Herunterladen Diese Seite drucken

Felisatti DMF32/1600VSE Bedienungsanleitung Seite 35

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
DMF32/1600VSE
DMF23/1150VSE
86
90
99
103
4,1
4,5
‫ع يھ ، ك ھ مذكورة‬
‫وأرق مھ من أجل إجراء الط‬
. ‫فيھ‬
‫يج فصل اآل عن الم خذ الكھرب ئي قبل إجراء أ عمل‬
. ‫عند انخ ض قوة الصد ، احمل اآل إل المركز ل صي ن الت ني‬
‫إن استعم ل أدوا ل طع مھت ك ي ثر بشكل س بي ع‬
‫سام المحر ، ولذل فإنه من الضرور سنھ أو‬
‫تنظيف ح مل‬
‫يج‬
: ‫يومي‬
‫ت حص ك ف براغي‬
‫بشكل دور‬
‫فور ا ً البراغي‬
‫ثب‬
.‫الجھ ز وت كد من ثب تھ بشكل جيد‬
. ‫ م بذل ، ستتعرض لخطر جد‬ҏ ‫إن م ق‬
‫يج إياء العن ي ال صوى ب لمحر والت كد من عد‬
. ‫ل أو الزيو‬
‫إن نظ فصل ال راشي أوتوم تيكي ويج ال ي بتبدي ھ‬
‫من العمل أو عندم يصل طول شعيراتھ إل‬
‫من أجل ذل ، يمكنك ط بھ من أقر مركز صي ن‬
‫د استعم لھ بواسط ضغط‬
. ‫التھوي س لك ونظي‬
‫الت كد من أن كبل م خذ الكھرب ء بح ل جيدة وإا توجه إل مركز‬
‫إن‬
‫وقطع التبديل من‬
.
Felisatti
‫تبدي ھ في‬
‫يل ااستعم ل يج‬
‫)انظر نشرة الك ل وعن وين مراكز‬
‫الكھرب ئي في أم كن‬
‫الص در عن المجموع‬
EC
‫ وتحوي ه‬Ґ ‫ ال ديم‬Ґ ‫وني‬
‫ واإلكتر‬Ґ ‫ب لمعدا الكھرب ئي‬
Ҏ ‫ الكھرب ئي‬Ҏ ‫أن تجمع اأدوا‬
. ً ‫ يئي‬Ґ ‫ م بول ب‬ҍ ‫ حو‬Ҏ ‫ن‬
‫الضغط الصوتي‬
(dB(A))
(dB(A))
‫من اأفضل استعم ل‬
!‫ل سمع‬
‫تس رع اارتج ج‬
2
(m/s
)
(‫اإكسسوارا )قطع التبديل‬
‫إن اإكسسوارا‬
. ‫منتج تن‬
‫الصي ن والمح فظ‬
: ‫ت حص اآل‬
‫فع لي اآل وع‬
.‫تغييرھ ب خرى جديدة في ح ل الت ف‬
:‫الجھ ز‬
‫فحص براغي تركي‬
.‫المح ول بشكل جيد‬
: ‫صي ن المحر‬
‫اإضرار بم ته أو تعريضھ ل ب‬
:‫تبديل ال راشي‬
‫س ع‬
150 - 200
.‫مي يمتر‬
. ‫فني معتمد لتبدي ھ‬
‫تنظيف الم كين بشكل مت ن بع‬
‫فتح‬
‫المح فظ دوم ع‬
.‫الصي ن المعتمد لتبدي ه‬
‫يمكنك ف ط استعم ل إكسسوارا‬
‫مذكورة في دل‬
‫قطع التبديل التي ليس‬
‫مراكز الصي ن ال ني‬
Felisatti
.( ‫الصي ن ال ني‬
‫ا تتخ ص من اأدوا‬
! ‫المنزلي‬
‫التخ ص من الن ي‬
‫التوجيه اأوروبي‬
/
96
/
2002
‫اأوربي الذ يتع‬
‫أنه يج‬
‫ قومي، وينص ع‬Ґ ‫إل ق نون‬
Ҏ ‫المستعم بشكل من صل ويع د تدويرھ ع‬
‫ال وة الصوتي‬
‫و‬
.(
2
.‫بواسط إدارة الذراع‬
‫ح مي‬
‫رأس الم كين ويت‬
‫تشغي ھ من خال تدوير الرافع . ينبغي عد دفع الرافع ب ل وة عند تغيير‬
‫إل أن‬
‫تعمل اأسن ن. ينبغي أا يت تغيير السرع ميك ني ك ً إا بعد إي ف الم كين‬
.
‫ميزة الضبط اإلكتروني المزدوج ل تحك في كل‬
‫في ك ت لوج‬
‫مع‬
‫السرع . ينصح ب ستخدا جھ ز‬
‫ظروف التشغيل الش ق . وخ صي‬
‫عز الدوران‬
‫تحذير‬
.‫المث لي التي تتط بھ المواد‬
-
