Seite 1
TE-FS 18 Li Originalbetriebsanleitung Eredeti használati utasítás Akku-Besen Akkus-Seprű Original operating instructions Instrucţiuni de utilizare originale Cordless Sweeper Mătură Cu Acumulator Instructions d’origine Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Balayeuse sans fi l Σκουπα Μπαταριας Istruzioni per l’uso originali Manual de instruções original Scopa a batteria Vassoura Elétrica Sem Fio...
• Gefahr! Verwenden Sie nur Original Zubehör- und Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Ersatzteile. cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per- Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränk- weise deshalb sorgfältig durch.
• Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör- Achtung! teile auf Transportschäden. Das Gerät wird ohne Akkus und ohne Ladegerät • Bewahren Sie die Verpackung nach Möglich- geliefert und darf nur mit den Li-Ion Akkus der Po- keit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. wer X-Change Serie verwendet werden! Die Li-Ion Akkus der Power X-Change Serie Gefahr!
5.4 Laden des Akkus (Abb. 7) Akku-Kapazitätsanzeige (Abb. 7b ) 1. Akku-Pack aus dem Gerät nehmen. Dazu die Drücken Sie auf den Schalter für Akku- seitliche Rasttaste drücken. Kapazitätsanzeige (a). Die Akku- 2. Vergleichen, ob die auf dem Typenschild Kapazitätsanzeige (b) signalisiert Ihnen den angegebene Netzspannung mit der Ladezustand des Akkus anhand von 3 LED`s.
1. Entnehmen Sie den Schmutzfangbehälter teils (8) durch gleichzeitiges Drücken der Entrie- Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter gelung (9) und Herausziehen des Schmutz- www.Einhell-Service.com fangbehälters. 2. Entleeren Sie den Behälter. 3. Setzen Sie den Schmutzfangbehälter wieder 8. Entsorgung und ein und rasten Sie ihn ein.
10. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten fi nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen.
Seite 12
Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten. - 12 - Anl_TE_FS_18_Li_SPK13.indb 12...
Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www. Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund einer mangelnden Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlossen.
Seite 15
LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
Seite 195
Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Besen* TE-FS 18 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...