Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso
EN Instruction on mounting and use
DE Montage- und Gebrauchsanweisung
FR Prescriptions de montage et mode d'emploi
NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
ES
Montaje y modo de empleo
PT
Instruções para montagem e utilização
EL
SV
Monterings- och bruksanvisningar
FI
Asennus- ja käyttöohjeet
NO Instrukser for montering og bruk
DA Bruger- og monteringsvejledning
PL
Instrukcja monta u i obs ugi
CS Návod na montáž a používání
SK Návod k montáži a užití
HU Felszerelési és használati utasítás
BG
RO Instruc iuni de montaj i utilizare
RU
UK
KK
ET
Paigaldus- ja kasutusjuhend
LT
Montavimo ir naudojimosi instrukcija
LV
Ier košanas un izmantošanas instrukcija
SR Uputstva za montažu i upotrebu
SL
Navodila za montažo in uporabo
HR Uputstva za montažu i za uporabu
TR Montaj ve kullanım talimatları
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elica PLAT WH/F/80

  • Seite 1 Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use DE Montage- und Gebrauchsanweisung FR Prescriptions de montage et mode d’emploi NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Monterings- och bruksanvisningar Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning Instrukcja monta u i obs ugi...
  • Seite 2 Ø 8 mm Ø 5 x 45 mm Ø 3,5 x 6,5 mm Ø 150 mm...
  • Seite 3 Ø8x40mm 3 x Ø 8mm Ø5x45mm...
  • Seite 4 Ø5x45mm...
  • Seite 15 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Gefahren bewusst sind. Die Anweisungen, die in diesem Handbuch gegeben werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird • Darauf achten, dass Kinder mit dem keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden Gerät nicht spielen. Kinder dürfen bei oder Brände Dunstabzugshaube,...
  • Seite 16 darf im Aufstellraum der Geräte der Unterdruck nicht größer •Leistungsfähigkeit/Gebrauchstauglichkeit: EN/IEC 61591; als 4 Pa (4 x 10 -5 bar) sein. ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC • Die Abluft darf nicht in einen Kamin geleitet werden, der 62301.
  • Seite 17: Befestigung

    Betriebsart Befestigung Die Haube kann sowohl als Abluftgerät als auch als Der Abstand zwischen der Abstellfläche auf dem Kochfeld und Umluftgerät eingesetzt werden. der Unterseite der Dunstabzugshaube darf 50mm im Fall von elektrischen Kochfeldern und 65mm im Fall von Gas- oder kombinierten Herden nicht unterschreiten.
  • Seite 18: Betrieb

    Betrieb Wartung Bedienfeld mit 6 Tasten Reinigung Zur Auswahl der Funktionen der Haube genügt es, die Tasten zu Zur Reinigung AUSSCHLIESSLICH ein mit flüssigem berühren. Neutralreiniger getränktes Tuch verwenden. KEINE WERKZEUGE ODER GERÄTE FÜR DIE REINIGUNG VERWENDEN! Keine Produkte verwenden, die Scheuermittel Taste Licht EIN/AUS enthalten.
  • Seite 35 EL - • • • • • • • • • "(*)" • • • • • • • •...
  • Seite 36 • • • • • • • • 2012/19/EC (WEEE). • : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. • : EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. •...
  • Seite 37 : 90°). • • • • ( . .
  • Seite 38 ON/OFF – . 7-11 – – – . 13 – – – OFF (stand by) – • Reset RESET led 1 • led 2 ( LED.
  • Seite 71 BG - • • • • • • • • • • “ ” • • • „ “, • • •...
  • Seite 72 • : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC • 62233. • : EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. • EMC - : EN 55014-1; • CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
  • Seite 73 50mm 65mm, ON/OFF – ) – – ) – 1 2, • • – • motore (stand – –...
  • Seite 74 . 13 OFF MOTORE • • . 7-11...
  • Seite 79 RU - • • • • • • • • "(*)", • • • • • • •...
  • Seite 80 • • • ( ), • ( ), • • • • 2012/19/EC (WEEE). : 90°). • : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. • : EN/IEC 61591; ISO 5167- 1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. •...
  • Seite 81 50mm – 65mm ON/OFF – – • – • (stand by) – • – . .),...
  • Seite 82 LED. . 7-11 . 13 • •...
  • Seite 83 UK - • • • • • • • • • "(*)" • • ’ • • • •...
  • Seite 84 EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. • • • • (- ) (- ). • (- ) • • • • ’ 2012/19/EC, (WEEE). ’ ’ ( ’ : 90°). • : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. • : EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3;...
  • Seite 85 50mm, 65mm, ON/OFF ’ ’ ’ ’ ) – 1 2, ) – • (stand by) – • – • . .),...
  • Seite 86 . 7-11 . 13 – • • (LED).
  • Seite 87 KK - • • • • • • • : "(*)" • • • • • • « »...
  • Seite 88 • • • • : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2- 31, EN/IEC 62233. • : EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167- 3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2- 13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. • EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; •...
  • Seite 89 50mm, 65mm : 90°). • • •...
  • Seite 90 ON/OFF( ) – – 5 7-11 ) – ) – ) – – • •...
  • Seite 124 LIB0164865 Ed. 0 /20...

Diese Anleitung auch für:

Plat bl/f/55Plat bl/f/80

Inhaltsverzeichnis