Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Airtec Anleitungen
  4. Sport und Freizeit
  5. CYPRES 2
  6. Benutzerhandbuch

Airtec CYPRES 2 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CYPRES 2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CYPRES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Airtec CYPRES 2

Inhaltszusammenfassung für Airtec CYPRES 2

  • Seite 1 CYPRES...
  • Seite 2 Ez a kézikönyv magyar nyelven kapható. (Hungarian) haben. Tento manual je k dostání v èeštinì. (Czech) Ta instrukcja jest dotstêpna w jêzyku polskim. Airtec GmbH Safety Systems Ýòó êíèãó- îïèñàíèÿ ìîæíî ïîëó÷èòü íà ðóññêîì ÿçûêå. (Russian) - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 1...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    4.3 Zeitpunkt des Ein- und Ausschaltens ..16 4.4 Höhenverstellung ........17 4.5 Geräteinformationen abrufen ....20 4.6 CYPRES 2 und Wassersprünge ....21 4.7 Filterwechsel ..........22 5. Fehleranzeige im Display ......23 6. Wechseln des Auslöseelementes ....24...

  • Seite 4: Funktionsweise Von Cypres

    Gerät versagt hätte zu aktivieren, wenn es nö- tigt. tig war. Das Experten- und das Tandemgerät ist so kon- struiert, dass es den Springer in keinerlei Hinsicht beschränkt. Selbst die extremsten Manöver beim Exit und im Freifall meistert CYPRES ohne - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 3...
  • Seite 5 - Die Wartung kann von 6 Monate vor bis 6 salzwassergeschützt. Monate nach der Fälligkeit gemacht werden. - Beim CYPRES 2 ist die Energieversorgung für Der Umgang mit dem CYPRES 2 ist einfach: den Besitzer kein Thema. Man muß keinerlei...

  • Seite 6: Gerätekomponenten

    Auslöseelement für einen Ein- Pin-, bzw. zwei Auslöseelementen für einen Zwei-Pin-Reservecontainer. Bedienteil Bitte das Gerät nicht an beiden oder einem der Kabel - ziehen - heben - tragen - oder gar schleudern Steuereinheit Auslöseelement - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 5...

  • Seite 7: Arbeitsweise

    Luftdruckmessungen die Höhe Einen Reservecontainer dadurch zu öffnen, dass und Fallgeschwindigkeit des Fallschirmspringers man das Zuhalteband zertrennt, ist eine Öffnungs- methode, die sich der Airtec Gründer Helmut Cloth berechnet. Aus diesen Daten werden Kriterien generiert, die 1987 ausgedacht hat.
  • Seite 8 Das United States Departement of Transportation (DOT) hat sich dem Urteil ange- Schematische Darstellung der Funktionsweise: schlossen. Edelstahl- Loop Initiator gehäuse Aufgrund seiner Eigenschaften wird das CYPRES Auslöseelement inzwischen auch in Satelliten ver- wendet. Kunststoff- Schneidbolzen auskleidung - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 7...

  • Seite 9: Energieversorgung

    1.4 Energieversorgung 1.5 Betriebssicherheit Für die Energieversorgung des CYPRES 2 ist von Hinsichtlich der Betriebssicherheit von CYPRES Seiten des Besitzers keine Aufmerksamkeit mehr gibt es zwei wichtige Merkmale: erforderlich. 1. Nach jedem Einschalten durchläuft CYPRES Das Gerät funktioniert von Herstellung bis zur er-...

  • Seite 10: Produktübersicht

    Höhenverstellung vorgenom- men wird. Man sieht 10er Schritte auf dem Display, wenn es sich um eine Meterversion, und 30er Schritte, wenn es sich um eine Fußversion han- delt. (Höhenverstellung siehe Kapitel 4.4) - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 9...

  • Seite 11: Experten Cypres

    CYPRES 1) sind weltweit etwa 4.900 Tan- Anfang 2003 (das ist das Ende der Produktions- dem CYPRES in Gebrauch. zeit des CYPRES 1) sind weltweit etwa 67.000 Experten CYPRES in Gebrauch. Seite 10 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...

