Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Kühl- und Gefrierkombination
Réfrigérateur / Congélateur
combiné
Combinazione frigorifero / con-
gelatore
Koelvriescombinatie
[de]
Gebrauchsanleitung
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
KI852..
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEFF KI8526DF0

  • Seite 1 Kühl- und Gefrierkombination Réfrigérateur / Congélateur combiné Combinazione frigorifero / con- gelatore Koelvriescombinatie [de] Gebrauchsanleitung [fr] Manuel d'utilisation [it] Manuale utente [nl] Gebruikershandleiding KI852..
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit ........   7 8 Zusatzfunktionen .......    18 1.1 Allgemeine Hinweise .... 7 8.1 Super-Funktion ...... 18 1.2 Bestimmungsgemäßer Ge- 9 Alarm...........    18 brauch ........ 7 9.1 Türalarm ........ 18 1.3 Einschränkung des Nutzer- kreises ........ 7 10 Kühlfach ........   19 1.4 Sicherer Transport...... 8 10.1 Tipps zum Einlagern von 1.5 Sichere Installation ..... 8...
  • Seite 6 16 Lagern und Entsorgen .....    27 16.1 Gerät außer Betrieb neh- men ........ 27 16.2 Altgerät entsorgen.... 27 17 Kundendienst ......   28 17.1 Erzeugnisnummer (E-Nr.) und Fertigungsnummer (FD) ........ 28 18 Technische Daten ....   29...
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit de 1 Sicherheit Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. 1.1 Allgemeine Hinweise ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist nur für den Einbau bestimmt.
  • Seite 8: Sicherer Transport

    de Sicherheit 1.4 Sicherer Transport WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Das hohe Gerätegewicht kann beim Anheben zu Verletzungen führen. ▶ Das Gerät nicht alleine anheben. 1.5 Sichere Installation WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Installationen sind gefährlich. ▶ Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild an- schließen und betreiben. ▶...
  • Seite 9: Sicherer Gebrauch

    Sicherheit de WARNUNG ‒ Brandgefahr! Eine verlängerte Netzanschlussleitung und nicht zugelassene Ad- apter zu verwenden, ist gefährlich. ▶ Keine Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdosenleisten ver- wenden. ▶ Wenn die Netzanschlussleitung zu kurz ist, den Kundendienst kontaktieren. ▶ Nur vom Hersteller zugelassene Adapter verwenden. Ortsveränderliche Mehrfachsteckdosenleisten oder Netzteile kön- nen überhitzen und zum Brand führen.
  • Seite 10 de Sicherheit ▶ Festgefrorene Lebensmittel mit einem stumpfen Gegenstand lö- sen, z. B. Holzlöffelstiel. Produkte mit brennbaren Treibgasen und explosiven Stoffen kön- nen explodieren, z. B. Spraydosen. ▶ Keine Produkte mit brennbaren Treibgasen und explosiven Stof- fen im Gerät lagern. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Elektrische Geräte innerhalb des Geräts können zu einem Brand führen, z. B.
  • Seite 11: Beschädigtes Gerät

    Sicherheit de ▶ Die Flächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsys- temen in Berührung kommen können, regelmäßig reinigen. ▶ Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühl- schrank so aufbewahren, dass es andere Lebensmittel nicht be- rührt oder auf diese tropft. ▶...
  • Seite 12 de Sicherheit WARNUNG ‒ Brandgefahr! Bei Beschädigung der Rohre können brennbares Kältemittel und schädliche Gase austreten und sich entzünden. ▶ Feuer und Zündquellen vom Gerät fernhalten. ▶ Den Raum lüften. ▶ Das Gerät ausschalten. → Seite 17 ▶ Den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen oder die Si- cherung im Sicherungskasten ausschalten.
  • Seite 13: Sachschäden Vermeiden

