English Page 4 • Keep pages 3 and 32 open when reading these operating instructions. Français Page 9 • Pour le mode d'emploi: dépliez les pages 3 et 32. Deutsch Seite 14 • Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seiten 3 und 32 auf.
• Achten Sie darauf, daß Sie die Gerätefüße nicht auf das Netzkabel stellen. • Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, darf es nur von einer durch Philips autorisierten Werkstatt ersetzt werden, da für die Reparatur Spezial-Werkzeug und/oder spezielle Teile benötigt werden.
Seite 15
UV und Ihre Gesundheit Je stärker Haut und Augen einer UV-Bestrahlung ausgesetzt werden, um so mehr erhöht sich das Risiko z.B. für Horn- und Die Bräunung in der Sonne kommt erst nach einiger Zeit zustande. Bindehautentzündungen, Netzhautschäden, Katarakt (Grauer Star), Auch beim Gebrauch Ihres Geräts wird der Erfolg erst nach vorzeitige Alterung der Haut bis hin zu Hauttumoren.
Seite 16
Gesichtsbräuner Sonnenhimmel Schalter für den Gesichtsbräuner - Legen Sie den Sonnenhimmel, mit den Lampen nach unten, auf Type HB 578: den Boden (Abb. 9). = Gesichtsbräuner ausgeschaltet - Heben Sie den Sonnenhimmel zu zweit vom Boden auf, halten Sie = Gesichtsbräuner eingeschaltet seine Verbindungsrohre genau über die entsprechenden...
Bräunungszeit verlängern oder die UV-Lampen auswechseln lassen. Blinksignal Kontrollampe • Lassen Sie UV-Röhren, Starter und Sonnenlampen vorzugsweise Akustischer Signalgeber durch von Philips autorisiertem Service-Personal auswechseln, Anzeigefeld weil hierfür spezielle Kenntnisse, besondere Werkzeuge und Original-Ersatzteile nötig sind. • In den folgenden Abbildungen zeigen die rot gekennzeichneten Felder, welche Taste jeweils gedrückt...
Händler oder das Philips Service Centre zu wenden. Das Gerät könnte aber auch nicht ganz sachgemäß installiert sein. Prüfen Sie deshalb, bevor Sie sich an Ihren Händler oder das Philips Service Centre wenden, anhand der folgenden Liste, ob Sie die Störung selbst beheben können.