Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 66
RBF 73351 FI WH
EN, FR, DE, PT, ES
www.teka.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teka RBF 73351 FI WH

  • Seite 1 RBF 73351 FI WH EN, FR, DE, PT, ES www.teka.com...
  • Seite 2 LANGUAGES English .................... 1 Español ................... 22 Portuguese ..................43 Deutsch ................... 64 Français ..................85...
  • Seite 66 Inhaltsverzeichnis RICHTLINIEN ZUR SICHERHEIT DER VERWENDUNG........... 65 AUFSTELLUNG UND BETRIEBSBEDINGUNGEN DES GERÄTES......69 AUSPACKEN.......................... 71 ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN................71 STEUERUNG.......................... 72 BEDIENUNG UND FUNKTIONEN..................74 DEN KÜHLSCHRANK EFFIZIENT NUTZEN ..............76 AUFTAUEN, WASCHEN UND PFLEGEN ................ 78 FEHLERBEHEBUNG......................80 INSTALLATIONSANLEITUNG..................82...
  • Seite 67: Richtlinien Zur Sicherheit Der Verwendung

    RICHTLINIEN ZUR SICHERHEIT DER VERWENDUNG • Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. • Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen, die den Betrieb des Gerätes nicht beeinträchtigen. • Einige Bestimmungen in dieser Bedienungsanleitung sind für die Kühlung von Produkten verschiedener Art (für Kühl-, Kühl-Gefrier- oder Gefrierschrank) einheitlich •...
  • Seite 68 Reparaturen, die von Personen durchgeführt werden, die nicht über die erforderliche Qualifikation verfügen, können zu einer ernsthaften Gefahr für den Benutzer des Geräts führen. • Lüften Sie den Raum, in dem das Gerät aufgestellt wird, einige Minuten lang (die Größe des Raums für ein Produkt, das Isobuthan/R600a enthält, muss mindestens 4m betragen), um Schäden am Kühlsystem zu vermeiden.
  • Seite 69 Um mehr Platz im Gefrierschrank zu erhalten, können Sie die Schubladen entfernen und die Lebensmittel direkt in die Regale stellen. Dies hat keinen Einfluss auf die mechanischen Eigenschaften und die Kühlleistung des Produkts. Die angegebene Gefrierkapazität wurde bei entfernten Schubladen berechnet.
  • Seite 70 Meeresfrüchte (Fisch, Garnelen, Schalentiere), Gefrierschrank ≤-6 Süßwasser-Wasserprodukte Fleischprodukte (empfohlen für 1 Monat, je länger die Lagerzeit, desto schlechter der Geschmack und der Nährwert), sind nicht für gefrorene frische Lebensmittel geeignet. Frisches Schweinefleisch, Rindfleisch, Fisch, Huhn, 0- Sternen-Fach -6≤0 einige verpackte verarbeitete Lebensmittel usw. (Es wird empfohlen, am selben Tag zu essen, vorzugsweise nicht länger als 3 Tage).
  • Seite 71: Aufstellung Und Betriebsbedingungen Des Gerätes

    AUFSTELLUNG UND BETRIEBSBEDINGUNGEN DES GERÄTES Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung als Einbaugerät vorgesehen. Installation vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes • Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie das Klebeband, das die Tür und das Gerät schützt. Verbleibende Klebeflecken können mit einem milden Waschmittel entfernt werden.
  • Seite 72 • Es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist. Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die sich aus der Nichterfüllung dieser Anforderung ergeben können. • Verwenden Sie keine Adapter, Mehrfachsteckdosen und zweiadrige Verlängerungskabel. Wenn das Verlängerungskabel verwendet werden muss, muss es mit einem Schutzring und einer Einzelbuchse ausgestattet sein und über ein VDE/GS-Sicherheitszertifikat verfügen.
  • Seite 73: Auspacken

    AUSPACKEN Während des Transports wurde eine Schutzverpackung verwendet, um das Gerät vor Beschädigungen zu schützen. Bitte entsorgen Sie nach dem Auspacken alle Verpackungselemente so, dass die Umwelt nicht geschädigt wird. Alle Materialien, die für die Verpackung des Geräts verwendet werden, sind umweltfreundlich. Sie sind zu 100% recycelbar und mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet.
  • Seite 74: Steuerung

    STEUERUNG Geräte-Bedienelemente Das Bedienfeld ist in Abbildung 10 dargestellt. Als Referenz wird es auch unten gezeigt: ① ② Passen Sie die Temperatur im Inneren des Geräts an Wenn das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist, startet es auf Stufe 4. Wenn Sie die Kühlschranktür öffnen, schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung des Bedienfelds ein und die Beleuchtung im Kühlraum ist eingeschaltet.
  • Seite 75 Passen Sie die Luftfeuchtigkeit in der VitControl-Box an (Abb. 17) Verschiedene Produkte, wie Obst oder Gemüse, benötigen eine angemessene Luftfeuchtigkeit, um länger frisch zu bleiben. Die VitControl-Box ist mit einem Schieber ausgestattet (Abb. 17), so dass die Box mit mehr Luft versorgt werden kann, wodurch sich die Luftfeuchtigkeit in der Box ändert.
  • Seite 76: Bedienung Und Funktionen