  • Seite 12: Schüler Cypres

    Sinkrate des Flugzeugs ab 1500 ft AGL auf vorzubereiten. Wie das Experten CYPRES, so keinen Fall 1500 ft/min übersteigen. Offene funktioniert auch das Schüler CYPRES bis zu ei- Türen sind, wenn irgend möglich, zu schlie- ßen. - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 11...

  • Seite 13: Einbau

    Fall anders eingebaut werden als im „CYPRES Rigger’s Guide for Installation“ be- schrieben. Der Ausbau eines CYPRES kann vom Besitzer ohne Probleme selbst vorgenommen werden. Hier- bei darf nicht an den Kabeln gezogen werden. Seite 12 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...
  • Seite 14 Bedienteilkabel auf das dünnere Kabel vom Aus- löseelement gelegt wird. Die Kabel dürfen nicht geknickt werden. falsch - Kabel nicht am Taschenboden - dünneres auf dickerem Kabel - Kabel geknickt - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 13...

  • Seite 15: Bedienung

    CYPRES auf folgende sechs Vorgänge: • Einschalten • Ausschalten • Höhenverstellung nach oben • Höhenverstellung nach unten • Kontrolle der Seriennummer • Kontrolle des nächsten Wartungstermins Nachfolgend werden diese sechs Vorgänge näher erläutert. Seite 14 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...

  • Seite 16: Technik Des Einschaltvorgangs

    Drucksequenz wie das Einschalten. Dadurch ist Diese Druckkombination wurde gewählt, um zu- auch die Sicherheit gegen zufälliges Ausschalten gegeben. fälliges Einschalten zu unterbinden. sobald sobald sobald klicken Eigentest und Kalibration Gerät an warten! warten! warten! klicken klicken klicken - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 15...

  • Seite 17: Zeitpunkt Des Ein- Und Ausschaltens

    Auto) vom Platz entfernt und anschließend wie- Nach einer Rückkehr auf den vorherigen Start- der zurückgebracht wurde, platz muss das Gerät aus- und wieder eingeschal- • wenn ein Flug oder ein Flug einschließlich tet werden. Seite 16 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...

  • Seite 18: Höhenverstellung

    Startplatz. Anschließend erscheint eine „20“ („60“) mit ei- nem Pfeil nach oben. CYPRES fragt, ob man 20 Meter (60 Fuß) höher landen wird. Daraufhin 110 m Höhenverstellung nach unten - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 17...
  • Seite 19 Versuch gestartet wer- den. Eine durchgeführte Höhenverstellung bleibt auf dem Display sichtbar, bis der Sprung durchgeführt worden ist oder bis das Gerät sich selbst ausschaltet oder vom Benutzer ausgeschaltet wird. Seite 18 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...
  • Seite 20 Höhenverstellung vorgenommen werden. Höhenverstellung vorgenommen Wird bei der Landung die eingestellte Höhe nicht werden. exakt getroffen (z. B. weil die Höhendifferenz nicht genau bekannt war), ändert CYPRES die Anzeige - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 19...

  • Seite 21: Geräteinformationen Abrufen

    4.5 Geräteinformationen abrufen Das CYPRES 2 bietet eine einfache Möglichkeit Anzeige der Seriennummer zum Ablesen der Seriennummer und des Zeitpunk- tes der nächsten fälligen Wartung. Einfach eine Höhenverstellung machen und den Taster über das Ende des Verstellbereiches hinaus weiter gedrückt halten. Nachdem 500 angezeigt –...

  • Seite 22: Cypres 2 Und Wassersprünge

    Ausbau des Gerätes zu. Das Gerät ist bis zu trocknet werden. Danach kann das Rig und das einer Wassertiefe von 5 Metern und einer Zeit von CYPRES 2 mit dem neuen Filter wieder benutzt 15 Minuten wasserdicht. Dies wird durch ein was- werden.

  • Seite 23: Filterwechsel

    Tuch entfernen. Den alten Filter mit dem Fin- vom Filter abziehen. ger oder mit dem Radiergummi am Ende eines Keine anderen Werkzeuge benutzen! Stiftes aus dem Filterwechsler drücken und in den Müll geben. Seite 22 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...

