Seite 1
Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager 555-245-207DE Ausgabe 1 November 2003...
Seite 2
Communications Commission) wird der Benutzer darauf hingewiesen, „Böswilligen“ alle (einschließlich solcher Personen, die eigentlich dass er durch Änderungen, die nicht ausdrücklich von Avaya Inc. zugriffsberechtigt sind), die sich mit böswilliger oder arglistiger genehmigt wurden, die Befugnis zur Betreibung dieser Geräte Absicht Zugang zu Ihren Telekommunikationsanlagen verschaffen.
Seite 3
Dieses Produkt erfüllt die folgenden internationalen Produktsicherheitsnormen (soweit zutreffend): Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik, IEC 60950, Avaya Inc. erklärt, dass die in diesem Handbuch genannten Geräte, die 3. Ausgabe, einschließlich aller in „Einhaltung der IEC- das CE-Kennzeichen (Conformité Européenne) tragen, die Anforde- Bestimmungen für Elektrogeräte (IECEE) CB-96A“...
Überblick Ausführliche Beschreibung Hauptkomponenten Zuverlässigkeit und Wiederherstellungsfunktionen Eigenschaften Avaya Communication Manager Zusatzsysteme • Avaya S8100 Media Server mit CMC1 oder G600 Media Gateway Überblick Ausführliche Beschreibung S8100 Media Server mit CMC1 oder G600 Media Gateway Standardkomponenten Optionale Komponenten Zuverlässigkeit Wiederherstellbarkeit...
Seite 6
Migration zu einem S8500 Media Server RAM-Disk Zentrale Eigenschaften Systemverwaltung Avaya Integrated Management Suite Webschnittstelle des Avaya S8500 Media Server • Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Ausführliche Beschreibung Hauptkomponenten Steuerungskomplex des S8700 Media Server Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 7
Zuverlässigkeit bei Sprachübertragung über ATM oder CSS Verbindungen Verbindungen bei Sprachübertragung über ATM oder CSS Zuverlässigkeit bei Sprachübertragung über IP Wiederherstellbarkeit beim S8700 S8300 Media Server im LSP-Modus Stromausfälle Ausfallsicheres Remote-EPN (nur Sprachübertragung über CSS) Zentrale Eigenschaften BHCC-Unterstützung für den S8700 Media Server...
Seite 8
Ausführliche Beschreibung Informationen zur Konfiguration Amtsleitungen Verbindungen Zuverlässigkeit BHCC Zusatzsysteme Mediengateways • Avaya G350 Media Gateway Funktionen Einrichtungsarten Physische Beschreibung G350-Kapazitäten • G600 Media Gateway Kühlung des G600 Media Gateway Benötigte Baugruppen für das G600 Media Gateway und den S8700 Media Server...
Seite 9
S8500 Media Server • MCC1 Media Gateway Zusatzgehäuse Port-Network-Gehäuse für DEFINITY Server R oder SI Port-Network-Gehäuse für den Avaya S8700 Media Server Port-Network-Gehäuse für den Avaya S8500 Media Server Expansions-Port-Network-Gehäuse für DEFINITY Server R oder SI Baugruppenträger Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager...
Seite 11
TN767E “DS1 Interface, T1” (DS1-Schnittstelle) – 24 Kanäle TN769 “Analog Line” (Analogleitung) – 8 Ports TN771DP “Maintenance and Test” (Wartung/Test) TN775C “Maintenance” (Wartung) TN780 “Tone Clock” (Tongenerator) TN787K “Multimedia Interface” (Multimediaschnittstelle) TN788C “Multimedia Voice Conditioner” (Multimedia-Sprach-Conditioner) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 12
TN2207 “DS1 Interface” (DS1-Schnittstelle) – T1 (24 Kanäle) und E1 (32 Kanäle) TN2209 “Tie Trunk” (Querverbindung) – 4-Draht, 4 Ports TN2211 “Optical Drive” (Optisches Laufwerk) TN2214B “DCP Digital Line” (DCP-Digitalleitung) – 2-Draht, 24 Ports Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 13
TNCCSC-1 “PRI to DASS Converter” (S /DASS-Konverter) TNCCSC-2 “PRI to DPNSS Converter” (S /DPNSS-Konverter) TNCCSC-3 “PRI to DPNSS Converter” (S /DPNSS-Konverter) TN-C7 “PRI to SS7 Converter” (S /SS7-Konverter) TN-CIN “Voice, Fax and Data Multiplexer” (Sprach-, Fax- und Datenmultiplexer) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 14
Anrufer-ID Anforderungen an Analogleitungsschnittstellen Expansion/Kompression • MM712 DCP Media Module Hardwareschnittstelle • MM714 Analog Media Module • MM720 BRI Media Module • MM722 BRI Media Module • MM760 VoIP Media Module Ethernet-Schnittstelle Sprachkompression Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 15
Portbaugruppen Adapter Avaya-Telefone IP-Telefone Digitaltelefone SoundStation-Freisprechtelefone Analogtelefone Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Funktelefone Vermittlungsapparate • Optionale Komponenten: S8300 Media Server mit G700 Media Gateway Mediengateways Medienmodule für das G700 Media Gateway Avaya-Telefone IP-Telefone Digitaltelefone Analogtelefone Funktelefone Freisprechtelefone • Optionale Komponenten: S8500 Mediengateways...
Seite 16
Steuerungsbaugruppen Servicebaugruppen Anwendungsbaugruppen Portbaugruppen Avaya-Telefone IP-Telefone Digitaltelefone SoundStation-Freisprechtelefone Analogtelefone Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Funktelefone Vermittlungsapparate • Optionale Komponenten: S8700 – Sprachübertragung über CSS oder ATM Mediengateways Baugruppen Stromversorgungsbaugruppen Leitungsbaugruppen Amtsleitungsbaugruppen Steuerungsbaugruppen Servicebaugruppen Anwendungsbaugruppen Portbaugruppen Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 17
Mediengateways Baugruppen für den DEFINITY Server CSI Stromversorgungsbaugruppen Leitungsbaugruppen Amtsleitungsbaugruppen Steuerungsbaugruppen Servicebaugruppen Anwendungsbaugruppen Portbaugruppen Adapter Avaya-Telefone für den DEFINITY Server CSI IP-Telefone Digitaltelefone SoundStation-Freisprechtelefone Analogtelefone Explosive-Atmosphere-Telefone Funktelefone Vermittlungsapparate • Optionale Komponenten für den DEFINITY Server SI Mediengateways Baugruppen für den DEFINITY Server SI...
Seite 18
Portbaugruppen Avaya-Telefone IP-Telefone Digitaltelefone SoundStation-Freisprechtelefone Analogtelefone Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Funktelefone Vermittlungsapparate Telefone und Freisprecheinrichtungen • Avaya-Telefone IP-Telefone von Avaya Avaya-IP-Telefon 4602 Avaya-IP-Telefon 4602SW Avaya-IP-Telefon 4606 Avaya-IP-Telefon 4610SW Avaya-IP-Telefon 4612 Avaya-IP-Telefon 4620 Avaya-IP-Telefon 4620SW Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 19
Funktelefone von Avaya Avaya TransTalk 9040 • Stromversorgung für Avaya-IP-Telefone Stromversorgung für die Avaya-IP-Telefone 4602 und 4620 Stromversorgung für die Avaya-IP-Telefone 4606, 4612 und 4624 Stromversorgung für Avaya-IP-Telefone des Typs 4630 • Freisprechtelefone “SoundPoint” und “SoundStation” Freisprechtelefon 3127 “SoundPoint” Hauptmerkmale Modelle Freisprechtelefon 3127 “SoundStation”...
Seite 20
Inhalt USVs von Avaya • USVs der Reihe Avaya 1 (AS1) Unterbrechungsfreie Stromversorgung “AS1 1000 VA 120 V Online” Für die Modelle “1000 VA 120 V” sind die folgenden Zubehörkomponenten erhältlich USV “AS1 1000 VA 230 V Online” Für die Modelle “1000 VA 230 V” sind die folgenden Zubehörkomponenten erhältlich...
Seite 21
(Gerätemanager/Webintegration) Avaya P330 Command Line Interface (CLI) (Befehlszeilenschnittstelle) CajunView Avaya P330-Netzwerküberwachung Portspiegelung SMON • Ethernet-Systeme Avaya P133 und Avaya P134 Avaya P133G2 Avaya P134G2 Allgemeine Funktionen der Systeme P133G2 und P134G2 Schnittstellen Unterstützte Standards und Normen Abmessungen und Gewicht Umgebungsbedingungen...
Seite 22
Normen und Zulassungen für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) • Datenrackmontage und Mediengateway- Bodenbelastung (S8700 Multi-Connect) 19-Zoll-Rack S8700 Media Server USV Avaya 700 VA oder 1500 VA Avaya Ethernet-Systeme Mediengateways • Standortanforderungen für die DEFINITY Höhe, Luftdruck und Luftqualität für die DEFINITY Höhe und Luftdruck Luftqualität...
Seite 23
Schutzerden Zulässige Etagenerder Potenzialausgleich Stromquellen des SCC1 Wechselstromnetzteil (1217A) Gleichstromnetzteil (676C) Gleichstromverteiler (J58890CG) Erweitertes Gleichstrom-Gleichrichtergehäuse (J58890R) Wechselstromnetzteil 650A für CMC1 USV für CMC1 Gehäuselüfter Belüftungseinheit für CMC1 Lüfter für MCC1 Belüftungseinheit für SCC1 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 24
• Temperatur und Luftfeuchtigkeit (DEFINITY) Kundenspezifische Konfigurationen • Kleinere Unternehmen • Lösungen für mittelständische Unternehmen • Großunternehmen • Konfiguration für Unternehmen mit mehreren Niederlassungen/Standorten Konfiguration für Unternehmen mit mehreren Niederlassungen Umgebung mit mehreren Standorten Index Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Mit dem Avaya-Portfolio der Communication Manager-Anwendungen kann ein Unternehmen ein konvergentes IP-gestütztes Sprach-/Datennetzwerk für seine Zwecke einsetzen. Dieses Portfolio baut auf der äußerst stabilen Avaya-Anwendung “Communication Manager” auf und arbeitet zusammen mit den Medienservern, Mediengateways, dem Integrated Management (Netzwerk-Management-Instrumenten) und Kommunikationsgeräten von Avaya.
Niederlassungen und mehreren Standorten in anderen Ländern. Avaya-Mediengateways Die Avaya-Mediengateways sind stapelbare und modulare Hardwarekomponenten, die Ihr Netzwerk für die Übertragung von Daten, Sprache, Fax, Video und Nachrichten tauglich machen. Sie unterstützen die Leitweglenkung von Träger- und Datensignalen in und zwischen paket- und leitungsvermittelten Netzen.
Avaya IP Softconsole – Ein Software-Vermittlungsapparat, der Highend-Vermittlungsfunktionen für konvergente Netzwerke bereitstellt. • Avaya IP Softphone for Pocket PC – Stellt den kompletten Funktionsumfang Ihres Avaya- Bürotelefons auf Taschen-PCs zur Verfügung. • Avaya 4630 Screenphone – Ein Sensorfarbbildschirmtelefon mit Webzugang.
Seite 28
Überblick Avaya-Kommunikationsgeräte Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Server CSI eignet sich für mittelständische Unternehmen mit 50 bis 900 Nebenstellen. In dieser Konfiguration werden DEFINITY-TN-Baugruppen, die Avaya-Software “Communication Manager” und das CMC1 Media Gateway eingesetzt. Dies ist eine kosteneffektive Lösung für ein Unternehmen, das zu einem späteren Zeitpunkt vom DEFINITY Server CSI auf eine andere Anwendungslösung von Avaya umstellen will.
Seite 30
Lüfter montiert sind, aus den Anschlusskabeln und aus dem Anschluss, der in die Rückwandplatine eingesteckt wird. Die Baugruppe lässt sich einfach installieren und entfernen. Bei Ausfall eines Lüfters muss die gesamte Baugruppe ausgewechselt werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Sichert automatisch alle Benutzer-Konfigurationsdaten täglich um Mitternacht. • Die Einzelprozessorkonfiguration hat eine Zuverlässigkeitsrate von 99,9 %. Eigenschaften Eigenschaft Wert Leitungen maximal Nebenstellen maximal Anschlüsse maximal 1300 (Begrenzung durch Steckplätze, nicht durch Software) IP-Endpunkte maximal Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Medienserver DEFINITY Server CSI Avaya Communication Manager Der DEFINITY Server CSI verwendet Avaya Communication Manager zur Anrufbearbeitung in Klein- wie in Großunternehmen. Weitere Informationen zur Anrufbearbeitung finden Sie in der Dokumentation “Überblick – Avaya Communication Manager”. Avaya Communication Manager ist eine offene, skalierbare, hochzuverlässige und sichere Telefonieanwendung.
Avaya S8100 Media Server mit CMC1 oder G600 Media Gateway Überblick Der Avaya S8100 Media Server mit einem CMC1 oder einem G600 Media Gateway ist eine Komplettlösung für kleine und mittelgroße Büros, einschließlich Zweigniederlassungen von Unternehmen mit mehreren Standorten. Der S8100 Media Server verwendet das Betriebssystem Windows 2000.
Callcenter – Bis zu 100 Sachbearbeiter — Avaya CMS und Basic Call Management Reporting Desktop — Integrierter Ansagenport – Der integrierte Sprach- und Signalprozessor des Avaya S8100 Media Server unterstützt acht integrierte Ansagenbaugruppen und hat Speicherkapazitäten für 1 Stunde nichtkomprimierter Sprache. Die Ansagen werden auf der Festplatte des S8100 Media Server gespeichert und können genauso wie die Konfigurationsdaten des...
Medienserver Avaya S8100 Media Server mit CMC1 oder G600 Media Gateway • Das G600 Media Gateway hat folgende Eigenschaften: — Verbindung von bis zu drei G600 Media Gateways an einem Standort — Sieben Universalsteckplätze für Baugruppen im ersten G600 Media Gateway —...
Medienserver Avaya S8100 Media Server mit CMC1 oder G600 Media Gateway Zuverlässigkeit Avaya hat bei der Entwicklung des S8100 Media Server auf höchste Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit geachtet. Die Medienserverplattform: • Erkennt und behebt Fehler sofort • Beschränkt die Anzahl der Komponenten, die einen Systemausfall verursachen können, auf ein Minimum •...
Avaya Integrated Management Suite Peer Web-Server Der Avaya S8100 Media Server kann mit LAN und Web-Schnittstelle über einen Peer Web Server administriert werden. Der Administrator kann Software herunterladen (z. B. Message Manager), eine Verbindung zu INTUITY AUDIX herstellen, Backups planen oder Backupergebnisse anzeigen sowie Daten mit Backups wiederherstellen.
> Products and Services > Products A-Z Avaya Communication Manager Der S8100 Media Server verwendet Avaya Communication Manager zur Anrufbearbeitung in Klein- wie in Großunternehmen. Avaya Communication Manager ist eine offene, skalierbare, hochzuverlässige und sichere Telefonieanwendung. Avaya Communication Manager bietet Funktionen für die Benutzer- und Systemverwaltung, eine intelligente Anrufverteilung sowie die Möglichkeit der Integration und...
Der Avaya S8300 Media Server mit G700 Media Gateway und seinen Medienmodulen konvergiert Sprache und Daten zu einer einzigen Infrastruktur. Der S8300 Media Server ist ein Pentium-Prozessor in einem G700 Media Gateway mit demselben Formfaktor wie ein Medienmodul. Der S8300 Media Server kann auch als LSP (Local Survivable Processor) konfiguriert werden.
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway Hauptkomponenten Die folgenden Komponenten können zusammen mit dem S8300 Media Server und dem G700 Media Gateway eingesetzt werden: • Avaya-Medienmodule: — MM710 T1/E1 Media Module — MM711 Analog Media Module —...
Seite 41
Nicht-IP-Nebenstellen — 450 Amtsleitungen • 50 G700 Media Gateways Die folgende Abbildung zeigt einen S8300 Media Server und Medienmodule in einem G700 Media Gateway: Abbildung 2: S8300 Media Server in einem G700 Media Gateway ALM PWR CPU MSTR LNK COL...
Das Avaya G700 Media Gateway ist skalierbar und bietet verschiedene Optionen. Es kann eigenständig oder zusammen mit anderen G700 Media Gateways betrieben werden. Mit einem S8300 Media Server können bis zu 50 G700 Media Gateways unterstützt werden. Mit einem S8500 Media Server oder einem S8700 Media Server können bis zu 250 G700 Media Gateways unterstützt werden.
Seite 43
KLC 031902 Erweiterungsmodule Die Architektur des G700 Media Gateway basiert auf dem Avaya P330-System. Darum können bei dem G700 Media Gateway alle P330-Erweiterungsmodule eingesetzt werden. Weitere Avaya-LAN- und - WAN-Erweiterungsmodule stellen eine direkte Verbindung zum G700 Media Gateway her, wofür keine zusätzliche Hardware benötigt wird.
Seite 44
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway X330-WAN-Zugangs-Routingmodul Kunden mit mehreren Zweigstellen bzw. Niederlassungen benötigen einfache, flexible und skalierbare Netzwerklösungen. Mit den Avaya X330-WAN-Zugangs-Routingmodulen können Kunden eine einheitliche, hochleistungsfähige LAN/WAN-Infrastruktur in einem einzigen Gehäusestapel realisieren. Die wichtigsten Funktionen des X330-WAN-Zugangs-Routers: •...
Seite 45
Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway P330 Stacking Fabric (Octaplane) (Stapelsystem) Octaplane ist eine Bezeichnung für die Eigenschaft der Avaya-Hardware, stapelbare Komponenten als Bündel mit 4 GBit/s bidirektional zu übertragen. Bei diesem Verfahren werden einzelne Einheiten zu einem größeren, logischen Kommunikationssystem zusammengefasst.
Seite 46
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway Hauptplatine Das G700 Media Gateway enthält eine Hauptplatine. Sie stellt die folgenden Funktionen bereit: • Die VoIP-Maschine unterstützt bis zu 64 Kanäle. Werden mehr als 64 Kanäle benötigt, ist ein VoIP Media Module erforderlich.