    Sachschäden vermeiden de – 30 mm Abstand zu Elektro- oder Sachschäden vermeiden 2 Sachschäden vermei- Gasherden halten. – 300 mm Abstand zu Öl- oder Kohleherden halten. ¡ Eine Nischentiefe von 560 mm ver- Sachschäden vermeiden ACHTUNG! wenden. Durch Benutzung der Sockel, Auszü- ¡ Nie die äußeren Lüftungsgitter ab- ge oder Gerätetüren als Sitzfläche decken oder zustellen.
  • Seite 14: Kriterien Für Den Aufstellort

    de Aufstellen und Anschließen Die Lieferung besteht aus: Klimaklas- Zulässige Raumtem- ¡ Einbaugerät peratur ¡ Ausstattung und Zubehör 16 °C…32 °C ¡ Montagematerial 16 °C…38 °C ¡ Montageanleitung ¡ Gebrauchsanleitung 16 °C…43 °C ¡ Kundendienstverzeichnis Das Gerät ist innerhalb der zulässi- ¡ Garantiebeilage gen Raumtemperatur voll funktionsfä- ¡...
  • Seite 15: Gerät Für Den Ersten Ge- Brauch Vorbereiten

    Kennenlernen de 4.4 Gerät für den ersten Ge- Obst- und Gemüsebehälter → Seite 16 brauch vorbereiten Frischkühlbehälter Das Informationsmaterial entneh- → Seite 16 men. Typenschild → Seite 29 Die Schutzfolien und Transportsi- cherungen, z. B. Klebestreifen und Butter- und Käsefach Karton entfernen. → Seite 16 Das Gerät zum ersten Mal reini- Türabsteller für große Fla- gen.
  • Seite 16: Ausstattung

    de Ausstattung Die Luftfeuchtigkeit im Obst- und Ausstattung 6 Ausstattung Gemüsebehälter nach Art und Menge der einzulagernden Lebensmittel Die Ausstattung Ihres Geräts ist mo- Ausstattung durch Drehen des dellabhängig. Feuchtigkeitsreglers einstellen: ¡ Niedrige Luftfeuchtigkeit 6.1 Ablage überwiegender Lagerung von Obst oder hoher Beladung. Um die Ablage nach Bedarf zu variie- ¡...
  • Seite 17: Türabsteller

    Grundlegende Bedienung de 6.7 Türabsteller Grundlegende Bedienung 7 Grundlegende Um den Türabsteller nach Bedarf zu Bedienung variieren, können Sie den Türabstel- ler entnehmen und an anderer Stelle Grundlegende Bedienung wieder einsetzen. 7.1 Gerät einschalten → "Türabsteller entnehmen", drücken. Seite 23 a Das Gerät beginnt zu kühlen. 6.8 Zubehör Die gewünschte Temperatur ein- stellen.
  • Seite 18: Zusatzfunktionen

    de Zusatzfunktionen Frischkühlfachtemperatur Zusatzfunktionen 8 Zusatzfunktionen einstellen Hinweis: Das Frischkühlfach ist stan- Zusatzfunktionen dardmäßig auf Stufe 0 voreingestellt. 8.1 Super-Funktion Die Stufe 0 entspricht einer Tempera- Bei der Super-Funktion kühlt das tur von nahe 0 °C. Sie können die Kühlfach und das Gefrierfach stärker. Temperatur im Frischkühlfach um 3 Schalten Sie die Super-Funktion 4 bis Stufen wärmer oder kälter einstellen.
  • Seite 19: Kühlfach

    Kühlfach de Tipp: Lagern Sie unempfindliche Le- Kühlfach 10 Kühlfach bensmittel in der wärmsten Zone, z. B. Hartkäse und Butter. Käse kann Im Kühlfach können Sie Milchproduk- Kühlfach so sein Aroma weiter entfalten, die te, Eier, zubereitete Speisen, Backwa- Butter bleibt streichfähig. ren, geöffnete Konserven und Hartkä- se aufbewahren.
  • Seite 20: Gefrierfach

    de Gefrierfach Frische Lebensmittel möglichst Gefrierfach 12 Gefrierfach dicht an den Seitenwänden einfrie- ren. Im Gefrierfach können Sie Tiefkühl- Gefrierfach kost lagern, Lebensmittel einfrieren 12.3 Tipps zum Einlagern von und Eiswürfel herstellen. Lebensmitteln ins Ge- Die Temperatur im Gefrierfach ist ab- hängig von der Temperatur im Kühl- frierfach fach.
  • Seite 21: Haltbarkeit Des Gefrierguts Bei −18 °C

