Inhaltsverzeichnis
Werbung
FUNZIONAMENTO "SOLO BIANCO" - "ONLY WHITE" OPERATION - FONCTIONNEMENT "UNIQUEMENT BLANC"
FUNKTIONSTÄTIGKEIT "NUR WEISS" - FUNCIONAMIENTO "SÓLO BLANCO"
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ "ТОЛЬКО БЕЛОГО ЦВЕТА" - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ "ΜΟΝΟ ΛΕΥΚΟ" - "仅白色"运行
C1
J1
W1
R1
H1
R2
CLEAR
SYNCRO.
SET
SYNCRO.
C1
R1
W1
J1
H1
- Нажмите на икону модуля хромотерапии, чтобы конфигурировать функционирование "ТОЛЬКО БЕЛОГО
ЦВЕТА"; мигание БЕЛОГО цвета светодиодов сигнализирует, что функция активирована. Снова нажмите
на икону, чтобы реактивировать функционирование "ХРОМОТЕРАПИИ"; мигание КРАСНОГО-ЗЕЛЕНОГО-
СИНЕГО цвета светодиодов сигнализирует, что функция активирована.
- Πατήστε την εικόνα του στοιχείου χρωματοθεραπείας για να ρυθμίσετε την λειτουργία "ΜΟΝΟ ΛΕΥΚΟ"∙ η
ενεργοποίηση της λειτουργίας επισημαίνεται από μία ΛΕΥΚΗ αναλαμπή των led. Πατώντας και πάλι την εικόνα
επανενεργοποιείται η λειτουργία "ΧΡΩΜΑΤΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ"∙ η ενεργοποίηση της λειτουργίας επισημαίνεται από μία
ΚΟΚΚΙΝΗ-ΚΙΤΡΙΝΗ-ΜΠΛΕ αναλαμπή των led.
- 按色疗模块图标以设置"仅白色"运行模式；LED的白色闪亮一次代表该功能启动。再按一次图标则再次启动"色
疗"运行模式；LED的红-绿-蓝闪亮一次代表该功能启动。
C1
J1
W1
R1
H1
R2
CLEAR
SYNCRO.
SET
SYNCRO.
C1
R1
W1
J1
H1
12:30
- Premere l'icona del modulo cromoterapia per impostare il funzionamento "SOLO
BIANCO"; l'attivazione della funzione è segnalata da un lampeggio BIANCO dei
D1
led. Premendo nuovamente l'icona si riattiva il funzionamento "CROMOTERAPIA";
l'attivazione della funzione è segnalata da un lampeggio ROSSO-VERDE-BLU
dei led.
- Push the icon of the chromotherapy module to set the "ONLY WHITE operation;
the WHITE flashing of the LEDs confirms the activation if the function. Push the
CLEAR
icon again to reactivate the "CHROMOTHERAPY" operation; the RED-GREEN-
SET
BLUE flashing of the LEDs confirms the activation if the function.
- Appuyez l'icône du module chromothérapie afin de programmer la fonction
R2
"SEULEMENT BLANC"; l'activation de la fonction est signalée par un
clignotement BLANC des led. En appuyant de nouveau l'icône, vous réactivez
la fonction "CHROMOTHÉRAPIE"; l'activation de la fonction est signalée par un
D1
clignotement ROUGE-VERT-BLEU des led.
- Die Ikone vom Modul der Farbtherapie drücken, um die Funktion "NUR WEIß"
einzustellen; die Aktivierung der Funktion wird durch ein Blinken in "WEIß" von
der LED angezeigt. Indem man die Ikone erneut drückt, reaktiviert man die
Funktion "FARBTHERAPIE"; die Aktivierung der Funktion wird durch ein Blinken
in ROT-GRÜN-BLAU den LED angezeigt.
- Pulsen el icono del módulo cromoterapia para configurar el funcionamiento
"SÓLO BLANCO"; el destello BLANCO de los led señala la activación de
la función. Pulsando otra vez el icono se vuelve a activar el funcionamiento
"CROMOTERAPIA"; el destello ROJO-VERDE-AZUL de los led señala la
activación de la función.
12:30
SET
D1
- Premere per confermare e salvare la selezione
- Press to confirm and save the selection
- Appuyer pour confirmer et sauver le choix
- Drücken, um die Wahl zu bestätigen und zu sichern
- Pulsen para confirmar y guardar la selección
CLEAR
SET
- Нажмите, чтобы подтвердить и сохранить выбор
- Πατήστε για να επιβεβαιώσετε και να αποθηκεύσετε την επιλογή
R2
- 按，以确认和保存所做选择
D1
31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