Für den S8300 Media Server mit G700 Media Gateway wurde eine duale Wartungsstrategie entwickelt. Die Wartungssoftware läuft sowohl auf der Plattform des G700 Media Gateway als auch auf dem S8300 Media Server für die Plattform-Teilsysteme. Die Plattformsoftware ist für die Initialisierung und Wartung der Hauptplatine sowie für die interne Umgebungsüberwachung verantwortlich.
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway Avaya-Medienmodule Die Medienmodule befinden sich im G700 Media Gateway und interagieren mit der Haupt- und der Rückwandplatine Das G700 unterstützt die folgenden Medienmodule: • MM710 T1/E1 Media Module • MM711 Analog Media Module •...
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway LEDs Manche Medienmodule haben mehr als drei LEDs; die drei Standard-LEDs auf jeder Frontblende zeigen jedoch folgende Zustände an: • Rot - Fehlerzustand Diese LED leuchtet auch auf, wenn das Medienmodul eingesteckt wird. Sie erlischt, wenn sich das Modul initialisiert.
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway Die folgende Abbildung zeigt ein MM710 Media Module: Abbildung 6: MM710 T1/E1 Media Module E1/T1 E1/T1 EIA 530A DCE EIA 530A DCE mmdc710 KLC 020402 mmdc710 KLC 020402 Weitere Informationen finden Sie unter MM710 T1/E1 Media Module auf Seite 229.
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway MM712 DCP Media Module An das MM712 können Sie bis zu acht 2-Draht-DCP-Sprachterminals (Digital Communications Protocol) anschließen. Die folgende Abbildung zeigt ein MM712 Media Module: Abbildung 8: MM712 DCP Media Module...
Konfiguration unterstützt werden können. Der S8500 Media Server und der S8700 Media Server können bis zu 50 LSPs unterstützen. Der S8300 Media Server kann bis zu 10 LSPs unterstützen. Der S8300 Media Server und der LSP dürfen sich nicht in demselben G700 Media Gateway befinden.
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway IP-Adressierung Die IP-Telefone erhalten ihre IP-Adresse von einem DHCP-Server. Der DHCP-Server sendet auch eine Liste mit den Controllern, LSPs und den zugehörigen IP-Adressen. Das IP-Telefon meldet sich bei dem Controller mit der ersten IP-Adresse aus der Liste an. Wenn die Verbindung zwischen dem Controller und dem Endpunkt abgebrochen ist, meldet sich der Endpunkt bei der zweiten IP-Adresse in der Liste an usw.
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway Das IA770 verwendet viele Ressourcen des S8300 Media Server und des G700 Media Gateway, in dem es installiert ist. Das IA770 nutzt die folgenden Ressourcen des S8300: • Festplatte zum Speichern und Abrufen von Daten •...
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway G700-Ansagensoftware Ansagen werden in Callcentern verwendet, um auf Verzögerungen hinzuweisen, Kunden in andere Abteilungen zu leiten und die Anrufer allgemein zu informieren bzw. zu unterhalten. Die Ansagenfunk- tion ist eine auf dem G700 koresidente Standardfunktion. Die Ansagesoftware des G700 bietet viele Funktionen der VAL-Baugruppe TN2501AP.
Mono Mono Kundenspezifische Konfigurationsoptionen Der S8300 Media Server mit G700 Media Gateway stellt eine normenkonforme IP- Kommunikationsinfrastruktur bereit, in der die Anwendungen des Kunden, die Zuverlässigkeit der Kundensysteme und das Mehrdienstnetzwerk in keinster Weise beeinträchtigt werden. Diese Lösung eignet sich sowohl für kleinere Unternehmen als auch für Großunternehmen mit Zweigniederlassungen oder mehreren Standorten.
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway Webschnittstelle des S8300 Media Server Dieses browserbasierte Hilfsprogramm des S8300 Media Server hat eine grafische Benutzeroberfläche (GUI) und ermöglicht u. a. das Ausführen der folgenden Serveradministrationsaufgaben: • Sicherung und Wiederherstellung von Kundendaten •...
Seite 58
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway • China • Costa Rica • Deutschland • Frankreich • Großbritannien • Guatemala • Hongkong • Irland • Israel • Italien • Jamaika • Japan • Kanada • Kolumbien •...
Medienserver Avaya S8300 Media Server mit Avaya G700 Media Gateway Digitale Amtsleitungen und CO-Amtsleitungen Die folgende Tabelle enthält Informationen über digitale Amtsleitungen und CO-Amtsleitungen für jedes Land: Wechsel- Digitale stromver- Gleich- Amts- CO-Amts- sorgung Stecker- stromver- Kompression/ R2MFC Land leitung leitung (s.
Avaya S8500 Media Server Avaya S8500 Media Server Der Avaya S8500 Media Server ist ein in einem Rack montierter Telefonieserver mit dem Betriebssystem Red Hat Linux 8.0 und der erstklassigen Anrufbearbeitungssoftware Avaya Communication Manager. Der S8500 unterstützt sowohl IP- (Internet Protocol) als auch konventionelle Endpunkte und ermöglicht so den Einsatz neuer Technologien sowie eine problemlose Migration von Avaya-Legacy-Systemen.
7 Jahre Gewährleistung (längste in der Branche) • Längere Lebensdauer — Neues RTV-Silikon für mehr Stabilität und Widerstandsfähigkeit Die Compact Flash-Karte der Kategorie “Industrial Grade” ist bei Avaya und den Avaya- Geschäftspartnern erhältlich. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Baugruppen. Für die Konfigurationen des S8500 Media Server mit vier oder mehr PNs ist ein IP PNC erforderlich. Mediengateways Das G650 Media Gateway wird für neue Konfigurationen des S8500 Media Server verwendet. Bei einer Migration von einer vorhandenen Avaya-Lösung zum S8500 Media Server werden die folgenden Mediengateways unterstützt: • CMC1 •...
Seite 63
Avaya S8500 Media Server G650 Media Gateway Das Avaya G650 Media Gateway ist ein in einem Rack montierter Baugruppenträger mit vierzehn Steckplätzen, der für Baugruppen im TN-Format konfiguriert ist. Das G650 hat eine Höhe von 8U (35,6 cm) und passt in ein 19-Zoll-Standard-Datenrack (48,3 cm). Das G650 verwendet eine oder zwei 655A-Stromversorgungen und arbeitet mit Wechsel- und Gleichstrom.
Kontinuierliche Überwachung des Betriebszustands und Steuerung des S8500 Media Server • Automatische Benachrichtigung und Alarme • Ereignisprotokoll mit Einträgen mit Zeitstempel • Remote-Zugriff über das LAN und das serielle Modem • SMTP-Trap-Unterstützung (SMTP: Simple Network Management Protocol) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Entdeckung eines Fehlers einen Alarm aus. RSA-Strom Der RSA wird von einer externen Stromquelle oder vom S8500 Media Server mit Strom versorgt. Avaya empfiehlt für den RSA die Bereitstellung einer externen Stromquelle, die sich nicht am Stromkreis des S8500 befindet. Stecken Sie für externen Strom das Kabel vom Stromversorgungsadapter in den Netzan- schluss am RSA.
Seite 66
Compact Flash Memory Reader: wird in den USB-Port vorn auf dem Server eingesteckt. ANMERKUNG: Avaya empfiehlt für den RSA die Bereitstellung einer externen Stromquelle, die sich nicht am Stromkreis des S8500 befindet. Wenn der RSA und der S8500 Media Server von derselben Stromversorgung gespeist werden, besteht bei einem Stromausfall möglicherweise kein Zugriff auf den RSA.
— Alle Steuerungsbaugruppen werden entfernt und gegen eine IPSI-Baugruppe des Typs TN2312BP ausgetauscht. — Ansagen müssen sich auf einer VAL-Baugruppe befinden oder dorthin migriert werden. — Der PPN-Baugruppenträger für die Steuereinheit muss gegen einen EPN- Baugruppenträger für die Steuereinheit ausgetauscht werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 68
— Die Ansage muss sich auf einer VAL-Baugruppe befinden oder dorthin migriert werden. Ein Beispiel für einen S8500 Media Server in einer Direktverbindungskonfiguration finden Sie in Abbildung 16, S8500 Media Server in einer Direktverbindungskonfiguration, auf Seite 69. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Bedingungen werden sowohl die RAM-Disk als auch die Festplatte vom S8500 genutzt. Bei einem Ausfall der Festplatte kann der S8500 Media Server unter alleiniger Verwendung der RAM-Disk weiterhin Verbindungen bis zu 72 Stunden lang bearbeiten. Es sind allerdings keine Administration und Backups möglich. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Port-Networks pro IPSI Eins Systemverwaltung Avaya Integrated Management Suite Die Avaya Integrated Management Suite bietet ein umfassendes Paket an webbasierten Netzwerk- und Systemmanagementlösungen, die die konvergenten Sprachlösungen von Avaya unterstützen. Bei Integrated Management werden einzelne Anwendungen zu 5 verschiedenen Angeboten kombiniert: •...
Einfacher Zugriff auf die aktuellen Alarme • Ausführung von Serverwartungsarbeiten (einschließlich Deaktivieren/Deaktivieren und Trennen des S8300 Media Server, Herunterfahren des S8500 Media Server und Statusabfrage des S8500 Media Server) • Sicherheitsbefehle zur Aktivierung und Deaktivierung des Modems, zum Starten und Anhalten des FTP-Servers und zur Anzeige der Softwarelizenz •...
Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Der Avaya S8700 Media Server verwendet eine Standard-Mikroprozessormaschine mit einem Intel- Prozessor auf einem handelsüblichen Server. Er verwendet Hochgeschwindigkeitsverbindungen zur Weiterleitung der Sprach-, Video- und Datensignale zwischen analogen und digitalen Amtsleitungen, Datenleitungen zu Host-Computern, Dateneingabeterminals, PCs und Internetadressen.*...
Für die S8700 Media Server-Konfiguration werden folgende Komponenten und Softwareanwendungen verwendet: • Zwei Medienserver • Baugruppe “IP Server Interface” (IPSI; TN2312BP) • Avaya-Ethernet-System P133 oder P134 oder P333 oder P334 oder kundenspezifisches Ethernet- System • Avaya-USV 700 VA/1500 VA (Online) • ACM-konformes USB-Modem (Abstract Control Model) •...
Seite 74
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Bei Verwendung der IPSI-Baugruppe TN2312BP in einem MCC1 oder SCC1 übernimmt die TN755D die Wartung der Umgebung. Die IPSI-Baugruppe TN2312BP bietet Wartungsfunktionen für das G650. Zum Beispiel: • Wartung der Stromversorgung, des Gehäuses und des Rufgenerators •...
Systemzuverlässigkeit werden die Ethernet-Systeme dupliziert. Der S8700 Media Server unterstützt zwei Anschlüsse für das Ethernet-System im Steuerungsnetzwerk. Der S8700 Media Server benötigt immer ein Avaya-Ethernet-System (P13X oder P33X) für die Steuerungsaufgaben. Das Avaya-Ethernet-System erweitert die Ethernet-Konnektivität auf das über IPSI verbundene PN.
Treiber des S8700 Media Server nicht angesteuert werden. Mediengateways Das Avaya G650 Media Gateway ist das bevorzugte Gateway für neue Installationen des S8700 Media Server. Bei Migrationen von einer vorhandenen Avaya-Lösung und Hinzufügungen zu einer solchen Lösung hängt der unterstützte Gatewaytyp von der Konfiguration ab.
Seite 77
G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “B” G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “C” G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “D” G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “E” Weitere Informationen über das Avaya G650 Media Gateway finden Sie in Avaya G650 Media Gateway. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager...
Seite 78
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway MCC1 Media Gateway (nur Sprachübertragung über ATM oder CSS) Das MCC1 Media Gateway kann bis zu fünf Baugruppenträger aufnehmen. In das MCC1 Media Gateway werden Baugruppen eingesteckt. Die Türen an der Vorder- und Rückseite des Gehäuses schützen die eingebauten Geräte und ermöglichen den mühelosen Zugang zu den Baugruppen.
Seite 79
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Abbildung 21: MCC1 Media Gateway Bildlegende Beschreibung Baugruppenträger in Position “C” Baugruppenträger in Position “B” Baugruppenträger in Position “A” Belüftungseinheit Baugruppenträger in Position “D” Baugruppenträger in Position “E” Stromverteiler Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt MCC1 Media Gateway auf Seite 162.
Seite 80
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway SCC1 Media Gateway (nur Sprachübertragung über ATM oder CSS) Das SCC1 Media Gateway enthält einen einzigen Baugruppenträger. An einem Standort können bis zu vier SCC1 Media Gateways zu einem PN zusammengeschlossen werden. Das SCC1 Media Gateway hat vertikale Steckplätze für die Baugruppen.
Seite 81
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Abbildung 23: CMC1 Media Gateway AUTO scdflef2 LJK 083100 Weitere Informationen über das CMC1 Media Gateway finden Sie in CMC1 Media Gateway auf Seite 151. G600 Media Gateway (nur Sprachübertragung über IP) Das G600 Media Gateway hat folgende Eigenschaften: •...
Seite 82
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Das PN hat folgende Eigenschaften: • Enthält bis zu 4 G600 Media Gateways — Das erste G600 wird mit “A” bezeichnet. Die optionalen zweiten, dritten und vierten G600 werden jeweils mit “B”, “C” und “D” bezeichnet.
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Zuverlässigkeit Verbindungen bei Sprachübertragung über IP Bei Sprachübertragung über IP bietet der S8700 Media Server Unterstützung für: • Duplex-Systemzuverlässigkeit • Hohe Zuverlässigkeit Duplex-Zuverlässigkeit bei Sprachübertragung über IP Der S8700 Media Server ist doppelt vorhanden. Die IPSI-Baugruppe in jedem PN stellt die Tone-Clock- Funktion zur Verfügung.
Seite 84
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Abbildung 25: Konfiguration mit Duplex-Systemzuverlässigkeit bei Sprachübertragung über IP CONSOLE CONSOLE IPSI IPSI IPSI 100bT 100bT 100bT LINK LINK LINK LINK LINK LINK TRMT TRMT TRMT TRMT TRMT TRMT PN 1...
Seite 85
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Hohe Zuverlässigkeit bei Sprachübertragung über IP Diese Systemzuverlässigkeitsoption baut auf der Duplex-Konfiguration auf. Bei hoher Systemzuverlässigkeit werden alle Komponenten dupliziert, so dass das Steuerungsnetzwerk bei Ausfall einer beliebigen Komponente nicht gestört wird. Die Konfiguration für hohe Systemzuverlässigkeit besteht aus den folgenden Komponenten: •...
Seite 86
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Abbildung 26: Hohe Zuverlässigkeit bei Sprachübertragung über IP CONSOLE CONSOLE IPSI IPSI IPSI 100bT 100bT 100bT LINK LINK LINK LINK LINK LINK TRMT TRMT TRMT TRMT TRMT TRMT PN 1...
Die Signalübertragung von Sprache und Daten zwischen den Port-Networks erfolgt über ein Simplex- Netzwerk, das aus einem EI (Expansion Interface) pro Port-Network besteht. Avaya bietet zwei verschiedene Arten der EI-Baugruppe an, eine für CSS und eine für ATM. Die EIs sind über Glasfaserkabel entweder mit dem Center-Stage-System (CSS) oder mit einem ATM-System verbunden.
Seite 88
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Abbildung 27: Konfiguration mit Duplex-Zuverlässigkeit bei Sprachübertragung über CSS oder ATM CONSOLE IPSI IPSI IPSI 100bT 100bT 100bT LINK LINK LINK LINK LINK LINK TRMT TRMT TRMT TRMT TRMT TRMT...
Seite 89
Die Signalübertragung von Sprache und Daten zwischen den Port-Networks erfolgt über ein Simplex- Netzwerk, das aus einem EI (Expansion Interface) pro Port-Network besteht. Avaya bietet 2 verschiedene Arten der EI-Baugruppe an, eine für CSS und eine für ATM. Die EIs sind über Glasfaserkabel entweder mit dem Center-Stage-System (CSS) oder mit einem ATM-System verbunden.
Seite 90
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Abbildung 28: Konfiguration mit hoher Systemzuverlässigkeit bei Sprachübertragung über CSS oder ATM CONSOLE CONSOLE IPSI IPSI IPSI 100bT 100bT 100bT LINK LINK LINK LINK LINK LINK TRMT TRMT TRMT TRMT...
Seite 91
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Bildlegende Erläuterung S8700 Media Server — Es sind immer zwei vorhanden. Einer ist aktiv und der andere im Standby-Modus. Verbindungen zur Systemdoppelung: Ethernet-Verbindung, Standard-Ethernet 2 und Glasfaserverbindung. Servicesschnittstelle: Standardmäßig Ethernet 1 – Die dedizierte Ethernet-Verbindung zwischen dem S8700 Media Server und einem Laptop zu Wartungs- und Reparaturzwecken.
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Maximierte Systemzuverlässigkeit bei Sprachübertragung über CSS oder ATM Die maximierte Systemzuverlässigkeit entspricht weitgehend der hohen Systemzuverlässigkeit. Darüber hinaus werden jedoch auch die Trägerkanäle zwischen den PNs dupliziert. Die Konfiguration für maximierte Systemzuverlässigkeit besteht wie die Konfiguration für hohe Systemzuverlässigkeit aus den...
Wiederherstellbarkeit beim S8700 Um die Zuverlässigkeit der duplizierten S8700 Media Servers (hohe Systemzuverlässigkeit) noch zu steigern, kann der S8300 Media Server in der Konfiguration “LSP” (Local Survivable Processor) eingesetzt und ein ausfallsicheres Remote-EPN hinzugefügt werden. Die Software “Communication Manager” auf dem S8700 Media Server bietet zusätzliche Wiederherstellfunktionen.
