Seite 79
Bedienungsanleitung für Disney-Aufsitzauto Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für Zusammenbau, Betrieb und Wartung dieses Produkts und zur Sicherheit. Diese Anleitung ist vor Inbetriebnahme dieses Produkts sorgfältig und vollständig durchzulesen. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beim Gebrauch dieses Produkts sind stets ein zugelassener Helm und die entsprechende Sicherheitsausrüstung zu tragen.
Bedienungsanleitung – Index Einführung ................................80-81 Teile und Zusammenbau ........................82-85 Bedienung ................................86-87 Wartung und Service ..........................88-91 • Allgemeines; Aufbewahrung, Austausch und Entsorgung des Akkus Fehlersuche .................................92-93 Sicherheits- und Warnhinweise ....................94-96 Garantie ..................................97 Hinteres Deckblatt: • Kontaktinformationen für Rücksendung und Service • QR-Code-Link für die Registrierung •...
Einführung in den Zusammenbau In dieser Bedienungsanleitung sind Produkte in verschiedenen Ausführungen berücksichtigt: • Manche Abbildungen können geringfügig vom eigentlichen Produkt abweichen. • Halten Sie sich an alle Anweisungen. • Wenn das Produkt in dieser Anleitung nicht beschriebene Teile umfasst, beachten Sie die separate, im Lieferumfang des Produkts enthaltene „Sonderanleitung“.
Zusammenbau SCHRITT - Vorderräder: 1. Entfernen Sie alle Achsenschutzabdeckungen von den Achsen. (An beiden Vorderachsen muss eine Unterlegscheibe angebracht sein.) 2. Montieren Sie die beiden Vorderräder indem Sie diese ganz auf die Achse aufstecken und gleichzeitig gegen den mittleren Radkappenknopf drücken, bis die Räder EINRASTEN.
Seite 84
Zusammenbau SCHRITT - Anbringen der Kotflügelverbreiterungen (bei umgedrehtem Fahrzeug): Verdeutlichung ist das Rad hier nicht abgebildet. HINWEIS: Die Kotflügel sind wie folgt gekennzeichnet: mit „F/L“ (für vorne links) und „F/R“ (vorne rechts) und mit „R/L“ (hinten links) und „R/R“ (hinten rechts). 1.
Seite 85
Zusammenbau SCHRITT - Anbringen der vorderen Schleife: 1. Halten Sie die vordere Schleife wie gezeigt so, dass die Verriegelungsvorsprünge den Schlitzen in der Karosserie zur Deckung kommen. 2. Halten Sie die Schleife an den Seiten fest und drücken Sie sie an, bis sie einrastet.
Betrieb BEDIENUNG (Vergewissern Sie sich, dass Ihr Kind diese Anleitung versteht): • Drücke die Stromtaste , um den Motor EINZUSCHALTEN. • Schiebe den Richtungsschalter nach vorne VORWÄRTS zu fahren, wenn der Fußschalter betätigt wird. • Schiebe den Richtungsschalter nach RÜCKWÄRTS zu fahren, wenn der hinten Fußschalter betätigt wird.
Seite 87
Laden des Antriebsakkus WICHTIG! Vor dem erstmaligen Gebrauch des Produkts muss der Akku mindestens 8 bis 12 Stunden, aber nicht länger als 20 Stunden geladen werden. Wenn der Akku leer ist, laden Sie ihn erneut 8 bis 12 Stunden, aber nicht länger als 20 Stunden. WICHTIG! SCHRITTE: Überprüfen Sie den Antriebsakku und das Ladegerät...
Wartung, Reparatur und Service ALLGEMEINES: Das Fahrzeug sollte vor jedem Gebrauch auf Schäden und fehlende oder stark abgenutzte Teile überprüft werden. Sollten Teile des Produkts nicht ordnungsgemäß funktionieren, darf es nicht weiterverwendet werden. • Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob alle Befestigungsmittel fest angezogen sind. Alle beschädigten Befestigungsmittel ersetzen.
Austausch des Antriebsakkus GEHEN SIE ZUM AUSTAUSCH DES AKKUS WIE FOLGT VOR: HINWEIS: Je nach Modell werden die Akkus verschieden eingebaut, befestigt und verdrahtet. Fertigen Sie eine einfache Zeichnung auf Papier an (oder machen Sie ein paar Fotos), aus der hervorgeht, wie Ihr Akku eingebaut ist und wie der rote und schwarze Drahtleiter angeschlossen sind.
