Assa Abloy SMARTair V2S Installationsanleitung
Verwandte Anleitungen für Assa Abloy SMARTair V2S
Inhaltszusammenfassung für Assa Abloy SMARTair V2S
- Seite 1 SMARTair ® www.assaabloy.ch Knaufzylinder SMARTair ® V2S und Vorhängeschloss i-GATE Cylindre à bouton SMARTair ® V2S et cadenas i-GATE Cilindro con pomolo SMARTair ® V2S e lucchetto i-GATE Installationsanleitung / Notice d’installation / Instruzioni di installazione D0152600...
- Seite 2 Geben Sie die Anleitung nach der Montage an den Benutzer und im Falle einer Weiterveräusserung mit dem Produkt weiter. Eine aktuelle Version dieser Anleitung ist im Internet verfügbar: https://aa-st.de/file/d01526 Herausgeber ASSA ABLOY (Schweiz) AG Sicherheitssysteme Untere Schwandenstrasse 22 CH-8805 Richterswil SCHWEIZ...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Produktinformation....4 Funktionen ..... . . 24 Knaufzylinder SMARTair ®... -
Seite 4: Produktinformation
Produktinformation Knaufzylinder SMARTair ® ® Der Knaufzylinder SMARTair V2S nach EN 15684 Klasse 6 ist ideal für Umgebungen mit mittel bis hoch frequentierten Türen geeignet und bietet hohe Widerstandsfähigkeit für robusten Einsatz, zum Beispiel für Büros, Klassenzimmer, Besprechungsräume oder Labore. Der Knaufzylinder SMARTair ®... -
Seite 5: Vorhängeschloss I-Gate
Vorhängeschloss i-GATE Das Vorhängeschloss i-GATE wurde für Türen entwickelt, bei denen es unmöglich ist, einen herkömmlichen Beschlag, Zylinder oder Wandleser anzubringen, wie z. B. bei Toren, Schränken und Vitrinen. Das Vorhängeschloss lässt sich einfach installieren, ohne dass Verkabelungen oder spezielle Installationen erforderlich sind. -
Seite 6: Hinweise
Hinweise Zu dieser Anleitung Diese Installations- und Montageanleitung wurde für Fachpartner sowie eingewiesenes Personal geschrie- ben. Lesen Sie diese Anleitung, um das Gerät sicher zu installieren, zu betreiben und die zulässigen Einsatzmöglichkeiten, die es bietet, auszunutzen. Die Anleitung gibt Ihnen auch Hinweise über die Funktion wichtiger Bauteile. Bedeutung der Symbole Gefahr! Sicherheitshinweis: Nichtbeachtung führt zu Tod oder schweren Verletzungen. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Achtung! Sachschaden durch Arbeiten am Türblatt: Bei allen Arbeiten am Türblatt, zum Beispiel Bohren, muss das Schloss ausgebaut sein. Sachschaden durch falsche Handhabung beim Transport: Das Türblatt darf nicht an den Türdrückern gehoben oder getragen werden. Begriffserklärung Begriff Beschreibung ADA-Benutzer Bei einer Standardanwendung hat ein berechtigter Benutzer 4 Sekunden Zeit, um die Tür zu öffnen. -
Seite 8: Modell-Varianten
Modell-Varianten Einfacher Knaufzylinder Begriff Beschreibung Freigabe von aussen Die Freigabe erfolgt durch Vorhalten berechtigter Identmittel. Der äussere Türdrücker wird aufgekuppelt und das Schloss entriegelt, die Tür kann geöffnet werden. Freigabe von innen Die Tür kann immer geöffnet werden. Installation Das Modell ist kompatibel mit allen europäischen Einsteckschlössern. Art des Knaufs elektronisch Abmessungen... -
Seite 9: Doppelter Knaufzylinder
Doppelter Knaufzylinder Begriff Beschreibung Freigabe von aussen Die Freigabe erfolgt durch Vorhalten berechtigter Identmittel. Der äussere Türdrücker wird aufgekuppelt und das Schloss entriegelt, die Tür kann geöffnet werden. Freigabe von innen Bei mechanischem Knauf kann die Tür immer geöffnet werden. Bei elektronischem Knauf kann nur durch Vorhalten eines berechtigten Identme- diums geöffnet werden (nicht geeignet für Fluchttüren). -
