Werbung
DE
Reparaturarbeiten an der Ladestation sind ausschließlich durch den Hersteller vorzunehmen.
EN
Repair work on the charging station may only be performed by the manufacturer.
FR
Les travaux de réparation sur l'unité de charge ne doivent être effectués que par le fabricant.
ES
Los trabajos de reparación en la estación de recarga solo debe realizarlos el fabricante.
IT
Interventi di riparazione sulla stazione di ricarica devono essere eseguiti esclusivamente dal costruttore.
PT
Os trabalhos de reparação na estação de carga só podem ser executados exclusivamente pelo fabricante.
PL
Prace naprawcze na stacji ładowania mogą być przeprowadzane wyłącznie przez producenta.
click
Optionaler externer Schalter / Optional exer-
nal switch / Interrupteur externe en option /
Interruptor externo opcional / Interruttore es-
terno opzionale / Interruptor externo opcio-
nal / Opcjonalny zewnętrzny przełącznik
DE
Laden freigeben
Laden sperren
EN
Enable charging
Disable charging
FR
Autoriser charge
Bloquer charge
ES
Habilitar carga
Deshabilitar carga
IT
Abilita ricarica
Blocca ricarica
PT
Desbloquear
Bloquear
carregamento
carregamento
PL
Rozpocząć
Zatrzymać
ładowanie
ładowanie
0.7 Nm
2540024115_01
3ZW1012-0TT32-0AA0
3
Werbung
