Inhaltsverzeichnis
Werbung
PULIZIA SCHERMO - SCREEN CLEANING - NETTOYAGE ÉCRAN - BILDSCHIRMREINIGUNG
LIMPIEZA PANTALLA - ОЧИСТКА ЭКРАНА - ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΟΘΟΝΗΣ - 屏幕清洁
12:30
x2
PULIZIA SCHERMO - SCREEN CLEANING - NETTOYAGE ÉCRAN - BILDSCHIRMREINIGUNG - LIMPIEZA
PANTALLA - ОЧИСТКА ЭКРАНА - ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΟΘΟΝΗΣ - 屏幕清洁
- Premere velocemente 2 volte sul logo GESSI per attivare la modalità di pulizia. Questa impostazione esclude ogni
funzionalità del touch screen è ha una durata massima di 2 minuti. Se si desidera ripristinare prima il touch screen
premere velocemente 2 volte sul logo GESSI.
- Press quickly twice on the GESSI logo to enable the cleaning mode. This setting excludes any functionality of the
touch screen and has a maximum duration of 2 minutes. If you want to reset the touch screen first, press the GESSI
logo quickly twice.
- Appuyer rapidement 2 fois le logo GESSI pour activer le mode de nettoyage. Ce réglage exclut le fonctionnement
du touch screen et a une durée maximale de 2 minutes. Si vous désirer restaurer d'abord le touch screen, appuyer
rapidement 2 fois le logo GESSI.
- Um die Reinigungsmodalität zu aktivieren, drückt man 2 Mal schnell hintereinander auf das GESSI-Logo. Diese
Einstellung schließt jegliche Funktionstätigkeit vom Touchscreen aus und dauert maximal 2 Minuten. Wenn man das
Touchscreen vorher wiederherstellen möchte drückt man wieder 2 Mal schnell hintereinander auf das GESSI-Logo.
- Pulsen rápidamente 2 veces en el logo GESSI para activar la modalidad de limpieza. Esta configuración excluye cada
funcionalidad del touch screen y tiene una duración máxima de dos minutos. Si desean restablecer antes el touch
screen pulsen rápidamente 2 veces el logo GESSI.
- Дважды быстро нажмите на логотип GESSI, чтобы активировать режим очистки. Это отключит все функции
сенсорного экрана максимум на 2 минуты. Если вы хотите восстановить функции сенсорного экрана раньше,
2 раза быстро нажмите на логотип GESSI.
- Πατήστε γρήγορα 2 φορές στο λογότυπο GESSI για να ενεργοποιήσετε την λειτουργία καθαρισμού. Η ρύθμιση αυτή
αποκλείει κάθε λειτουργία της οθόνης αφής και έχει μέγιστη διάρκεια 2 λεπτών. Εάν επιθυμείτε να επαναφέρετε πρώτα
την οθόνη αφής πατήστε γρήγορα 2 φορές στο λογότυπο GESSI.
- 双击GESSIlogo就能启动清洁模式。这种模式会排除触摸屏所有功能并且持续时间最多时2分钟。如果需要在此之前恢
复触摸屏功能得双击GESSIlogo。
12:30
47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
