Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
High Alarm (Alarma alta) – la pantalla mostrará 'HIAL'
Utilice los botones Countdown timer (Temporizador de cuenta
atrás) y Hold (Retener) para seleccionar o anular la selección
de alarmas altas; a continuación, seleccione el valor de
alarma alta requerido.
High Alarm (Alarma baja) – la pantalla mostrará 'LOAL'
Utilice los botones Countdown timer (Temporizador de cuenta
atrás) y Hold (Retener) para seleccionar o anular la selección
de alarma baja; a continuación, seleccione el valor de alarma
bajo requerido.
Auto Power OFF (Desactivación automática) – la pantalla
mostrará 'AOFF'
Utilice los botones Countdown timer (Temporizador de cuenta
atrás) y Hold (Retener) para desplazarse entre las opciones
disponibles de 3, 10, 30 minutos o ninguno.
Clock Alarms (Alarmas del reloj) – la pantalla mostrará
AL 1, seguido de AL 2 y AL 3
Se pueden definir tres alarmas de temporizador del reloj.
Utilice los botones Countdown timer (Temporizador de cuenta
atrás) y Hold (Retener) para seleccionar o anular la selección
de Clock Alarm (Alarma de reloj) y, a continuación,
seleccione el tiempo requerido. Tenga en cuenta que en
instrumentos sin indicador de AM o PM, el cambio se indicará
al llegar a media noche y al medio día. A media noche la
pantalla cambiará de 23:59 a 00:00, lo cual indica que es AM,
y al medio día la pantalla cambiará de 11:59 a 12:00, lo cual
indica que es PM. Repítalo para AL 2 y AL 3.
Resolution (Resolución) – la pantalla mostrará 'HrES'
Utilice los botones Countdown timer (Temporizador de cuenta
atrás) y Hold (Retener) para seleccionar o anular la selección
de la visualización de temperatura en alta resolución de 0,1°
o en baja resolución de 1°.
Cuidado del termómetro
Los termómetros de la serie C20 son a prueba de polvo y
salpicaduras y soportan entornos exigentes. Utilice un paño
húmedo o agua jabonosa caliente para eliminar los residuos y
evitar que se endurezca o tenga un tacto pegajoso. No utilice
limpiadores con disolventes, alcoholes desnaturalizados, etc.
Precaución: no coloque los termómetros de la serie C20 en el
lavavajillas.
Especificaciones (cont.)
Rango de temperatura ambiente
De -20 °C (-4 °F) a +50 °C (122 °F) en
funcionamiento
Pantalla
LCD de 4 dígitos y 12,5 mm
Pila
Dos de tipo I.E.C. LR6 tamaño AA
Duración de la pila
Hasta 14.000 horas con sondas termistor
(continuo)
Hasta 7.000 horas con sondas termopares
Emisión de EMC
Probado para EN61326-1
Criterios de rendimiento B
Dimensiones
Longitud
152 mm / 6 pulg.
Anchura
58 mm / 2,3 pulg.
Profundidad
22 / 27 mm / 0,9 / 1,1 pulg.
Peso
178 g / 6,3 oz
Cambio de pilas
El símbolo BAT aparece en pantalla cuando la carga de la
pila es reducida. Se recomienda cambiar la pila en este
momento.
Para cambiar la pila, quite el tornillo de sujeción de la tapa en
la parte trasera del instrumento utilizando un destornillador
del tamaño correcto. Retire las dos pilas de botón y
sustitúyalas sólo por pilas de botón alcalinas. Tenga cuidado
y respete la polaridad. No apriete en exceso el tornillo al
volver a colocar la tapa.
Nota: los termómetros de la serie C20 no funcionarán si el
compartimento de la batería está mal colocado o no está
colocado. En este caso, la pantalla mostrará 'OPEn'
(Abierto). Fíjese en el pequeño punto que existe dentro de la
tapa de la pila que debe coincidir con el orificio que existe en
la parte trasera de la carcasa.
Especificaciones para los termómetros de la serie C20
Medida
Termistor de 10 KOhmios Uni-curve
Tipo termopar T y K
Conectores Lumberg y Subminiatura de 6 patillas
Rango de medida
Termistor de -50 °C (-58 °F) a +150 °C (302 °F)
Tipo T de -200 °C (-328 °F) a 400 °C (752 °F)
Tipo K de -200 °C (-328 °F) a 600 °C (1112 °F)
Escalas
°C y °F
Resolución de pantalla 0,1° > -100°
-100°
1°
Precisión del instrumento
Thermopar
0,1% ± 0,2 °C (0,4 °F), rango completo
a 23 °C de temperatura ambiente
Termistor
±0,3 °C (±0,6 °F)
Precisión del sistema
De 0 °C (32 °F) a 70 °C (158 °F)
±0,5 °C (±0,9 °F)
De -25 °C (-13 °F) a 100 °C (212 °F)
a 23 °C de temperatura ambiente
Coeficiente térmico
Termistor
menos de 0,005 °C / °C (0,01 °F por °F)
Thermopar
menos de ± 0,01% de lectura ±0,02 °C por °C
(±0,04 °F por °F) cambio de 23 °C
29
28
Apéndice 1 – Opciones de la gama en el modelo de la
serie C20
Modelos
C21
Ref.
C21
Opciones
Temporizador
de cuenta atrás
Retención de
datos en
pantalla
Reloj en tiempo
real
Alarmas de reloj
-
Selección de
escala
-
Alarma alta
-
Alarma baja
Alta resolución
-
Tipo T
Tipo K
-
Termistor
Conector*
L
Apagado
automático
Antisalpica-
duras
* L – Lumberg
S – Subminiatura
31
30
C22 T
C28 K
C22
C26
Tipo
Tipo
C22
C22F
C26
C28F
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
L
L
S
S
Werbung
