie den Drucker kann.
  • Seite 93 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Heftkl. einlegen Der Drucker versucht, einen • Setzen Sie eine neue Druckauftrag zu heften, der Hefter ist Heftklammerkassette in den Hefter jedoch leer. ein. • Drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druck ohne Heftvorgang fortzusetzen.
  • Seite 94 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Nicht bereit Der Drucker ist nicht zum Empfang Drücken Sie Fortfahren, um den oder zur Verarbeitung von Daten Drucker in den Status Bereit bereit. Die Taste Stop wurde zurückzusetzen, so daß er Aufträge gedrückt, um den Drucker offline zu empfangen kann.
  • Seite 95: Umprogrammierung

    Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Menüeinstellung drucken Der Drucker verarbeitet oder druckt Warten Sie, bis die Meldung gelöscht die Seite mit den Menüeinstellungen. wird. Siehe auch: Menüs drucken; Drucken einer Seite mit den Menüeinstellungen Codeprogr. läuft Der Drucker programmiert den neuen Warten Sie, bis die Meldung gelöscht Code in den Flash-Speicher.
  • Seite 96 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Jobs w. verarb. Der Drucker sendet einen oder Warten Sie, bis die Meldung gelöscht mehrere der angehaltenen wird. Druckaufträge zum Drucken. Siehe auch: Zurückhalten eines Auftrags im Drucker Bereit Der Drucker ist für den Empfang und Senden Sie einen Auftrag an den die Verarbeitung von Druckaufträgen Drucker.
  • Seite 97 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Angeh.Jobs wdhst Der Drucker wurde zurückgesetzt • Drücken Sie Fortfahren. Alle oder eingeschaltet und hat Druck- und Zurückhalteaufträge auf Fortfahren/Stop? festgestellt, daß auf der Festplatte der Festplatte werden im Druck- und Zurückhalteaufträge Druckerspeicher wiederhergestellt. gespeichert sind.
  • Seite 98 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen Wenig Heftkl. Im Hefter sind nur noch wenig • Drücken Sie Fortfahren, um mit Heftklammern vorhanden. dem Drucken fortzufahren. • Setzen Sie zum Löschen der Meldung eine neue Heftklammerkassette ein. Std.Abl. voll Die Standardpapierablage ist voll. Nehmen Sie zum Löschen der Meldung den Papierstapel aus der Ablage.
  • Seite 99 Emulator auf der Firmware-Karte. Dieser Fehler kann auftreten, wenn Sie die Drucker-Firmware Laden Sie die richtige Version des aktualisieren oder eine Firmware- ladbaren Emulators von der Lexmark Karte aus dem einen in einen Website herunter. anderen Drucker stecken. 2<xx> Papierstau Der Drucker hat einen Papierstau Leeren Sie den Papierweg.
  • Seite 100: Papier Ist Zu Kurz

    Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 34 Papier ist zu kurz Der Drucker hat festgestellt, daß das • Drücken Sie Fortfahren, um die Papier in der Zuführung, die in der Meldung zu löschen und den Druck zweiten Anzeigezeile angegeben ist, fortzusetzen.
  • Seite 101: Nicht Genug Defrag.speicher

    Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 37 Nicht genug Der Drucker kann den Flash-Speicher • Löschen Sie Schriftarten, Makros nicht defragmentieren, weil der und andere Daten aus dem Defrag.speicher Druckerspeicher, in dem nicht Druckerspeicher. gelöschte Flash-Ressourcen • Installieren Sie zusätzlichen gespeichert werden, voll ist.
  • Seite 102: Speicher Voll

    Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 38 Speicher voll Der Drucker verarbeitet Daten. Der • Drücken Sie Fortfahren, um die Speicher zur Aufnahme der Seiten ist Meldung zu löschen und den Druck jedoch voll. des Auftrags fortzusetzen. Der Druckauftrag wird unter Umständen nicht richtig gedruckt.
  • Seite 103: Fehler Ppds-Schrift

    Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 50 Fehler PPDS-Schrift Der PPDS-Interpreter hat einen • Drücken Sie Fortfahren, um die Schriftfehler festgestellt. Meldung zu löschen und den Druck fortzusetzen. • Drücken Sie Menü, um das Menü Auftrag zu öffnen und den Drucker zurückzusetzen bzw.
  • Seite 104 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 54 Netzwerk <x> Der Drucker kann keine • Drücken Sie Fortfahren, um die Kommunikation mit einem Meldung zu löschen und den Druck Softwarefehler installierten Netzwerkanschluß fortzusetzen. Der Druckauftrag wird herstellen. unter Umständen nicht richtig 54 Std-Netzwerk gedruckt.
  • Seite 105 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 58 Eingabe-Konfig.-Fehler Entweder sind zu viele Schalten Sie den Drucker aus, und Papierzuführungen mit identischen ziehen Sie den Netzstecker. Entfernen Fächern im Drucker eingesetzt oder Sie die zusätzlichen Fächer, oder die Eingabekonfiguration ist ungültig. konfigurieren Sie die nicht Probleme (Beispiel: Es ist eine Duplexeinheit verursachende Option neu.
  • Seite 106 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 63 Festplatte unformatiert Der Drucker hat eine unformatierte • Drücken Sie Fortfahren, um die Festplatte gefunden. Meldung zu löschen und den Druck fortzusetzen. • Formatieren Sie die Festplatte, bevor Sie einen Festplattenvorgang durchführen. Um die Festplatte zu formatieren, wählen Sie Festpl.
  • Seite 107 Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 82 Resttonerbeh. fehlt Der Resttonerbehälter fehlt. Setzen Sie den Resttonerbehälter ein, und drücken Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen. Siehe auch: Austauschen des Resttonerbehälters 83 BÜE-Wartung Der Zähler, der die Abnutzung der • Drücken Sie Fortfahren, um mit Bildübertragungseinheit (BÜE) dem Drucken fortzufahren.
  • Seite 108: Wenig -Toner

    Meldung Bedeutung dieser Meldung Mögliche Aktionen 88 Wenig <Farbe>-Toner Der Drucker hat festgestellt, daß die • Tauschen Sie die angegebene angegebene Druckkassette fast Druckkassette aus. aufgebraucht ist. Wenn Sie keine • Drücken Sie Fortfahren, um die Austauschdruckkassette zur Hand Meldung zu löschen und den Druck haben, bestellen Sie eine.
  • Seite 109: Kapitel 7: Beseitigen Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus • Bedeutung der Papierstaumeldungen • Klappen und Fächer • Leeren des gesamten Papierwegs • Beseitigen von Staus in Mailboxen bzw. Ablageverlängerungen (Bereich M) • Beseitigen von Staus in der Fixierstation • Beseitigen von Staus in der Bildübertragungseinheit •...
  • Seite 110: Bedeutung Der Papierstaumeldungen

    Bedeutung der Papierstaumeldungen Entfernen Sie stets das Papier aus dem gesamten Papierweg, wenn eine Papierstaumeldung angezeigt wird. Papierstaumeldungen Prüfen der folgenden Meldung Bereiche Maßnahme A, B, T1 Folgen Sie den Anweisungen zum Beseitigen von Papierstaus im 200 Papierstau Bereich Bereich B Bereich (Fach 1 und linke Klappe neben Fach 1)
  • Seite 111: Klappen Und Fächer

    Klappen und Fächer Die folgenden Abbildungen zeigen die Bereiche, in denen Papierstaus auftreten können. Bereich A Universalzuführung 200 Papierstau Bereiche 1 bis 6 250 Papierstau Finisher 28<x> Papierstau Bereich B Linke Klappe (neben Fach 1) 200 Papierstau Bereich C Papiereingabeoptionen: 500-Blatt- Papierzuführung oder 2000-Blatt-...
  • Seite 112: Leeren Des Gesamten Papierwegs

    Leeren des gesamten Papierwegs Wenn es zu einem Papierstau kommt, unterbricht der Drucker den Druckvorgang und zeigt die Meldung 2<xx> Papierstau sowie eine Meldung mit der Aufforderung, den Papierweg zu leeren, an. Stellen Sie nach dem Beseitigen von Papierstaus in den folgenden Bereichen sicher, dass alle Druckerabdeckungen, Klappen und Fächer geschlossen sind, und drücken Sie dann die Taste Fortfahren, um den Druckvorgang fortzusetzen.
  • Seite 113 Bereich C Führen Sie folgende Schritte aus, wenn Sie über eine oder mehrere optionale 500- Blatt-Zuführungen verfügen: Öffnen Sie die Klappe der 500-Blatt- Zuführung. Halten Sie die Klappe nach unten gedrückt, während Sie eventuelle Staus beseitigen. Hinweis: Stellen Sie sicher, daß der Papierstapel richtig eingelegt und ganz in das Fach geschoben ist.
  • Seite 114 Bereich T1 Wenn sich der Papierstau durch die Beseitigung von Papierstaus im Bereich B nicht beheben läßt, öffnen Sie vorsichtig Fach 1. Beseitigen Sie alle Papierstaus. Hinweis: Stellen Sie sicher, daß das Papier ganz in das Fach geschoben ist. Schließen Sie Fach 1. Bereich E Ziehen Sie den Duplexmechanismus vollständig heraus.
  • Seite 115 Bereich J Entfernen Sie das Duplexfach. Beseitigen Sie eventuelle Staus, und setzen Sie das Fach wieder ein. Bereich K Öffnen Sie die untere rechte Klappe. Beseitigen Sie eventuelle Staus, und schließen Sie die Klappe. Bereich L Öffnen Sie die obere rechte Klappe. Entfernen Sie in den Rollen gestautes Papier, und schließen Sie die Klappe wieder.
  • Seite 116: Beseitigen Von Staus In Mailboxen Bzw