  • Seite 24: Fehleranzeige Im Display

    5. Fehleranzeige im Display Gibt es eine Fehlerquelle im oder am Gerät, so zeigt Nach einer Fehleranzeige „3333“ kann der Ein- CYPRES 2 während des Eigentests auf dem Dis- schaltvorgang öfter wiederholt werden. play für ca. 2 Sekunden eine Zahl an und schaltet Wenn das Gerät die 0 im Display zeigt, ist es voll...

  • Seite 25: Wechseln Des Auslöseelementes

    Ruck gerade auseinanderziehen. Nicht drehen! Beim Wechseln des Auslöseelementes ist es belie- big möglich, einen 1-pin Cutter gegen einen 2-pin Cutter zu tauschen und umgekehrt. 1-pin Cutter 2-pin Cutter Seite 24 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...
  • Seite 26 Hinweise: Kuppler getrocknet werden. Hierzu den Kupp- 1. Die Steckcutter vom CYPRES 1 können im CYPRES 2 verwendet werden. Sie funktionie- ler mit der offenen Seite auf eine ebene Ober- fläche plan aufstoßen. Wenn sich auf dem Un- ren sicher – jedoch ist diese Kombination nicht tergrund keine Feuchtigkeit mehr zeigt, den wasserdicht! Steckcutter vom CYPRES 2 kön-...

  • Seite 27: Technische Überwachung

    Geräte tatsächlich zur Wartung zurück- kommen, können über die statistischen Trends Die Wartungen sollen 4 Jahre und 8 Jahre nach mögliche Probleme frühzeitig erkannt werden. dem Herstellungsmonat durchgeführt werden. Seite 26 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...
  • Seite 28 Wartungsvorgängen beim CYPRES 1 und wesent- Bitte suchen Sie sich für eine reibungslose Abwick- lichen Verbesserungen im CYPRES 2 hält Airtec lung der Wartung frühzeitig einen in dem 12 mo- die Verlängerung des Fensters auf ± sechs Monate natigen Bereich liegenden und für Sie passenden für möglich.
  • Seite 29 Nach der 8- Jahreswartung ist das Gerät noch für Das CYPRES Service Center für USA, Kanada, 4 weitere Jahre lufttüchtig. Aller Voraussicht nach Süd Amerika und die Länder der westlichen He- wird die Lebensdauer eines CYPRES 2 ca. 12 Jahre misphäre ist: betragen. SSK Industries, Inc., Der Preis für die Wartung ist immer gleich –...

  • Seite 30: Wichtige Hinweise

    Sie CYPRES vor nicht wieder unterflogen werden. dem folgenden Sprung aus und wieder ein. • Bei Höhenverstellung nach unten darf die vorgesehene Landehöhe der Springer vom Flugzeug nicht unterflogen werden. - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 29...
  • Seite 31 - Nie das Startniveau unterfliegen. - Grundsätzlich immer 450 Meter (bei Tandems 900 Meter) überfliegen. - Wenn Springer ein Landeniveau voreingestellt haben, nie deren Landeniveau unterfliegen. " 450m " 450m NEIN ! Seite 30 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...

  • Seite 32: Für Den Benutzer

    Aufwand entwi- sein Rig vorgeschriebene Hilfsschirm. Im ckelt und getestet und ist als extrem gelungen Zweifel können Sie bei Airtec Auskunft bekom- zu bezeichnen. Dennoch ist es unmöglich, eine men. 100%ige Abschirmung zu erzielen. Generell gilt, strahlenden Quellen auszuweichen.

  • Seite 33: Das Neupacken Von Reserveschirmen

    Sie Ihre Reserve trotzdem mit 2-Pin Pop Top: einem CYPRES Loop verschließen, weil Ihnen das Airtec propagiert seit 1990 den „ Running Loop“ für 2- Pin Pop Top Gurtzeuge, eine eigene Ent- einen ganz nennenswerten Zugewinn an Sicher- heit bringt.
  • Seite 34 Spezielle Regelung für das Racer von Jump Shack: Hinweise für Packer: In den Ländern, in denen nach der US Airtec vertreibt das „Packer’s Kit“ über alle Händ- amerkanischen TSO zugelassen wird, soll für das ler. Es enthält eine Menge Dinge, die das Leben Racer von Jump Shack nicht das „Running Loop“,...