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway Ausfallsicheres Remote-EPN (nur Sprachübertragung über CSS) In einem SREPN (Survivable Remote Expansion Port Network) übernimmt bei Verbindungsausfall ein MCC1-PN oder SCC1-PN den Betrieb. Sobald die Verbindungen zum PN wiederhergestellt wurden und stabil sind, wird eine logische Vermittlungstelle manuell zurückgesetzt und das PN wieder mit dem...
PN zwei IPSIs benötigt. Modemanrufe Werden unterstützt Breitbandverbindungen Werden unterstützt Ausführliche Angaben zu den Systemeigenschaften können Sie der Tabelle “Avaya MultiVantage Solutions System Capacities Table” (555-233-605) entnehmen. Sie finden diese Tabelle unter http://support.avaya.com. BHCC-Unterstützung für den S8700 Media Server Es folgen Informationen über die BHCC-Unterstützung (Busy-hour Call Completion) für den S8700...
Seite 96
Medienserver Avaya S8700 Media Server mit Avaya G650 Media Gateway S8700 Media Server mit MCC1/SCC1/G600 Media Gateways und Contactcenter: analoge Nebenstellen, DCP-Nebenstellen und S -Amtsleitungen • “Niedrige” Contactcenter-Nutzung – 75.000 BHCC (niedrig = einfache Vektoren, minimales Skill-Level – skillbasierte Leitweglenkung ist unter “Hoch”) •...
System keine Anrufe mehr bearbeiten kann. Systemverwaltung Avaya Integrated Management Suite Die Avaya Integrated Management Suite bietet ein umfassendes Paket an webbasierten Netzwerk- und Systemmanagementlösungen, die die konvergenten Sprachlösungen von Avaya unterstützen. Bei Integrated Management werden einzelne Anwendungen zu fünf verschiedenen Angeboten kombiniert: •...
AUDIX. NTUITY • Callcenter-Hilfsprogramme wie Avaya Call Management System, NICE Analyzer, Avaya Call Recording, Avaya Visual Vectors und Avaya Basic Call Management System Reporting Desktop • Bei Verwendung eines Terminalservers wird ein Systemdrucker unterstützt • Bei Verwendung eines Terminalservers wird ein Journaldrucker unterstützt •...
Sprachübertragung und IP-Telefonie, einschließlich Sprach- und Datennetzwerk- integration, Unified Messaging und Multimedia-Konferenz- sowie -Zusammenarbeitsfunktionen. Da der DEFINITY Server SI zur Avaya-Reihe “Enterprise Class IP Solutions” gehört, kann das System zusammen mit anderen Avaya-Produkten als IP-Komplettlösung eingesetzt werden. Die wichtigsten Hardwarekomponenten befinden sich in einem Gehäuse für mehrere Baugruppenträger (MCC1), das bis zu fünf Baugruppenträger oder fünf stapelbare Gehäuse für einen Baugruppenträger...
Medienserver DEFINITY Server SI Ausführliche Beschreibung Der DEFINITY Server SI mit Avaya Communication Manager bietet eine gemeinsame Plattformarchitektur für alle unterstützten Produktreihen. Das Processor-Port-Network (PPN) ist der Mastercontroller des Systems. Das Expansion-Port-Network (EPN) enthält alle Leitungsports und Amtsleitungsports. Die Universalporthardware ist so ausgelegt, dass Nebenstellenbaugruppen, Amtslei- tungsbaugruppen und Servicebaugruppen in jeden freien Steckplatz eingesetzt werden können.
Seite 101
Gerät und der Gegenstelle ein. Die folgende Abbildung zeigt ein Direktverbindungssystem mit einem SPE im PPN. In diesem System werden Sprach- und Datenverbindungen mit Hilfe von Bussen über externe Amtsleitungen und andere externe Leitungen geleitet. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 102
Steuerungsmeldungen vom SPE über die Portschaltkreise an Endpunkte wie Terminals und Zusatzsysteme leitet. Er überträgt die logischen Verbindungen sowohl für die interne als auch für die externe Steuerung zwischen bestimmten Portschaltkreisen im System. Beispiele dafür sind D-Kanäle, X.25 und Fernverwaltungsterminals. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 103
Steckplätzen für die Aufnahme der Baugruppen. Die Baugruppen werden in Anschlüsse an der Rückseite der Steckplätze eingesteckt. Es gibt zwei Gehäusetypen: • Gehäuse für einen Baugruppenträger (SCC1) • Gehäuse für mehrere Baugruppenträger (MCC1) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 104
EPN-Gehäuse mit zusätzlichen Ports, Schnittstellen zu den PPN- und anderen EPN-Geräten, mit einer Wartungsschnittstelle sowie optionalen Schnittstellen zu anderen EPN-Gehäusen und/oder einem Zentralknoten (in einem SN in einem über CSS verbundenen System) oder zu einem ATM-System. • Zusatzgehäuse für optionale Systemhardware wie beispielsweise Rack-Einbaugeräten. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
32 und 64 Sprachkanälen verarbeitet werden. Er unterstützt Haarnadelverbindungen ebenso wie das Umverteilen von Anrufen zwischen IP-Direktverbindungen. Der “IP Media Processor” bietet die Funktionen “Echounterdrückung”, “Signalaufrechterhaltung”, “Faxweiterleitung” und “MFV-Erkennung”. Er kann durch Firmware-Download aktualisiert werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Baugruppe geleitet wird und so den DEFINITY-TDM-Bus umgeht. IP-IP-Direktverbindungen leiten den zwei IP-Endpunkte verbindenden Sprachkanal, indem sie die Sprache zwischen zwei Endpunkten direkt durch das LAN bzw. WAN leiten, anstatt eine gemischte Verbindung aus IP- und TDM-Bus-Signalen zu verwenden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 107
Die in R7 verwendete IP-Amtsleitung und die aktuellen H.323-Amtsleitungen für die TN2302AP sind nicht kompatibel. Die TN2302AP kann im H.323-Amtsleitungsmodus nicht mit einer R7-IP-Amtsleitung kommunizieren. Die Kommunikation zwischen einer H.323-Amtsleitung (TN2302AP) und einer TN802B-Baugruppe ist allerdings möglich. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die Baugruppe “IP Media Processor” (TN2302AP) unterstützt das H.323-Protokoll (V2) und arbeitet mit den H.323-Version-2-Endpunkten, einschließlich Nebenstellen, Amtsleitungen und Gateways, zusammen. Eine IP Media Processor-Baugruppe verbindet zwei DEFINITY- oder Avaya-Server über IP und ermöglicht dadurch einen IP-basierten H.323-Amtsleitungsdienst. H.323-Amtsleitungsgruppen können als DEFINITY-Querverbindung konfiguriert werden, die folgende Funktionen unterstützt:...
über asynchrone TCP/IP-Verbindungen angeschlossen werden. Sie können Wartungsparameter festlegen, falls das Kommunikationssystem Alarme über TCP/IP senden soll. Geräte, die keine direkten TCP/IP-Verbindungen unterstützen, aber über eine RS232-Schnittstelle verfügen, können mit Terminalserver oder Router an die C-LAN-Baugruppe angeschlossen werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Clients mit den Systemverwaltungsanwendungen auf dem Kommunikationssystem verbindet (über TCP/IP bzw. TCP/IP und RS232). Asynchrone IP-Verbindungen unterstützen die folgenden Serveranwendungen: • System Administration Terminal (SAT) • Avaya Site Administration (früher: DEFINITY Site Administration [DSA]) • DEFINITY Network Management (DNM) • Proxy-Agent •...
Avaya bietet u. a. die folgenden Zusatzsysteme an: • Sprachnachrichten- und -antwortsysteme wie INTUITY AUDIX • Callcenter-Hilfsprogramme wie Avaya Call Management System, NICE Analyzer, Avaya Call Recording, Avaya Visual Vectors und Avaya Basic Call Management System Reporting Desktop • Systemdrucker • Journaldrucker •...
ANMERKUNG: Die im DEFINITY Server R verwendete Prozessorserverbaugruppe UN331C ist nach dem 3. November 2003 nicht mehr im Handel erhältlich. Sie kann nicht auf Avaya Communication Manager 2.0 aktualisiert werden, es werden aber Upgrades auf Avaya Communication Manager 1.3.x bis November 2004 verkauft. Informationen über Upgrades auf Communication Manager 1.3 finden Sie in “Upgrades and Additions for...
Einrichtungen cydfdgsw LJK 071497 Ausführliche Beschreibung Der DEFINITY Server R mit Avaya Communication Manager bietet eine gemeinsame Plattformarchitektur für alle unterstützten DEFINITY-Produktlinien. Großunternehmen mit mehreren Standorten können ihren Mitarbeitern im gesamten Netzwerk eine einheitliche Benutzer- und Administrationsoberfläche zur Verfügung stellen.
Informationen zur Konfiguration Zu einem DEFINITY Server R gehören die folgenden Hauptkomponenten: • Avaya Communication Manager – Informationen über Avaya Communication Manager finden Sie in “Überblick – Avaya Communication Manager” (555-233-767DE). • Processor-Port-Network (PPN) mit Switch-Processing-Element (SPE) und Port-Network (PN) •...
Seite 115
Steuerungsmeldungen vom SPE über die Portschaltkreise an Endpunkte wie Terminals und Zusatzsysteme leitet. Er überträgt die logischen Verbindungen sowohl für die interne als auch für die externe Steuerung zwischen bestimmten Portschaltkreisen im System. Beispiele dafür sind D-Kanäle, X.25 und Fernverwaltungsterminals. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 116
Als Gehäuse für die Erweiterungssteuereinheit mit zusätzlichen Portbaugruppen und PNN- Schnittstellen, einer Wartungsschnittstelle und einem Stromumwandler • Als Port-Gehäuse mit Portbaugruppen und einem Stromumwandler • Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel eines SCC1: Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 117
Wartungsschnittstelle sowie optionalen Schnittstellen zu anderen EPN-Gehäusen und/oder einem Zentralknoten (in einem SN in einem über CSS verbundenen System) oder zu einem ATM- System. • Zusatzgehäuse für optionale Systemhardware wie beispielsweise Rack-Einbaugeräte. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel eines MCC1: Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 118
Mitarbeiter im Außendienst haben über ihre PCs vollen Zugriff auf die Funktionen von Communication Manager. Mit dem Portfolio der Avaya Communication Manager-Anwendungen können die Benutzer die Qualität der Sprachkommunikation einstellen. Über die Funktion “Dienstgüte” können Benutzer den Wert für den Diensttyp “Differenzierte Dienste”...
Seite 119
IP-Endpunkte verbindenden Sprachkanal, indem sie die Sprache zwischen zwei Endpunkten direkt durch das LAN bzw. WAN senden, anstatt eine gemischte Verbindung aus IP- und TDM-Bus-Signalen zu verwenden. Die folgende Abbildung zeigt die bei den Avaya Communication Manager-Anwendungen verfügbaren Amtsleitungs- und Leitungsverbindungen: Abbildung 38: IP-Anwendungen...
Die Baugruppe “IP Media Processor” (TN2302AP) unterstützt das H.323-Protokoll (Version 2) und arbeitet mit den H.323-V2-Endpunkten, einschließlich Nebenstellen, Amtsleitungen und Gateways, zusammen. Eine IP Media Processor-Baugruppe verbindet zwei DEFINITY- oder Avaya-Server über IP und ermöglicht dadurch einen IP-basierten H.323-Amtsleitungsdienst. H.323-Amtsleitungsgruppen können als DEFINITY-Querverbindung konfiguriert werden, die folgende Funktionen unterstützt:...
über asynchrone TCP/IP-Verbindungen angeschlossen werden. Sie können Wartungsparameter festlegen, falls das Kommunikationssystem Alarme über TCP/IP senden soll. Geräte, die keine direkten TCP/IP-Verbindungen unterstützen, aber über eine RS232-Schnittstelle verfügen, können mit Terminalserver oder Router an die C-LAN-Baugruppe angeschlossen werden. System-Serveranwendungen Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 122
CLAN-Ethernet-Clients mit den Systemverwaltungsanwendungen auf dem Kommunikations- system verbindet (über TCP/IP bzw. TCP/IP und RS232). Asynchrone IP-Verbindungen unterstützen die folgenden Serveranwendungen: • System Administration Terminal (SAT) • Avaya Site Administration (früher: DEFINITY Site Administration [DSA]) • DEFINITY Network Management (DNM) • Proxy-Agent •...
Seite 123
Jeder SN besteht aus 1 bis 16 SNI-Baugruppen. Die einzelnen Schnittstellen lassen sich jeweils über Glasfaserkabel an ein PN oder an einen SN anschließen. Dabei wird eine Schnittstelle stets mit dem PPN und eine weitere mit den einzelnen EPNs verbunden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 124
Optional kann anstelle des CSS auch ein ATM-System (Asynchronous Transfer Mode) verwendet werden. Einige Avaya ATM-Systemmodelle können Port-Network-Systemverbindungen herstellen. Nicht-Avaya-ATM-Systeme, die den von der ITU festgelegten ATM-Normen entsprechen, können ebenfalls eine Port-Network-Verbindung herstellen. Bei dieser Konfiguration werden die ATM- Baugruppen TN2305 (Multimode) bzw. TN2306 (Monomode) auf den Port-Networks installiert und mit der für das ATM-System angegebenen Multi- oder Monomode-Glasfaserverbindung an das ATM-System...
Maximierte Zuverlässigkeit – Erfordert die volle Duplizierung von SPE, PN- Zwischenverbindungen und Tone-Clocks. • ATM-Netzwerkduplizierung – Erfordert die volle Duplizierung der PN-Zwischenverbindungen und der Tone-Clocks. Je höher der Duplizierungsgrad ist, desto weniger Portbaugruppenträger und Portbaugruppen können pro Gehäuse installiert werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Avaya bietet u. a. die folgenden Zusatzsysteme an: • Sprachnachrichten- und -antwortsysteme wie I AUDIX NTUITY • Callcenter-Hilfsprogramme wie Avaya Call Management System, NICE Analyzer, Avaya Call Recording, Avaya Visual Vectors und Avaya Basic Call Management System Reporting Desktop • Systemdrucker • Journaldrucker • Telefonabrechnungssysteme •...
LAN-Kommunikationssystem mit Stromversorgung über Ethernet; es bietet Vollunterstützung für digitale und analoge Legacy-Telefone. Das G350 lässt sich nahtlos in die Avaya-Medienserver S8700, S8500 und S8300 mit Avaya Communication Manager-Anrufbearbeitungssoftware integrieren und bietet kleinen Niederlassungen dieselben hochwertigen Telefoniedienste wie der Unternehmenszentrale. Der Medienserver kann in der Zentrale aufgestellt werden und aus der Ferne mit dem G350 zusammenarbeiten.
Medienserver gesteuert. Das kann ein eigenständiger Medienserver wie der S8500 oder S8700 oder ein separates Mediengateway in einer eigenständigen Konfiguration sein. Das G350 kann auch ein S8300 Media Server-Modul aufnehmen, das als LSP (Local Survivable Processor) dient und bei Ausfall des externen Medienservers die Steuerung des G350 übernehmen kann.
USB-Port, wird in diesem Release nicht unterstützt. Tabelle 5: Tasten auf dem G350 Taste Beschreibung Rücksetz-Taste. Damit wird die Gehäusekonfiguration zurückgesetzt. Alternate-Software-Bank-Taste. Damit wird das G350 mit dem Software-Image in der alternativen “Bank” erneut gestartet. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Faxkapazität Gleichzeitige Faxübertragungen mit VoIP- Ressourcen MFV-Erkennung (TTR) Tonerzeugung Ansagen (VAL) 6 Wiedergabe, 1 Aufnahme Weitere Informationen über das G350 Media Gateway finden Sie in “Overview of the Avaya G350 Media Gateway” (555-245-201). Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Mediengateways G600 Media Gateway G600 Media Gateway Das Avaya G600 Media Gateway wird bei Neuinstallationen des S8700 Media Server und des S8100 Media Server sowie bei Migrationen zum S8500 Media Server eingesetzt. Es hat die folgenden Eigenschaften: • Maximal 64 Port-Networks können zusammen mit dem S8700 und dem S8500 verwendet werden.
Gesamtzahl der genutzten H.323-Querverbindungen durch 31 geteilt wird. Jeder IP-Endpunkt belegt einige C-LAN-Sockets. Ein C-LAN-Socket ist ein Softwareobjekt, das die Verbindung zwischen einer TN799-Baugruppe und dem IP-Netzwerk herstellt. Die TN799DP-Baugruppe unterstützt bis zu 500 Sockets. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
• RAM – Zwei SDRAM-Steckplätze für mindestens 256 MB und höchstens 512 MB RAM • Ethernet-Anschluss auf Frontblende – Dienste können über eine RJ45-Ethernet-Buchse auf das Kommunikationssystem zugreifen • Festplatte – 20 GB Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Adressziffern während der Anwahl sowie die A-Law und µ-Law-Kompression/Expansion. Im Normalbetrieb kann ein Port der TN744-Baugruppe als Eingangsregister für MFR-Russland (MF Shuttle Register-Signalisierung) verwendet werden. In Verbindung mit der analogen TN429C- CO-Amtsleitung für CAMA/E911 sollte die TN744 verwendet werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Avaya G650 Media Gateway Überblick Das Avaya G650 Media Gateway ist ein in einem Rack montierter Baugruppenträger mit vierzehn Steckplätzen, der für Baugruppen im TN-Format konfiguriert ist. Das G650 hat eine Höhe von 8 U (35,6 cm) und passt in ein 19-Zoll-Standard-Datenrack (48,3 cm). Das G650 kann mit einem oder zwei Netzteilen des Typs 655A arbeiten, die sowohl mit Wechsel- als auch mit Gleichstrom betrieben werden können.