    Beseitigen von Staus in Mailboxen bzw. Ablageverlängerungen (Bereich M) Öffnen Sie die hintere Klappe der Mailbox mit 5 Ablagen. Ziehen Sie das gestaute Papier gerade heraus, und schließen Sie die Klappe.
  • Seite 117: Beseitigen Von Staus In Der Fixierstation

    Beseitigen von Staus in der Fixierstation Leeren Sie den Papierweg. Wenn die Papierstau-Fehlermeldung weiterhin ausgegeben wird, fahren Sie mit Schritt 2 fort. Öffnen Sie die obere und die untere rechte Klappe (Bereiche K und L). ACHTUNG: Die Fixierstation ist möglicherweise heiß. Warten Sie, bis sie abgekühlt ist. Ziehen Sie die Laschen nach unten.
  • Seite 118: Beseitigen Von Staus In Der Bildübertragungseinheit

    Heben Sie die Abdeckung der Fixierrolle an, und beseitigen Sie den Stau. Schließen Sie die Abdeckung der Fixierrolle. Lassen Sie das Gehäuse wieder an der Fixierstation einrasten. Setzen Sie die Fixierstation wieder in den Drucker ein. Schieben Sie die Laschen nach außen, und ziehen Sie sie zur Befestigung nach oben. Schließen Sie die Klappen.
  • Seite 119 Entnehmen Sie alle Druckkassetten. Ziehen Sie die Griffmulde der Kassette ein wenig nach oben. Ziehen Sie die Kassette gerade heraus, und heben Sie sie mit Hilfe des Griffs aus den Führungen. Legen Sie die Kassette auf eine saubere, ebene Fläche ohne direkten Lichteinfall. Entsperren Sie die Laschen, um die Universalzuführung (Bereich A) vollständig zu öffnen.
  • Seite 120 Nehmen Sie die Bildübertragungseinheit heraus. Drücken Sie den Hebel nach oben, um die Bildübertragungseinheit zu entriegeln. Ziehen Sie den Griff nach unten.
  • Seite 121 Ziehen Sie die Bildübertragungseinheit aus dem Drucker, und legen Sie sie auf eine saubere, ebene Fläche. Warnung: Berühren Sie das Übertragungsband nicht. Durch Berühren des Bands wird die Bildübertragungseinheit beschädigt. Sehen Sie in den Druckerinnenraum. Entfernen Sie sämtliches zerissenes Papier bzw. alle gestauten Blätter.
  • Seite 122 Setzen Sie die Bildübertragungseinheit wieder in den Drucker ein. Richten Sie die Führungen auf die Führungsnuten aus. Drücken Sie den Griff mit beiden Händen nach oben, und schieben Sie die Einheit vorsichtig in den Drucker.
  • Seite 123 Drücken Sie den Hebel nach unten, um die Bildübertragungseinheit zu verriegeln. Bringen Sie die Universalzuführung wieder in die Betriebsposition. Setzen Sie alle Druckkassetten wieder ein.
  • Seite 124: Beseitigung Von Papierstaus Im Finisher (Bereiche 1 Bis 6)

    Schließen Sie die Druckerklappe. Schalten Sie den Drucker ein. Der Drucker kehrt in den Status Bereit zurück. Beseitigung von Papierstaus im Finisher (Bereiche 1 bis 6) Anweisungen zum Beseitigen von Papierstaus im Finisher finden Sie im dazugehörigen Installations- und Benutzerhandbuch. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein.
  • Seite 125: Kapitel 8: Wartung

    Wartung • Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus • Einsparen von Verbrauchsmaterial • Bestellen von Verbrauchsmaterial und Wartungsteilen • Recycling von gebrauchtem Verbrauchsmaterial • Austauschen von Druckkassetten • Austauschen der Fixierstation • Austauschen des Resttonerbehälters • Austauschen von Bildübertragungseinheit und Übertragungsrolle • Entfernen von Speicher- und Optionskarten...
  • Seite 126: Ermitteln Des Verbrauchsmaterialstatus

    Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus Um den Status aller in Ihrem Drucker installierten Verbrauchsmaterialien festzustellen, drucken Sie die Seite mit den Menüeinstellungen aus. Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Drucken einer Seite mit den Menüeinstellungen. Abhängig von der Anzahl der vorhandenen Menüeinstellungen werden eine oder zwei Seiten gedruckt. Suchen Sie nach der Überschrift „Status Verbrauchsm.“...
  • Seite 127: Bestellen Von Verbrauchsmaterial Und Wartungsteilen

    In den USA oder Kanada erhalten Sie unter der Nummer 1-800-Lexmark (1-800-539-6275) Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Wenden Sie sich in anderen Ländern bzw. Regionen an die Stelle, bei der Sie den Drucker erworben haben.
  • Seite 128: Recycling Von Gebrauchtem Verbrauchsmaterial

