Infrarot-Fernbedienung
D
STANDBY/ON
1
SCREEN FIT
2
SVHS
DVD
VCR
3
TV VOL.
4
OPEN/CLOSE
MUTE
5
6
7
8
MENU
INFO.
9
10
11
12
REC
13
14
SPEAKER
TEST
15
ANGLE
TITLE
16
SPEED
REPEAT
17
18
8
TV
STANDBY/ON
19
1
Gerät ein-/ausschalten
2
Bildformat SCREEN FIT/
S-VHS-Modus wählen
3
Modus wählen: DVD, VCR, TV
20
oder Eingang
4
TV-Lautstärke einstellen
5
Diskfach öffnen/schließen
6
Ton stumm schalten
ATR
7
Zurückspulen/rückwärts
21
ZOOM
springen
SELECT
8
Stopp
TV
INPUT
9
Menü ein-/ausblenden
22
10 Statusinfo anzeigen
PROG/TRK
AMP VOL.
11 Eingabetaste
12 Nach links (Richtungstaste)
23
13 Aufnahme starten
14 Lautsprecher testen
15 Lautsprecher einstellen
F.ADV / STEP
AUDIO
16 Blickwinkel wählen
24
17 DVD-Wiedergabe wiederholen
25
18 Titel/Aufnahmegeschwindigkeit
26
wählen
19 TV ein-/ausschalten
RETURN
27
CLEAR
/A. DUB
20 Zifferntasten 0-9
28
21 Bildausschnitt vergrößern/
29
Spurlage automatisch
30
einstellen
22 Programmplatz wählen/
Spurlage einstellen
31
23 Verstärker-Lautstärke
einstellen
32
TV/VCR
24 Ausgabeton wählen/
33
Wiedergabesprache wählen
34
SOUND MODE SOUND EFFECT
25 Übersicht/Einzelbild
35
26 Vorspulen/vorwärts springen
SUBTITLE
DISC MENU
36
27 Wiedergeben/Pausentaste
TIMER
MARK
28 Zurück/nachvertonen
37
INDEX
29 Löschen
38
30 Nach oben (Richtungstaste)
31 Nach rechts (Richtungstaste)
32 Nach unten (Richtungstaste)
33 Zwischen TV/VCR
00015D
umschalten
34 Tonmodus wählen
35 Toneffekt wählen
36 Diskmenü aufrufen
37 Lesezeichen/Index
38 Untertitel/
Timer-Programmierung
Display-Anzeigen
1
2
7
1 Der DVD-Player ist aktiviert.
2 Im Diskfach befindet sich eine DVD oder eine CD.
3 Gibt die Uhrzeit, den Zählerstand, die Restzeit oder
die aktuelle Signalquelle an.
4 Aufnahme läuft (normale Aufnahme/Timer-
Aufnahme).
5 Grafische Anzeige des Videorecorder-Status.
Zubehörteile
Bitte überprüfen Sie beim Auspacken des Gerätes, ob alle Teile vorhanden sind.
Zusätzlich zum DVD-VCR finden Sie folgende Zubehörteile im Verpackungskarton:
Fernbedienung &
Audio/Videokabel
Batterien
(Cinch)
3
4
5
6
8
9
10
6 Der Videorecorder ist aktiviert.
7 Im Diskfach befindet sich eine DVD mit DTS-Ton.
8 Stereo-Anzeige (für TV-Sendung oder Videokassette).
9 Eine Timer-Anzeige ist programmiert oder läuft
bereits. Wenn die Anzeige blinkt, ist ein Fehler
aufgetreten.
10 Kopiervorgang von DVD auf Videokassette läuft.
Bedienungs-
Koaxialkabel
anleitung
9
D