über eine kleine Platine, die in einen von fünf Anschlüssen (A bis E) im Baugruppenträger eingesteckt ist. Ein Beispiel und die Einbaustelle der Platine finden Sie in Abbildung 44, Platine, auf Seite 137. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 137
Ein einzelnes G650, das in einem Rack montiert oder auf einem Tisch bzw. dem Boden aufgestellt ist, hat die Baugruppenträgeradresse A. Ein Beispiel für einen G650-Stapel finden Sie in Abbildung 45, G650-Stapel, auf Seite 138. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 138
Ethernet-System 4 & 5 USVs: eine pro Server G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “A” G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “B” G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “C” G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “D” G650 Media Gateway: Baugruppenträgerposition “E” Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Netzteilen sollte deren Anschluss in den Steckplätzen 0 und 15 erfolgen. ANMERKUNG: Ein redundantes Netzteil kann eingeschoben oder herausgenommen werden; dies beeinträchtigt das G650 nicht, sofern das andere Netzteil 655A in Betrieb ist. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Grün – Leuchtet, wenn das Netzteil das G650 mit einer Rufsignalspannung speist Ein Beispiel für LEDs auf der Vorderseite der 655A finden Sie in Abbildung 46, LEDs auf der Vorderseite der 655A, auf Seite 141 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Sonstiges – Keine Rufsignalspannung bei Verwendung eines externen Rufgenerators, z. B. der französischen Rufsignalspannungsbaugruppe TN2202. Wenn Sie die Einstellung für die Rufsignalspannung ändern, müssen Sie die Stromversorgung vom G650 trennen. Der Schalter für die Einstellung der Rufsignalspannung befindet sich auf der Rückseite des Netzteils. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 142
Netzteile in Baugruppenträger A stellen nur für Baugruppenträger A Rufsignalspannung bereit und die Netzteile in Baugruppenträger D versorgen nur Baugruppenträger D mit Rufsignalspannung. Wenn der Rufgenerator in beiden Netzteilen eines Baugruppenträgers ausfällt, wird der Baugruppenträger nicht mehr mit Rufsignalspannung versorgt. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
G700 Media Gateways und Avaya P330-Geräten wie P333T, P333R und P334 betreiben. Beim S8300 Media Server werden maximal 50 G700 Media Gateways unterstützt. Der S8700 Media Server und der S8500 Media Server unterstützen maximal 250 G700 Media Gateways.
KLC 031902 Erweiterungsmodule Die Architektur des G700 Media Gateway basiert auf dem Avaya P330-System. Darum können bei dem G700 Media Gateway alle Avaya-Erweiterungsmodule eingesetzt werden. Zusätzliche LAN- und WAN- Erweiterungsmodule von Avaya werden direkt an das G700 Media Gateway angeschlossen. Dabei wird keine Zusatzhardware benötigt.
• 802.1Q/p VLAN und Priorität • Unter Spannung austauschbar VORSICHT: Die Avaya-Erweiterungsmodule und die Octaplane Stacking-Module sind nicht unter Spannung austauschbar. Das System muss vor dem Entfernen oder Einsetzen eines Erweiterungsmoduls ausgeschaltet werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
P330 Stacking Fabric (Octaplane) (Stapelsystem) “Octaplane” ist eine Bezeichnung für die Eigenschaft von Avaya-Hardware, stapelbare Komponenten mit 4 GBit/s (alle Richtungen) zu bündeln. Dabei werden einzelne Einheiten zu einem größeren logischen Kommunikationssystem zusammengefasst. Die Verbindung der Geräte erfolgt über unterschiedlich lange Kabel, die an die Erweiterungssteckplätze an der Rückseite der Geräte angeschlossen werden.
Das G700 Media Gateway enthält vier 12-Volt-Lüfter. Sie werden vom System überwacht und ihr Status kann über SNMP an die Verwaltungsstation gemeldet werden. LEDs Der S8300 Media Server mit G700 Media Gateway verwendet zwei verschiedene LEDs für: • Medienmodule und •...
Reihe angeordnet. Die LED-Leiste befindet sich oben links auf der Vorderseite des G700 Media Gateway. Beim Installieren und Entfernen des aktiven S8300 Media Server bzw. des Standby S8300 Media Server müssen Sie die LED-Leiste entfernen. Beide Komponenten müssen gemeinsam installiert bzw. entfernt werden.
Seite 149
über IP verbunden Das G700 Media Gateway wird über das LAN mit der C-LAN-Baugruppe im G650 Media Gateway verbunden. In der Konfiguration “LSP” befindet sich der S8300 Media Server im G700 Media Gateway. Bei Ausfall der Kommunikation zwischen dem S8700 und dem G700 übernimmt der LSP den Systembetrieb für alle Endpunkte, die sich beim LSP anmelden.
Mediengateways Avaya G700 Media Gateway Medienmodule Die Avaya-Medienmodule setzen den Sprachpfad der konventionellen Baugruppen (Analogleitungen, T1/E1 und DCP) auf einen TDM-Bus um. Anschließend wandelt die VoIP-Maschine den Sprachpfad vom TDM-Bus in komprimierte oder nicht komprimierte VoIP-Pakete für die Ethernet-Übertragung um.
® Das CMC1 Media Gateway unterstützt DEFINITY Server CSI sowie die Avaya S8100, S8700 und S8500 Media Server. Es kann an der Wand montiert oder auf dem Boden aufgestellt werden und verwendet eine Wechselstromversorgung. Der Baugruppenträger für die Steuereinheit enthält zwei Seuerungssteckplätze, einen für den Prozessor und einen für die Tone-Clock.
Seite 152
Media Gateways unterstützen. Im CMC1 Media Gateway mit der Server- und der Tone-Clock-Baugruppe stehen manche Steckplätze den Port- und Servicebaugruppen nicht zur Verfügung. Dagegen ist in allen anderen angeschlossenen CMC1 Media Gateways jeder Steckplatz für eine Port- oder Servicebaugruppe verfügbar. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 153
Mediengateways CMC1 Media Gateway Abbildung 51: Typische vertikale Installation des CMC1 Media Gateway (Vorderansicht) Boden indf3cmc KL C 110497 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Erweiterungssteuereinheit wird stets mit A, die Positionen der zusätzlichen Portgehäuse nacheinander mit B, C und D bezeichnet. Das für die DEFINITY-Server verwendete Gehäuse für die duplizierte Steuereinheit wird als “B” bezeichnet. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für gestapelte SCC1 Media Gateways. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 155
Bildlegende Beschreibung Portgehäuse in Position “D” Portgehäuse in Position “C” Portgehäuse oder Gehäuse für die duplizierte Steuereinheit in Position “B” Gehäuse für die Basissteuereinheit oder Gehäuse für die Erweiterungssteuereinheit in Position “A” Gehäuseclips Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 156
Alle Portsteckplätze von Portbaugruppenträgern oder Baugruppenträgern für die Basis- und für die Erweiterungssteuereinheit werden mit einem 25-paarigen Anschluss an der Rückseite des Baugruppenträgers verbunden. Jeder Anschluss ist über ein Kabel mit dem Verteilerbereich verbunden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Der Baugruppenträger wird von Wechselstrom- oder Gleichstromquellen gespeist. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für ein Gehäuse für die Basissteuereinheit. Abbildung 54: Vorderseite des Gehäuses für die Basissteuereinheit (SCC1) AUTO OVERIDE ALARMS LINK TRMT EMER TR AUTO ccdfr8l KLC 081601 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Portbaugruppen auf. Rechts im Gehäuse befindet sich eine Wechsel- oder Gleichstromversorgung. Es enthält eine Schnittstellenbaugruppe zur Systemdoppelung im DUPN INTFC-Steckplatz. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für ein Gehäuse für die duplizierte Steuereinheit: Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Das Gehäuse für die Erweiterungssteuereinheit ist immer das erste Gehäuse im Expansions-PN-Stapel von SCC1 Media Gateways. Es verfügt über optionale Portbaugruppen in den Portsteckplätzen 2 bis 17. Rechts im Gehäuse befindet sich eine Wechsel- oder Gleichstromversorgung. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 160
S8700 Media Server oder den S8500 Media Server verwendet. 1 In Systemen mit ATM-PNC befinden sich die Glasfaseranschlüsse für die Verbindung der OC-3/STM1- Schnittstellen mit den ATM-Systemen auf den Frontblenden der Baugruppen TN2305/TN2306. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Center-Stage-System (CSS). Bei einer ATM-Konfiguration enthalten diese Steckplätze eine ATM-Schnittstellenbaugruppe und eine Verbindung zu einem ATM-Datensystem über ein Glasfaserkabel. 1 bis 18 25-paariger Anschluss als Schnittstelle zwischen den Portbaugruppen und dem Verteilerbereich bzw. dem Glasfaser-Transceiver. (B1 bis B18) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Füße verhindern, dass das Gehäuse ins Rollen kommt. Jede untere Ecke eines MCC1 Media Gateway kann gegebenenfalls mit Bolzen am Boden befestigt werden. Ein Beispiel für die Anordnung eines MCC1 Media Gateway finden Sie in Abbildung 58, Typisches MCC1 Media Gateway, auf Seite 163. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 163
MCC1 Media Gateway Abbildung 58: Typisches MCC1 Media Gateway Bildlegende Beschreibung Baugruppenträger in Position “C” Baugruppenträger in Position “B” Baugruppenträger in Position “A” Belüftungseinheit Baugruppenträger in Position “D” Baugruppenträger in Position “E” Stromverteiler Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
• Mindestens 1 Zentralknoten-Baugruppenträger (J58890SA) in einer Konfiguration mit Standard- oder hoher Systemzuverlässigkeit mit Center-Stage-System (CSS). Mindestens 2 Zentralknoten- Baugruppenträger in einer Konfiguration mit maximierter Systemzuverlässigkeit. Port-Network-Gehäuse für den Avaya S8700 Media Server • 1 bis 4 Portbaugruppenträger (J58890BB) •...
Seite 165
Portbaugruppenträger in Position “C” Port-, Steuerungs- oder Prozessorbaugruppenträger in Position “B” Steuerungs-, Prozessor- oder Baugruppenträger für die Erweiterungssteuereinheit in Position “A” Belüftungseinheiten Port- oder Zentralknoten-Baugruppenträger in Position “D” Port- oder Zentralknoten-Baugruppenträger in Position “E” Stromverteiler Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Mediengateways MCC1 Media Gateway Port-Network-Gehäuse für den Avaya S8500 Media Server Der Avaya S8500 Media Server unterstützt das MCC1 Media Gateway bei Migrationen von einer DEFINITY R-Simplex-Konfiguration. Es werden maximal drei Port-Networks ausschließlich in einer Direktverbindungskonfiguration unterstützt. Expansions-Port-Network-Gehäuse für DEFINITY Server R oder SI Das Expansions-Port-Network-Gehäuse (EPN) enthält die folgenden Baugruppenträger:...
Der Baugruppenträger für die Steuereinheit wird für den DEFINITY Server SI verwendet. Er wird nicht für den S8700 Media Server oder den S8500 Media Server eingesetzt. Ein Beispiel für einen Baugruppenträger für die Steuereinheit finden Sie in Abbildung 61, Baugruppenträger für die Steuereinheit (Vorderseite), auf Seite 168. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 168
Steckplatz für die Schnittstelle zur Systemdopplung mit dem aktiven Prozessor. Terminal Standard-Systemzuverlässigkeit: Anschluss eines Management Termi- nal an den Prozessor. Maximierte Systemzuverlässigkeit: Anschluss eines Terminal an den Prozessor auf dem Baugruppenträger für die Steuereinheit. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Dieser Baugruppenträger enthält immer vier Speicherbaugruppen und eine Paketschnittstellenbaugruppe. An jedem Ende eines Prozessorbaugruppenträgers befinden sich Wechselstrom- oder Gleichstromnetzteile. Ein Beispiel für einen Prozessorbaugruppenträger finden Sie in Abbildung 62, Prozessorbaugruppenträger, auf Seite 170. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
In den Portsteckplätzen 1 und 2 des Baugruppenträgers für die Erweiterungssteuereinheit befindet sich eine EI- oder ATM-Schnittstellenbaugruppe. Der Baugruppenträger wird über Glasfaserkabel mit einem anderen Gehäuse oder dem im selben Gehäuse befindlichen CSS verbunden. Die Steckplätze nehmen auch optionale Portbaugruppen auf. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 171
Dieser Anschluss verbindet die Rufsignalspannung des Rufgenerators mit dem Baugruppenträger und erzeugt die Steuerungssignale. 1 In Systemen mit ATM-PNC befinden sich die Glasfaseranschlüsse für die Verbindung der OC-3/STM-1- Schnittstellen mit den ATM-Systemen auf den Frontblenden der Baugruppen TN2305/TN2306. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
In der nachstehenden Tabelle werden die Anschlüsse des Portbaugruppenträgers beschrieben: Anschluss Funktion 1 bis 20 25-paarige Anschlüsse als Schnittstelle zwischen den Portbaugruppen und dem Verteilerbereich bzw. dem Glasfaser-Transceiver. Positionsanzeige des Baugruppenträgers und Zugriff auf die Alarm- und Steuerschaltkreise. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Abbildung 65: Zentralknoten-Baugruppenträger (Vorderseite) 631DA1 631DA1 649A 649A SWITCH NODE INTERFACE SWITCH NODE INTERFACE SWITCH SWITCH EXPN INTFC NODE TEST NODE Power Unit DS1 CONV CONV POWER UNIT CLOCK CLOCK Service Service Service Port Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 174
Eine Strombegrenzerkarte (CFY1B) wird in die Rückwandplatine des Baugruppenträgers in der Einbauposition A eingesteckt. Die Baugruppe stellt Folgendes bereit: • Notstromversorgungsanpassung • Strombegrenzer • 5 V– zum Auslösen der Hauptsicherung bei Überhitzung • Rufsignalrelais Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 175
Um den ordnungsgemäßen Luftstrom im Gehäuse zu gewährleisten, werden ungenutzte Baugruppensteckplätze in den Baugruppenträgern mit den folgenden Blenden abgedeckt (die Werte in Klammern geben die Breite der Blenden an): • Z100A1 (1,9 cm) • Z100C (1,27 cm) • Z100D (0,64 cm) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 176
Mediengateways MCC1 Media Gateway Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
A 631DB1 kann mit 120 V~ bei 60 Hz betrieben werden und stellt Gleichspannung bereit bei: • –48 V/8 A • –5 V/6 A für die Rückwandplatinen der Baugruppenträger des MCC1 Media Gateway. Die Lüfter des Gehäuses werden ebenfalls mit –48 V Ausgangsgleichspannung gespeist. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
20-Hz-Wechselspannungsausgang, 85 V RMS und 80 mA, –48 V– gemittelt, 180 mA • 20-Hz-Wechselspannungsausgang, 72 V RMS und 80 mA, –48V– gemittelt, 180mA • Zwei 50-Hz-Wechselspannungsausgänge, 28 V RMS (56 V ges.) und 220 mA, –48 V– und 0 V geteilt, 70 mA symmetrisch Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Leistungsaufnahmepunkt mit –48 V–, der über die Rückwandplatine an jedes Netzteil verteilt wird. C-Bus Das Netzteil 655A hat eine Schnittstelle zum I C-Bus auf der Rückwandplatine des G650-Gehäuses. Das 655A reagiert auf Befehle und Anfragen vom I C-Bus-Master der IPSI-Baugruppe TN2312BP. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Netzteile in Baugruppenträger A stellen nur für Baugruppenträger A Rufsignalspannung bereit und die Netzteile in Baugruppenträger D versorgen nur Baugruppenträger D mit Rufsignalspannung. Wenn der Rufgenerator in beiden Netzteilen eines Baugruppenträgers ausfällt, wird der Baugruppenträger nicht mehr mit Rufsignalspannung versorgt. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
J58890MA nur zwei Steckplätze, falls die Steckplätze 6 und 7 verwendet werden. Es gibt verschiedene J58890MA-Listen, die durch die Nummer am Ende nach jedem Schrägstrich gekennzeichnet sind. Eine Liste enthält die verschiedenen Hardwarekonfigurationen einer Baugruppe. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die einzelnen J58890MA-Modelle (Konfigurationen) haben die folgenden Eigenschaften: • J58890MA-2 unterstützt CallVisor ASAI und das LAN-Gateway • J58890MA-10 unterstützt IP-Leitungen • J58890MA-20 unterstützt CallVisor ASAI, Avaya Computer Telephony und Basic Call Management System Reporting Desktop • J58890MA-30 unterstützt IP-Anwendungen NAA1 “Fiber Optic Cable Adaptor” (Glasfaserkabeladapter) Der NAA1-Adapter leitet Glasfaserkabel von der Vorderseite einer ATM-Baugruppe zur Rückseite des...
Direktbelegung oder “Wink-Start”-Durchwahlleitungen. Jeder Port verfügt über a- und b-Signaladern. Jeder der Ports bildet eine Schnittstelle zwischen einer 2-Draht-Analogleitung des Amtes und dem 4-Draht-TDM-Netzwerk des Systems. Die TN459B verfügt über administrierbare Timer und einen den Signalisierungsanforderungen entsprechenden Rückwärtsbelegungsschaltkreis. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Echounterdrückungsvorrichtungen in ihren Leitungen installieren. Eine weit verbreitete Echoquelle sind “hybride” Schaltkreise, in denen Konversionen zwischen 2-Draht- Analogschaltkreisen und 4-Draht-Digitalschaltkreisen stattfinden. Die TN464GP-DS1- Schnittstelle deaktiviert Echos mit Verzögerungen von bis zu 96 ms. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Diese Baugruppe enthält acht analoge CO-Amtsleitungsports, unterstützt Amtsleitungssignalisierung (Schleifenbelegung), 12- und 16-kHz-Gebührenimpulserkennung- und -zählung (PPM), administrierbare Timer sowie akkugesteuerte und länderspezifische Signalisierung. Weitere Informationen über die TN465C erhalten Sie von Ihrem Avaya-Vertriebsmitarbeiter. TN479 “Analog Line” (Analogleitung) – 16 Ports Die Baugruppe TN479 verfügt über 16 Ports und unterstützt drei geladene Rufsignale und drei simultane Rufsignalports.