Seite 10: Drehknopf
Doppelter Knaufzylinder mit Drehknopf Begriff Beschreibung Freigabe von aussen Die Freigabe erfolgt durch Vorhalten berechtigter Identmittel. Der äussere Knauf wird aufgekuppelt und das Schloss entriegelt, die Tür kann geöffnet werden. Freigabe von innen Die Tür kann immer geöffnet werden. Installation Das Modell ist kompatibel mit allen europäischen Einsteckschlössern. -
Seite 11: Vorhängeschloss I-Gate
Vorhängeschloss i-GATE Begriff Beschreibung Freigabe von aussen Die Freigabe erfolgt durch Vorhalten berechtigter Identmittel. Der Knauf wird aufgekuppelt und das Schloss entriegelt, das Vorhängeschloss kann geöffnet werden. Abmessungen – (Abb. 4) Abb. 4 : Abmessungen ohne Schutzabdeckung Schutzabdeckung Modell-Varianten... -
Seite 12: Montage
Montage Achtung! Bei unsachgemässer oder unvollständiger Montage kann eine verriegelte Tür eventuell nicht mehr geöffnet werden: Die Tür darf während der Montage nicht zufallen, da sie dann unter ungünstigen Um- ständen verriegelt und sich nicht mehr öffnen lässt. · Achten Sie darauf, dass die Tür während der Montage nicht zufällt. ·... -
Seite 13: Knaufzylinder
Knaufzylinder Knaufzylinder auf der Aussenseite montieren Schieben Sie den Knaufzylinder in die Bohrung. · Achten Sie darauf, dass der Mitnehmer mit dem Zylinder in einer Linie liegt. Schrauben Sie den Knaufzylinder mit der Befestigungsschraube fest. Montage... -
Seite 14: Knauf Auf Der Innenseite Montieren
Knauf auf der Innenseite montieren Befestigen Sie den Halter mit der Torx-10- Schraube an der Achse. Befestigen Sie den Knauf mit den beiden Torx-8-Schrauben. Schieben Sie die Abdeckung auf den Knauf. · Richten Sie die Abdeckung am Knauf aus. Drücken Sie, bis die Abdeckung einras- tet. -
Seite 15: Batterie
Batterie Batterie einlegen Stecken Sie das Werkzeug zum Entfernen der Abde- ckung auf den Knauf.. Drehen Sie den Knauf so, dass sich die drei Löcher und der Pfeil in einer Linie befinden. Ziehen Sie die Abdeckung ab. Legen Sie die Batterie ein. ·... -
Seite 16: Funktionsprüfung
Funktionsprüfung ® Werkseitig befindet sich der Knaufzylinder SMARTair V2S im Werksmodus, der ein Öffnen mit jeglicher Testkarte ermöglicht. Eine solche Karte ist beigelegt. Eine Testkarte ist mit Werkseinstellungen jederzeit einsetzbar. Die Testkarte funktioniert nicht mehr, wenn der Knaufzylinder initialisiert und konfiguriert wurde. Funktionsprüfung durchführen Für den Test die Karte an den Knauf halten. -
Seite 17: Das Vorhängeschloss I-Gate Öffnen
Das Vorhängeschloss i-GATE öffnen Halten Sie das Identmittel an das Lesemodul auf der Unterseite des Vorhängeschlosses. Die LED signalisiert blau die erfolgreiche Identifikation. Drehen Sie innerhalb von 4 Sekunden den Knauf. Der Bügel wird entriegelt. Ziehen Sie den Bügel nach oben aus dem Vorhänge- schloss. -
Seite 18: Das Vorhängeschloss I-Gate Schliessen
Das Vorhängeschloss i-GATE schliessen Drücken Sie den Bügel kräftig in das Vorhängeschloss. Achten Sie darauf, dass das Vorhängeschloss senkrecht mit dem Bügel nach oben ausgerichtet ist. Das Vorhängeschloss ist witterungsfest verschlossen. Montage... -
Seite 19: Initialisierung
