Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

424 D LS
ISTRUZIONI PER L'USO - NORME DI INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS FOR USE - DIRECTIONS FOR INSTALLATION
INSTRUCTIONS - REGLES D'INSTALLATION
INSTRUCCIONES PARA EL USO - NORMAS PARA LA INSTALACION
GEBRAUCHSANLEITUNG - ANWEISUNGEN ZUR INSTALLATION
GEBRUIKSAANWIJZINGEN – INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FAAC 424 D LS

  • Seite 1 424 D LS ISTRUZIONI PER L’USO - NORME DI INSTALLAZIONE INSTRUCTIONS FOR USE - DIRECTIONS FOR INSTALLATION INSTRUCTIONS - REGLES D’INSTALLATION INSTRUCCIONES PARA EL USO - NORMAS PARA LA INSTALACION GEBRAUCHSANLEITUNG - ANWEISUNGEN ZUR INSTALLATION GEBRUIKSAANWIJZINGEN – INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN...
  • Seite 2 22) Interdire aux enfants ou aux tiers de stationner près du produit durant le 6) FAAC declines all liability caused by improper use or use other than that for which fonctionnement.
  • Seite 3 HINWEISE FÜR DEN INSTALLATIONSTECHNIKER 9) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, noch voor ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    • den wesentlichen Sicherheitsbestimmungen der folgenden EWG-Richtlinien entspricht: 73/23/EWG und nachträgliche Änderung 93/68/EWG 89/336/EWG und nachträgliche Änderung 92/31/EWG und 93/68/EWG Zusätzliche Anmerkungen: Dieses Produkt wurde in einer typischen, homogenen Konfiguration getestet (alle von FAAC S.r.l. hergestellten Pro- dukte). Bologna, 10-01-2007 Geschäftsführer A.
  • Seite 5: Elektronisches Steuergerät 24Vdc Für Flügeltore Betriebsanleitungen - Montagevorschriften

    ELEKTRONISCHES STEUERGERÄT 24Vdc FÜR FLÜGELTORE BETRIEBSANLEITUNGEN – MONTAGEVORSCHRIFTEN 1. ALLGEMEINE DATEN Diese 24Vdc-Steuereinheit für Flügeltore bietet hohe Leistungen und zahlreiche Einstellungsmöglichkeiten mit Abbrem- sungen beim Öffnen und Schließen, der Möglichkeit zur Steuerung von einem oder zwei Motoren, der Steuerung der Endschalter beim Öffnen und Schließen sowie der Steuerung von zwei GATECODER.
  • Seite 6: Anschlüsse Und Betriebsweise

    4. ANSCHLÜSSE UND BETRIEBSWEISE 4.1. KLEMMENLEISTE CN1 4.1.1. 22V-V ERSORGUNG Klemmen „VAC-VAC”. Eingang, an den der Nebenstromkreis des Transformators 24V-50/60 Hz anzuschließen ist. Die Versor- gung über den Transformator wird durch das Aufleuchten der LED „ALIM” unterhalb der Klemmenleiste angezeigt. 4.1.2.
  • Seite 7: Klemmenleiste Cn3

    4.3. KLEMMENLEISTE CN3 4.3.1. E NDSCHALTER BEIM CHLIESSEN OTOR Klemmen „COMF - FCC1”. Ruhekontakt. Dieser Kontakt löst mit der Sperre der Schließbewegung des Motors 1 aus. Der Zustand dieses Eingangs wird von der LED FCC1 signalisiert. 4.3.2. E Ö NDSCHALTER BEIM FFNEN OTOR Klemmen „COMF - FCA1”.
  • Seite 8: Einsetzen Der Empfängerkarte Für Die Funksteuerung

    4.4.5. S Ö ICHERHEITSVORRICHTUNGEN BEIM FFNEN Klemmen „COM - FSW OP”. Ruhekontakt. An diese Klemmen eine beliebige Sicherheitsvorrichtung anschließen (z.B. Photozelle, Leiste, Druckwächter usw.), die beim Öffnen eines Kontakts auf die Öffnungsbewegung des Tors wirkt und den unverzüglichen Stopp bewirkt. Nach der Wiederherstellung der Sicherheitsvorrichtung nimmt das Tor den gespei- cherten Zyklus wieder auf.
  • Seite 9: Einstellung Der Betriebsparameter

    Während des Normalbetriebs erscheint der Zustand des Tors auf dem Display. Die angezeigten Werte sind in der na- chfolgenden Tabelle aufgeführt: ANGEZEIGTER WERT ZUSTAND DES TORS Tor in Ruhestellung Tor öffnet sich Tor offen in Pause (nur bei eingeschalteter automatischer erneuter Schließung, siehe nachfolgender Abschnitt) Tor schließt sich 9.
  • Seite 10: Programmierung

    DISPLAY BESCHREIBUNG Anteil Abbremsungsstelle: Mit diesem Parameter wird die Länge des abgebremsten Wegs eingestellt, wobei zwischen zwei festgesetzten Werten ausgewählt werden kann. zwei festgesetzten Werten ausgewählt werden kann. zwei festgesetzten Werten ausgewählt werden kann. 40% der maximalen gespeicherten Öffnung 20% der maximalen gespeicherten Öffnung Geschwindigkeit während der Abbremsung: Mit diesem Parameter kann die Geschwindigkeit des Motors während der Abbremsung eingestellt werden, wobei zwei Werte zur Auswahl stehen.
  • Seite 11: Schmelzsicherungen

    12. SCHMELZSICHERUNGEN SICHERUNG SCHUTZ SICHERUNG SCHUTZ SICHERUNG SCHUTZ SICHERUNG SCHUTZ Versorgung F1=T10A Versorgung F2=T0.63A Zubehör und F3=R0.63A Ausgang F4=R3.15A Ausgang 250V - 5x20 24V~ 250V - 5x20 Batteriela- 250V - 5x20 Blinkleuchte 250V - 5x20 Elektroschloss dung 13. ANSCHLUSSPLAN...
  • Seite 14: Befestigung Der Karte

    15. BEFESTIGUNG DER KARTE Das Gehäuse für die Außenanwendung ist für die Aufnahme der Steuereinheit, des Toroid-Transformators und der eventuellen Pufferbatterien (Extra) ausgelegt. Für die Befestigung des Toroid-Transformators und des Kartenhalters wird auf die spezi- fischen Anweisungen verwiesen. Für die Befestigung der elektronischen Karte sind die nachfolgenden Anweisungen zu befolgen: 1.
  • Seite 15 note - notes - note - notas - anmerkung - opmerkingen...
  • Seite 16 Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...

Inhaltsverzeichnis