Lagerung und Entsorgung des Akkus Der Antriebsakku sollte immer dann geladen werden, wenn er leer ist, oder – bei unregelmäßigem Gebrauch – einmal im Monat. Wenn der Akku nicht gemäß dieser Anleitung geladen wird, wird er dauerhaft beschädigt, und die Garantie wird nichtig. Beachten Sie die folgenden Richtlinien, wenn der Akku ausgebaut wird: •...
Akku des Antriebsmotors Handhabung, Laden oder Wiederaufladen des Akkus ist nur erwachsenen Personen zu gestatten, welche die sicherheitsrelevanten Warnhinweise gelesen und verstanden haben. Ein Missachten jeglicher sicherheitsrelevanter Warnhinweise kann schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. Akkusicherung (falls vorhanden) Der Antriebsmotorschaltkreis ist mit einer Thermosicherung ausgestattet, die automatisch ausgelöst wird und die gesamte Stromversorgung des Fahrzeugs trennt, wenn der Motor, die elektrische Anlage oder der Akku überlastet wird.
Anleitung zur Fehlersuche Es folgen einige Beispiele für potenziell auftretende Probleme. Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung und die Fehlersuchtabelle, bevor Sie anrufen. Wenn Sie auch dann noch Hilfe beim Lösen Ihres Problems benötigen, nehmen Sie bitte Verbindung mit dem Kundendienst auf. HINWEIS: Bevor Sie Maßnahmen zur Fehlerbeseitigung ergreifen, sollten Sie das Fahrzeug ausschalten.
• Ja: Dreht sich der Einsatz im Getriebe? Angaben zu Besitzer und Produktmodell HINWEIS: Diese Informationen sind nur am Modell selbst zu finden und nicht von Huffy erhältlich. Die Modellnummer befindet sich auf der Verpackung und der Bedienungsanleitung. Die Modellnummer weiter unten notieren und zum Nachschlagen aufbewahren.
Seite 94
WARNUNG: SO VERMEIDEN SIE SCHWERE VERLETZUNGEN Es folgen einige grundlegende, auf dem gesunden Menschenverstand beruhende Fahrpraktiken, die Sie Ihrem Kind und anderen, die das Fahrzeug benutzen könnten, laut vorlesen sollten. Der jeweilige Erwachsene ist dafür verantwortlich, das Kind einzuweisen und festzustellen, ob es die notwendige Reife hat, um das Fahrzeug zu bedienen.
Seite 95
WARNUNG: SO VERMEIDEN SIE SCHWERE VERLETZUNGEN -Fortsetzung • Das Fahrzeug nicht unter sicherheitsgefährdenden Bedingungen wie Schnee, Regen, losem Schmutz, Schlamm, Sand oder Feinkies verwenden. Das kann unvorhersehbare Folgen wie ein Umkippen oder Ins-Rutschen-Kommen des Fahrzeugs haben. Bei Gebrauch des Fahrzeugs auf losem Schmutz, in Schlamm, Sand oder Feinkies können elektronische Teile und das Getriebe im Innern des Fahrzeugs beschädigt werden.
Seite 96
WARNUNG – Laden des Akkus des Antriebsmotors Die folgenden Sicherheitsrisiken können zu schweren oder tödlichen Verletzungen des Fahrzeugbenutzers führen: • Lassen Sie das Akkuladegerät nur von Kindern ab 8 Jahren benutzen. Geben Sie ausreichende Anweisungen, damit das Kind das Akkuladegerät sicher verwenden kann, und erklären Sie, dass es kein Spielzeug ist und nicht damit gespielt werden darf.
Seite 97
Eingeschränkte Garantie - DE Allgemeines: deckt keine normale Abnutzung, normalen Die technischen Daten einzelner Teile oder des Wartungsteile oder Schäden, Ausfälle und Verluste ganzen Modells können unangekündigt geändert ab, die durch ein falsches Zusammenbauen, eine werden. falsche Wartung, Einstellung, Lagerung oder Diese eingeschränkte Garantie ist die einzige Verwendung des Produkts verursacht wurden.
Seite 140
For ASSEMBLY Help: Please REGISTER your Product: Para la ayuda en el MONTAJE REGISTRE su producto Pour toute aide relative au MONTAGE ENREGISTRER le produit Voor hulp bij de MONTAGE REGISTREER uw product Zur Hilfe beim ZUSAMMENBAU Bitte REGISTRIEREN Sie Ihr Produkt Per assistenza durante il MONTAGGIO Si prega di REGISTRARE il prodotto Para OBTER AJUDA para a montagem...