Initialisierung Der Knaufzylinder im System ® ® Der Knaufzylinder SMARTair V2S ist ein integraler Bestandteil des SMARTair -Zugangskontrollsystems und wird über die Software TS1000 verwaltet. Diese Software ermöglicht die Definition des Schliessplans, einschliesslich Benutzerdaten und Zeitbereichen. Eine direkte Verbindung mit Software TS1000 ist nicht erforderlich. Falls keine Funkverbindung vorhanden ist, dient der Portable Programmer zur Übertragung von Daten in beide Richtungen. -
Seite 20: Einen Knaufzylinder Initialisieren - Mit Portable Programmer
Einen Knaufzylinder initialisieren – mit Portable Programmer Voraussetzung Der Knaufzylinder muss in die Werkseinstellun- gen zurückgesetzt sein („In die Werkseinstellun- gen zurücksetzen“, Seite 31). Verbinden Sie den vorbereiteten Portable Programmer mit dem Knaufzylinder (separate Anleitung D01530xx Portable Programmer). Schalten Sie den Portable Programmer ein. Wählen Sie ·... -
Seite 21: Einen Knaufzylinder Kalibrieren - Mit Portable Programmer
Einen Knaufzylinder kalibrieren – mit Portable Programmer Voraussetzung Laden Sie den Portable Programmer mit der Matrix, mit der der Knauf initialisiert wurde. Verbinden Sie den vorbereiteten Portable Programmer mit dem Knaufzylinder (separate Anleitung D01530xx Portable Programmer). Schalten Sie den Portable Programmer ein. Wählen Sie ·... -
Seite 22: Einen Knaufzylinder Initialisieren - Mit Pctolock
Einen Knaufzylinder initialisieren – mit PCToLock Voraussetzung Der Knaufzylinder ist mit einem Computer und so mit der dort installierten Software TS1000 verbunden. Der Knaufzylinder muss in die Werkseinstellun- gen zurückgesetzt sein („In die Werkseinstellun- gen zurücksetzen“, Seite 31). Wählen Sie P.P. auf der Hauptansicht der Software aus. -
Seite 23: Einen Knaufzylinder Kalibrieren
Einen Knaufzylinder kalibrieren – mit PCToLock Klicken Sie unter Operations auf Initialisierung... -
Seite 24: Funktionen
Funktionen Lesemodul Der äussere Knauf wird gekuppelt, wenn das Identmittel vorgehalten wird (maximal 2 cm Abstand). Notöffnung Der Knaufzylinder kann für eine Notöffnung mit dem PortableProgrammer (separate Anleitung D01530xx PortableProgrammer) verbunden werden. Ein passendes Verbindungskabel für Notöffnungen und Konfigu- ration liegt dem PortableProgrammer bei (spezielles Kabel mit drei Steckern). Betriebsmodi Status / Beschreibung... -
Seite 25: Not-Auf
Not-Auf Im Falle eines elektronischen Ausfalls des Knaufzylinders oder unzureichender Batterieleistung kann die Tür mit dem Portable Programmer oder PCToLock geöffnet werden. Das Not-Auf-Gerät muss mit der zum Knaufzylinder passenden Datenbank verbunden sein bzw. diese Datenbank geladen haben. Not-Auf mit Portable Programmer. Verbinden Sie den Portable Programmer mit dem Knaufzylinder. -
Seite 26: Wartung
Wartung Batteriewechsel Die Lebensdauer der Batterie hängt von der Anzahl der täglichen Öffnungen und dem verwendeten System ab (Offline, UoC, OPENOW, Wireless). Per Konfiguration über SMARTair ® TS1000 (separate Anmel- dung) kann festgelegt werden, dass niedrige Batteriestände per E-Mail gemeldet werden. Die Batterie im Knaufzylinder auswechseln Uhr und Kalender bleiben 5 Minuten ohne Batterien erhalten. - Seite 27 Ersetzen Sie die leere Batterie durch eine neue Batterie. · Beachten Sie die Polarität der Batterie. Schieben Sie die Abdeckung auf den Knauf. · Richten Sie die Abdeckung am Knauf aus. Drücken Sie, bis die Abdeckung einrastet. · Stellen Sie sicher, dass die beiden Laschen auf der Rückseite richtig eingerastet sind.