    Die Recycling-Initiative von Lexmark ist ein Umweltschutzprogramm, bei dem Lexmark neue Druckkassetten (Nr. 92, 93, 96 und 97) zu einem Sonderpreis unter der Bedingung verkauft, daß Sie diese zum Recycling an Lexmark zurückgeben (kostenlos). Lexmark verwendet recycelte Materialien sowohl zur internen Verwendung als ebenfalls zum externen Verkauf.
  • Seite 129: Anweisungen Zur Rückgabe Von Druckkassetten Per Post

    Wenn Druckkassetten nach dem Nachfüllen auslaufen, können Fehlfunktionen in verschiedenen Druckerbereichen auftreten. Fehlfunktionen bei Druckkassetten bzw. Druckern, die durch Nachfüllen oder Verwenden von Tinte anderer Hersteller verursacht werden, sind nicht durch die Lexmark Druckergarantie, erweiterte Garantie oder Service-Vereinbarung abgedeckt. Anweisungen zur Rückgabe von Druckkassetten per Post Nehmen Sie die leere Druckkassette heraus.
  • Seite 130 Ziehen Sie die Griffmulde ein wenig nach oben. Ziehen Sie die Kassette gerade heraus, und heben Sie sie mit Hilfe des Griffs aus den Führungen. Nehmen Sie die neue Druckkassette aus dem Karton und der Kunststoffverpackung. Entfernen Sie das übrige Verpackungsmaterial noch nicht. Hinweis: Bewahren Sie für das Recycling der Kassette sämtliches Verpackungsmaterial auf.
  • Seite 131 Schütteln Sie die Kassette, um den Toner zu verteilen. Entfernen Sie die Pappunterlage und die Entspannvorrichtung der Kassette. Entfernen Sie die Abdeckung der Fotoleitertrommel, und schlagen Sie die Decke zurück. Warnung: Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel an der Unterseite der Druckkassette.
  • Seite 132 Setzen Sie die Kassette in die Führungen des entsprechenden farbcodierten Fachs ein, und schieben Sie sie in den Drucker. Die Kassette senkt sich leicht nach unten und rastet ein. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Warnung: Wenn sich die vordere Abdeckung nicht vollständig schließen läßt, öffnen Sie sie wieder.
  • Seite 133: Austauschen Der Fixierstation

    Austauschen der Fixierstation Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker. Öffnen Sie die obere und die untere rechte Klappe. ACHTUNG: Die Fixierstation ist möglicherweise heiß. Warten Sie, bis sie abgekühlt ist. Ziehen Sie die Laschen nach unten. Sie gleiten in die Mitte, und die Fixierstation wird entsperrt. Ziehen Sie die Fixierstation gerade heraus, und legen Sie sie beiseite.
  • Seite 134 Nehmen Sie die neue Fixierstation aus der Verpackung. Hinweis: Bewahren Sie das gesamte Verpackungsmaterial auf. Befolgen Sie die Recycling- Anweisungen im Karton. Setzen Sie die neue Fixierstation in den Drucker ein. Schieben Sie die Laschen nach außen, und ziehen Sie sie nach oben, um die Fixierstation zu verriegeln.
  • Seite 135: Austauschen Des Resttonerbehälters

    Wenn die Meldung Selbsttest läuft angezeigt wird, lassen Sie die Tasten los. Daraufhin wird Erw. Konfig. angezeigt. Drücken Sie , bis Fix.zähl.zurücks angezeigt wird, und drücken Sie dann Menü Auswählen Wenn Zurücksetzen angezeigt wird, drücken Sie . Daraufhin wird Fix.zähler Auswählen zurückgesetzt angezeigt.
  • Seite 136 Hinweis: Halten Sie den alten Resttonerbehälter aufrecht, da Sie sonst Toner verschütten könnten. Stecken Sie den alten Resttonerbehälter in die Plastikhülle, und entsorgen Sie beides ordnungsgemäß. Setzen Sie den neuen Resttonerbehälter ein. Schließen Sie die Klappe für den Resttonerbehälter.
  • Seite 137: Austauschen Von Bildübertragungseinheit Und Übertragungsrolle