    BEDIENUNG UND FUNKTIONEN Aufbewahrung von Lebensmitteln in der Kühl-Gefrierkombination • Die Produkte sollten auf Tellern, in Behältern oder in Lebensmittelfolie verpackt werden. Verteilen Sie sie gleichmäßig auf den Regalen. • Wenn die Lebensmittel mit der Rückwand in Berührung kommen, kann es zu Zuckerguss oder Benetzung der Produkte kommen.
  • Seite 77 • VerwendenSiezumEinfrieren vonProduktendenmarkiertenRaum • Denken Sie daran, dass die Temperatur im Gefrierschrank von mehreren Faktoren beeinflusst wird, darunter die Umgebungstemperatur und die Menge der Lebensmittel in der Kammer, die Häufigkeit des Öffnens der Tür, die Menge an Frost im Gefrierschrank und die Thermostateinstellung. •...
  • Seite 78: Den Kühlschrank Effizient Nutzen

    DEN KÜHLSCHRANK EFFIZIENT NUTZEN Praktische Tipps für den Alltag • Stellen Sie Kühl- oder Gefrierschränke nicht in der Nähe von Heizkörpern, Heizungen, Öfen oder direktem Sonnenlicht aus. • Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nicht abgedeckt sind, und entfernen Sie ein- bis zweimal im Jahr den Staub.
  • Seite 79 Lebensmittel, die nicht im Kühlschrank aufbewahrt werden sollten • Nicht alle Lebensmittel sind für die Aufbewahrung im Kühlschrank geeignet, insbesondere: Fruit and vegetables which are sensitive to cold, such as bananas, avocado, papa- ya, passion fruit, aubergines, peppers, tomatoes and cucumbers. Fruit which is not yetripe Potatoes Warning:...
  • Seite 80: Auftauen, Waschen Und Pflegen

    AUFTAUEN, WASCHEN UND PFLEGEN Reinigen Sie das Gehäuse oder Kunststoffteile des Produkts niemals mit Lösungsmitteln oder starken, scheuernden Reinigungsmitteln (z. B. Waschpulver oder Cremes)! Verwenden Sie nur milde Flüssigwaschmittel und weiche Tücher. Verwenden Sie keine Schwämme. Kühlschrank abtauen *** • Frost setzt sich an der Rückwand der Kühlkammer ab.
  • Seite 81 Automatisches Abtauen des Kühlschranks **** Die Kühlkammer wurde mit einer automatischen Abtaufunktion ausgestattet. Trotzdem kann sich Frost an der Rückwand des Kühlraums absetzen. Dies geschieht normalerweise, wenn große Mengen frischer Lebensmittel im Kühlschrank gelagert werden. Automatisches Abtauen des Gefrierschranks **** Die Gefrierkammer ist mit einer automatischen Abtaufunktion (No-Frost) ausgestattet.
  • Seite 82: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Probleme Mögliche Ursachen Heilmittel Prüfen Sie, ob der Stecker richtig Steckdose eingesteckt ist Überprüfen Sie, Das Gerät funktioniert nicht Der Stromkreis ist Netzkabel Geräts nicht unterbrochen beschädigt ist Überprüfen Sie, ob Spannung in der Steckdose anliegt, indem Sie ein anderes Gerät, z. B. eine Nachtlampe, anschließen Prüfen Sie,...
  • Seite 83 Probleme Mögliche Ursachen Heilmittel Falsche Einstellung des - Setzen Sie den Knopf auf eine Einstellknopfes höhere Position zurück Die Umgebungstemperatur ist - Das Gerät ist für den Betrieb höher oder niedriger als der Klimabereich Klimabereich aus Tabelle mit Tabelle technischen technischen Spezifikationen Spezifikationen angepasst.
  • Seite 84: Installationsanleitung

    INSTALLATIONSANLEITUNG UMKEHREN DES ÖFFNENS DER TÜREN Entfernen Sie das mittlere Entfernen Sie die obere Scharnier und den darunter Platte und das Scharnier mit Entferne die obere Entfernen Sie die untere liegenden Verbindungsstift. Tür. einem Schraubendreher. Entfernen Sie das rechte untere Verwenden Sie das Scharnier und die linken Montieren Sie die Türen und...
  • Seite 85 EINBAU DES GERÄTES IN DIE SÄULE Setzen Sie das Gerät in die Säule ein, stellen Sie es Nachdem Sie die Übereinstimmung zwischen auf die gegenüberliegende Seite der Scharniere und Gerätetür und Säulentür sichergestellt haben, achten Sie auf einen Abstand von 3-5 mm. schrauben Sie das Geräteoberteil an den Schrank Bringen Sie die Dichtung am Gerät an, schneiden Sie ggf.
  • Seite 108 www.teka.com...

Inhaltsverzeichnis