PBI Dansensor CMV-2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Diese Anleitung herunterladen

Inhalt

Seite von 67

/ 67
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

CMV-2

Bedienungsanleitung

PBI-230222-G

07/2012

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für PBI Dansensor CMV-2

Seite 1 CMV-2 Bedienungsanleitung PBI-230222-G 07/2012...
Seite 2 CMV-2 Bedienungsanleitung CMV-2 Bedienungsanleitung Herausgegeben von: PBI-Dansensor A/S Rønnedevej 18, DK-4100 Ringsted Denmark Tel.: +45 57 66 00 88 Fax: +45 57 66 00 99 E-mail: info@pbi-dansensor.com Internet: www.pbi-dansensor.com PBI-Dansensor A/S COPYRIGHT © PBI-230222-G 07/2012...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Der CMV-2 Gasanalysator ........
Seite 5 Bedienungsanleitung CMV-2 Ausdruck ............30 Alle Produkteinstellungen ausdrucken .
Seite 6 CMV-2 Bedienungsanleitung 8. Installation ..........57 Installieren/Anschließen des MAP Mix 8000...
Seite 8: Einleitung
über Software-Upgrades u. ä. Über diese Anleitung Vorgesehener Anwendungszweck dieser Anleitung • Diese Anleitung beschreibt den normalen Gebrauch und die Wartung des CMV-2 Gerätes. Sie richtet sich an die Benutzer des Gerätes und sollte daher immer zusammen mit der Ausrüstung aufbewahrt werden.
Seite 9: Der Cmv-2 Gasanalysator
Messungen dieser Art sind fast identisch mit denen, die nachträglich in den fertigen Verpackungen mit Hilfe herkömmlicher Messmethoden festgestellt werden können. Da die Wiederholungs-genauigkeit des Systems extrem hoch ist, entspricht der von CMV-2 gemessene Gasgehalt so gut wie 100% dem tatsächlichen Gasgehalt der Verpackung.
Seite 10: Anschlussmöglichkeiten
-Sensor ist der Messbereich: 0-100% Vol. CO • Anschlussmöglichkeiten MAP Mix 8000 Alle CMV-2 Modelle mit Bedienebene können an einen MAP Mix 8000 angeschlossen werden, der über die Bedienebene des CMV-2 gesteuert wird. Bei dem Gasmischer handelt es sich um einen generellen Mischer, der von anderen Geräten gesteuert werden kann, z.B.
Seite 12: Sicherheitsanweisungen
• Der unter Spannung stehende Teil des Analysatormoduls darf nur von hierfür autorisiertem Personal geöffnet werden. • Demontage und Öffnung der Einheit nur durch autorisiertes Personal. • Installation des CMV-2 nur durch autorisiertes Personal. • Vor Arbeiten an/mit der Einheit müssen die entsprechenden Personen diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben.
Seite 14: Allgemeine Beschreibung
Bedienungsanleitung 3. Allgemeine Beschreibung Wie bereits genannt ist der CMV-2 entweder als ein System bestehend aus Analysator-modul und Displaymodul oder als reines Analysatormodul erhältlich, das über PC oder SPS gesteuert wird. Diese Bedienungsanleitung behandelt die Versionen 3xx, 4xx, die alle komplette Systeme bestehend aus Analysatormodul und Displaymodul sind.
Seite 15 Bedienungsanleitung CMV-2 Analysatormodul Luft/Kal. Gas Eingang Puffereingang (optional) Produkt Messgas Vakuum Eingang Siegelwerkzeug sensor Proben Vakuum Gaszufuhr leitung (Bypass) Ventil Ventil Vakuum = Ventil = Drucksensor = Flussbegrenzung zufuhr Abb. 2. Systemprinzip, Versionen ohne CO Sensor Analysatormodul Luft/Kal. Gas Eingang...
