Seite 1
MCD-25 DAB+ (Art. 14036029) CD-Player mit DAB+/UKW-Radio Bedienungsanleitung Lecteur CD avec radio DAB+/FM Mode d’emploi Lettore CD con radio DAB+/FM Istruzioni per l’uso...
Seite 3
CD-Player mit DAB+/UKW-Radio Bedienungsanleitung Sicherheitsvorkehrungen und wichtige Hinweise VORSICHT: Um Feuer und elektrische Schläge zu vermeiden, niemals das Gehäuse öffnen. Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Innern des Geräts. Überlassen Sie alle Reparaturarbeiten dem qualifizierten Fachpersonal. Dieses Symbol warnt den Benutzer vor einer gefährlichen Spannung im Innern des Geräts (Risiko eines elektrischen Schlags!).
Seite 4
• Achten Sie beim Aufstellen des Geräts immer darauf, dass seine Luftzirkulation durch nichts behindert wird. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe der Heizkörper und anderer Wärmequellen. • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von offenen Flammen (z.B. in die Nähe von Kerzen). •...
Symbole Die im Display angezeigten Symbole haben folgende Bedeutung: Der Wecker ist für die erste Weckzeit aktiviert. Der Wecker ist für die zweite Weckzeit aktiviert. Der Sleep-Timer ist für die Dauer von 120 Minuten aktiviert. Der Lautsprecher ist eingeschaltet. Es handelt sich um einen gespeicherten Festsender mit der Nummer 1. Es handelt sich um einen UKW-Sender mit RDS-Informationen.
➞ Legen Sie die Batterien mit der richtigen Polarität ins Fach ein. ➞ Verbrauchte Batterien müssen sofort aus dem Batteriefach entfernt werden. ➞ Aufladbare Batterien müssen vor dem Aufladen entfernt und mit einem externen Ladegerät geladen werden. ➞ Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden. ➞...
3. Wählen Sie mit den Tasten vy und yw die gewünschte Funktion aus: – Auto update: Synchronisation der Uhrzeit durch DAB+ und FM (from any), DAB+ (from Digital Radio), FM (from FM) oder keine Synchronisation (no Update). – Set 12/24 hour (12- oder 24-Stundenformat einstellen) –...
Seite 8
Display-Anzeigen im DAB-Modus Während ein DAB-Sender abgespielt wird, können Sie durch mehrmaliges Drücken der INFO-Taste zwischen folgenden Anzeigen wählen: – Dynamic Label Segment (DLS): ein Fliesstext mit Informationen zum eingestellten Sender – Programmtyp (PTY) – Multiplexname – Kanalnummer und Frequenz –...
Seite 9
Inaktive Sender von der DAB-Senderliste entfernen 1. Drücken Sie die MENU-Taste und wählen Sie die Funktion «Prune Invalid». 2. Wählen Sie mit den Tasten vy und yw «Yes» und drücken Sie die OK-Taste, um alle nicht mehr aktiven Sender von der Liste zu entfernen. UKW-Radio Wichtig: –...
Seite 10
Display-Anzeigen im UKW-Modus Während ein UKW-Sender abgespielt wird, können Sie durch mehrmaliges Drücken der INFO-Taste zwischen folgenden Anzeigen wählen: – Radiotext – Programmtyp (PTY) – Name der Sendergruppe – Stereo- oder Monoempfang – Datum Hinweis: Die Informationen werden möglicherweise nicht bei allen Sendern angezeigt. UKW-Menü...
Seite 11
2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Smartphone und stellen Sie die Verbindung mit ITR MCD-25 her. Die Anzeige «Connected» erscheint im Display, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde. 3. Starten Sie die Musikwiedergabe auf Ihrem Smartphone. Der Ton wird durch die Lautsprecher des MCD-25 wiedergegeben.
Ihrem Audiogerät aus, und stellen Sie die Lautstärke des Geräts auf 70-80% ein (um Klang- verzerrungen zu vermeiden, regeln Sie die Lautstärke nicht auf ein zu hohes Niveau). 4. Stellen Sie die Lautstärke des MCD-25 auf das gewünschte Niveau ein.
Systemeinstellungen In den Systemeinstellungen (System Settings) können Sie folgende Einstellungen ausführen: – Sleep (Einschlaftimer): Einstellung einer Zeitspanne, nach der das Gerät automatisch in den Standby-Modus umschaltet – Alarm (Wecker): Einstellung des Weckers für zwei Weckzeiten. – Time/Date: Einstellung von Uhrzeit und Datum. –...
6. Wenn der Wecker aktiviert ist, erscheint ein Weckersymbol mit der Zahl «I» oder «II» im Display. 7. Drücken Sie, wenn der Alarm ausgelöst wird, die Taste i , um den Ton auszuschalten. 8. Wenn Sie stattdessen die SNOOZE-Taste drücken, wird der Weckton zehn Minuten lang unterbrochen und anschliessend erneut ausgelöst.