Systemsoftware und eine Festplatte zum Speichern von Nachrichten. Es gibt außerdem einen RS-232- Anschluss für ein Wartungs- und Administrationsterminal, einen Ethernet-Anschluss (für die PC-Desktop-Anwendung “Message Manager”), eine Amphenol-Verbindung zum Kommunikations- system und einen RS-232-Port für ein externes Fernwartungsmodem. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die EI-Verbindung eines PPNs bzw. EPNs Für jedes PN wird eine eigene TN573B verwendet, die die DS1-Konverterbaugruppe TN574 unterstützt. Die TN573B (und höhere Versionen) hat eine Schnittstelle zum Monomode-Glasfaser-Transceiver und unterstützt die DS1-Konverterbaugruppen TN1654 und TN574. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
EIA-Verbindungen vom Paketbus auf den TDM-Bus. Jeder Port an einer TN726B verfügt über TXT- (Terminal, Senden und a-Ader), TXR- (Terminal, Senden und b-Ader), PXT- (Port, Senden und a-Ader) und PXR-Signaladern (Port, Senden und b-Ader). Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
LED- und Neon-Nachrichtenanzeige. Sie unterstützt den Anschluss externer (und mit zugelassenen Schutzvorrichtungen versehener) Nebenstellen mit Ton- oder Pulswahl. An externen Nebenstellen werden keine LED- oder Neon-Nachrichtenanzeigen unterstützt. Die Baugruppe TN746B stellt im Aushängezustand –48 V– bereit. Die Rufsignalspannung beträgt –90 V–. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Service) ausgestattet. Jeder Port verfügt über a- und b-Signaladern. Einer der Ports kann mit einem PagePac-Personensuchgerät verbunden werden. Die TN747B unterstützt die Suche nach abgebrochenen Anrufen in Anwendungen mit automatischer Anrufverteilung (ACD), sofern das Amt diese Funktion bietet. Ab Version 12 bietet die TN747B außerdem akkugesteuerte Signalisierung. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die Baugruppe TN754C verfügt über acht asynchrone 4-Draht-DCP-Ports für den Anschluss von Digitaltelefonen der Serien 7400 und 8400 sowie von 302A/B/C-Vermittlungsapparaten oder Daten- modulen. Die Baugruppe verfügt über eine konfigurierbare A- Law- und µ-Law-Kompression/ Expansion. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Verbindungen zwischen digitalen Datenendstellen (Datenmodulen) und analogen Datenendstellen (Modems). Für jeweils zwei Umsetzungsressourcen, die mit dem integrierten Modem- Pool-Typ geliefert werden, ist eine Baugruppe TN758 erforderlich. Die TN758 unterstützt nur die µ-Law-Kompression/Expansion. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Querverbindungs-, DID- und OPS-Ports (für den Anschluss externer Nebenstellen), die mit dem Robbed- Bit-Signalisierungsprotokoll arbeiten. Darüber hinaus werden ISDN-S -Verbindungen unterstützt. Für diese Anwendungen kann über den TDM-Bus eine permanente Verbindung zwischen der TN767- Baugruppe und der Prozessorschnittstelle auf dem Signalisierungskanal D hergestellt werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Baugruppen und Netzteile Netzteil 655A Die TN767-Baugruppe wird auch für die Kommunikation mit Avaya IVR und zur Bereitstellung der erweiterten Wartungsfunktionen des 120A-Netzabschlussmoduls (CSU) sowie des integrierten Netzabschlussmoduls (ICSU) verwendet. Folgende DS1-Tests werden unterstützt: Prüfschleifentests an der DS1-Kartenkante oder dem 120A (falls verwendet), Bitfehlerraten-Prüfschleifentests (BER) an der CSU der Gegenstelle und BER-DS1-...
EPN erforderlich. • Alle CSI-Modelle, in denen die Baugruppe TN2198 BRI eingesetzt wird. Pro Port-Network darf nur eine TN771DP eingesetzt werden. Die TN771DP darf nicht zusammen mit dem S8100 Media Server verwendet werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Zusatzsystem ausgestattet und übergibt die H.221-Multimediadaten an die DS1-Schnittstelle, um zusätzliche TDM-Buszeitschlitze zur Verfügung zu stellen. Dadurch kann das System größere Audio-, Video- und Datenbitströme zwischen den einzelnen Multimedia-Komplexendpunkten übertragen. Die TN787-Baugruppe unterstützt mehrere PNs. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die TN789B-Baugruppe verfügt über eine standardmäßige TDM-Busschnittstelle für den Anschluss an das System, zwei Funkschnittstellen für den Anschluss von zwei voneinander unabhängigen Funkeinheiten sowie über zwei Synchronisierungsports. Außerdem können ein Debugging-Terminal und ein schnurloses Terminal an den beiden RS-232-Schnittstellen der Baugruppe eingerichtet werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Shadow-Funktion. Der erweiterte M-Bus unterstützt die 32-Bit-Adressierung und den Datenzugriff (im Vergleich zu 16 Bit für den M-Bus), wodurch er die Daten schneller weiterleitet und einen größeren Bereich des Speichers kopiert als der alte Bus. Der M-Bus wird jedoch weiterhin unterstützt. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
PagePac-Personensuchsysteme für den Lautsprecherruf. Des Weiteren unterstützt die Baugruppe externe Alarmgeräte für die TTAAS-Funktion, für Neon-Nachrichtenanzeigen und Modems sowie für sekundäre Blitzschutzeinrichtungen. Die Baugruppe TN793B stellt im Aushängezustand –48 V– bereit. Die Rufsignalspannung beträgt –90 V–. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
(C-LAN-Schnittstelle) Die Baugruppe TN799DP bietet TCP/IP-Konnektivität über Ethernet- oder PPP-Verbindungen zu Zusatzsystemen wie zum Beispiel Avaya CMS, INTUITY AUDIX, DCS, Druckern, Gesprächsdatenerfassungs- und Property-Management-Systemen (PMS). Die Baugruppe wird zur Unterstützung der Baugruppe TN2302AP “IP Media Interface” für H.323-Funktionen sowie für ATM- Schnittstellen und WAN-PNCs benötigt.
Komponente. Sie enthält einen Prozessor mit Steuerungsroutinen für die Wartungssoftware. Die TN1648B hat eine Alarmanzeige mit fünf LEDs sowie einen Schalter, mit dessen Hilfe sich die automatische Notumschaltung der PPN-Analogleitung manuell umgehen lässt. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
4 T1- oder E1-Einrichtungen und bietet insgesamt 92 T1-Kanäle (oder 120 E1-Kanäle) in jeder Richtung zwischen dem PPN und einem EPN. Mit dieser Kapazität kann ein EPN problemlos mehrere hundert Nebenstellen unterstützen. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
(CO-Amtsleitung) – 8 Ports Die Baugruppe TN2138 stellt acht analoge Amtsleitungsports mit Schleifenfunktion für Italien zur Verfügung. Jeder Port verfügt über a- und b-Signaladern. Die TN2138 hat einen 50-Hz-, 12-kHz- und 16- kHz-Gebührenimpulszähler (PPM). Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Anforderungen der analogen CO-Amtsleitungen zum digitalen TDM-Bus des Systems analoge Signale in digitale und digitale in analoge Signale um. Die Baugruppe TN2147C stellt eine internationale Signalisierung auf der Grundlage des Leitungstyps (Belegung über Schleife, Erdtaste oder akkugesteuerte Belegung über Schleife) zur Verfügung. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Countries” (Analogleitung für den internationalen Einsatz) – 16 Ports Siehe TN2215/TN2183 “Analog Line for Multiple Countries” (Analogleitung für den internationalen Einsatz) – 16 Ports (internationale Angebote bzw. USA und Kanada nur Angebot B) auf Seite 210. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die TN2185B unterstützt das Senden von Inband-DTMF-Signalen bzw. die End-to-End-Signalisierung. Sie unterstützt auch die QSIG-Gesprächsabwicklung, aber nicht die QSIG-Zusatzdienste. ISDN-S Leitungen können als Querverbindungen zwischen Nebenstellenanlagen unter Verwendung des “QSIG Peer Protocol” genutzt werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die Baugruppe TN2199 ist für den Einsatz in Russland bestimmt. Dabei handelt es sich um eine 3-Draht-Schleifen-Amtsleitungsbaugruppe mit 4 Ports. Sie kann folgendermaßen eingesetzt werden: • Als Durchwahlamtsleitung • Als zweiseitig gerichtete, einseitig ankommende oder einseitig abgehende CO-Amtsleitung Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Alle Baugruppen verfügen über abgehende (LO) und ankommende (LI) Signaladern. Bei diesen Adern handelt es sich jeweils um unpolarisierte, symmetrische Adernpaare. Die TN2207 verfügt über zusätzliche Hardware zur Unterstützung direkter Kabelverbindungen zu einer MMI-Baugruppe TN787. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die Baugruppe TN2214B verfügt über 24 DCP-Ports für den Anschluss von 2-Draht-Digitaltelefonen, beispielsweise Digitaltelefone der Serien 6400, 8400 und 9400 oder die Vermittlungsapparate 302C und 302D. Die TN2214B unterstützt wahlweise die A- Law- oder die µ-Law-Kompression/Expansion. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Frankreich muss die Baugruppe TN2202 verwendet werden. Beide Baugruppen unterstützen MFV-Sendepegel für Avaya IVR. Die Impedanz- und Verstärkungseinstellungen der TN2215/TN2183 können an die Anforderungen verschiedener Länder angepasst werden. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Avaya- Vertriebsmitarbeiter. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager...
Rahmenbildung, die bei japanischen 2,048-MBit/s-Amtsleitungen verwendet wird. Die TN2242 verbindet das Kommunikationssystem über das normalerweise für diese Zwecke in Japan verwendete TDM-Gerät mit Einrichtungen anderer Hersteller und mit anderen DEFINITY-Kommunika- tionssystemen. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die TN2305 unterstützt keine hybriden Port-Networks, die gleichzeitig ATM und CSS verwenden. Die TN2305-Baugruppen müssen alle Port-Networks über das ATM-System verbinden. Direktverbindungs- EPNs werden nicht unterstützt. Auch die Angebotskategorie B wird nicht unterstützt. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die IPSI-Baugruppe TN2312BP verfügt über Umgebungswartungsfunktionen für das G650. Zum Beispiel: • Wartung der Stromversorgung, des Gehäuses und des Rufgenerators • Alarmerkennung für externe Geräte • Steuerung der Notumschaltung • Vom Kunden bereitgestellte Alarmgerätesteuerung Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 214
Die Alarmerkennung für externe Geräte verwendet zwei externe Adern. Externe Geräte wie beispielsweise eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) oder ein Voice-Messaging- System können mit diesen Adern Alarme mit Hilfe der Alarmmeldefunktion von Avaya Communication Manager Alarme generieren. Massepotential auf einer der beiden Adern führt zur Generierung eines Alarms.
Wartung der Gehäuseumgebung durch die Überwachung der AuxSig- Rückwandplatinenader. Bei Erkennung eines Fehlers in der Stromversorgung oder der Lüfterbaugruppe wird diese Ader aktiviert. Das CMC1 und G600 werden nur in einer IP-Connect-Konfiguration mit Communication Manager 2.0 unterstützt. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN464F (V19 und niedriger), der TN2464 (V19 und niedriger) und der TN767E DS1, kompatibel. Die TN2313AP unterstützt eine Reihe von Anwendungen (u. a. Vernetzung von DEFINITY- Kommunikationssystemen, internationale Amtsleitungstypen, Videotelekonferenzen und Breitbanddatenübertragung). Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
SI upgrades” (Netzwerkpaketschnittstellenkomplex für SI-Upgrades) Die Baugruppen TN2401/TN2400 stellen die folgenden Schnittstellen bereit: • Netzwerksteuerungsschnittstelle NETCON • Paketsteuerungsschnittstelle PACCON • Prozessorschnittstelle PI (nur falls BX.25 nicht benötigt wird) • Acht asynchrone Datenkanäle Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die Prozessorbaugruppe TN2404 verfügt über 32MB DRAM und Flash-Speicher. Die Baugruppe TN2404 ist für die Behebung von Fehlern in Zusammenhang mit dem EM-BUS konzipiert und muss in DEFINITY SI-Systemen in Verbindung mit den Baugruppen TN799 (C-LAN) und TN2401 (Netzwerk/Paketsteuerung) eingesetzt werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die Baugruppe TN2501AP verfügt über integrierte Ansagenfunktionen und hat die folgenden Eigenschaften: • Ansagenspeicher für maximal 1 Stunde • kürzere Backup- und Wiederherstellungszeiten • Firmware-Download • Ansagenwiedergabe über den TDM-Bus (ähnlich wie bei der TN750C) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
24 (0,2 mm /0,5 mm) 6096 m 6200er-Typ 24 (0,2 mm /0,5 mm) 3657 m Serie 7102A 24 (0,2 mm /0,5 mm) 6096 m Serie 8100 24 (0,2 mm /0,5 mm) 3657 m Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Alle Sprach- und Faxleitungen unterstützen eine Sprachkompression mit niedriger Bitrate (8–16 KBit/s bei CAFT oder 16 KBit/s bei LD-CELP). Die LD-CELP-Sprachkompression unterstützt Faxverbindungen mit V.29 (7200 Bit/s). Die CAFT-Sprachkompression unterstützt Faxverbindungen mit V.27ter (4800 Bit/s). Der Composite-Port unterstützt V.11 und V.35 bei 128 KBit/s. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Lesevorgänge (Single-Word) des Prozessors zuständig. Mehrwort- oder Burst-Lesevorgänge werden mit Hilfe des PM-Busses durchgeführt, um die Adresse an den Hauptspeicher zu übertragen. Anschließend werden die Burst-Wörter mit Hilfe des PM- und des PX-Bus zurückübertragen. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TDM-Netzwerksteuerung des PPN zuständig und schließt ein Ende des Prozessor- Multiplex-Busses ab. Die UN332C ermöglicht die Verbindung zwischen dem Kommunikationssystem und dem optischen Laufwerk TN2211. Sie enthält den SCSI-Host-Adapter, den ArchAngel und die Tone-Clock-Schaltlogik. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 224
Baugruppen und Netzteile Netzteil 655A Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Medienmodule MM312 DCP Media Module Das Avaya MM312 Media Module stellt 24 DCP-Ports (Digital Communications Protocol) mit RJ-45- Buchsen bereit. Es unterstützt den gleichzeitigen Betrieb von allen 24 Ports. Jeder Port kann an ein 2- Draht-DCP-Telefon angeschlossen werden. Das MM312 unterstützt keine 4-Draht-DCP-Telefone.
Medienmodule MM314 LAN Media Module MM314 LAN Media Module Das Avaya MM314 Media Module verfügt über: • 24 Ethernet-10/100-Base-T-Zugangsports mit Power over Ethernet (PoE). • 1 Ethernet-100/1000-Base-T-Uplink/Zugangsport. ANMERKUNG: Das MM314 wird nicht im G700 Media Gateway unterstützt. Das MM314 unterstützt 48 V– Power über UTP-Standardkabel der Kategorie 5 (bis zu 100 m) an jedem PoE-Port.
Medienmodule MM340 E1/T1 Media Module MM340 E1/T1 Media Module Das Avaya MM340 Media Module stellt einen WAN-Zugangsport für den Anschluss eines E1 oder T1 WAN bereit. ANMERKUNG: Das MM340 wird nicht im G700 Media Gateway unterstützt. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel eines MM340: Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager...
Medienmodule MM342 USP WAN Media Module MM342 USP WAN Media Module Das Avaya MM342 Media Module stellt einen USP-WAN-Zugangsport bereit. Das MM342 unterstützt folgende WAN-Protokolle: • EIA530 • V.35/ RS449 • X.21 ANMERKUNG: Das MM342 wird nicht im G700 Media Gateway unterstützt.
Medienmodule MM710 T1/E1 Media Module MM710 T1/E1 Media Module Das Avaya MM710 Media Module terminiert eine T1-/E1-Verbindung. Da das Modul über ein Netz- abschlussmodul (CSU) verfügt, wird kein externes CSU benötigt. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel eines MM710: Abbildung 66: Avaya MM710 T1/E1...
Funktion verhindert der SI-Anschluss, dass das Tx-Rahmensignal zum Netzwerk gelangt. • EO ermöglicht die betriebsunterbrechende Überwachung des vom Framer ankommenden Signals. Bei Verwendung dieser Funktion unterbricht der EO-Anschluss die Verbindung zwischen dem Signal und dem Netzwerkanschluss RJ48C. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Sie sollten zusammen mit dem MM710 auch den optionalen Prüfschleifenanschluss 700A erwerben. Bei installiertem Prüfschleifenanschluss können Sie T1 bis zur Netzwerkeinrichtung ohne Serviceanfor- derung prüfen. Wenn das MM710 zusammen mit einem Avaya-Servicevertrag erworben wird, müssen Sie den Anschluss installieren, um den finanziellen und zeitlichen Aufwand für Serviceanrufe zu reduzieren.
Medienmodule MM711 Analog Media Module MM711 Analog Media Module Das Avaya MM711 Media Module stellt Analogleitungs- und Telefonfunktionen bereit. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel eines MM711: Abbildung 67: Avaya™ MM711 Analog mmdc711 KLC 022702 ANMERKUNG: Das MM711 wird sowohl im G700 Media Gateway als auch im G350 Media Gateway unterstützt.
Gleichstrom: zwischen 20 und 60 mA • Gabelschlag: zwischen 90 und 1000 ms Expansion/Kompression Das MM711 wird bei der Installation für A-Law oder µ-Law eingestellt. Die Einstellung erfolgt über die Software und gilt für alle Ports des Geräts. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Medienmodule MM712 DCP Media Module MM712 DCP Media Module An das Avaya MM712 Media Module können Sie bis zu acht 2-Draht-DCP-Sprachterminals anschließen. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel eines MM712: Abbildung 68: Avaya™ MM712 DCP mmdc712 KLC 022702 ANMERKUNG: Das MM712 wird sowohl im G700 Media Gateway als auch im G350 Media Gateway unterstützt.
Medienmodule MM714 Analog Media Module MM714 Analog Media Module Das Avaya MM714 Media Module stellt vier analoge Telefonports und vier analoge Amtsleitungsports bereit. ANMERKUNG: Das MM714 wird nicht im G700 Media Gateway unterstützt. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel eines MM714: Hardwaredokumenation für Avaya Communication Manager...