Seite 16 Siegelwerkzeug mit dem Vakuumausgang des Siegelwerkzeug verbunden. Der Analysatorausgang ist mit dem Vakuum der Verpackungs-maschine verbunden. Zwei Steuersignale der Verpackungsmaschine sind für die Synchronisation des CMV-2 mit der Verpackungsmaschine erforderlich. Die Signale, die die Verpackungsmaschine für die Aktivierung der Gaszufuhr- und Evakuierungsventile benötigt, werden als Steuersignale verwendet.
Seite 17 Bedienungsanleitung CMV-2 Die Zeitdiagramme Abb. 4 und Abb. 5 zeigen die Ventilarbeitsweisen und das Mess-Steuersignal anhand von Niveauänderungen der Zeitlinien an. Niedriges Niveau bedeutet, dass die Ventile geschlossen sind. Hohe Niveaus bedeuten, dass die Ventile offen sind. Die Zeitlinie für das Mess-Steuersignal zeigt das Spannungsniveau an.
Seite 18 CMV-2 Bedienungsanleitung Der CMV-2 wird mit Hilfe der C, R, P, M1 und M2 Parameter dafür eingestellt, für jeden Verpackungszyklus eine ordnungsgemäße Messprobe zu entnehmen. Diese Parameter werden von autorisiertem Personal während der Installation und der Inbetriebnahme eingestellt. Verzögertes Ventilschließen, C Verlängert die Probenahmezeit.
Seite 20: Betrieb (Nur 3Xx Und 4Xx)
Reihen mit jeweils fünf Tasten angebracht. Für den Betrieb von CMV-2 werden immer Symbole als Tasten verwendet. Ein Symbol ist ein Bild oder ein Text und zeigt eine Betriebsart oder eine Funktion an, die durch Drücken des Symbols (der Taste) ausgeführt werden kann.
Seite 21: Einstellung Des Bildschirmkontrastes
"Piepton" jedes Mal, wenn der Kontrast um eine Stufe erhöht bzw. reduziert wird. Sprachwahl Der CMV-2 bietet sechs verschiedene Sprachoptionen: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Dänisch. Wenn eine Sprache gewählt wurde, wird diese für alle Menüs, Fehlermeldungen und Ausdrücken verwendet.
Seite 22: Start Der Messung
Messung aktiv. Beim Vorheizen startet die Messung nach Abschluss der Vorheizung automatisch. Bei Aktivierung der Messung startet der CMV-2 ein Countdown von 15 Sek. Während dieser Zeit wird entweder atmosphärische Luft durch V2 oder die Konzentration im Puffertank durch V5 gemessen, falls diese Option installiert wurde.
Seite 23: Messung Des Puffer
Bedienungsanleitung CMV-2 Messung des Puffer  Auf dem Messungschirm wird auf gedrückt, um die Messung der Gaszusammensetzung in dem Puffer (die Gasversorgung, siehe Abb. 2 auf Seite 14) zu starten. Diese Möglichkeit ist nur anwesend, wenn die Option "Puffer" installiert worden ist Wenn die Messung des Puffer angegangen ist, wird der Meßschirm wie unten sein:...
Seite 24: Alarme
CMV-2 Bedienungsanleitung Alarme Die Messergebnisse der Zyklen werden mit dem entsprechenden Alarm und den Warngrenzen des gewählten Produkts verglichen. Bei Überschreitung einer oder mehrerer Grenzen werden ein oder mehrere Alarmrelais angesprochen. Das Analysatormodul hat drei Alarmrelais. Die Alarmrelais können an externe Geräte zur Alarmübertragung oder an die Verpackungsmaschine angeschlossen werden, damit diese bei...
Seite 25: Produktwahl