    Austauschen von Bildübertragungseinheit und Übertragungsrolle Befolgen Sie diese Anweisungen zum Austauschen einer Bildübertragungseinheit bzw. einer Übertragungsrolle. Tauschen Sie nach Möglichkeit die Bildübertragungseinheit und die Übertragungsrolle gleichzeitig aus. Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Entnehmen Sie alle Druckkassetten.
  • Seite 138 Ziehen Sie die Griffmulde ein wenig nach oben. Ziehen Sie die Kassette gerade heraus, und heben Sie sie mit Hilfe des Griffs aus den Führungen. Legen Sie die Kassette aufrecht auf eine saubere, ebene Fläche. Warnung: Achten Sie beim Herausnehmen von Druckkassetten aus dem Drucker darauf, den unten an der Kassette befindlichen Fotoleiter nicht zu berühren.
  • Seite 139 Ziehen Sie den Griff nach unten. Ziehen Sie die Einheit aus dem Drucker, und legen Sie sie auf eine saubere, ebene Fläche. Führen Sie eines der folgenden Verfahren durch: – Wenn Sie keine neue Übertragungsrolle installieren, fahren Sie mit Schritt 10 fort. –...
  • Seite 140 Entfernen Sie die alte Übertragungsrolle. Greifen Sie mit der rechten Hand von der Vorderseite in den Drucker, und drücken Sie das hintere Ende der Übertragungsrolle nach unten und nach hinten, bis sich das vordere Ende der Rolle hebt. Halten Sie das hintere Ende nach unten gedrückt, und fassen Sie mit der linken Hand das vordere Ende der Rolle.
  • Seite 141 Halten Sie das vordere Ende der Rolle mit der linken Hand fest, und drehen Sie das hintere Ende der Rolle nach rechts, so daß es aus der Vorrichtung ausrastet und nicht mehr mit dem Drucker verbunden ist. Nehmen Sie die Rolle vollständig heraus, und entsorgen Sie sie. Nehmen Sie die neue Übertragungsrolle aus der Verpackung.
  • Seite 142 Führen Sie das hintere Ende der Rolle mit einer Linksdrehung wie abgebildet in die Aussparungsöffnung ein. Setzen Sie mit der rechten Hand das schmale Ende der neuen Rolle wie abgebildet in die Aussparung ein. Drücken Sie die Rolle an der Rückseite des Druckers nach unten in die richtige Position.
  • Seite 143 Nehmen Sie die neue Bildübertragungseinheit aus dem Karton und der Kunststoffverpackung. Hinweis: Bewahren Sie das gesamte Verpackungsmaterial auf. Befolgen Sie die Recycling- Anweisungen im Karton. Entfernen Sie die Schutzabdeckung und die Entspannvorrichtung. Ziehen Sie das Material vorsichtig nach oben und von der neuen Einheit weg. Warnung: Berühren Sie beim Entfernen der Schutzabdeckung und der Entspannvorrichtung nicht das Übertragungsband.
  • Seite 144 Installieren Sie die neue Bildübertragungseinheit. Richten Sie die Führungen auf die Führungsnuten aus. Warnung: Berühren Sie beim Installieren der Einheit nicht das Übertragungsband. Durch Berühren des Übertragungsbands wird die Bildübertragungseinheit beschädigt. Drücken Sie den Griff mit beiden Händen nach oben, und schieben Sie die neue Einheit vorsichtig in den Drucker.
  • Seite 145 Drücken Sie den Hebel nach unten, um die Bildübertragungseinheit zu verriegeln. Bringen Sie die Universalzuführung wieder in die Betriebsposition. Setzen Sie alle Druckkassetten wieder ein. Richten Sie die Kassette an der farbcodierten Öffnung aus. Schieben Sie sie in den Drucker. Die Kassette senkt sich leicht nach unten und rastet ein.
  • Seite 146 Schließen Sie die Druckerklappe. Wenn sich die Klappe nicht vollständig schließen läßt, öffnen Sie sie wieder, und drücken Sie fest auf die Druckkassetten, um sicherzustellen, daß sie richtig einrasten. Stecken Sie den Netzstecker des Druckers ein, und führen Sie eines der folgenden Verfahren durch: –...
  • Seite 147: Entfernen Von Speicher- Und Optionskarten

    Wenn A=10 (oder eine andere Zahl) angezeigt wird, drücken Sie , bis der zu Menü verwendende Wert angezeigt wird. Drücken Sie dann . Die Meldung Gespeichert Auswählen wird kurz angezeigt. Danach wird die nächste Testausrichtung angezeigt. Wenn keine Änderungen erforderlich sind, drücken Sie , um zum Zurück Menü...
  • Seite 148: Entfernen Von Speicherkarten

    Drehen Sie, wie abgebildet, die vier Schrauben aus der Abdeckung heraus. Nehmen Sie die Abdeckung ab. Entfernen von Speicherkarten Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Druckerspeicher- oder Flash-Speicherkarten zu entfernen. Warnung: Druckerspeicher- und Flash-Speicherkarten können leicht durch statische Entladung beschädigt werden.
  • Seite 149: Entfernen Von Optionskarten

    Verpacken Sie die Karte in der Originalverpackung, oder schlagen Sie sie in Papier ein, und verwahren Sie sie in einem Karton. Bringen Sie die Systemplatinenabdeckung wieder an. Siehe Wiederanbringen der Systemplatinenabdeckung. Entfernen von Optionskarten Führen Sie die folgenden Schritte durch, um einen internen Druckserver, einen Koax-Twinax-Adapter, eine parallele oder eine serielle Schnittstellenkarte zu entfernen.
  • Seite 150: Entfernen Einer Festplatte

