Crivit SP-107 Gebrauchsanleitung Seite 2

GB
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all
functions of the device.
FI
Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin.
SE
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant
med apparatens / maskinens funktioner.
PL
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z
wszystkimi funkcjami urządzenia.
LT
Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis.
EE
Pöörake enne lugemist joonistega lehekülg lahti ja tutvuge seejärel seadme kõikide
funktsioonidega.
LV
Pirms lasīšanas atlokiet lappusi ar attēliem un pēc tam iepazīstieties ar visām ierīces funkcijām.
DE AT CH
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie-
ßend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB
FI
SE
PL
LT
EE
LV
DE / AT / CH
Owner´s Manual
Käyttöohje
Bruksanvisning
Instrukcja u˝ytkowania
Naudojimosi instrukcija
Kasutusjuhend
Lietošanas instrukcija
Gebrauchsanleitung
04 - 13
14 - 23
24 - 33
34 - 43
44 - 53
54 - 63
64 - 73
74 - 83