CMV-2 Produktwahl Der CMV-2 kann die Einstellparameter für 32 Produkte speichern. Ein Produkt wird mit einer Nummer und einem Namen gekennzeichnet (werden vom Benutzer gewählt). Das jeweils angewählte Produkt wird immer oben im Hauptmenü und unten am Schirm angezeigt, wo die O und CO Werte angezeigt werden.
Seite 26: Einstellung Von Produkten
CMV-2 Bedienungsanleitung Einstellung von Produkten Um Parameter für die Produkteinstellung einzugeben oder zu ändern, wie folgt vorgehen:  ein- oder zweimal drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen.  drücken, um das Einstellmenü aufzurufen.   drücken, um zur Seite 1 des Menüs Produkteinstellung zu gelangen.
Seite 27: Einstellen Der Messgasanzeige
Alarm-/Warngrenzrelais werden angesprochen. Einstellen des elektronischen Gasmischers  drücken, um zur Seite 3 des Einstellmenüs zu gelangen, um den elektronischen Gasmischer einzustellen, falls ein solches Gerät installiert und an den CMV-2 angeschlossen wurde.    drücken, um zwischen Produkteinstellung ( ) und Handeinstellung ( ) zu wählen.
Seite 28: Einstellen Der Ausdruckparameter
Druck im Puffertank zu erhöhen/ reduzieren Einstellen der Ausdruckparameter Der CMV-2 besitzt eine serielle Schnittstelle, über die das Gerät Daten ausdrucken kann. An die Schnittstelle können ein Drucker, PC oder sonstige Geräte mit einer seriellen Schnittstelle angeschlossen werden.
Seite 29: Seitenkopf
Bedienungsanleitung CMV-2 Seitenkopf Jeder Ausdruck hat einen Seitenkopf mit Text, Tag und Uhrzeit des Ausdruckes, sowie der CMV-2 Seriennummer.  Durch Drücken der Taste (siehe Abb. 8 auf Seite 27) gelangt der Benutzer in den Seitenkopf. Bei der Lieferung steht im Seitenkopf "PBI-Dansensor A/S".
Seite 30: Einstellen Des Zykluszählers
Einstellen des Zykluszählers (Muss mit der Verpackungsmaschine synchronisiert werden) Der CMV-2 hat einen internen Zähler, der nach jeder ausgeführten Messung erhöht wird. Wenn Daten für die Speicherung protokolliert werden, wird der Wert dieses Zykluszählers zusammen mit den Messwerten gespeichert. Bei einem nachträglichen Ausdruck der protokollierten Messdaten wird auch der entsprechende Zykluszähler ausgedruckt.
Seite 31: Ausdruck
Bedienungsanleitung CMV-2 Ausdruck Gespeicherte Daten und die Einstellung von CMV-2 können wie folgt ausgedruckt werden: 1.  ein- oder zweimal drücken, um in das Hauptmenü zu gelangen.  drücken, um das Ausdruckmenü aufzurufen: Abb. 11. Ausdrucken-Menü. Der serielle Abb. 10. Ausdrucken-Menü.
Seite 32: Löschen Protokollierter Daten
Direkt auf das jeweilige Produkt drücken, um den Ausdruck der protokollierten Daten für dieses Produkt zu starten. Löschen protokollierter Daten Um mehr interne Speicherkapazität im CMV-2 verfügbar zu machen, müssen im Speicher protokollierte Daten manuell gelöscht werden. Die Taste  drücken, um Daten zu löschen (siehe Abb. 10). Hierdurch erscheint das folgende Menü: Protokollierte Daten lassen sich auf zwei Arten löschen.
Seite 33: Unterbrechung Eines Laufenden Ausdrucks
Löschen erfolgen kann. Ist die Funktion Zugriffscode nicht aktiv, werden die Daten nach Drücken der Taste 'JA' gelöscht. Unterbrechung eines laufenden Ausdrucks  Während des Datenausdrucks von CMV-2 erscheint das Symbol  Um einen laufenden Ausdruck zu unterbrechen, die Taste drücken. Dann erscheint dieser N E I N Bildschirm.