Medienmodule MM720 BRI Media Module MM720 BRI Media Module Das Avaya MM720 Media Module enthält acht Ports für die CO-Amtsleitung am ISDN-T-Bezugspunkt. Es gibt zwei Möglichkeiten zur Datenübertragung: • über die beiden 64-KBit/s-Kanäle B1 und B2 — gleichzeitige leitungsvermittelte Übertragung möglich •...
Medienmodule MM722 BRI Media Module MM722 BRI Media Module Das Avaya MM722 Media Module stellt zwei 4-Draht-S/T-ISDN-S -2B+D-Zugangsports mit RJ-45- Buchsen bereit. Jeder Port verfügt über eine Schnittstelle zur öffentlichen Vermittlungsstelle am ISDN- T-Bezugspunkt. Informationen werden auf dieselbe Weise wie beim MM720 ausgetauscht.
Medienmodule MM760 VoIP Media Module MM760 VoIP Media Module Das Avaya MM760 Media Module ist ein Klon der VoIP-Maschine der Hauptplatine. Es stellt 64 zusätzliche VoIP-Kanäle mit G.711-Kompression bereit. ANMERKUNG: Das MM760 wird nicht im G350 Media Gateway unterstützt. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel eines MM760: Abbildung 69: Avaya™...
Einsatz) – 16 Ports (internationale Angebote bzw. USA und Kanada nur Angebot B) auf Seite 210 TN2224B “DCP Digital Line” (DCP-Digitalleitung) – 2-Draht, 24 Ports auf Seite 211 TN2793B “Analog Line with Caller ID” (Analogleitung mit Anruferkennung) – 24 Ports auf Seite 220 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN799DP “Control LAN (C-LAN) Interface” (C-LAN-Schnittstelle) auf Seite 200 TN744E “Call Classifier and Tone Detector” (Hörtonklassifizierer/Tondetektor) – 8 Ports auf Seite 189 TN2302AP “IP Media Processor” (IP-Medienprozessor) auf Seite 212 TN2314 “S8100 Media Server” auf Seite 217 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 280 Avaya-IP-Telefon 4630SW auf Seite 281 Digitaltelefone Avaya-Digitaltelefon 2402 auf Seite 281 Avaya-Digitaltelefon 2420 auf Seite 282 Avaya-Digitaltelefon Callmaster IV (603F) auf Seite 286 Avaya-Digitaltelefon Callmaster V (607A) auf Seite 287 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Avaya-Analogtelefon 6219 auf Seite 292 Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Avaya-Telefon 2520B “Explosive Atmosphere” auf Seite 293 Funktelefone Avaya TransTalk 9040 auf Seite 293 Vermittlungsapparate Avaya-Vermittlungsapparat 302D auf Seite 288 Avaya Softconsole auf Seite 289 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Optionale Komponenten Optionale Komponenten: S8300 Media Server mit G700 Media Gateway Optionale Komponenten: S8300 Media Server mit G700 Media Gateway Mediengateways Avaya G700 Media Gateway auf Seite 143 Medienmodule für das G700 Media Gateway MM710 T1/E1 Media Module auf Seite 229...
Optionale Komponenten Optionale Komponenten: S8300 Media Server mit G700 Media Gateway Avaya-Digitaltelefon Callmaster VI (606A) auf Seite 288 Avaya-Vermittlungsapparat 302D auf Seite 288 Analogtelefone Avaya-Analogtelefon 6211 auf Seite 291 Avaya-Analogtelefon 6219 auf Seite 292 Avaya-Analogtelefone 2500 und 2554 auf Seite 290...
Seite 199 TN797 “Analog Trunk or Line Circuit Pack” (Analoge Amtsleitungsbaugruppe/Baugruppe mit analogen Nebenstellenleitungen) – 8 Ports auf Seite 200 TN2181 “DCP Digital Line” (DCP-Digitalleitung) – 2-Draht, 16 Ports auf Seite 205 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN2308 “Direct Inward Dialing Trunk” (Durchwahlleitung) – 8 Ports auf Seite 213 TN2313AP “DS1 Interface” (DS1-Schnittstelle) – 24 Kanäle auf Seite 216 TN2464BP “DS1 Interface with Echo Cancellation” (DS1-Schnittstelle mit Echounterdrückung) – T1/E1 auf Seite 219 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN801 “MAPD” (LAN-Gateway-Schnittstelle) auf Seite 201 TN2501AP “Voice Announcements over LAN” (Ansagen über LAN) – VAL auf Seite 219 Portbaugruppen TN2302AP “IP Media Processor” (IP-Medienprozessor) auf Seite 212 TN789B “Radio Controller” (Funksteuerung) auf Seite 197 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 297 Freisprechtelefon 3127 “SoundStation” auf Seite 297 Audiokonferenz-Freisprechtelefon 3127 “SoundStation Premier” auf Seite 299 Analogtelefone Avaya-Analogtelefone 2500 und 2554 auf Seite 290 Avaya-Analogtelefon 6211 auf Seite 291 Avaya-Analogtelefon 6219 auf Seite 292 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Optionale Komponenten Optionale Komponenten: S8500 Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Avaya-Telefon 2520B “Explosive Atmosphere” auf Seite 293 Funktelefone Avaya TransTalk 9040 auf Seite 293 Vermittlungsapparate Avaya-Vermittlungsapparat 302D auf Seite 288 Avaya Softconsole auf Seite 289 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN2793B “Analog Line with Caller ID” (Analogleitung mit Anruferkennung) – 24 Ports auf Seite 220 Amtsleitungsbaugruppen TN429D “Incoming Call Line Identification” (Identifikation des anrufenden Teilnehmers) – ICLID auf Seite 182 TN459B “Direct Inward Dialing Trunk” (Durchwahlleitung) – 8 Ports auf Seite 183 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TNCCSC-3 “PRI to DPNSS Converter” (S /DPNSS-Konverter) auf Seite 221 TN-C7 “PRI to SS7 Converter” (S /SS7-Konverter) auf Seite 221 TN-CIN “Voice, Fax and Data Multiplexer” (Sprach-, Fax- und Datenmultiplexer) auf Seite 221 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 283 Avaya-Digitaltelefon 6416D+M auf Seite 284 Avaya-Digitaltelefon 6424D+M auf Seite 285 SoundStation-Freisprechtelefone Freisprechtelefon 3127 “SoundPoint” auf Seite 297 Freisprechtelefon 3127 “SoundStation” auf Seite 297 Audiokonferenz-Freisprechtelefon 3127 “SoundStation Premier” auf Seite 299 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Avaya-Analogtelefon 6219 auf Seite 292 Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Avaya-Telefon 2520B “Explosive Atmosphere” auf Seite 293 Funktelefone Avaya TransTalk 9040 auf Seite 293 Vermittlungsapparate Avaya-Vermittlungsapparat 302D auf Seite 288 Avaya Softconsole auf Seite 289 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Nebenstellenleitungen) – 8 Ports auf Seite 200 TN2181 “DCP Digital Line” (DCP-Digitalleitung) – 2-Draht, 16 Ports auf Seite 205 TN2183/TN2215 “Analog Line for Multiple Countries” (Analogleitung für den internationalen Einsatz) – 16 Ports auf Seite 205 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN2308 “Direct Inward Dialing Trunk” (Durchwahlleitung) – 8 Ports auf Seite 213 TN2313AP “DS1 Interface” (DS1-Schnittstelle) – 24 Kanäle auf Seite 216 TN2464BP “DS1 Interface with Echo Cancellation” (DS1-Schnittstelle mit Echounterdrückung) – T1/E1 auf Seite 219 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN801 “MAPD” (LAN-Gateway-Schnittstelle) auf Seite 201 TN2501AP “Voice Announcements over LAN” (Ansagen über LAN) – VAL auf Seite 219 Portbaugruppen TN2302AP “IP Media Processor” (IP-Medienprozessor) auf Seite 212 TN789B “Radio Controller” (Funksteuerung) auf Seite 197 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Audiokonferenz-Freisprechtelefon 3127 “SoundStation Premier” auf Seite 299 Analogtelefone Avaya-Analogtelefone 2500 und 2554 auf Seite 290 Avaya-Analogtelefon 6211 auf Seite 291 Avaya-Analogtelefon 6219 auf Seite 292 Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Avaya-Telefon 2520B “Explosive Atmosphere” auf Seite 293 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Optionale Komponenten Optionale Komponenten: S8700 – Sprachübertragung über CSS oder ATM Funktelefone Avaya TransTalk 9040 auf Seite 293 Vermittlungsapparate Avaya-Vermittlungsapparat 302D auf Seite 288 Avaya Softconsole auf Seite 289 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN429D “Incoming Call Line Identification” (Identifikation des anrufenden Teilnehmers) – ICLID auf Seite 182 TN459B “Direct Inward Dialing Trunk” (Durchwahlleitung) – 8 Ports auf Seite 183 TN464GP “DS1 Interface” (DS1-Schnittstelle) – T1 (24 Kanäle) oder E1 (32 Kanäle) auf Seite 184 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN725B “Speech Synthesizer” (Sprachsynthesizer) auf Seite 188 TN788C “Multimedia Voice Conditioner” (Multimedia-Sprach-Conditioner) auf Seite 197 TNCCSC-1 “PRI to DASS Converter” (S /DASS-Konverter) auf Seite 221 TNCCSC-2 “PRI to DPNSS Converter” (S /DPNSS-Konverter) auf Seite 221 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN2302AP “IP Media Processor” (IP-Medienprozessor) auf Seite 212 TN789B “Radio Controller” (Funksteuerung) auf Seite 197 Adapter NAA1 “Fiber Optic Cable Adaptor” (Glasfaserkabeladapter) auf Seite 182 Avaya-Telefone für den DEFINITY Server CSI IP-Telefone Avaya-IP-Telefon 4602 auf Seite 273 Avaya-IP-Telefon 4602SW auf Seite 274 Avaya-IP-Telefon 4606...
Seite 291 Avaya-Analogtelefon 6219 auf Seite 292 Explosive-Atmosphere-Telefone Avaya-Telefon 2520B “Explosive Atmosphere” auf Seite 293 Funktelefone Avaya TransTalk 9040 auf Seite 293 Vermittlungsapparate Avaya-Vermittlungsapparat 302D auf Seite 288 Avaya Softconsole auf Seite 289 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Einsatz) – 16 Ports auf Seite 205 TN2185B “ISDN-BRI S/T-TE Interface” (ISDN-S -S/T-TE-Schnittstelle) – 4-Draht, 8 Ports auf Seite 206 TN2198B “ISDN-BRI U Interface” (ISDN-S -Schnittstelle) – 2-Draht, 12 Ports auf Seite 207 Hardwaredokumenation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN2308 “Direct Inward Dialing Trunk” (Durchwahlleitung) – 8 Ports auf Seite 213 TN2313AP “DS1 Interface” (DS1-Schnittstelle) – 24 Kanäle auf Seite 216 TN2464BP “DS1 Interface with Echo Cancellation” (DS1-Schnittstelle mit Echounterdrückung) – T1/E1 auf Seite 219 Hardwaredokumenation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN801 “MAPD” (LAN-Gateway-Schnittstelle) auf Seite 201 TN2501AP “Voice Announcements over LAN” (Ansagen über LAN) – VAL auf Seite 219 Portbaugruppen TN2302AP “IP Media Processor” (IP-Medienprozessor) auf Seite 212 TN789B “Radio Controller” (Funksteuerung) auf Seite 197 Hardwaredokumenation für Avaya Communication Manager November 2003...
Audiokonferenz-Freisprechtelefon 3127 “SoundStation Premier” auf Seite 299 Analogtelefone Avaya-Analogtelefone 2500 und 2554 auf Seite 290 Avaya-Analogtelefon 6211 auf Seite 291 Avaya-Analogtelefon 6219 auf Seite 292 Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Avaya-Telefon 2520B “Explosive Atmosphere” auf Seite 293 Hardwaredokumenation für Avaya Communication Manager November 2003...
Optionale Komponenten Optionale Komponenten für den DEFINITY Server SI Funktelefone Avaya TransTalk 9040 auf Seite 293 Vermittlungsapparate Avaya-Vermittlungsapparat 302D auf Seite 288 Avaya Softconsole auf Seite 289 Hardwaredokumenation für Avaya Communication Manager November 2003...
Einsatz) – 16 Ports auf Seite 205 TN2185B “ISDN-BRI S/T-TE Interface” (ISDN-S -S/T-TE-Schnittstelle) – 4-Draht, 8 Ports auf Seite 206 TN2198B “ISDN-BRI U Interface” (ISDN-S -Schnittstelle) – 2-Draht, 12 Ports auf Seite 207 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TN2308 “Direct Inward Dialing Trunk” (Durchwahlleitung) – 8 Ports auf Seite 213 TN2313AP “DS1 Interface” (DS1-Schnittstelle) – 24 Kanäle auf Seite 216 TN2464BP “DS1 Interface with Echo Cancellation” (DS1-Schnittstelle mit Echounterdrückung) – T1/E1 auf Seite 219 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
TNCCSC-3 “PRI to DPNSS Converter” (S /DPNSS-Konverter) auf Seite 221 TN-C7 “PRI to SS7 Converter” (S /SS7-Konverter) auf Seite 221 TN-CIN “Voice, Fax and Data Multiplexer” (Sprach-, Fax- und Datenmultiplexer) auf Seite 221 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Avaya-Digitaltelefon Callmaster VI (606A) auf Seite 288 Avaya-Digitaltelefone 6402 und 6402D auf Seite 283 Avaya-Digitaltelefon 6408D+ auf Seite 283 Avaya-Digitaltelefon 6416D+M auf Seite 284 Avaya-Digitaltelefon 6424D+M auf Seite 285 SoundStation-Freisprechtelefone Freisprechtelefon 3127 “SoundPoint” auf Seite 297 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Avaya-Analogtelefon 6219 auf Seite 292 Explosive-Atmosphere-Telefone von Avaya Avaya-Telefon 2520B “Explosive Atmosphere” auf Seite 293 Funktelefone Avaya TransTalk 9040 auf Seite 293 Vermittlungsapparate Avaya-Vermittlungsapparat 302D auf Seite 288 Avaya Softconsole auf Seite 289 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Telefone und Freisprecheinrichtungen Avaya-Telefone Telefone und Freisprecheinrichtungen Avaya-Telefone IP-Telefone von Avaya Avaya-IP-Telefon 4602 Das Avaya 4602 ist ein Einstiegsmodell mit zwei Leitungstasten. Es hat die folgenden Eigenschaften: • Anzeige für 2 x 24 Zeichen • Zwei Leitungstasten • Steht bereit für den weltweiten Verkauf und Einsatz •...
Das IP-Telefon 4606 ist ein Internettelefon. Es unterstützt IP (Internet Protocol) und verfügt über eine Vielzahl von Funktionen (sowohl für den Hörer als auch für das Freisprechtelefon). Das IP-Telefon Avaya 4606 hat die folgenden Eigenschaften: • Sechs programmierbare Leitungs- bzw. Funktionstasten mit Zweifarben-LEDs (rot und grün) •...
• “Push-to-talk”-Hörer (Hörer mit Aktivierungstaste) Avaya-IP-Telefon 4610SW Das IP-Telefon Avaya 4610SW hat eine intuitive und innovative Programmoberfläche und verfügt über eine Vielzahl leistungsfähiger Funktionen. Es unterstützt die Internet-Telefonie, Kurzwahltasten, Verbindungsprotokolle und Web-Browsing. Es kann eigenständig oder als “Thin Client” eingesetzt werden.
Tastenfeld mit 12 Tonwahltasten mit Reliefleiste auf Taste “5” (für Sehbehinderte) • LED-Nachrichtenanzeige • Lautstärkeregler • Unterstützt CTI-Anwendungen von Avaya Softphone sowie andere CTI-Anwendungen • Stromversorgung über Ethernet • Dienstgütefunktionen (u. a. RTCP und RSVP) • FCC und CISPR Klasse B •...
“Push-to-talk”-Hörer (Hörer mit Aktivierungstaste) Avaya-IP-Telefon 4620 Das IP-Telefon Avaya 4620 hat eine intuitive und innovative Programmoberfläche und verfügt über eine Vielzahl leistungsfähiger Funktionen. Es unterstützt die Internet-Telefonie, Kurzwahltasten, Verbindungsprotokolle und Web-Browsing. Das Avaya 4620 kann eigenständig oder als “Thin Client”...
Tastenfeld mit 12 Tonwahltasten mit Reliefleiste auf Taste “5” (für Sehbehinderte) • LED-Nachrichtenanzeige • Lautstärkeregler • Unterstützt CTI-Anwendungen von Avaya Softphone sowie andere CTI-Anwendungen • Stromversorgung über Ethernet • Dienstgütefunktionen (u. a. RTCP und RSVP) • FCC und CISPR Klasse B •...
Seite 279
Telefone und Freisprecheinrichtungen Avaya-Telefone • H.323 V2 • Unterstützt CTI-Anwendungen von Avaya Softphone sowie andere CTI-Anwendungen • Stromversorgung über Ethernet • Dienstgütefunktionen (u. a. RTCP und RSVP) • Unterstützt externen 30A-“Switched Hub”-Adapter • IP-Adresszuweisung statisch oder über DHCP • Infrarotport für Infrarotwahl und andere Anwendungen •...
Telefone und Freisprecheinrichtungen Avaya-Telefone Avaya-IP-Bildschirmtelefon 4630 Das Bildschirmtelefon Avaya 4630 ist für die Internet-Telefonie konzipiert und unterstützt die IP-Standards. Es ermöglicht das Aufrufen von IP-Anwendungen, verfügt über alle Funktionen von Communication Manager und unterstützt LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) sowie die ®...
FCC- und CISPR-Klasse B. Digitaltelefone von Avaya Avaya-Digitaltelefon 2402 Das Avaya 2402 ist ein kostengünstiges digitales 2-Draht-Telefon mit begrenzten Funktionen. Es kann unter dem Aliasnamen des Telefons 6402 eingerichtet werden. Das Digitaltelefon Avaya 2402 hat die folgenden Eigenschaften: •...