    Entfernen einer Festplatte Warnung: Festplatten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden. Berühren Sie deshalb ein Metallteil am Drucker, bevor Sie die Platte anfassen. Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers. Suchen Sie die Festplatte. Ziehen Sie die drei Haltestifte auf der Montageplatte der Festplatte vorsichtig aus den Öffnungen der Systemplatine.
  • Seite 151: Entfernen Von Firmware-Karten

    Entfernen von Firmware-Karten Warnung: Optionale Firmware-Karten können leicht durch statische Entladungen beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie eine optionale Firmware-Karte anfassen. Entfernen Sie die Systemplatinenabdeckung. Siehe Zugreifen auf die Systemplatine des Druckers. Fassen Sie die Firmware-Karte vorsichtig an, und ziehen Sie sie mit einer Bewegung gerade heraus.
  • Seite 152: Wiederanbringen Der Systemplatinenabdeckung

    Wiederanbringen der Systemplatinenabdeckung Richten Sie die Öffnungen oben in der Abdeckung auf die Schrauben oben am Drucker aus. Schieben Sie die Abdeckung so weit wie möglich unter die obere Lippe, und ziehen Sie die Schrauben oben auf der Abdeckung an. Setzen Sie die vier unteren Schrauben der Abdeckung ein, und ziehen Sie sie an.
  • Seite 153: Kapitel 9: Problemlösung

    Problemlösung • Anruf beim Kundendienst • Lösen von anderen Optionsproblemen • Überprüfen eines nicht reagierenden Druckers • Lösen von Problemen mit der Papierzufuhr • Drucken einer Seite mit den Menüeinstellungen • Lösen von Problemen mit der Druckqualität • Ändern der Menüeinstellungen •...
  • Seite 154: Anruf Beim Kundendienst

    Drucken einer Seite mit den Menüeinstellungen. In den USA oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-Lexmark (1- 800-539-6275). Die Nummern für andere Länder bzw. Regionen finden Sie auf der Treiber-CD. Überprüfen eines nicht reagierenden Druckers Manche Druckerprobleme sind sehr einfach zu beheben. Wenn Ihr Drucker nicht reagiert, sollten Sie zuerst folgendes überprüfen:...
  • Seite 155: Ändern Der Menüeinstellungen

    Drücken Sie , bis angezeigt wird, und drücken Sie dann , um die Menü Menüs drucken Auswählen Seite zu drucken. Die Meldung Menüeinstellung drucken wird angezeigt. Hinweis: Sollte eine andere Meldung beim Drucken dieser Seite ausgegeben werden, finden Sie weitere Informationen unter Bedeutung der Druckermeldungen.
  • Seite 156: Deaktivieren Des Stromsparmodus

    Sie können jetzt für die Menüoption Strom sparen den Wert Deaktiviert wählen. Hinweis: Sie können den Stromsparmodus auch deaktivieren, indem Sie einen Printer Job Language-Befehl ((PJL-Befehl) ausgeben. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Technical Reference auf der Website von Lexmark unter www.lexmark.com.
  • Seite 157: Deaktivieren Der Bedienerkonsolenmenüs

    Deaktivieren der Bedienerkonsolenmenüs Ein Netzwerkadministrator kann die Druckermenüs sperren, um zu verhindern, daß andere Benutzer die Menüeinstellungen auf der Bedienerkonsole ändern. So deaktivieren Sie die Menüs: Schalten Sie den Drucker aus. Halten Sie die Tasten gedrückt, und schalten Sie den Drucker ein. Auswählen Zurück Lassen Sie die Tasten los, wenn die Meldung Selbsttest läuft angezeigt wird.
  • Seite 158: Lösen Von Anderen Druckproblemen

    Druckmedien in die Fächer. Der falsche • Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Druckertreiber Druckertreiber wird für den Lexmark C752 gewählt haben. verwendet, oder die • Wenn Sie einen USB-Anschluß verwenden, Druckausgabe wird in müssen Sie mit Windows 98/ME, Windows 2000, eine Datei umgeleitet.
  • Seite 159 Druckerkabel ist nicht benötigen Sie ein IEEE 1284-kompatibles paralleles kompatibel. Kabel. Wir empfehlen die Lexmark Kabel mit den Teilenummern 1329605 (3 m) oder 1427498 (6 m) für den parallelen Standardanschluß. Der Drucker befindet Wenn Bereit Hex angezeigt wird, müssen Sie erst...
  • Seite 160: Lösen Von Problemen Mit Der Mailbox

    Lösen von Problemen mit der Mailbox Symptom Ursache Lösung Papier staut sich vor Die Mailbox und der Richten Sie Mailbox und Drucker aufeinander aus. Erreichen der Mailbox. Drucker sind nicht richtig Anweisungen finden Sie im Installationshandbuch. aufeinander Weitere Informationen finden Sie unter Beseitigen von Staus ausgerichtet.
  • Seite 161: Lösen Von Problemen Mit Der Papierzufuhr