Seite 34: Zugriffscode
CMV-2 Bedienungsanleitung Zugriffscode Der CMV-2 besitzt eine Zugriffscodefunktion, mit der alle Menüs blockiert werden können, in denen Set- up und andere Einstellungen durchgeführt bzw. angezeigt werden.  Wenn man durch einmaliges oder zweimaliges Drücken der Taste in das Hauptmenü gelangt, stellt man gleich fest, ob das Gerät gesperrt ist (siehe Abb.
Seite 35: Einstellen Der Uhrzeit
Zugriffscode jetzt gültig ist. Einstellen der Uhrzeit Es empfiehlt sich, die Uhr von CMV-2 so einzustellen, dass die korrekte Uhrzeit und das korrekte Datum angezeigt werden. Uhrzeit/Datum werden im Zusammenhang mit dem Datensammeln und dem Ausdruck verwendet.
Seite 36: Map Mix 8000 Mischertyp Ändern
CMV-2 Bedienungsanleitung MAP Mix 8000 Mischertyp ändern Wenn ein MAP Mix 8000 angeschlossen wurde, kann er für einen der folgenden Typen konfiguriert werden: 3-Gas-Mischer: N 2-Gas-Mischer: N oder CO BEACHTEN! Ein 3-Gas-Mischer kann nicht für einen anderen Mischertyp konfiguriert werden.
Seite 38: Wartung (Nur 3Xx Und 4Xx)
Sensor wieder unter Verwendung von 0% und 100% CO kalibriert, was aus dem CMV-2 Kalibrierzertifikat hervorgeht. Die Kalibrierung ist auf jeden Fall 12 Monate gültig. Danach empfiehlt sich eine Überprüfung der Kalibrierung einmal im Jahr. Diese erfolgt durch Messung mehrerer...
Seite 39: Wahl Der Kalibriergase
Das 20,946% Kalibriergas ist das einzige O Kalibriergas, das nicht gelöscht werden kann, da das Ergebnis der Kalibrierung atmosphärischer Luft intern im CMV-2 verwendet wird. Ist im Kalibriermenü kein Platz vorhanden, muss die neue Kalibrierkonzentration statt einer existierenden Konzentration eingegeben werden. In dem Fall, sollte das Gas an Stelle des Konzentrationswertes eingegeben werden, der dem neuen Gas am nächsten liegt.
Seite 40: Kalibrierverfahren
Es empfiehlt sich, dass nur autorisiertes Personal mit dem Kalibrieren des CMV-2 beauftragt wird. WARNUNG! Fehlerhaftes Kalibrieren kann zu fehlerhaften Messungen des CMV-2 führen. 1. Der CMV-2 muss mindestens 4 Stunden in Betrieb sein, bevor das Kalibrieren gestartet wird. ...
Seite 41 Bedienungsanleitung CMV-2 Nach Wahl des Kalibriergases erscheint folgendes Schirmbild: Kal.Gas zufuhr 1.000%O2  drücken, um die Kalibrierung zu starten. Ca. 2 - 5 Minuten warten, bis die Anzeige der Gaskonzentration stabil ist.   drücken, um das Kalibrieren zu unterbrechen, oder drücken, um die Kalibrierung...
Seite 42: Lecktest
Bedienungsanleitung Lecktest Der CMV-2 besitzt ein integriertes Lecktestverfahren für die Detektion von etwaigen undichten Stellen. Beim Lecktest wird festgestellt, ob es defekte Ventile, undichte Schläuche, undichte Verbindungen etc. gibt. Der Test sollte in regelmäßigen Abständen ausgeführt werden, z.B. einmal monatlich.
Seite 43 Hat sich der Druck binnen 15 Sek. nicht auf ca. 1000mbar stabilisiert, erscheint diese Fehlermeldung. Diese Meldung erscheint, wenn die Kalibrierung des CMV-2 mit 20,946% O (atmosphärische Luft) nicht mehr gültig ist. In diesem Fall erneut mit atmosphärischer Luft kalibrieren.
