Grundig HS 5030 Bedienungsanleitung

Solid ceramic hair styler straight & curls
Vorschau ausblenden

Werbung

SOLID CERAMIC
HAIR STYLER
Straight & Curls
HS 5030
de
en
fr
it
pt
es
sv
nl
pl
cs
tr
el

Werbung

loading

  Inhaltszusammenfassung für Grundig HS 5030

  • Seite 1 SOLID CERAMIC HAIR STYLER Straight & Curls HS 5030...
  • Seite 2 _________________________________________________________...
  • Seite 3 _________________________________________________________ DEUTSCH 04-13 ENGLISH 14-22 FRANÇAIS 23-31 ITALIANO 32-40 PORTUGUÊS 41-50 ESPAÑOL 51-59 SVENSKA 60-68 NEDERLANDS 69-77 POLSKI 78-86 ČESKY 87-95 TÜRKÇE 96-104 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 105-114 ­ 3...
  • Seite 4 SICHERHEIT­_________________________ Beachten Sie bei der Verwendung Falls nicht vorhanden, wird als des Gerätes bitte folgende Hinweise: zusätzlicher Schutz die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrich- Das Gerät ist nur für den privaten tung (RCD) mit einem Bemes- Gebrauch bestimmt. sungsauslösestrom von nicht Das Gerät darf niemals in der mehr als 30 mA im Badezimmer- Badewanne, Dusche, über einem Stromkreis empfohlen.
  • Seite 5 SICHERHEIT­__________________________ Das Gerät darf nicht in Betrieb Prüfen Sie, ob die auf dem Typen- genommen werden, wenn dieses schild (am Handgriff des Gerätes) oder das Netzkabel sichtbare angegebene Netzspannung mit Schäden aufweist. der örtlichen Netzspannung über- einstimmt. Nur durch Ziehen des Wenn das Netzkabel beschädigt Netzsteckers ist das Gerät vom ist, muss dieses vom Hersteller,...
  • Seite 6 AUF­EINEN­BLICK­ _ _________________ Sehr geehrter Kunde, Besonderheiten wir beglückwünschen Sie zum Kauf Das Gerät ist mit hochwertigen, des Hairstylers HS 5030. beweglich gelagerten Vollkeramik- platten ausgestattet, gefertigt aus Bitte lesen Sie die folgenden Benut- Industriekeramik. Diese Platten zerhinweise zu diesem Gerät sorg- fältig durch, damit Sie viele Jahre...
  • Seite 7 AUF­EINEN­BLICK­ _ _________________ beweglich gelagerten Platten verteilen den Druck gleich- mäßig auf dem Haar und glätten und locken es ohne zu strapazieren. Bedienelemente Beachten Sie hierzu die Abbildung auf Seite 2. Beweglich gelagerte Vollkeramik- platten Ein- und Ausschalter LED-Betriebsanzeige Temperaturregler Handgriff 2 m professionelles Netzkabel mit Drehgelenk und Aufhängöse...
  • Seite 8: Haare Glätten

    Wählen Sie bei erstmaliger Be- Wellen sowie zahlreiche weitere nutzung die niedrigste Tempera- Frisuren einsetzen, finden Sie unter: tureinstellung. www.grundig-hairstyling.de Nach 60 Sekunden hat das Gerät seine maximale Temperatur ereicht. Haare glätten Halten Sie das Gerät während des Aufheizens in Ihrer Hand.
  • Seite 9: Haare Locken Und Wellen

    BETRIEB ­_____________________________ Vorsicht Hinweise Die sehr heißen Keramikplatten Das Gerät niemals unbeaufsichtigt nicht berühren. lassen, solange der Netzstecker nicht gezogen ist. Das Gerät in Position halten, bis Nach Gebrauch den Netzstecker die Haare erhitzt sind. ziehen. – Dies dauert maximal einige Sekunden.
  • Seite 10 BETRIEB ­_____________________________ Zum Einstellen der gewünschten Ziehen Sie das Gerät langsam Heizstufe den Temperaturregler bis über die Haarspitzen. zwischen den Einstellungen – Eine Locke entsteht, sobald »+« und »–« drehen. Sie das Gerät über die Haar- spitzen gezogen haben. Hinweise Hinweis Wählen Sie bei erstmaliger Wiederholen Sie die Schritte 4 bis...
  • Seite 11: Reinigung Und Pflege

    INFORMATIONEN­ __________________ Reinigung und Pflege Aufbewahrung Wollen Sie das Gerät längere Zeit Das Gerät ausschalten, und den nicht benutzen, bewahren Sie es Stecker des Netzkabels bitte sorgfältig auf. der Steckdose ziehen. Vergewissern Sie sich, dass der Vor dem Reinigen das Gerät voll- Netz stecker gezogen und das Gerät ständig abkühlen lassen.
  • Seite 12: Technische Daten

    INFORMATIONEN­ __________________ Umwelthinweis Technische Daten Dieses Produkt wurde aus hoch- Dieses Produkt entspricht wertigen Materialien und Teilen den EU-Richtlinien hergestellt, die wiederverwendet 2004/108/EG, 2006/95/EG und werden können und für das Re- 2009/125/EG. cycling tauglich sind. Das Produkt darf daher Stromversorgung: am Ende seiner Lebens- 220‒240 V ~ , 50 Hz dauer nicht über den...
  • Seite 13: Service Und Ersatzteile

    Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0180/5231846* http://service.grundig.de...
  • Seite 14 10/34 72011 906 9500...