Avaya-Telefone Avaya-Digitaltelefon 2420 Das Avaya 2420 ist ein 2-Draht-Digitaltelefon. Die monochrome LCD-Anzeige des Geräts kann 29 Zeichen in sieben Zeilen darstellen. Ein Anzeigezeichen ist 5 Punkte breit und 8 Punkte hoch und kann die entsprechenden europäischen Zeichen bzw. die Katakana-Schriftzeichen (Format 5 x 7 Punkte) darstellen.
Telefone und Freisprecheinrichtungen Avaya-Telefone Avaya-Digitaltelefone 6402 und 6402D Die Telefone Avaya 6402 und 6402D sind Einzelleitungs-Digitaltelefone. Im Gegensatz zum Avaya 6402 verfügt das Avaya 6402D über eine Anzeige für zwei Zeilen und 24 Zeichen. Das Digitaltelefon Avaya 6402 hat die folgenden Eigenschaften: •...
Standteil des Telefons für mehr Funktionen. Das 100A-a/b-Modul ermöglicht den Anschluss an Anrufbeantworter, Faxgeräxte, Modems, Analoglautsprecher und TDD-Geräte für Hörbehinderte. An das Avaya 6416D+M kann das Erweiterungsmodul XM24 angeschlossen werden, das zusätzliche Funktionstasten zur Verfügung stellt. Das Erweiterungsmodul benötigt jedoch eine Zusatzstromversorgung.
Telefons für mehr Funktionen. Das 100A-a/b-Modul ermöglicht den Anschluss an Anrufbeantworter, Faxgeräte, Modems, Analoglautsprecher und TDD-Geräte für Hörbehinderte. An das Avaya 6424D+M kann das Erweiterungsmodul XM24 angeschlossen werden, das zusätzliche Funktionstasten zur Verfügung stellt. Das Erweiterungsmodul benötigt jedoch eine Zusatzstromversorgung.
• Erfüllt die Anforderungen der FCC-Klasse B für Wohngebiete Das Avaya 6424D+M wird von dem System mit Strom versorgt, an das es angeschlossen ist. Der Anschluss an die Stromversorgung einer Nebenstelle bzw. eines Nebenraums ist nur erforderlich, wenn das Erweiterungsmodul XM24 oder das Analogschnittstellenmodul 100A angeschlossen werden. Auch wenn beide Module mit dem 6424D+M verbunden sind, wird nur eine Stromversorgung benötigt.
Callmaster V zeigt Sachbearbeiter- und Callcenter-Statistiken an und versorgt Sachbearbeiter mit Echtzeitdaten. Das Avaya Callmaster V sieht genauso aus wie die Telefone der Serie 6400. Es gibt jedoch zwei zusätzliche Funktionen speziell für die Verwendung des Telefons in Callcentern: •...
FCC und CISPR Klasse B Avaya-Vermittlungsapparate Avaya-Vermittlungsapparat 302D Der Vermittlungsapparat Avaya 302D ist ein 2-Draht-Gerät, für das optional das Erweiterungsmodul 26C erhältlich ist. Der Vermittlungsapparat kann nicht in 4-Draht-Umgebungen eingesetzt werden. Der Vermittlungsapparat Avaya 302D hat die folgenden Eigenschaften: •...
Y-Schulungsanschluss kann eine Sprechgarnitur für Gruppenleiter (nur Mithören) verbunden werden. Avaya Softconsole Die Avaya Softconsole ist ein Software-Vermittlungsapparat. Sie unterstützt das Standardprotokoll IP (Internet Protocol) und das “Avaya Digital Communications Protocol” (DCP). IP-Verbindungen mit Fernübertragungsqualität können in den Konfigurationen “Voice over IP” (Road-Warrior) und “Dual Connection”...
Telefonieanwendungen und andere Applikationen zugreifen. Analogtelefone von Avaya Avaya-Analogtelefone 2500 und 2554 Zu den Serien Avaya 2500 und Avaya 2554 gehören mehrere Analogtelefone, die prinzipiell identisch sind, jedoch kleinere Unterschiede aufweisen. Folgende Telefone gehören zu diesen beiden Serien: •...
• Alle Geräte der Serie 2500 sind in Schwarz oder Creme erhältlich. • Alle Telefone der Serien Avaya 2500 und Avaya 2554 werden über die a/b-Adern mit Strom versorgt. Der Anschluss einer externen Stromversorgung ist nicht erforderlich. • Alle Telefone der Serien Avaya 2500 und Avaya 2554 sind auch bei Stromausfall einsatzbereit und können für Notrufe verwendet werden.
Optionale Komponenten: • 3,66 m-Hörerkabel • 4,27 m-Leitungskabel • 7,63 m-Leitungskabel • Avaya-Sprechgarnituren Avaya-Analogtelefon 6219 Das Telefon Avaya 6219 ist ein Einzelleitungs-Analoggerät. Es hat die folgenden Eigenschaften: • Modulares 2,14 m-Leitungskabel • Hörer mit Lautstärkeregler • Lautstärkeregler für Rufton • LED-Nachrichtenanzeige •...
• Nur in Schwarz verfügbar Funktelefone von Avaya Avaya TransTalk 9040 Das Avaya TransTalk 9040 ist ein kleines Funktelefon mit vollem Funktionsumfang und alphanumerischer Anzeige. Das TransTalk 9040 hat die folgenden Eigenschaften: • Alphanumerisches Display für 1 Zeile und 16 Zeichen (zeigt Angaben zum internen Anrufer und die extern gewählte Rufnummer an)
Seite 294
Während des Ladevorgangs befindet sich das Telefon in aufrechter Position. Das Display bleibt sichtbar, so dass ankommende Anrufe erkannt werden können • Optionaler Akku mit längerer Laufzeit (bis zu acht Stunden Gesprächszeit und 72 Stunden Standby) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Stromversorgung für Avaya-IP-Telefone Stromversorgung für die Avaya-IP-Telefone 4602 und 4620 Die Avaya-IP-Telefone 4602 und 4620 werden über den RJ45-Anschluss an diesen Telefonen mit Strom versorgt. Für die Stromversorgung über den RJ45-Anschluss gibt es zwei Möglichkeiten: • Zentralisierte Stromversorgung durch ein Avaya-P333T-PWR-System oder einen 1152A1- Midspan-Leistungsverteiler.
8 mit Strom versorgen. Stromversorgung für Avaya-IP-Telefone des Typs 4630 Das Avaya-IP-Telefon 4630 muss lokal über den BNC-Steckverbinder unter dem Telefon mit Strom versorgt werden. Das Netzteil für das Avaya 4630 ist im Lieferumfang enthalten. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager...
Mikrofon mit Halbkugelcharakteristik – ideal für den Schreibtisch • Tischgerät – einfache Konfiguration und Bedienung • Neodym-Lautsprecher – optimal zur Sprachwiedergabe • Avaya DM1000 Directional Microphone – optimiert für hohe Sprachqualität • Automatische Anrufentgegennahme – keine Tastenbetätigung erforderlich • Stummschaltung des Mikrofons bei Bedarf •...
Alle erforderlichen Kabel sind im Lieferumfang enthalten. Die Konfiguration erfolgt durch den Benutzer. Für maximal 10 Teilnehmer geeignet. 3127-DCE: AVAYA SOUNDSTATION EX DCP w/Mics Diese DCP-Version von SoundStation bietet zwei Zusatzmikrofone für zu 15 Teilnehmer. Die DCP- Version wird mit dem Zusatzport der Terminals der Serien 7102, 8102, 7400 und 8400 verbunden. Dieses Gerät kann nicht zusammen mit Terminals der Serie 6400 eingesetzt werden.
Drahtloses Knopflochmikrofon für Personen, die eine Präsentation im Stehen durchführen (optional) Modelle 3127-APE: AVAYA SOUNDSTATION PREMIER EX ANALOG Die Analogversion von SoundStation Premier wird mit einem Analogport oder Analogterminal verbunden (alle erforderlichen Kabel sind im Lieferumfang enthalten). Zum Anschluss der optionalen Zusatzmikrofone stehen Erweiterungsports zur Verfügung.
Seite 300
Alle erforderlichen Kabel sind im Lieferumfang enthalten. Die Konfiguration erfolgt durch den Benutzer. Für maximal 25 Teilnehmer geeignet. 3127-DDP: AVAYA 6400-SSDP – SOUNDSTATION DCP PREMIER EX Dies ist eine DCP-Version von “SoundStation Premier EX”. Sie wird direkt mit einer DCP-Buchse verbunden und kann mit oder ohne Terminal eingesetzt werden.
USVs von Avaya USVs der Reihe Avaya 1 (AS1) USVs von Avaya USVs der Reihe Avaya 1 (AS1) Unterbrechungsfreie Stromversorgung “AS1 1000 VA 120 V Online” Die USV “1000 VA 120 V Online” stellt 1000 VA/490 W/8,3 A bei 120 V~ und eine Notstromversor- gung von fünf Minuten bei Volllast zur Verfügung.
USVs von Avaya USVs der Reihe Avaya 1 (AS1) USV “AS1 1000 VA 230 V Online” Die USV “1000 VA 230 V Online” stellt eine Notstromversorgung von fünf Minuten bei Volllast sowie 700 W zur Verfügung. Das Gerät stellt die folgenden Spannungspegel bereit: 208/220/230/240 Volt bei 4,8/4,5/4,3/4,2 A.
USVs von Avaya USVs der Reihe Avaya 1 (AS1) Sicherheitsnormen: UL, CSA, NOM EMV-Sicherheitsnormen: FCC-Klasse B, VCCI-Klasse II. Eingang: 120 V~, 45 bis 65 Hz, Autoerkennung; Eingangsbereich 110/127 V~ (vom Benutzer einstellbar); fest angeschlossenes 6-Fuß-Kabel mit 5-15P Ausgang: Sechs 5-15-R-Buchsen für zwei Lastsegmente; Sinuskurve; maximal +/– 3 % Abweichung...
USVs von Avaya USVs der Reihe Avaya 1 (AS1) Maximal: zwei Akkumodule mit verlängerter Laufzeit (EBM24) pro USV “1000 VA Online” Sicherheitsnormen: UL, CSA, NOM EMV-Sicherheitsnormen: FCC-Klasse B, VCCI-Klasse II Abmessungen: 89 mm x 432 mm x 494 mm (H x B x T) Gewicht: 29,5 kg Akkumodul mit verlängerter Laufzeit...
Unterstützung von Schicht 3 • Submodule zur ATM-Erweiterung Das Avaya g2T-System verfügt über 24 Ports mit 10/100 MBit/s und einen Steckplatz für ein Erweiterungs-Submodul. Mit den optionalen Submodulen kann die Ethernet-, Fast-Ethernet- und Gigabit-Ethernet-Unterstützung ausgebaut werden. Ein Avaya P330-Stapel kann aus bis zu zehn Kommunikationssystemen bestehen und maximal drei Backup-Netzteile enthalten.
Die Avaya P330-VLANs entsprechen den Anforderungen gemäß IEEE 802.1Q. Sie unterstützen bis zu 1000 getaggte VLANs. Mehrere VLANs pro Port Das Avaya P330 unterstützt bis zu 1000 VLANs pro Port. Es stehen die folgenden drei Multi-VLAN- Bindungsmodi zur Auswahl: •...
Avaya P330-Ethernet-Systeme Portklassifizierung Mit dem Avaya P330 kann jeder Port als “regular” oder “valuable” klassifiziert werden. In der Klassifizierung “valuable” lassen sich Verbindungsfehler-Traps auch bei deaktiviertem Port senden. Diese Funktion eignet sich besonders bei Softwareredundanz, wenn Sie über Verbindungsausfälle auf nicht aktiven Ports informiert werden möchten.
RADIUS-Client als auch dem RADIUS-Server eingerichtet wurde. Das Passwort wird in der Client-Datei auf dem RADIUS-Server als unverschlüsselte Textdatei gespeichert und im nichtflüchtigen Speicher des Avaya P330 abgelegt. Die Benutzerpasswörter, die zwischen Server und Client übertragen werden, sind aus Sicherheitsgründen verschlüsselt.
Falls das aktive NMA ausfällt, wird sofort das Backup aktiviert. Software-Download Der Avaya P330 kann Software herunterladen, wobei der alte Code gesichert wird und weiterhin zur Verfügung steht. Nachdem dem Herunterladen von Software sollte eine Zurücksetzung für das Modul ausgeführt werden.
Avaya-Ethernet-Systeme Avaya P330-Ethernet-Systeme Avaya P330 Command Line Interface (CLI) (Befehlszeilenschnittstelle) Mit der Avaya P330 CLI haben Sie ein Terminal-Konfigurationsprogramm für die lokale oder Fernkonfiguration des Avaya P330. CajunView Wenn Sie zusätzliche Steuerungs- und Überwachungsfunktionen nutzen oder andere Cajun-Campus- Geräte verwalten möchten, sollten Sie die Netzwerkverwaltungssuite CajunView einsetzen. Sie enthält eine Vielzahl benutzerfreundlicher Funktionen zur Administration von Netzwerken.
Avaya-Ethernet-Systeme Avaya P330-Ethernet-Systeme SMON Das Avaya P330 unterstützt das innovative SMON (Switched Network Monitoring) von Avaya, das von der IETF zum Standard erklärt wurde (RFC 2613). SMON ermöglicht eine beispiellose Top-Down- Überwachung vermittelten Netzwerkverkehrs auf den folgenden Ebenen: • auf Unternehmensebene •...
Sie stellen alle Netzwerkfunktionen zur Verfügung, die zur Implementierung neuer Anwendungen benötigt werden. Durch die Installation der Ethernet-Systeme Avaya P133G2 und P134G2 an der Netzwerkgrenze oder in einem kleinen Unternehmen können Kunden ohne großen Aufwand ein Netzwerk aufbauen, das ihre Anforderungen erfüllt.
Avaya-Ethernet-Systeme Ethernet-Systeme Avaya P133 und Avaya P134 • LAG-Unterstützung (Link Aggregate Group) für Lastverteilung und Redundanz; ermöglicht die schrittweise Skalierung der Verbindungsbandbreite • LAG-Redundanz • IEEE 802.1d Spanning-Tree • Backup-Stromversorgung mit Lastverteilung (BUPS) • Portspiegelung • SMON (RFC2613) IETF-SMON Standard für Schicht 2 Schnittstellen •...
Seite 314
Avaya-Ethernet-Systeme Ethernet-Systeme Avaya P133 und Avaya P134 • Sicherheit: — UL für USA entsprechend UL1950 — C-UL (UL für Kanada) entsprechend C22.2 No.950 — CE für Europa entsprechend EN60950 • CLEI Code entsprechend Telcordia (Bellcore) KS-22022 Standard NEBS Level 3 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager...
Für Installationen in Japan werden landesspezifische Anschlussbuchsen für 100 und 200 V~ (50/60 Hz) verwendet. Eine integrierte Gleichstromversorgung ist nicht vorgesehen. Bei Bedarf können Gleichrichter eingesetzt werden, wobei die Anweisungen des Herstellers zu beachten sind. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 316
Standortanforderungen Rackmontage, Temperatur und Luftfeuchtigkeit (G600 Media Gateway) Tabelle 11: Schutzschalter für wechselstrombetriebene G600 Media Gateways G600 Media Gateway Schutzschalter-Stromstärken 120 V~, 60 Hz 240 V~, 50 Hz Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Anzahl von Analogtelefonen bestückt waren. Typische Wärmeableitungsdaten des G600 Media Gateway Anzahl der G600 Media BTU/h Gateways G600 mit Terminals 1000 2200 1400 3475 1900 4700 Ungünstigster Fall 3200 5150 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
–48 V– • Für Installationen des G650 in Stromversorgung Mexiko werden landesspezifische des Typs 655A Anschlussbuchsen für 127 V~ angeschlossen verwendet. werden. • In Steckplatz 15 ist eine optionale Stromversorgung des Typs 655A. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Rack platziert werden, können sie nicht mit den TDM/LAN-Kabeln verbunden werden. Betriebsbedingungen Die normalen Betriebsbedingungen für das G650 sind wie folgt: • C bis 104 • 10–90 % relative Feuchtigkeit (nicht kondensierend unter 3236 m) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Vor der Rückwandplatine durchschnittlich 264 f/min. Bei Ausfall eines sich vor der Rückwandplatine befindlichen Lüfters durchschnittlich 174 f/min (Bereich: 42 bis 340 f/min). Luftstrom bei Ausfall des Minimaler Luftstrom am Netzteil bei Ausfall des Netzteillüfters Netzteillüfters. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Klasse B entsprechen (Toleranz: +6 dB). Sie können eine Einzelstromversorgung verwenden oder mehrere, für die anfallende Last geeignete Module zusammenschließen. Die Avaya-Ethernet-Systeme haben eine Stromversorgung, die der Vorschrift 802.3 AF entspricht und die angeschlossenen Telefone mit Strom versorgt. Die Stromversor- gung wird in den Einsatzländern getestet und erfüllt alle anwendbaren Sicherheits-, Störfestigkeits- und...
Das G700 Media Gateway hat an der Einbaurahmen-Rückseite eine Erdungsschraube. Das G700 muss immer geerdet sein – egal, ob es direkt mit einem Unterverteiler oder mit einer Stromverteilerleiste verbunden ist. Darüber hinaus muss das G700 Media Gateway direkt an einem zulässigen Erdungspunkt angeschlossen sein. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die folgende Tabelle enthält die Umgebungsbedingungen für den S8500 Media Server. Eine vollständige Tabelle mit allen Funktionen und Bedingungen finden Sie im S8500 Installation Manual. ANMERKUNG: Manche Werte gelten für die maximale Konfiguration. Die Avaya-Werte werden leicht unter den Maximalwerten liegen. Tabelle 15: Umgebungsbedingungen für S8500 Beschreibung •...