Seite 44 CMV-2 Bedienungsanleitung 8. Nach der Evakuierung auf 100 mbar alle Ventile schließen und die 100 mbar im O Sensor aufrechterhalten. Dann eine Pause von 60 Sek. machen: Druck 98mbar Druckdiff. _._mbar Warten Diese Pause ist erforderlich, um die Druck- und Temperaturbedingungen zu stabilisieren, bevor die Messung der Druckdifferenz startet.
Seite 45: Diagnosemenü
Bedienungsanleitung CMV-2 Diagnosemenü Der CMV-2 enthält ein Diagnosemenü mit Informationen über den jeweiligen Zustand des Geräts. Das Menü enthält auch Stundenzähler und Seriennummern für wesentliche Teile. Dieses Menü wird vor allem für Wartungszwecke verwendet. BEACHTEN! Vor Anruf an die Serviceabteilung bei Betriebsstörung bitte die Seriennummer und Programmversion des CMV-2 feststellen.
Seite 46 Bitte beachten: Beim Testmessen des Sensors sollte der Durchfluss ca. 75 ml/min betragen. Gerätetemp. Die Temperatur im Analysatormodul. Übersteigt die Temperatur 60°C, hört der Betrieb des CMV-2 auf und das Gerät zeigt Systemfehler an. Steigt die Temperatur übermäßig an, kann der Staubfilter verstopft sein. PBI-Dansensor A/S COPYRIGHT ©...
Seite 47: Stundenintervall Der Regelmäßigen Wartung
Bedienungsanleitung CMV-2 Diagnosemenü - Seite 2 Siehe Abb. 18 auf Seite 44. Dieses Menü enthält Betriebsstundenzähler für die wichtigsten Verschleißteile des CMV-2. CMV-2 Die Betriebsstundenzahl des Analysators. O2 Sensor Die Zahl der Stunden mit Fluss durch den O Sensor. Heizer Die Betriebsstundenzahl der Heizung.
Seite 48: Menü Testmessung
Ventil hätte öffnen müssen, oder nicht. Menü Testmessung Der CMV-2 stellt ein Testmessverfahren zur Verfügung. Eine zusätzliche Funktion für die Testmessung steht zur Verfügung, falls die Option Puffer installiert wurde. Diese Funktionen kommen im Zusammenhang mit dem Einfahren, der Prüfung und Wartung sowie bei der Fehlersuche zum Einsatz.
Seite 50: Technische Spezifikationen
CMV-2 Bedienungsanleitung 6. Technische Spezifikationen Sensoren Sensor Keramischer Festkörpersensor Messbereich 0,01 - 100% mit automatischem Bereichswechsel. Präzision Toleranz max. ±1% der Anzeige im kalibrierten Bereich. Vorheizzeit 10 Minuten bei Kaltstart Messgas Saubere, trockene, inaktive Gase oder Mischungen solcher Gase Referenzgas Stationäre atmosphärische Luft (20.946 % O...
Seite 51: Elektrische Anschlüsse
Im ganzen Bereich der EU empfiehlt sich die Einstellung "240 VAC". Anschlussmöglichkeiten • Ein "READY" (BEREIT) Relaisausgang in Form eines Kontakts, der bei Messbereitschaft des CMV-2 geschlossen ist. Max. 48V, max. 1A. • 3 Relaisausgänge für benutzerdefinierte Alarme. Max. 48V, max. 1A.
Seite 52: Mechanische Daten
Bedienungsanleitung Mechanische Daten Allgemein • In den Versionen 3xx, 4xx, setzt sich der CMV-2 aus zwei separaten Modulen zusammen, einem Analysatormodul und einem Displaymodul. Diese sind durch ein Kabel von 3 m Länge verbunden, das nicht verlängert werden darf! •...
Seite 54: Fehler- Und Info-Meldungen (Nur 3Xx Und 4Xx)
Die Verpackungsmaschine arbeitet zu schnell im Verhältnis zur Einstellung der C, R, P, M1 und M2 Parameter. Wenn der CMV-2 installiert und eingefahren ist, sollte diese Meldung nicht erscheinen. Betreffend das Folgende wird auf die Abb. 5 auf Seite 16 und den einschlägigen Text verwiesen.
