Seite 1
AKKU-HANDKREISSÄGE PHKSA 20-Li A2 AKKU-HANDKREISSÄGE SCIE CIRCULAIRE SANS FIL Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions d’origine SEGA CIRCOLARE RICARICABILE Traduzione delle istruzioni d’uso originali IAN 373436_2104...
Seite 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio.
Seite 5
A3/C3/PDSLG 20 A1 der X20V Team Serie sind mit dem Akku-Pack PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3 kompatibel. Tous les outils Parkside et les chargeurs PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/ A3/C3/PDSLG 20 A1 de la série X20V Team sont compatibles avec la batterie PAP 20 A1/A2/ A3/B1/B3.
Einleitung Flügelschraube für Schnittwinkelvorwahl Flügelschraube für Parallelanschlagaufnahme Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Parallelanschlag Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Schutzhaube Teil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise Spannflansch für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung .
Akku-Schnellladegerät PLG 20 A1* WARNUNG! EINGANG/Input ► Die Schwingungs- und Geräuschemissionen Bemessungsspannung 230–240 V ∼, 50 Hz können während der tatsächlichen Benutzung (Wechselstrom) des Elektrowerkzeugs von den Angabewerten Bemessungsaufnahme 65 W abweichen, abhängig von der Art und Weise, T3.15A in der das Elektrowerkzeug verwendet wird, Sicherung (innen) 3,15 A insbesondere, welche Art von Werkstück be-...
1 . Arbeitsplatzsicherheit f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. gut beleuchtet. Unordnung und unbeleuchtete Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver- Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen . mindert das Risiko eines elektrischen Schlages .
g) Wenn Staubabsaug und auffangeinrichtun Elektrowerkzeuges reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten gen montiert werden können, sind diese an zuschließen und richtig zu verwenden. Die Elektrowerkzeugen . Verwendung einer Staubabsaugung kann Ge- f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und fährdungen durch Staub verringern .
e) Benutzen Sie keinen beschädigten oder ver Gerätespezifische Sicherheits- änderten Akku. Beschädigte oder veränderte hinweise für Handkreissägen Akkus können sich unvorhersehbar verhalten Sicherheitshinweise für alle Sägen und zu Feuer, Explosion oder Verletzungsgefahr Sägeverfahren führen . GEFAHR! Kommen Sie mit Ihren f) Setzen Sie einen Akku keinem Feuer oder zu Händen nicht in den Sägebereich und hohen Temperaturen aus.
Seite 12
h) Verwenden Sie niemals beschädigte oder b) Falls das Sägeblatt verklemmt oder Sie die falsche SägeblattUnterlegscheiben oder Arbeit unterbrechen, schalten Sie die Säge schrauben. Die Sägeblatt-Unterlegscheiben aus und halten Sie sie im Werkstoff ruhig, bis und - schrauben wurden speziell für Ihre Säge das Sägeblatt zum Stillstand gekommen ist.
Funktion der unteren Schutzhaube Sicherheitshinweise für Ladegeräte a) Überprüfen Sie vor jeder Benutzung, ob die Dieses Gerät kann von Kindern ab ■ untere Schutzhaube einwandfrei schließt. Ver 8 Jahren und darüber sowie von wenden Sie die Säge nicht, wenn die untere Schutzhaube nicht frei beweglich ist und sich Personen mit verringerten physi- nicht sofort schließt.
■ Verwenden Sie kein Zubehör welches nicht ■ Verwenden Sie nur Sägeblätter mit einer von PARKSIDE empfohlen wurde . Dies kann Drehzahl-Kennzeichnung, die der auf dem zu elektrischem Schlag und Feuer führen . Elektrowerkzeug angegebenen Drehzahl WARNUNG! Schützen Sie sich vor entspricht oder höher ist .
Vor der Inbetriebnahme ♦ Laden Sie einen Akku-Pack niemals unmittelbar nach dem Schnell-Ladevorgang ein zweites Mal Akku-Pack laden (siehe Abb . C) auf . Es besteht die Gefahr, dass der Akku-Pack überhitzt und dadurch die Lebensdauer des VORSICHT! Akkus verringert wird . ►...
Inbetriebnahme Parallelanschlag ♦ Lösen Sie die Flügelschraube und setzen Sie Sägeblatt montieren/wechseln den Parallelanschlag in die Parallelanschlag- Sägeblatt nur bei gezogenem Akku-Pack aufnahme ein . wechseln! ♦ Stellen Sie die gewünschte Schnittbreite ein . 1 . Setzen Sie die Schnitttiefe (mittels Feststell- Unter zu Hilfenahme der Skala auf dem schraube ) auf die minimalste Position, 0 mm .
Bedienung Handhabung der Handkreissäge 1 . Gerät – wie unter „Ein- und ausschalten” be- Ein- und ausschalten schrieben – einschalten und mit der vorderen Kante der Grundplatte auf das Material Einschalten setzen . ♦ Drücken Sie die Einschaltsperre nach links 2 .
Wartung und Reinigung Entsorgung WARNUNG! VERLETZUNGS- Die Verpackung besteht aus umwelt- GEFAHR! Schalten Sie vor allen freundlichen Materialien, die Sie über Arbeiten am Gerät das Gerät aus die örtlichen Recyclingstellen entsorgen und entnehmen Sie den Akku. können . Die Akku-Handkreissäge ist wartungsfrei . Werfen Sie Elektrowerkzeuge ■...
Garantie der Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Kompernaß Handels GmbH Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, nicht verlängert . Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile . Eventuell schon beim Kauf vor- Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab handene Schäden und Mängel müssen sofort nach Kaufdatum .
Service Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu Service Deutschland gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hin- Tel .: 0800 5435 111 (Kostenfrei weisen: aus dem dt . Festnetz/Mobilfunknetz) ■ Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon E-Mail: kompernass@lidl .de und die Artikelnummer (IAN) 373436_2104 Service Österreich...
Original-Konformitätserklärung Wir, KOMPERNASS HANDELS GMBH, Dokumentenverantwortlicher: Herr Semi Uguzlu, BURGSTR . 21, 44867 BOCHUM, DEUTSCHLAND, erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen, normativen Dokumenten und EG-Richtlinien übereinstimmt: Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) EG-Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU, nur Ladegerät) Elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) RoHS Richtlinie (2011/65/EU)* * Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller .
Ersatz-Akku Bestellung Wenn Sie einen Ersatz-Akku für Ihr Gerät bestellen möchten, so können Sie dies entweder bequem im Internet unter www .kompernass .com oder telefonisch abwickeln . Dieser Artikel kann aufgrund begrenzter Vorratsmenge nach kurzer Zeit ausverkauft sein . HINWEIS ►...