Burn Baby, Burn!........................ 24 Wissenswertes zum Thema MP3.................... 26 Was ist MP3? ........................26 Wie kommt´s?........................26 Darf das? ........................... 28 Wie kann das? ........................29 Was sind ID-Tags?......................30 Internet-Links........................30 Der Service bei TerraTec......................31 M3PO go...
Eine Registrierungskarte • CD mit einer Auswahl von BeSonic MP3-Titeln und Musicmatch Jukebox 6.0 Sollte etwas fehlen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. Hinweise dazu finden Sie im Kapitel „Der Service bei TerraTec“ auf Seite 31. M3PO go...
Seite 5
Herzhaft Willkommen. Wunderschön, dass Sie sich für TerraTec’s M3Po go entschieden haben. Das vor Ihnen ste- hende Gerät gehört zu einer völlig neuen Generation von mobilen MP3-CD-Playern. Wahr- scheinlich haben Sie bereits mit einem tragbaren CD-Player gearbeitet, daher werden Ihnen die Grundfunktionen vertraut sein.
Seite 6
50 sek. AntiShock-Buffer im MP3-Modus o 10 sek. AntiShock-Buffer im CD-Audio-Modus • Klangregelung für Bass und Höhen • Stromsparfunktion durch Abschaltung des CD-Antriebs, sobald der Buffer mit ausrei- chend Daten für die MP3-Wiedergabe gefüllt ist. • Faltbarer nacken-gestützter Kopfhörer M3PO go...
Seite 7
Wie unschwer zu vermuten und dem Packungsinhalt zu entnehmen, kommen in unserem M3Po go Batterien zum Einsatz. Um genau zu sein 2 vom Typ AA (Mignon). Es können sowohl Einweg- als auch wiederaufladbare Batterien verwendet werden. Frisch bestückt schafft der M3Po go bis zu 7 Stunden kontinuierliche Wiedergabe, bei Verwendung von Akkus verringert sich die Spielzeit.
Seite 8
Der Umgang. Wie Sie gerade bereits erfahren haben ist der M3Po go äußerst resistent gegen Erschütterun- gen, trotzdem legt er großen Wert darauf, respektvoll behandelt zu werden. Er wird es Ihnen mit unzähligen Stunden Musikspaß danken. Bilder sagen bekanntlich mehr als 1000 Worte...
Der Ausgang be- Soundkarte her kennen: auf der einen Seite ein 3,5 mm Mi- sitzt eine Ausgangsleistung niklinkenstecker für die Buchse am M3Po go, auf der ande- von 100mW. ren Seite zwei männliche Cinchstecker für den Kontakt zu Verstärker / Aktivlautsprecher. Hier können Sie keinen wei- HINWEIS: Bitte verwenden Sie teren Kopfhörer anschließen, da der Signalpegel nicht für...
Next Der Betrieb am Netzteil. Sobald Sie den M3Po go an einem Netzteil betreiben, wird die Hintergrundbeleuchtung des Displays aktiviert. Ist diese nicht aktiv, sollten Sie die Verbindung nochmals überprüfen. Und hier finden Sie den Anschluss für Ihren Netzadapter ...
MP3 Dateien befinden. Es spielt keine Rolle ob sich neben den MP3 Dateien, noch andere Daten auf der CD befinden, der M3Po go durchsucht die CD selbstständig nach Dateien mit der Endung .mp3. Achten Sie darauf, dass Sie nicht Dateien mit der Endung .mp3 verwenden, bei denen es sich nicht tatsächlich um MP3-Dateien handelt.
EDA steht für „Easy Directory Access“, was soviel wie „Vereinfachter Verzeichnis Zugang“ be- deutet. Um einen komplexen und vor allem tiefen Verzeichnisbaum zu entwirren, reduziert das EDA-System die Navigation auf das wesentliche: Andere Dateiformate, genauso wie Ord- ner, die keine MP3 Titel enthalten, werden einfach versteckt. M3PO go...
Seite 13
Bietet die Verzeichnistiefe auf dem PC noch klare Übersicht, so bedeutet sie in der mobilen Praxis neben zusätzlichem „Tasten drücken“, Verbrauch von begrenztem Speicherplatz. Um den Verzeichnisbaum zu vereinfachen und eine flache Hierarchie der Ordner zu erzeugen, wird Verzeichnisebene (DIR LEVEL) für Verzeichnisebene nach MP3 Dateien durchsucht. M3PO go...
Seite 14
Die einzelne Verzeichnisebene ist auch für die spätere Anzeige im Display des M3Po go wich- tig: Nach dem Hauptverzeichnis (ROOT), wird die komplette Ebene 1 durchsucht, katalogisiert, dann Ebene 2 usw. usw. . Also würde das EDA den oben gezeigten Baum so zusammenfassen, d.h. alle Verzeichnisse die MP3-Titel enthalten werden in einer Ebene dargestellt.
Im Normalfall sortiert übliche CD-Brenner Software die zu schreibenden Ordner und Dateien alphabetisch. Möchten Sie also Einfluss auf die Reihenfolge nehmen, in der die Verzeichnisse im Display des M3Po go’s erscheinen, stellen Sie dem Verzeichnisnamen einfach eine Ziffer voran – sprich „1 {Verzeichnisname}“, „2 {Verzeichnisname}“, „3 {Verzeichnisname}“ usw. .
(Audio CD) (MP3 CD) oder auf die mit Lesezeichen versehenen Titel. Ist noch kein Titel, mit einem Lesezeichen ver- sehen, steht diese Titelwahlfunktion auch nicht zur Verfügung. Wie Sie einen Titel markieren lesen Sie auf Seite 19. (MP3 CD) M3PO go...