Seite 55: Drucker Nicht Bereit
Ausdruck in der Ausführung, erscheint die Meldung “Drucker NICHT bereit”, was den Druckstart verhindert. Wird während des Druckens 'not ready' (nicht bereit) angezeigt, zeigt der CMV-2 nach ca. 10 Sek. die Meldung “Drucker NICHT bereit” an, während der Schirm blinkt. Die Meldung “Drucker NICHT bereit”...
Seite 56: System Failure (Systemfehler)
Bei einem Fehler dieser Art, sollte die folgende Vorgehensweise befolgt werden: 1. Die Fehlernummer und den Fehlertext für den Servicetechniker aufschreiben . 2. Den CMV-2 mehr als 10 Sek. ausschalten und dann wieder einschalten. Ist der Fehler hiernach nicht behoben, so ist autorisierter Service erforderlich.
Seite 58: Installation
Gilt für Versionen 4xx: Das feste Kabel des Displaymoduls mit dem Anschluss "DISPLAY" am Analysatormodul anschließen. 9. Das "Kabel externe Signale" (PBI 230055 von CMV-2 3xx und 4xx) (PBI 230217 von CMV-1xx) an den Anschluss “SIGNALE EIN/AUS” am Analysatormodul anschließen.
Seite 59 Dieser Kontakt ist normalerweise geschlossen, öffnet aber für drei oder vier Sek., wenn ein Alarm entsprechend der Einstellung für den spezifischen Alarm detektiert wird. 14. Falls erforderlich, kann der CMV-2 (3xx und 4xx) an einen PC oder Drucker angeschlossen werden. "Cable, external RS-232" (Kabel extern RS-232) an den Anschluss "EXT. COM 1" am Analysatormodul anschließen.
Seite 60 Grey Brown Black Blue Abb. 21. Kabel, externe Signale CMV-2 (1xx) Brown White Green Yellow Grey Pink Blue Black Purple Grey/Pink Blue/Red White/Green Brown/Green White/Yellow Yellow/Brown Abb. 22. Kabel, externe Signale CMV-2 (3xx, 4xx) PBI-Dansensor A/S COPYRIGHT © PBI-230222-G 07/2012...
Seite 61: Installieren/Anschließen Des Map Mix 8000 An Den Cmv2 (Nur 3Xx Und 4Xx)
Installieren/Anschließen des MAP Mix 8000 an den CMV2 (nur 3xx und 4xx) 1. CMV2 und MAP Mix 8000 vom Netz trennen (Stecker ziehen). 2. Das Verbindungskabel (M12 an beiden Enden) zwischen CMV-2 und MAP Mix 8000 anschließen. Am CMV-2 ist der Anschluss mit "EXT.COM.1" gekennzeichnet.
Seite 62: Symbole (Nur 3Xx Und 4Xx)
Das Menü verlassen. Einen Schritt zurückgehen. Beim Verarbeiten von Text/Ziffern geht man zurück, ohne die eingegebenen Änderungen zu speichern.  Annehmen (entspricht “Enter” oder Eingabetaste beim PC)  Aufsperren. Wird im Hauptmenü aktiviert, um den CMV-2 zu entsperren.  Im Hauptmenü: Den CMV-2 sperren Im Einstellmenü: Zugriffscode ändern.
Seite 63 Bedienungsanleitung CMV-2  Im Einstellmenü: Den akustischen Alarm ein-/ausschalten. Im Einstellmenü Datensammeln: Daten werden nur für Messungen gesammelt, die einen Alarm ausgelöst haben.  Das Menü für die Sprachwahl aufrufen.  Einstellung von serieller/n Schnittstelle/n wählen.  Den Zykluszähler aufrufen/bearbeiten.
Seite 66: 11. Ersatzteile Und Zubehör
• Nachrüstsatz. Programm CMV-2 Dual RS232 ....... . PBI 280032...
Seite 67: Verbrauchsmaterialien
• Kabel, extern RS-232 , CMV-2/M.Mix (6m) ........

PBI Dansensor CMV-2 Bedienungsanleitung

Verwandte Anleitungen für PBI Dansensor CMV-2

Inhaltszusammenfassung für PBI Dansensor CMV-2

Inhaltsverzeichnis