Herunterladen Diese Seite drucken

Philips FC7020 Handbuch Seite 2

Werbung

English
introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully
benefit from the support that Philips offers, register your product at
www.philips.com/welcome.
important
Read this important information carefully before you use the appliance and
save it for future reference.
Danger
-
Never immerse the appliance in water or any other liquid, nor rinse it
under the tap, except for the parts that can be removed for cleaning
according to the instructions.
-
Beware of hot steam that comes out of the appliance. Steam may cause
scalding (Fig. 1).
-
To avoid a hazard, do not move the appliance over its own mains cord
or the mains cords of other appliances.
Warning
-
Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local
mains voltage before you connect the appliance.
-
Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance
itself shows visible damage, or if the appliance has been dropped
or leaks.
-
Always return the appliance to a service centre authorised by Philips for
examination or repair. Do not attempt to repair the appliance yourself,
otherwise the guarantee becomes invalid.
-
If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a
service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
-
Never leave the appliance unattended when it is connected to the
mains.
-
This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved.
-
Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless
they are older than 8 and supervised.
-
Keep the appliance, the descaling pin and the mains cord out of the
reach of children younger than 8 when the appliance is switched on or
is cooling down. (Fig. 2)
-
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
-
The nozzle of the appliance can become extremely hot and may cause
burns if touched.
-
Always unplug the appliance and let it cool down for at least 60 minutes
before you clean it or attach or detach the pad and pad holder, the
roller brush, the dust container and the filter, and before you unclog the
steam opening with the descaling pin.
-
The water tank has a capacity of 0.4 litres. Never fill the water tank with
more than this amount.
-
Never store the appliance at a temperature lower than 0°C.
-
Never direct the hot steam from the nozzle at people or pets (Fig. 3).
Caution
-
Only connect the appliance to an earthed wall socket.
-
Do not use the appliance on the same spot too long, as this may
damage the floor.
-
Do not use the steam function on wood or laminate floors without a
water-resistant top coat or whose water-resistant top coat is damaged.
The steam may remove the sheen of wax-treated wooden floors.
Always test an area out of direct view to make sure the floor can be
cleaned with hot steam. We also advise you to check the maintenance
instructions from the floor manufacturer.
-
When you have finished steaming, always switch off and unplug the
appliance and let the appliance cool down for 60 minutes.
-
This appliance is intended for indoor household use only.
-
Steam may damage or cause discolouration of certain surfaces.
-
Noise level: Lc = 71 dB(A)
Type of water to be used
-
Your appliance is designed to be used with tap water. If you live in an
area with hard water, fast scale build-up may occur. In that case,
use distilled water to prolong the life of your appliance.
-
For optimal cleaning results, use distilled water.
-
Do not put detergents, perfume, vinegar, starch, descaling agents,
ironing aids or other chemicals in the water tank, as your appliance is
not designed to work with these chemicals.
-
To prolong the life of the appliance, replace the descaling filter every
6 months.
Electromagnetic fields (EMF)
This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic
fields (EMF).
Ordering accessories
To buy accessories or spare parts, visit www.shop.philips.com/service
or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care
Centre in your country (see the worldwide guarantee leaflet for contact
details).
-
You can order a set of a new filter and two new pads under type
number FC8056 (Fig. 4).
Environment
-
Do not throw away the appliance with the normal household waste
at the end of its life, but hand it in at an official collection point for
recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. 5).
guarantee and service
If you need service or information or if you have a problem, please visit
the Philips website at www.philips.com/support or contact the Philips
Consumer Care Centre in your country. You find its phone number in the
worldwide guarantee leaflet. If there is no Consumer Care Centre in your
country, go to your local Philips dealer.
Dansk
introduktion
Tillykke med dit køb og velkommen til Philips! For at få fuldt udbytte af den
support, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/
welcome.
Vigtigt
Læs disse vigtige oplysninger omhyggeligt igennem, inden apparatet tages i
brug, og gem dem til eventuel senere brug.
Fare
-
Apparatet må aldrig kommes ned i vand eller andre væsker eller skylles
under vandhanen, undtagen de dele, der kan tages af mhp. rengøring i
henhold til instruktionerne.
-
Vær opmærksom på den varme damp, der kommer ud af apparatet.
Damp kan forårsage skoldning (fig. 1).
-
Kør ikke apparatet hen over apparatets netledning eller andre
apparaters netledning, da det kan være farligt.
advarsel
-
Kontrollér, om den angivne netspænding på apparatet svarer til den
lokale netspænding, før du slutter strøm til apparatet.
-
Brug ikke apparatet, hvis stik, netledning eller selve apparatet viser tegn
på beskadigelse, eller hvis apparatet er blevet tabt, eller det er utæt.
-
Reparation og eftersyn af apparatet skal altid foretages på et autoriseret
Philips-serviceværksted. Forsøg ikke selv at reparere apparatet, da
garantien i så fald bortfalder.
-
Hvis netledningen beskadiges, må den kun udskiftes af Philips,
et autoriseret Philips-serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret
fagmand for at undgå enhver risiko.
-
Hold altid apparatet under opsyn, når det er tilsluttet strøm.
-
Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter og personer med
reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende
erfaring og viden, hvis de er blevet instrueret i sikker brug af apparatet
og forstår de medfølgende risici.
-
Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de
er over 8 år gamle og under opsyn.
-
Sørg for, at børn under 8 år ikke kommer i kontakt med apparatet,
afkalkningspinden og netledningen, når apparatet er tændt eller køler
ned. (fig. 2)
-
Apparatet bør holdes uden for børns rækkevidde for at sikre, at de ikke
kan komme til at lege med det.
-
Apparatets mundstykke kan blive ekstremt varmt og forårsage brandsår
ved berøring.
-
Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle ned i mindst
60 minutter, før du rengør det eller fastgør eller fjerner vaskepuden og
dens holder, rullebørsten, støvbeholderen og filteret, og før du renser
dampåbningen med afkalkningspinden.
-
Vandtanken har en kapacitet på 0,4 liter. Fyld aldrig vandtanken med
mere end denne mængde.
-
Opbevar aldrig apparatet ved temperaturer under 0 °C.

Werbung

loading