Seite 17
CD navigieren. Wenn Sie über die DIR / FILE Taste den Ordner Modus gewählt haben gelangen Sie so zum nächsten Verzeichnis, bzw. im Datei Modus zur nächsten Datei. Ein wenig komfortabler navigieren lässt es sich jedoch mit dem integrierten Jog-Shuttle, dazu mehr auf Seite 9. M3PO go...
Seite 18
Im Datei Modus (FILE) ... Ein Titel der gesamten CD wird zufällig ausgewählt und abgespielt. Nach beendeter Wieder- gabe wird der nächste zufällig gewählt ... Alle Titel auf der CD werden der Reihe nach einmal wiedergegeben, anschliessend wird die Wiedergabe gestoppt. M3PO go...
Seite 19
Natürlich bietet sich diese Funktion an, Ihre Lieblingstitel einer CD in einer Liste zusammenzu- fassen, vergleichbar mit einer Playliste am PC – jedoch mit dem Vorteil dass sie die Liste je- derzeit ändern können. Der Clou: der M3Po go ist in der Lage bis zu 10 CDs mit jeweils 50 Le- sezeichen wiederzuerkennen.
Seite 20
Dieses Symbol gibt Auskunft über den Status der Batterie. Ist der Stecker eingeblendet, wird der Player über das Netzteil mit Strom versorgt. M3PO go...
Von der Audio-CD zur MP3-CD. Die Erstellung Ihrer eigenen MP3-CD zur Wiedergabe im M3Po go ist absolut simpel. Man be- nötigt einen Computer mit Brenner, Software zum Auslesen von Audio CDs, Software zum Umwandeln (Enkodieren) der Audio-Tracks in das MP3 Format und noch mal Software, wel- ches die MP3 Dateien auf CD brennt.
Ob MP3- oder Windows Media Dateien - einfach per „Drag n’ Drop“ in die Playliste bzw. den Player oder über „Datei“, „Öffnen“ auswählen. Für die Wiedergabe am PC ist selbstverständ- lich eine Soundkarte notwendig. So ein Zufall, auch die gibt’s bei TerraTec. Der Recorder Drücken Sie im Player die rote Aufnahmetaste gelangen Sie zum Recorder.
Seite 23
Sollten Sie zu den Menschen ohne Anschluss ans Internet gehören, können Sie wie bereits eingangs erwähnt die ID3-Tags auch von Hand editieren. Hinweise zum genauen Auf- enthaltsort der Dateien finden Sie unter „Optionen“ --> „Recorder“ --> „Einstellungen“ --> „Song-Verzeichnis“. Danach geht es zum Brennen und damit ab ins nächste Kapitel. M3PO go...
Liste der überprüften Modelle finden Sie auf der Musicmatch Internetseite unter http://www.musicmatch.com/jukebox/player/cdr.cgi . Nur zur Erinnerung: Damit Sie im M3Po go möglichst einfach und bequem durch Ihre MP3-CD’s navigieren können, sollten Sie vor dem Brennen Ihrer CD noch einmal die Funktionsweise des EDA Systems verinnerlichen (Kapitel „Jetzt bloß...
Seite 25
AUSWÄHLEN können Sie zwischen den schon installierten Oberflächen hin und her schalten. Sollten Sie noch weitere Skins runterladen oder sich eingehender informieren wollen, können wir Ihnen die englischsprachige Mutterseite von Musicmatch nur empfehlen. Die Adresse (es könnte fast nicht einfacher sein): http://www.musicmatch.com. M3PO go...
Datei wiederholen. Um nun Platz zu sparen, werden diese Folgen in der komprimierten Datei nur einmal gespeichert und mit einer Art Ortsangabe versehen, an wel- cher Stelle die Kette erneut auftaucht. Das kann schon einmal eine Menge Platz sparen und M3PO go...
Seite 27
Das muss nicht schlimm sein – sonst hätten Sie sich wohl kaum für den Kauf des M3Po go entschieden. Bei der oben genannten weit verbreiteten Komprimierung auf ein Elftel der ursprünglichen Größe (128kBit/s), ist ein Heraushören des „Unterschieds zur CD“ bei den meisten Musiktiteln schon nicht mehr möglich.
Townshend, Dionne Warwick, George Clinton, den Toten Hosen - die Liste wird mit Sicherheit in kürzester Zeit fast endlos fortgesetzt werden können. Die 50 MP3-Titel auf der M3Po go CD stammen übrigens von einem solchen Online-Label – BeSonic. Wollen Sie mehr über BeSonic erfahren klicken Sie auf die entsprechende Schaltflä- che im Autostarter der M3Po go CD.
CD-Qualität (stereo) 112..160 14..8:1 Ihr M3Po go verarbeitet darüber hinaus auch höhere Bitraten bis 320kBit pro Sekunde. Die nach dem Kodieren vorliegenden Dateien werden auf einen CD-Rohling gebrannt und können dann vom M3Po go wiedergegeben. So einfach kann‘s gehen. M3PO go...
Kepton / Tagelange Radiosendungen auf CD. www.kepton.de Deutschlandfunk Anbieter Anbieter Anbieter Anbieter Beschreibung Beschreibung Beschreibung Beschreibung Bitte beachten Sie, dass die Inhalte dieser Seiten unabhängig von uns erstellt werden und wir keine irgendwie geartete Haftung übernehmen. Vielen Dank. M3PO go...
(ISDN). Verfügen Sie über keine DFÜ-Möglichkeiten, schicken Sie bitte einen an Sie adressierten und mit DM 3,- frankierten Rückumschlag an die TerraTec Supportabteilung (Produktnamen und die Registrierungsnummer angeben). Bitte sehen Sie von schriftlichen Hilfegesuchen per Post, Telefax oder Brieftauben ab. Diese können aus organisatorischen Gründen nicht bearbeitet werden.