    Verwenden Sie empfohlenes Papier und Papierstaus. nicht den Druckerspezifikationen. Spezialdruckmedien. Ausführliche Spezifikationen finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Nähere Einzelheiten finden Sie unter Leeren des gesamten Papierwegs, Beseitigen von Staus in...
  • Seite 162: Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Lösen von Problemen mit der Druckqualität Eine Reihe von Problemen mit der Druckqualität kann behoben werden, indem Verbrauchsmaterialien oder Wartungsteile ausgetauscht werden, die aufgebraucht oder abgenutzt sind. Überprüfen Sie, ob auf der Bedienerkonsole eine Meldung zu Verbrauchsmaterialien des Druckers angezeigt wird. Im Abschnitt Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus werden weitere Verfahren erläutert, mit denen festgestellt werden kann, ob Verbrauchsmaterialien ausgetauscht werden müssen.
  • Seite 163: Horizontale Streifen

    Symptom Ursache Lösung Weißer oder farbiger Es sind entweder die 1 Tauschen Sie die Farbkassette aus, durch die Druckkassetten, die der Strich verursacht wird. Strich Bildübertragungseinheit und die 2 Wenn das Problem weiterhin besteht, Übertragungsrolle oder die tauschen Sie die Bildübertragungseinheit und Fixierstation beschädigt.
  • Seite 164: Ausdruck Zu Dunkel

    Symptom Ursache Lösung Unregelmäßiger • Das Papier ist aufgrund hoher • Legen Sie Papier aus einem neuen Paket in Luftfeuchtigkeit feucht das Papierfach ein. Druck geworden. • Legen Sie kein strukturiertes Papier mit • Das verwendete Papier rauher Oberfläche ein. entspricht nicht den •...
  • Seite 165: Grauer Hintergrund

    Symptom Ursache Lösung Tonerflecken • Die Druckkassetten sind • Tauschen Sie die Druckkassetten aus. beschädigt. • Tauschen Sie die Übertragungsrolle aus. • Die Übertragungsrolle ist • Tauschen Sie die Bildübertragungseinheit aus. abgenutzt oder beschädigt. • Tauschen Sie die Fixierstation aus. •...
  • Seite 166 Symptom Ursache Lösung Abgeschnittene Die Führungen im ausgewählten Bringen Sie die Führungen im Fach in die Papierfach sind auf ein anderes richtige Position für das eingelegte Format. Bilder als das eingelegte Papierformat (Einige der Drucke sind an eingestellt. den Seiten, oben oder unten abgeschnitten.) Falsche Ränder •...
  • Seite 167: Lösen Von Problemen Mit Der Farbqualität

    Lösen von Problemen mit der Farbqualität In diesem Abschnitt sollen Fragen zu grundlegenden Farbaspekten beantwortet werden. Darüber hinaus wird die Verwendung der Funktionen aus dem Menü Farbe zur Lösung typischer Farbprobleme beschrieben. Hinweis: Lesen Sie darüber hinaus das Thema „Lösen von Problemen mit der Druckqualität“ auf Seite 162, in dem Lösungen für häufig auftretende Druckqualitätsprobleme, von denen sich einige unter Umständen auf die Farbqualität des Ausdrucks auswirken, erläutert werden.
  • Seite 168 Warum stimmt die gedruckte Farbe nicht mit der Farbe auf meinem Computerbildschirm überein? Mit den im automatischen Modus zur Farbanpassung verwendeten Farbumwandlungstabellen wird im allgemeinen ein Ergebnis ähnlich den Farben eines standardmäßigen Computermonitors erzeugt. Da jedoch zwischen Druckern und Monitoren technische Unterschiede bestehen, können u. U. einige Farben, die auf dem Computermonitor erzeugt werden, nicht physisch auf einem Farb-Laserdrucker wiedergegeben werden.
  • Seite 169 Wie kann ich eine bestimmte Farbe erzielen (z. B. eine Farbe in einem Unternehmens-Logo)? Es kann vorkommen, daß Benutzer bei einem bestimmten Auftrag die zu druckende Farbe nach einer vorgegebenen Farbe ausrichten müssen. So z. B., wenn ein Benutzer die Farbe eines Unternehmens- Logos nachgestaltet.
  • Seite 170: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    Zu druckende und für die Farb- Farbspezifikationen des Klassifikation des Druckereinstellung für anpassung zu verwendende gedruckten Objekts gedruckten Objekts die Farbanpassung Farbmusterseiten CMYK Text Auto US-CMYK Ohne Ohne CMYK Manuell Manuelle Farbeinstellung CMYK- Text Grafik Auto US-CMYK Ohne Ohne CMYK Manuell Manuelle Farbeinstellung CMYK- Grafiken...
  • Seite 171: Ausrichten Der Bildübertragungseinheit

    Ausrichten der Bildübertragungseinheit Um die optimale Druckqualität zu erzielen, sollte die Bildübertragungseinheit nach einem Austausch oder bei zu schwachem Farbdruck neu ausgerichtet werden. So richten Sie die Bildübertragungseinheit aus: Vergewissern Sie sich, daß der Drucker eingeschaltet ist und die Meldung Bereit angezeigt wird. Drücken Sie , bis Menü...
  • Seite 172: Verwenden Der Funktion Für Die Geschätzte Deckung