‫وفي ال واذ م ومته‬
-
-
‫واألومينيو والنح س والبرونز ال ين والتن‬
‫اأدوا‬
.
‫مجھزة أي ض ً ب بض أم ن إلكتروني يمكن ضبطه‬
-
‫تركي‬
‫ھذا يت‬
‫غير مب شرة في إعداد عز الدوران. يمكن ل مستخد‬
‫أي ض ً أن ي و مسب ً بضبط الحد اأقص لعز الدوران، بن ء ًا ع‬
‫حج‬
-
‫اأداة في م دة العمل‬
.
‫عز‬
‫ھذه الم كين ع‬
-
‫ال يم ال صوى في المھ‬
‫بعد‬
‫عض ي ل مستخد . لذا ينصح بعد‬
‫أقل من‬
10
‫. يمكن‬
3
‫يج‬
-
، ‫غراض العمل المدعو‬
.‫الھواء‬
‫بم دار ط يف وتحرير السھ‬
2
-
-
‫بتحك موجي ك مل، يمكن ضبطه بواسط‬
‫م بض دوار ل سم ح ب لتحك المستمر )بدون خطوا ( في عدد الدورا‬
-
‫كل‬
‫السرع ، حس‬
‫قيم تحك ت إعدادھ مسب ً ، تح ظروف أحم ل التشغيل المخت‬
‫التي‬
‫ميزة بدء التشغيل المتدرج من السرع‬
‫وبذل يت ت د ذروة التي ر التي‬
‫دوائر‬
‫أ ل مص ھر سريع اانصھ ر أو مرحا‬
‫بموج‬
‫إن ھذا الجھ ز مصم ومجھز من أجل الحد اأدن من الضجيج، وع‬
‫الشروط الخ ص ل مستوى اأع ى ل ضجيج يمكن أن‬
‫في ھذه الح ل الع مل يج أن يحمي ن سه من‬
‫النظ‬
EN
‫)شكل‬
‫أداة ميك نيكي لتغيير السرع‬
1
‫تغير ل سرع الميك نيكي‬
D
‫ج ن‬
‫توجد اأداة الميك نيكي لتغيير السرع ع‬
‫في ح ل وجود أ صعوب ، أدر برف عمود الث‬
‫الضبط اإلكتروني ھذه تجعل من الممكن تھيئ إعدادا‬
‫وعدد الدورا في الدقي حس المستوي‬
‫مذو‬
‫كم ينصح بسرع منخ ض في الحديد ال‬
‫الضبط اإلكتروني لعز الدوران‬
‫ب ستخدا م بض دوار ل تحك في الحد اأقص ل تي ر وع‬
‫ال م ، لمنع أ التواء لأذرع في ح ل التص‬
"‫تحذير! "التحك في عز الدوران‬
‫تحتو‬
‫تدوير ل محر ق بل ل ضبط. عند ضبطه ع‬
‫اليدوي ، يمكن أن يتسب في إص ب‬
.
‫الوضع‬
‫يت تس ي الم كين إل المستخد وھي مضبوط ع‬
‫سبيل المث ل، أ‬
1
‫التشغيل‬
.
‫لضم ن ثب‬
‫تتراوح من حمل الص ر إل ك مل ال وة‬
.
،‫المنخ ض وحت السرع ال صوى‬
.‫السمع‬
‫الضجيج واارتج ج ل م كين م سين بحس‬
‫خص ئص‬
‫تغيير السرع‬
‫ن الث‬
‫يوجد في م كي‬
‫يت الحصول ع‬
. ‫السرع‬
‫اختي ر السرع اإلكتروني‬
‫ع‬
‫تحتو م كين‬
‫ثب‬
‫من عز الدوران والسرع مع‬
‫كبيرة تح‬
‫سع ل‬
‫ذا‬
. ‫ع لي‬
‫والخش‬
‫في الباستي‬
. ‫ينصح بسرع ع لي‬
‫ھذه الم كين‬
‫التحك بطري‬
‫في عج التنظي‬
‫تخطي الوضع‬
3
‫تغيير ھذا الوضع، ع‬
‫المسم ر الم ول‬
‫بواسط ف‬
.(6
.‫)الشكل‬
‫التحك اآلي في السرع‬
‫ت تجھيز ھذه الم كين‬
‫في الدقي ولضم ن سھول‬
‫ي د دين مو قي س السرع البي ن‬
‫أي ض ً ع‬
‫جھ ز‬
‫تتج وز ت دير‬
16
‫ال صر اآلي‬
.
‫الضجيج واارتج ج‬
‫الرغ من ذل فإن‬
‫يتج وز حد‬
.
85 dBA
‫الضجيج الع لي ب ستعم ل ح مي‬
‫إن مستوي‬
: ‫ويصان ع دة إل‬
60745-1
.1
.2
‫مث ق‬
.3
.4
‫يحتو‬

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Dmf23/1150vse