Oxidationsmittel insgesamt (äquiv. Ozon) 0,05 ppm Schwefelwasserstoff 0,10 ppm ANMERKUNG: Der S8700 Media Server und Zubehör sollten nicht in der Nähe von Kopiergeräten, Druckern oder Faxgeräten betrieben werden, da diese Geräte Papierstaub emittieren. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
10 bis 51 41,1 10 bis 48 42,2 10 bis 45 43,3 10 bis 43 44,4 10 bis 40 45,6 10 bis 38 46,7 10 bis 36 47,8 10 bis 34 48,9 10 bis 32 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Australien und Neuseeland AS/NZS 3548 Grenzwert Klasse A Japan VCCI, Klasse A ITE (CISPR 22, Grenzwert Klasse A); IEC 1000-3-2; Oberschwingungsströme Taiwan BSMI Klasse A (CISPR 22) Russland GOST-Zulassung International CISPR-22 Grenzwert Klasse A Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
ANMERKUNG: Der BTU-Nennwert wird für die geringste Effizienz bzw. den ungünstigsten Fall der Stromversorgung angegeben. Bei Normalbetrieb sollte die Stromversorgung mit einem Leistungsgrad von über 70 % arbeiten, wodurch die BTU-Werte geringer ausfallen. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
C-Tick; AS/NZS 3548, Grenzwert Klasse A Neuseeland Japan VCCI Klasse A ITE (CISPR 22, Grenzwert Klasse A) IEC 61000-3-2 (Oberschwingungsströme) Taiwan BSMI Klasse A (CISPR 222) Russland GOST-Zulassung International CISPR 22, Grenzwert Klasse A Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Ein S8700 Media Server wiegt rund 25 brit. Pfund. USV Avaya 700 VA oder 1500 VA In Konfigurationen, bei denen eine Akku-Notstromkapazität zwischen 28 und 410 Minuten benötigt wird, kann die USV “Avaya 700 VA” eingesetzt werden. Das Gerät ist für die folgenden Spannungspegel erhältlich: •...
In der nachstehenden Tabelle sind das Gewicht und die Fußbodenbelastung der Mediengateways aufgeführt: Mediengateway Gewicht Bodenbelastung SCC1 56 kg 148,9 kg/m MCC1 90 bis 363 kg 624,2 kg/m G700 7,5 kg 19-Zoll-Rack: Bodenbelastung von Racklast abhängig Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Kohlenwasserstoffe insgesamt (äquiv. Methan) 10 ppm (Parts per Million) Schwefeldioxid 0,20 ppm (Parts per Million) Stickoxide 0,30 ppm (Parts per Million) Oxidationsmittel insgesamt (äquiv. Ozon) 0,05 ppm (Parts per Million) Schwefelwasserstoff 0,10 ppm (Parts per Million) Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
1 Einschließlich Zusatzgehäuse, globalem Wechselstrom- und globalem Gleichstromgehäuse. 2 Die Mediengateways MCC1 und SCC1 verwenden eine Kabelwanne. 3 Erfordert eine Stellfläche von 8 Quadratfuß sowie einen Mindestabstand zwischen Gehäuse und Wand von 97 cm. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
624,2 kg/m Einschließlich Zusatzgehäuse, globalem Wechselstrom- und globalem Gleichstromgehäuse 100-A-Akku Max. 181 kg 871,2 kg/m 200-A-Akku Max. 370 kg 1587,5 kg/m 300-A-Akku Max. 671 kg 2303,8 kg/m 400-A-Akku Max. 717 kg 3025 kg/m Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Gehäusen über das Stromkabel des Netzteils. 60-Hz-Stromquellen für DEFINITY Server R Jede der folgenden Stromquellen kann R7-Systeme (bzw. aktuellere Systeme) mit 60-Hz-Strom versorgen. Die folgenden Abbildungen enthalten Angaben zu den Stromquellen mit 120 bis 240 V~: Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die folgenden Abbildungen beziehen sich auf eine Stromquelle mit 220 V~. ANMERKUNG: Die Art der Stromversorgung kann abgelesen werden: • MCC1: Auf der hinteren Gehäusetür. • SCC1: Auf der hinteren Gehäuseabdeckung. • CMC1: Auf der rechten Gehäusetür. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 336
Die nachstehende Tabelle enthält eine Liste der Netzteile, die den Wechselstromverteiler eines Gehäuses mit Spannung versorgen können. Der Anschluss der Kabel an die Einheit geschieht mit Hilfe einer NEMA-Buchse (oder einer entsprechenden anderen Anschlussverbindung). Die Netzteile der einzelnen Einheiten werden an Steckdosen angeschlossen. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Standortanforderungen Anforderungen an die Stromversorgung Bestellinformationen erhalten Sie von Ihrem Avaya-Vertriebsmitarbeiter. Tabelle 18: Gehäusenetzteile (Wechselstrom) Gehäusetyp und Verteiler Stromquellen Stromanschlussbuchsen CMC-Wechselstrom- 120 V~, einphasig, mit 120 V~, 60 Hz, NEMA 5-15R versorgung (Netzteil 650A) neutralem Leiter 240 V~, einphasig, mit...
Verteilerbaugruppen in den Baugruppenträgern eines MCC1s: Tabelle 21: MCC1-Stromversorgung: Eingänge Modell Eingänge 120 V~ 144 V– –48 V– AC 631DA1 Nein AC 631DB1 Nein DC 644A Nein Nein DC 645B Nein Nein DC 649A Nein Nein Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die nachstehende Tabelle zeigt einen Wechselstromverteiler und ein Akkuladegerät (J58890CE-2 Liste 15 oder höher). Der Wechselstromverteiler und das Ladegerät befinden sich bei einigen MCC1s im unteren Bereich. Abbildung 74: Wechselstromverteiler (J58890CE-2) – Vorderseite Schutz- schalter Netzteil 631DB Sicherung des Rufgenerators Rufgenerator psdfacpd RPY 053097 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
20-A-Sicherung ausgestattet. Der Ladestand der Akkus wird mit Hilfe des Ladegeräts gepuffert. Ladegerät Wenn die Wechselstromversorgung nach einem Stromausfall wiederhergestellt wird, wandelt das Ladegerät die 120-V~-Eingangsspannung in eine Gleichspannung um, mit der die Akkus (normalerweise innerhalb von 24 Stunden) wieder aufgeladen werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die folgende Abbildung zeigt einen Stromverteiler, der in einigen MCC1 eingesetzt wird. Die Gleich- stromverteilerkabel befinden sich auf beiden Gehäuseseiten und dienen zur Stromversorgung der einzelnen Baugruppenträger. Das optionale Ladegerät ist rechts neben dem Verteiler angebracht. Abbildung 76: Wechselstromverteiler in MCC1-Gehäusen “ ” “ ” Stromverteiler Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Für die Notstromversorgung werden zwei verschiedene Typen von Akkubaugruppen verwendet (kleine und große Akkus). Die kleinen Akkus befinden sich in der Regel in der Mitte der Rückwand eines MCC1-Gateways, die großen im Inneren des Akkugehäuses. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
System ein Akkugehäuse. Das Akkugehäuse mit 24 Zellen muss eine Leerlaufspannung von 54,2 V– und das Gehäuse mit 23 Zellen eine Leerlaufspannung von 51,75 V– bereitstellen. Die Akkus sind durch einen Schutzschalter geschützt und werden mit Hilfe des J58890CH-1 geladen. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die nachstehende Abbildung zeigt einen Stromverteiler, der in einigen gleichstrombetriebenen MCC1- Gehäusen verwendet wird. Der Verteiler befindet sich im unteren Gehäusebereich des MCC1 und besteht aus dem Rufgenerator, dem Schutzschalter (20 A), den Anschlussblöcken und der Stromversorgung des Systemlüfters. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
In der folgenden Abbildung ist die Stromverteilung eines MCC1s mit kurzfristiger Akku-Notstromver- sorgung (kleiner Akku) dargestellt. Bei DEFINITY R-Systemen befinden sich die Stromverteilerkabel an der rechten Gehäuseseite, da sich dort auch die Gleichstromverteiler-Baugruppe 649A befindet. Zentralknoten-Baugruppenträger (SN) benötigen zwei Gleichstromverteiler 649A und zwei Kabel. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Die Baugruppe 649A wandelt die –48-V-Gleichspannung des Stromverteilers in die Spannungspegel –48 V– bei 10 A, +5 V– bei 60 A sowie –5 V– bei 6 A um und speist damit die Baugruppensteckplätze der Baugruppenträger. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Plattenerder – Eine Metallfläche von mindestens 0,18 m muss mit dem umgebenden Erdboden in Berührung sein. Eine unterirdisch verlegte Wasserleitung aus Metall muss durch das Metallgerüst des Gebäudes, einen von Beton umschlossenen Erder oder einen Erdungsring ergänzt werden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Das Netzteil 1217A ist ein Universalnetzteil für SCC1s. Es hat einen Eingangsbereich zwischen 90 und 264 V~ bei 50/60 Hz mit automatischer Bereichseinstellung und stellt mehrere Gleichspannungspegel bereit. Das 1217A stellt ein einstellbares Rufsignal mit 20/25 Hz zur Verfügung. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Gleichrichterbaugruppe des Gleichstrom-Gleichrichtergehäuses liefert einen Gleichstrom von bis zu 50 A. In ein Gleichstromgehäuse werden jeweils mindestens zwei Gleichrichter eingebaut, um eine Stromstärke von insgesamt 100 A zu erreichen. Eine dritte Gleichrichterbaugruppe wird nur als Reserve verwendet. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
100 bis 200 V~: 3,5 A multipliziert mit der Anzahl der Gehäuse • b) 200 bis 240 V~: 1,8 A multipliziert mit der Anzahl der Gehäuse • Gehäuse A (Baugruppenträger für die Steuereinheit) wird mit einer ungeschalteten bzw. dauerhaft eingeschalteten Steckdose der USV verbunden. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Luft über die Baugruppen. Dieser Filter kann für Reinigungs- oder Austauschzwecke ausgebaut werden. Wenn die Temperatur im Inneren des Gehäuses 70 °C erreicht, fährt der Temperatursensor des Netzteils das System herunter und leitet die Notumschaltung ein. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Ein Kriechstromschutz muss entweder den Bestimmungen des Underwriter’s Laboratory (UL) entsprechen, CSA-zertifiziert sein oder die lokalen Sicherheitsnormen erfüllen. Kriechstromsicherungselemente müssen für einen maximalen Nennstrom von 350 mA und eine Mindestspannung von 600 V ausgelegt sein (anders lautende nationale Vorschriften haben Vorrang). Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Zum Schutz der Anlage bei Erdbeben oder anderen Katastrophen werden die Gehäuse mit Bolzen am Boden befestigt. In manchen Gegenden sind darüber hinaus möglicherweise weitere Schutzvorrichtungen erforderlich. Weitere Informationen über die für den Installationsort empfohlenen Erdbebenschutz- maßnahmen erhalten Sie von Ihrem Avaya-Vertriebsmitarbeiter. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
10 bis 51 41,1 10 bis 48 42,2 10 bis 45 43,3 10 bis 43 44,4 10 bis 40 45,6 10 bis 38 46,7 10 bis 36 47,8 10 bis 34 48,9 10 bis 32 Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Beschreibung Die vorstehende Abbildung zeigt ein G700 Media Gateway, in dessem oberen rechten Steckplatz der S8300 Media Server installiert ist. In dieser Konfiguration werden T1/E1-, DCP- und analoge Medienmodule verwendet. Ethernet-System: Kann vom Kunden oder von Avaya™ zur Verfügung gestellt werden.
Seite 356
Kundenspezifische Konfigurationen Kleinere Unternehmen Abbildung 84: Lösung für kleinere Unternehmen (Avaya S8100 Media Server und G600 Media Gateway) T1/E1 PSTN Koresidente Voicemail cydcsmmv LJK 032302 Bildlegende Beschreibung Die vorstehende Abbildung zeigt den S8100 Media Server mit G600 Media Gateway. Der S8100 Media Server ist ein Prozessorsystem mit zwei Steckplätzen.
Ethernet-System: Ein Gerät, das mehrere Netzwerksegmente zusammenführt und dadurch den Anschluss zusätzlicher Netzwerkgeräte ermöglicht. Falls der Kunde noch nicht über ein solches Gerät verfügt, kann ein Ethernet-System von Avaya erworben werden. USV: Versorgt das System bei Stromausfall mit Notstrom und ermöglicht das ordnungsgemäße Herunterfahren des Systems bei länger dauerndem Stromausfall.
Kundenspezifische Konfigurationen Großunternehmen Großunternehmen Abbildung 86: Lösung für Großunternehmen (Avaya S8700 Media Server und MCC1 Media Gateway) IPSI IPSI T1/E1 PSTN CLAN IP Media Processor LAN/W AN INTUITY- Voicemail cymsm ult LA O 072903 Bildlegende Beschreibung S8700 Media Server und MCC1 Media Gateway Ethernet-Systeme (müssen von Avaya erworben werden).
Seite 359
In Europa wird dagegen vorrangig E1 verwendet. E1 entspricht dem nordamerikanischen T-Trägerstandard. IP-Telefone: IP-Telefone der Serie Avaya 4600. Avaya Call Management System (CMS): Wird in Callcentern eingesetzt, um Daten für Berichts- und Verwaltungszwecke zu erfassen und zu speichern. ® Voicemail: INTUITY™ AUDIX (in diesem Beispiel über IP verbunden).
G700 Media Gateways an den einzelnen Filialstandorten. Bei Ausfall des S8700 Media Server sollen die Netzwerkverbindungen der Niederlassungen weiter funktionieren. Diese Ausfallsicherheit wird durch den Einsatz des S8300 Media Server in der Konfiguration “LSP” gewährleistet. Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager...
Seite 361
(in diesem Beispiel über IP verbunden). Das G700 Media Gateway wird über LAN mit der C-LAN-Baugruppe im G650 Media Gateway verbunden. In der Konfiguration “LSP” befindet sich der S8300 Media Server im G700 Media Gateway. Bei Ausfall der Kommunikation zwischen dem S8700 und dem G700 übernimmt das LSP den Systembetrieb für alle Endpunkte, die sich beim LSP...
Konfiguration für Unternehmen mit mehreren Niederlassungen/Standorten Umgebung mit mehreren Standorten Die nachstehende Abbildung zeigt den S8700 Media Server (Mitte oben), der mit zwei Standorten mit S8300 Media Server in G700 Media Gateways verbunden ist. Abbildung 88: Konfiguration für mehrere Standorte PSTN PSTN In dieser Konfiguration sind mehrere unabhängige Systeme über bestimmte Protokolle wie QSIG oder...
DEFINITY R Kleinere Unternehmen CMC1 Media Gateway Mittelständische Unternehmen für DEFINITY CSI Avaya-Telefone CMCs (J58890T) Analogtelefone Belüftungseinheiten 2500 und 2554 Maße 2520B CON-Port 6211 6219 Digitaltelefone 2402 2420 6402 und 6402D 6408D+ Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 364
H.323-IP-Amtsleitung SoundStation-Freisprechtelefone IP-Leitung Vermittlungsapparate Netzwerk-/Paketschnittstelle Optionale Komponenten Baugruppen Expansion-Port-Network Amtsleitung IP Solutions Anwendung IP-Medienprozessor Leitung Port-Network Port Processor-Port-Network und Switch-Processing- Service Element Steuerung Systemeigenschaften Stromversorgung Verbindungen Mediengateways Asynchrone IP-Verbindungen C-LAN TCP/IP Zusatzsysteme Zuverlässigkeit Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 365
J58890A EPN-Gehäuse Hauptplatine J58890AF Baugruppenträger für die Kabel Erweiterungssteuereinheit LEDs J58890AP Prozessorbaugruppenträger Medienmodule J58890BB Portbaugruppenträger Netzteil J58890CE-2 Wechselstromverteiler/Ladegeräte Stapelsystem J58890CF-2 Gleichstromverteiler Systemebenen-LEDs J58890CG Gleichstromverteiler Wartungssoftware J58890CH-1 Wechselstromverteiler J58890R Erweitertes Gleichstrom- Gleichrichtergehäuse J58890SA Zentralknoten-Baugruppenträger Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 366
Index Kriechstromschutz P133G2 und P134G2 Kriechstromsicherungselement (507B) Funktionen Kundenspezifische Konfigurationsoptionen für den Abmessungen und Gewicht S8300 Media Server mit G700 Media Gateway Schnittstellen Stromverbrauch Umgebungsbedingungen Unterstützte Standards und Normen Zulassungen Überblick LAN-1-Port P330-Ethernet-System Lärmbelastung Funktionen LEDs für das Medienmodul Auto-Negotiation...
Seite 367
Digitaltelefone Konfiguration Funktelefone Maximierte Systemzuverlässigkeit IP-Telefone MCC1 Media Gateway SoundStation-Freisprechtelefone Mediengateways Mediengateways S8300 Media Server im LSP-Modus S8300 Media Server mit G700 Media Gateway S8700 Media Server Ausführliche Beschreibung SCC1 Media Gateway Hauptkomponenten Standard-Systemzuverlässigkeit Kundenspezifische Konfigurationsoptionen Systemeigenschaften LSP-Modus Systemverwaltung Medienserver-Webschnittstelle Überblick...
Seite 368
TN2140B “Tie Trunk” (4-Draht, 4 Ports) für Ungarn und TN438B “Central Office Trunk” für Australien Italien (8 Ports) TN2146 “DID Trunk” für Belgien und die Niederlande TN439 “Tie Trunk” für Australien und Japan (8 Ports) TN457 “Speech Synthesizer”, britisches Englisch Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...
Seite 369
TN2242 “Digital Trunk” (Japan, 2 MBit/s, TTC) TN2301 “Logic Switch” für DEFINITY R WAN-1-Port TN2302 “IP Media Processor” Wasserleitungserdung TN2302AP “IP Media Processor” Webschnittstelle des S8300 Media Server TN2305 “ATM-CES Trunk/Port-Network Interface for Wechselstromnetzteil 1217A Muti-Mode Fiber” Wechselstromversorgung TN2306 “ATM-CES Trunk/Port-Network Interface for 1217A Single-Mode Fiber”...
Seite 370
Index Hardwaredokumentation für Avaya Communication Manager November 2003...