Bushnell R Serie Bedienungsanleitung Seite 18

MONTAGGIO DEL TREPPIEDE
Per montare il binocolo su un treppiede o un monopiede, allentare o rimuovere il tappo che copre la presa filettata
all'estremità della cerniera centrale (Fig. 7) e riporlo in un luogo sicuro. Utilizzare un adattatore per treppiede
compatibile (staffa a 90 gradi), come ad esempio il modello n. 161002CM di Bushnell, per fissare il binocolo R3 in
scala reale a qualsiasi treppiede standard in posizione orizzontale in modo da garantire che, durante l'osservazione
prolungata, l'immagine sia stabile.
TRATTAMENTO ANTIRIFLESSO FULLY MULTICOATED
I binocoli R3 sono dotati di lenti con trattamento antiriflesso (AR) multistrato ultrasottile su ogni superficie aria-vetro. Ciò garantisce una maggiore
trasmissione della luce per una maggiore chiarezza e luminosità dell'immagine. È importante mantenere una corretta cura del binocolo per evitare
danni ai rivestimenti delle lenti che potrebbero essere causati da metodi di pulizia impropri.
PULIZIA
1.
Innanzitutto rimuovere polvere e detriti sulle lenti soffiando o spazzolando (con "aria compressa" o una spazzola morbida per lenti).
2.
Per rimuovere la sporcizia o le impronte digitali, pulire le lenti con la custodia morbida in dotazione (in panno di microfibra lavabile), strofinando
con movimento circolare. L'utilizzo di un panno ruvido (compresi asciugamani di carta) o l'eccessivo strofinamento può graffiare la superficie
delle lenti e causare danni permanenti. La custodia o il panno in microfibra in dotazione sono ideali per la pulizia ordinaria delle ottiche. È
sufficiente inumidire la lente con il fiato e strofinarla delicatamente con il panno in microfibra.
3.
Per una pulizia più accurata è possibile utilizzare dei tessuti specifici per obiettivi fotografici e detergenti liquidi per la pulizia di obiettivi di tipo
fotografico o alcol isopropilico. Applicare sempre il fluido sul panno e mai direttamente sulle lenti.
4.
Per evitare possibili danni ai rivestimenti ottici sulle superfici delle lenti del binocolo, non utilizzare detergenti per i vetri di casa. Non usare
fazzoletti di carta o pezzi di indumenti che possono essere abrasivi e trattenere olio o sporcizia.
CURA DELLE LENTI
›
Con un trattamento adeguato per qualunque strumento ottico di qualità, il binocolo Bushnell garantisce un servizio affidabile per molti anni.
›
Evitare gli impatti violenti. Appoggiare il binocolo con cautela sulle superfici dure.
›
Dopo aver agganciato la cinghia, tirarla per assicurarsi che sia fissata saldamente al binocolo prima di metterla al collo.
› Conservare il binocolo in un luogo fresco e asciutto quando possibile.
›
Tutti i binocoli R3 sono testati per la resistenza all'acqua secondo gli standard IPX7. Evitare l'immersione in acqua a profondità superiori a 1
metro (3 piedi e 3 pollici) e/o per periodi superiori a 30 minuti.
›
Pur essendo estremamente resistente, il binocolo è uno strumento di precisione che richiede una cura ragionevolmente prudente.
›
Quando si puliscono le lenti, è opportuno innanzitutto soffiare via lo sporco secco e la polvere, oppure utilizzare un pennello morbido per lenti.
Per rimuovere le impronte digitali e i lubrificanti, utilizzare una salvietta per lenti o un panno morbido e pulito inumidito con liquido detergente
per lenti.
›
Tutte le parti mobili del dispositivo sono ingrassate con un lubrificante permanente. Non lubrificare ulteriormente.
›
La superficie esterna del dispositivo richiede poca o nessuna manutenzione. Talvolta vengono utilizzate viti brunite per sigillare le valvole e/o
per la connessione tra l'anello di ingrandimento e l'erettore. Se il dispositivo viene esposto all'acqua, durante l'ordinaria manutenzione del
dispositivo, applicare un sottile strato di un normale olio per armi da fuoco su queste viti per limitare la corrosione.
›
Utilizzare i copriobiettivi, se disponibili, e quando opportuno.
SPECIFICHE TECNICHE
R3-842 8x42
R3-1042 10x42
59-74 21 16/4.87
59-64 17 16/4.87
326/108.6 5.9" x 4.9"
305/101.6 5.9" x 4.9"
Fig. 7 Attacco per treppiede
22/623.7
22/623.7