    Abtauen de ¡ Bei Raumtemperatur Brot auftau- Gefriergut verpacken Geeignetes Verpackungsmaterial und ¡ In der Mikrowelle, im Backofen die richtige Art der Verpackung erhal- oder auf dem Herd Lebensmittel ten maßgeblich die Produktqualität zum sofortigen Verzehr zubereiten. und vermeiden Gefrierbrand. Die Lebensmittel in die Verpa- ckung einlegen.
  • Seite 22: Reinigen Und Pflegen

    de Reinigen und Pflegen Den Netzstecker der Netzan- Alle Ausstattungsteile und Zube- schlussleitung ziehen oder die Si- hörteile aus dem Gerät nehmen. cherung im Sicherungskasten aus- → Seite 23 schalten. Die Trennplatte ausbauen. Um den Abtauvorgang zu be- → Seite 23 schleunigen, einen Topf mit Die Abdeckung ausbauen.
  • Seite 23: Ausstattungsteile Entneh- Men

    Reinigen und Pflegen de Spültuch, lauwarmem Wasser und 14.4 Geräteteile ausbauen etwas pH‑neutralem Spülmittel rei- Wenn Sie Ihr Gerät gründlich reinigen nigen. wollen, können Sie bestimmte Gerä- Mit einem weichen, trockenen teteile aus Ihrem Gerät ausbauen. Tuch gründlich nachtrocknen. Die Ausstattungsteile einsetzen Trennplatte und Abdeckung des und die Geräteteile einbauen.
  • Seite 24 de Reinigen und Pflegen Die Verriegelung in Pfeilrichtung schieben und vom hinteren Bol- zen lösen ⁠ . → Abb. Die Auszugsschiene zusammen- schieben. Die Auszugsschiene oberhalb des hinteren Bolzens nach hinten schieben und ausrasten ⁠ . → Abb. Auszugsschienen einbauen Die Auszugsschiene im ausgefah- renen Zustand auf den vorderen Bolzen setzen und zum Einras-...
  • Seite 25: Störungen Beheben

    Störungen beheben de Störungen beheben 15 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Störungen beheben Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktie- ren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen.
  • Seite 26 de Störungen beheben Störung Ursache und Störungsbehebung Gerät brummt, blub- Kein Fehler. Ein Motor läuft, z. B. Kälteaggregat, Venti- bert, surrt, gurgelt lator. Kältemittel fließt durch die Rohre. Motor, Schal- oder klickt. ter oder Magnetventile schalten ein oder aus. Keine Handlung notwendig. Gerät macht Ge- Ausstattungsteile wackeln oder klemmen.
  • Seite 27: Stromausfall

    Lagern und Entsorgen de a Wenn nach Ende des Geräte- 15.1 Stromausfall selbsttests 5 akustische Signale Während eines Stromausfalls steigt ertönen und für 10 Sekunden die Temperatur im Gerät, dadurch blinkt, den Kundendienst benach- verkürzt sich die Lagerzeit und die richtigen. Qualität des Gefrierguts verringert sich.
  • Seite 28: Kundendienst

    de Kundendienst Inverkehrbringen Ihres Geräts inner- WARNUNG halb des Europäischen Wirtschafts- Brandgefahr! raums. Bei Beschädigung der Rohre können brennbares Kältemittel und schädli- Hinweis: Der Einsatz des Kunden- che Gase austreten und sich entzün- diensts ist im Rahmen der jeweils lo- den. kal geltenden Herstellergarantiebe- Nicht die Rohre des Kältemittel- dingungen kostenlos.
  • Seite 29: Technische Daten

    Technische Daten de Technische Daten 18 Technische Daten Kältemittel, Nutzinhalt und weitere Technische Daten technische Angaben befinden sich auf dem Typenschild. → Abb.  Weitere Informationen zu Ihrem Mo- dell finden Sie im Internet unter htt- ps://eprel.ec.europa.eu/ . Diese We- badresse verlinkt auf die offizielle EU- Produktdatenbank EPREL.
  • Seite 108 Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY *9001595464* 9001595464 de, fr, it, nl 010519...

Diese Anleitung auch für:

Ki852 serieKi8526df0/02Ki8526df0/01

Inhaltsverzeichnis