Télécommande - Samsung DVD-HD950 Handbuch

C
O N F I G U R AT I O N
Face arrière
3
1 2 3 4
1. PRISES ANYNET
- Utilisez le câble Anynet pour brancher la prise Anynet
de votre téléviseur ou de votre périphérique AV.
2. 5.1CH ANALOG AUDIO OUT JACKS
- Connectez le lecteur à un amplificateur avec les prises
d'entrée analogique 5.1 canaux.
3. SORTIE DIGITAL AUDIO OUT
- Utilisez un câble optique ou coaxial numérique pour le
raccordement à un amplificateur Dolby Digital
compatible.
- Munissez-vous d'un câble numérique optique ou
coaxial pour effectuer le raccordement à un
amplificateur A/V équipé d'un décodeur Dolby Digital,
MPEG2 ou DTS.
4. SORTIE ANALOG AUDIO OUT
- Branchez aux prises femelles audio de votre
téléviseur, récepteur audio/vidéo.
5. SORTIE VIDEO OUT (signal vidéo)
- Connectez le lecteur à l'entrée vidéo de votre téléviseur
à l'aide d'un cordon coaxial.
- La sortie vidéo dans le Menu Paramétrages doit être
paramétrée sur COMPOSITE/S-VIDEO.
Remarque
- Référez-vous au manuel de l'utilisateur de votre récepteur pour savoir si votre TV prend en charge le balayage
progressif(P-SCAN). Si le mode Balayage progressif est pris en charge, suivez les instructions du manuel
d'utilisation du téléviseur relatives aux réglages du balayage progressif dans les menus du téléviseur.
- Si vous avez sélectionné HDMI/COMPOSANT (P-SCAN) et Sortie Video Out HDMI dans le menu
Configuration, les prises Video et S-Video ne fonctionnent pas.
- La sortie HDMI de cet appareil ne peut être connectée au jack DVI d'une TV ou d'un autre dispositif en
utilisant un adaptateur de conversion. Pour cela, il est nécessaire d'utiliser une TV ou un dispositif
d'affichage ayant une entrée compatible HDCP.
- Il peut n'y avoir aucune sortie d'image si le lecteur DVD est connecté à une TV ou à un dispositif
d'affichage non compatible avec le format ci-dessus.
- Pour plus de détails sur la prise HDMI, reportez-vous au manuel d'instructions du téléviseur.
- Voir page 66 ~ 68 pour obtenir plus d'informations à propos de l'utilisation du menu Paramétrage.
FRA-10
8
5 6 7 9
6. SORTIE S-VIDEO OUT
- Pour une meilleure qualité d'image, utilisez le câble
S-vidéo en le connectant à l'entrée S-vidéo de votre
téléviseur.
- La sortie vidéo dans le Menu Paramétrages doit être
paramétrée sur COMPOSITE/S-VIDEO.
7. PRISE DE SORTIE HDMI
- Utilisez le câble HDMI ou HDMI-DVI pour relier cette
prise à la prise HDMI ou DVI de votre téléviseur pour
augmenter la qualité de l'image.
- Si le câble HDMI est branché sur un téléviseur doté
d'une sortie HDMI, le mode HDMI s'active
automatiquement au bout de 10 secondes.
- Si vous souhaitez utiliser les sorties Video, S-Video ou
Component, débranchez le câble HDMI.
8. SORTIE COMPONENT VIDEO OUT
- Utilisez ces prises si vous possédez un téléviseur avec
prises. Élément vidéo Pr, Pb et Y.
- Si HDMI/COMPOSANT(P-SCAN) est sélectionné dans
le menu Configuration, le mode P-SCAN fonctionnera.
- Si COMPOSANT(I-SCAN) est sélectionné dans le
menu Configuration, le mode I-SCAN fonctionnera.
9. PRISE PÉRITEL AV
- Connectez le lecteur à l'entrée AV de votre téléviseur
s'il est muni d'une prise Péritel.
C
O N F I G U R AT I O N
Télécommande
18
1
2
3 19
20
4
21
5 22
6
23
7 24
8
25
9
10
11 26
12 27
28
13 29
14
30
31
15
16 32
33
17
34
35
1. Touche DVD POWER
Pour mettre l'appareil sous tension ou hors tension.
2. Touches numériques
3. Touche PROG
Cette touche vous permet d'effectuer la programmation
selon un ordre spécifique.
4. Touche STEP
Pour avancer la lecture image par image.
5. Touches VOL (+, -)
Ces touches permettent de régler le volume.
FRA-11
6. Touche TV/VIDEO
Appuyez sur cette touche pour afficher les sources vidéo
disponibles (p. ex., TV, câble, vidéo).
7. Touche VIDEO SEL.
Sert à sélectionner le format de sortie vidéo.
8. Touches SEARCH ( / )
Permet une recherche avant ou arrière.
9. Touche STOP ( )
10. Touches SKIP ( / )
Utilisez pour sauter un titre, chapitre ou piste.
11. Touche MENU
Pour afficher le menu des réglages du lecteur DVD.
12. Touche RETURN
Pour revenir au menu précédent.
13. Touche ZOOM
Permet d'agrandir l'image DVD.
14. Touche AUDIO
Appuyez sur cette touche pour modifier les options audio.
15. Touche SUBTITLE
16. Touches INDEX
Utilisez ces touches pour sauter I'INDEX
17. Touches SACD/CD
Sert à sél´ectionner le mode de lecture : SACD ou CD
18. Touche TV POWER
Cette touche sert à mettre le téléviseur sous tension ou
hors tension.
19. Touche CLEAR
Pour supprimer le menu ou l'affichage à l'écran.
20. Touche INSTANT SKIP
Cette fonction vous permet d'effectuer des sauts de
pistes pour faire avancer la lecture de 10 secondes.
20. Touche INSTANT REPLAY
Cette fonction est utilisée pour une relecture des 10
secondes précédant la scène du film en cours.
22. Touches CH ( , )
Cette touche permet de sélectionner les chaînes.
23. Touche OPEN/CLOSE ( )
Pour ouvrir et fermer le tiroir à disque.
24. Touche HDMI SEL.
Réglage de la résolution de sortie HDMI ou DVI.
25. Touche PLAY/PAUSE ( )
Pour commencer/suspendre la lecture.
26. Touche INFO
Pour afficher le mode du disque courant.
27. Touche DISC MENU
Affiche le menu disque.
" ❷ ❷ ➛ ➛ ❿ ❿
28. Touche ENTER/"
Déplacez la touche ENTER vers le haut/bas ou vers la
gauche/droite pour choisir des options de menus.
29. Touche EZ VIEW
Le format d'image peut facilement être adapté au format
de votre écran de télévision (16/9 ou 4/3).
30. Touche ANGLE
Permet de choisir divers angles de vue d'une scène.
31. Touche REPEAT
Pour répéter un titre ou tous les titres.
32. Touche PAGE
Utilisez cette touche pour sauter la PAGE
33. Touche BOOKMARK
34. Molette Shuttle (Mode de recherche)
Pour effectuer une lecture du disque à grande vitesse.
35. Molette Jog (Mode Step)
Permet la lecture pas à pas du disque ou avec un CD
audio, la recherche des titres.