  • Seite 35: Gebrauchsanleitung Kurzdarstellung

    Wenn Startplatz des Luftfahrzeugs und Absprungplatz nicht identisch sind: • CYPRES immer am Startplatz des Luftfahr- zeugs einschalten und - falls nötig - eine Höhenverstellung vornehmen. Bei unsicheren Sachlagen aus- und wieder ein- schalten. Seite 34 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...

  • Seite 36: Hinweis Zu Flugreisen

    Falls es zu Fragen oder Beanstandungen des Sicherheitspersonals kommen sollte, bedienen Sie sich bitte der beigefügten Karte. Sie zeigt eine Röntgenaufnahme eines kompletten Fallschirm- systems mit CYPRES 2. Abhängig von Typ und Ausführung des Fallschirmcontainers sind in der auf dem Röntgenschirm sichtbaren Darstellung Unterschiede möglich.

  • Seite 37: Technische Daten

    Limitierung in Kraft tritt. Aufgrund der isolierenden Wirkung der mitgelieferten Gerätetasche und des vorgeschriebenen Einbauortes werden diese Grenzen in der Praxis so gut wie nicht erreicht. ** Wenn Airtec die Möglichkeit des Prüfens bei den Wartungen hat. ***Voraussichtlich, nach heutigem Kenntnisstand.

  • Seite 38: Garantie

    Volumen des Gesamtsystems: ... ca. 144 cm³ Gewicht des Gesamtsystems: ..ca. 199 Gramm Auslösehöhe: ..... ca. 300m / ca. 225 m Auslösegeschwindigkeit: ....... ≥ 13 m/s Die hier aufgeführten Daten gelten für die zivilen Versionen. - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 37...

  • Seite 39: Haftung

    Schäden und Folgeschäden wird keine Ausbau ............. 22 Haftung übernommen. Auslöseelement ..........5,7 Die AIRTEC GmbH übernimmt ebenfalls keine Haf- Auslösehöhe ............ 37 tung für Schäden oder Probleme, die sich durch den Ausschalten ............15 Einsatz von Komponenten ergeben, die keine origi- BASE ...............
  • Seite 40 Kabelfach ............13 Filterwechsel ............ 22 Klug sein ............27 Flugreisen ............35 Kurzdarstellung ..........34 Funktionsweise ..........3,7 Lebensdauer ........... 25,28,36 Garantie ............37 Lieferumfang ........... 41 Gebrauchsanleitung ......... 34 Loop ............32,33 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 39...
  • Seite 41 Running Loop ..........32,33 Werkzeuge ............22 Wetteränderung ..........3,6 Schüler CYPRES ..........11 Selbsttest ............15 Zeitfenster ............27 Seriennummer ..........4,20 Service Center ..........28 Set-Up .............. 12 Steckcutter ..........25,34 Steuereinheit ..........5,13 Seite 40 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...

  • Seite 42: Packliste

    Handbuch enthaltenen Informationen wird keiner- Filterwechsler lei Patenthaftung übernommen. Dieses Handbuch wurde mit der gebotenen Sorgfalt erarbeitet. Die AIRTEC GmbH sowie die an der Übersetzung die- Für 2- pin CYPRES: ser Publikation beteiligten Personen und Institutio- nen übernehmen keinerlei Haftung für Fehler oder 2-pin Loop Auslassungen oder für eventuell entstehende Schä-...
  • Seite 43 Seite 42 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...
  • Seite 44 Vielleicht sind diese Daten einmal nützlich: Container Hersteller + Modell: Größe: Seriennummer: Produktionsdatum: Farbe / Typ: gekauft bei: Modell: Seriennummer: Produktionsdatum: gekauft bei: - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 43...
  • Seite 45 Seite 44 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...
  • Seite 46 Hauptschirm Hersteller + Modell: Größe: Seriennummer: Produktionsdatum: Farbe / Typ: gekauft bei: Reserve Canopy Hersteller + Modell: Größe: Seriennummer: Produktionsdatum: Farbe / Typ: gekauft bei: - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 45...
  • Seite 47 Seite 46 - CYPRES 2 Benutzerhandbuch -...
  • Seite 48 Notizen - CYPRES 2 Benutzerhandbuch - Seite 47...
  • Seite 49 The sky is not the limit. The ground is.

Inhaltsverzeichnis