Einleitung; Modelltypen; Ac-Eingang; Systembeschreibung - Sicotec Powerys Rdc Serie Bedienungsanleitung

1. EINLEITUNG

POWERYS RDC ist im Wesentlichen eine DC-USV mit angeschlossener Batterie. Die Grösse der Batterie (Ah)
bestimmt die Dauer der zur Verfügung gestellten Überbrückung und den zum Wiederaufladen der Batterie be-
nötigten Strom, wenn sich diese nach einem längeren Stromausfall entladen hat.
Das Stromversorgungssystem "POWERYS RDC":

Liefert empfindlichen Geräten wie Telekommunikationszentralen und Übertragungssystemen, anderen
Schaltanlagen oder industriellen Systemen für automatische Steuerung und Prozessüberwachung reinen
Gleichstrom.

Lädt die Batteriebank auf, die während eines Stromausfalls Überbrückungsstrom liefert.
Das POWERYS RDC System verwendet zwei Techniken, um die Kontinuität der Stromversorgung der
Last zu erreichen:

Redundanz der Gleichrichter. Das System ist mit einem oder mehreren Gleichrichtern über die Anzahl der
für die Versorgung der maximalen Belastung und das Aufrechterhalten der Batterieladung benötigten hinaus
ausgestattet. Dadurch wird gewährleistet, dass das System auch dann in der Lage ist, die maximale erforder-
liche Leistung zu erbringen, wenn einer oder mehrere Gleichrichter ausfallen.

Batterie-Backup. Bei einem Ausfall der AC-Stromquelle versorgen die Batterien das System, damit es die
Lasten über einen begrenzten Zeitraum weiter mit Strom versorgt.

1.1 Modelltypen

Es gibt zwei Modelle des POWERYS RDC

Ein Modell verfügt über eine nominale Leistungsabgabe von 48 Vdc.

Das andere Modell verfügt über eine nominale Leistungsabgabe von 24 Vdc.
Das Stromversorgungssystem mit 48 Vdc ist in zwei Ausführungen erhältlich:

Das Standardmodul mit einer Effizienz von bis zu 92% für Vin = 230 Vac.

Das LLC-Modul mit verbesserter Effizienz von bis zu 96% für Vin = 230 Vac.
Die 24 Vdc-Stromversorgung ist nur als LLC-Typ Gleichrichtermodul lieferbar mit einer Effizienz von bis zu
94% für Vin = 230 Vac.

1.2 AC-Eingang

Das Stromversorgungssystem POWERYS RDC akzeptiert die folgenden Eingangsanschlüssen:

Einphasig (Phase, Neutral, Erdung)

Dreiphasig (L1, L2, L3, Neutral, Erdung).

2. SYSTEMBESCHREIBUNG

Das Stromversorgungssystem POWERYS RDC besteht aus vier wesentlichen Untersystemen:

Gleichrichtermodul(e): Umwandlung der Wechselstromzufuhr in Gleichstrom-Leistungsabgabe.

Electronic Low Voltage Disconnect (ELVD) Device (Gerät zur elektronischen Abschaltung bei niedriger
DC-Spannung): Trennt die Batterie von der Last und verhindert so die Beschädigungen der Batterie auf-
grund von übermässiger Entladung. Das System POWERYS RDC verfügt über ein echtes, halbleiterbasier-
tes LVD ohne bewegliche Teile (wie Relais oder Schalter). Dadurch werden zuverlässiger Betrieb und ein
langer MTBF (Meantime between Failure) gewährleistet. Das ELVD verfügt über zwei DC-Anschlüsse,
welche zwei unabhängige Batteriesätze handhaben können. (Bei Lasten mit mehr als 120 A wird das Trennen
der Batterie von einem DC-Schalter (LVD) übernommen.)
SICOTEC AG
Stromsystems :
Industriestrasse 17 Tel. 061 926 90 60 www.sicotec.ch
CH-4415 Lausen Fax 061 926 90 66 usv@sicotec.ch
3