-
Seite 28: Die Batterie Im Vorhängeschloss Auswechseln
Die Batterie im Vorhängeschloss auswechseln Uhr und Kalender bleiben 5 Minuten ohne Batterien erhalten. Die Daten des Matrix- oder Sperrplans bleiben im nicht-flüchtigen Speicher erhalten. Entfernen Sie die beiden Schrauben und ziehen Sie die Schutzabdeckung auseinander. Lösen Sie die Schraube und ziehen Sie den Knaufzylinder aus dem Vorhängeschloss. - Seite 29 Legen Sie die neue Batterie ein. · Beachten Sie die Polarität der Batterie. Schieben Sie die Abdeckung auf den Knauf. · Richten Sie die Abdeckung am Knauf aus. · Drücken Sie, bis die Abdeckung einrastet. · Stellen Sie sicher, dass die beiden Laschen auf der Rückseite richtig eingerastet sind.
-
Seite 30: Reinigung
Reinigung Das Gerät kann bei Bedarf mit einem trocken oder leicht feuchten Tuch gereinigt werden. Keine chemi- schen Reinigungsmittel verwenden, da diese die Oberflächen beschädigen können. Kalender Wochentage und Wochenenden werden automatisch erkannt. Feiertage sind im Kalender definiert. Die Winterzeit/Sommerzeit-Umstellung geschieht automatisch. Der Kalender benötigt einmal jährlich Updates. -
Seite 31: Werkseinstellungen
Werkseinstellungen Nach dem Zurücksetzen in die Werkseinstellungen kann der Knaufzylinder mit einer neuen/anderen Datenbank initialisiert werden und zum Beispiel an einem anderen Standort verwendet werden. Portable Programmer Für das Zurücksetzen in die Werkseinstellung benötigen Sie den Portable Programmer (separate Anleitung D01530xx 3.3 Portable Programmer). -
Seite 32: Technische Daten
Technische Daten Knaufzylinder Eigenschaft Ausprägung Betriebsumgebung · Modellversion Standard Innenbereich · Modellversion Extreme IP56 Aussenbereich – Schutzart: IP 56 Betriebstemperaturbereich · aussen: –20°C bis +70°C · innen: +0°C bis +50°C Maximale Luftfeuchtigkeit 85 % ohne Kondensation Lesemodul Eigenschaft Ausprägung Lese-Technologie · Werkseitig eingerichtet 13,56 MHz RFID ·... -
Seite 33: Problem - Lösung
Problem – Lösung LEDs leuchten nicht Grund Lösung Batterie ist falsch eingesetzt. Überprüfen Sie die Polarität der Batterie Batterie ist leer. Wechseln Sie die Batterie Rote LED leuchtet beim Näherungsausweis. Prüfen Sie zuerst das Ereignisprotokoll, um die Art der Ablehnung herauszufinden. Grund Lösung Zugang verweigert. - Seite 100 Die ASSA ABLOY Gruppe ist der Weltmarktführer in Zugangslösungen. Jeden Tag helfen wir Menschen sich sicherer und geborgener zu fühlen und eine offenere Welt zu erleben. ASSA ABLOY (Schweiz) AG Sicherheitssysteme Untere Schwandenstrasse 22 CH-8805 Richterswill Tel. + 41 44 787 34 34...