    Werte hängen dabei vom jeweils verwendeten Drucker ab. Die Genauigkeit der Schätzwerte hängt davon ab, wie voll die Druckkassetten sind, welche Umgebungsbedingungen herrschen, welche Mediensorten, Software-Anwendungen, Treiber und Treibereinstellungen verwendet werden sowie welche Inhalte auf der Seite enthalten sind. Lexmark übernimmt keinerlei Gewähr für die Genauigkeit der geschätzten Prozentangaben. Konfigurieren von Druckerwarnmeldungen Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Drucker so zu konfigurieren, daß...
  • Seite 173: Formaterkennung

    Druckvorgang fortsetzt. MarkVision Professional MarkVision™ Professional, das Dienstprogramm von Lexmark für die Druckerverwaltung im Netzwerk, gibt an, wann Verbrauchsmaterialien ausgetauscht werden müssen und weist auf tatsächliche oder mögliche Probleme hin. Wenn ein Bedienereingriff am Drucker erforderlich ist, wird der Netzwerkadministrator mit einer detaillierten Abbildung des Druckers auf die Ursache für die Warnmeldung hingewiesen (z.
  • Seite 174 Drücken Sie , bis Formaterkennung angezeigt wird, und drücken Sie dann Menü Auswählen Hinweis: Nur Papierfächer, die die automatische Formaterkennung unterstützen, werden auf der Bedienerkonsole angezeigt. Drücken Sie , bis Fach <x> Erkennung angezeigt wird, wobei <x> für die Nummer des Menü...
  • Seite 175: Index

    Index Fax abbrechen 53 Bereich J 115 Puffer drucken 55 Bereich K 115 A4-Breite (Menü PCL Emul) 61 Vertraul. Auftrag 54 Bereich L 115 Abbrechen von Druckaufträgen 19 Auftragsabbruch (Menü Auftrag) 53 Bereich M 116 Abl/Typ zuweisen (Menü Papier) 65 Auftragsbericht (Menü...
  • Seite 176 Seite mit Menüeinstellungen Firmware-Karte 151 Flash-Speicheroption 148 Geladene Ressourcen Drucker Optionskarten 149 aufbewahren 77 in den Offline-Modus schalten Entsperren von Menüs 157 drucken 86 Erkennen, Spezialformate 173 Ressourcen speichern 81 Menü (Taste) 17 Ersatzformat (Menü Papier) 71 Stop (Taste) 18 Erweit.
  • Seite 177 Laser-Hinweis 13 39 Seite ist zu komplex 102 89 BÜE-Wartung 108 Leere Seiten (Menü Papierausg.) 4<x> Firmw.-Karte n. unterstützt 900 - 999 Wartung <Meldung> Lochen (Menü Papierausg.) 49 40 <x> Auffüllen unzul. 102 Abl. <x> voll 88 Lochen, aktivieren 49 50 Fehler PPDS-Schrift 103 Aktive Ablage wird zurückges.
  • Seite 178 Menüeinstellung drucken 95 Sprache 77 Benutzersorten 66 Menüs aktiviert 89 Menüs drucken (Menü Ersatzformat 71 Menüs deaktiv. 89 Dienstprog.) 86 Papierablage 66 Menüs deaktiviert 93 Papiereinzug 67, 68 Menü-Übersicht 44 Netzwerk <x> 93 Papierformat 68 Netzwerk <x>, <y> 93 Papiergewicht 71 Netzwerkkarte belegt 93 Papiersorte 70 Nach Stau weiter (Menü...
  • Seite 179 Parall. Puffer 60 Schriftartmuster drucken 86 gelöscht 161 Parallel-Modus 1 60 Schriftartname 62 unerwartete Seitenumbrüche Parallel-Modus 2 60 Schriftartquelle 62 PCL SmartSwitch 60 Schriftartunterstützung 42 Protokoll (Menü Parallel) 61 Protokoll 61 Symbolsatz 64 PS SmartSwitch (Menü Netzwerk) PS SmartSwitch 61 Teilung 63 Paralleler Anschluß...
  • Seite 180 Priorität 72 Statistik USB-Puffer (Menü USB) 84 resident 35, 42 aufbewahren 78 Schriftartmuster drucken 42 drucken 86 Symbolsätze, PCL 6-Emulation Staus Verbinden 28 Siehe Papierstaus Ablagen 29 unterstützte Symbolsätze 64 Std-Netzw-Konfig (Menü Fächer 28 Schriftartname (Menü PCL Emul) Netzwerk) 58 Verbr.Mat.
  • Seite 181 Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind Marken von Lexmark International, Inc., eingetragen in den USA und/oder anderen Ländern. © 2003 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550, USA...

Inhaltsverzeichnis