Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lamborghini Caloreclima EM 6-E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lamborghini Caloreclima Anleitungen
  4. Kochplatten
  5. EM 6-E
  6. Bedienungsanleitung
Lamborghini Caloreclima EM 6-E Bedienungsanleitung

Lamborghini Caloreclima EM 6-E Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EM 6-E:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IT
Alla cortese attenzione del sig. INSTALLATORE:
GB
For the attention of the INSTALLATION TECHNICIAN:
F
A l'attention de L'INSTALLATEUR:
D
Zu Händen des Herrn INSTALLATEUR:
ES
A la atención del sr. INSTALADOR:
GR
EM 3-E / EM 6-E / EM 9-E
BRUCIATORI A GAS AD UNA FIAMMA
PER CALDAIE NORMALI/PRESSURIZZATE
MANUALE D'USO
Consegnare il presente manuale d'uso all'UTENTE
SINGLE-STAGE GAS BURNERS
FOR STANDARD AND PRESSURIZED BOILERS
USE MANUAL
make sure that this manual is handed over to the USER
BRULEURS A GAZ A UNE FLAMME POUR
CHAUDIERES NORMALES/PRESSURISEES
MANUEL D'UTILISATION
Remettre la présente notice d'utilisation à L'UTILISATEUR
EINFLAMMIGE GASBRENNER
FÜR NORMAL-UND ÜBERDRUCKKESSEL
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte die vorliegende Betriebsanleitung dem Benutzer übergeben
QUEMADORES DE GAS CON UNA LLAMA PARA
CALDERAS NORMALES/PRESURIZADAS
PROSPECTO PARA EL USO
Entregar el presente manual para el uso al USUARIO
∫∞À™∆∏P∂™ ∞∂PI√À ª∂ ªI∞ º§√°∞ °I∞
§∂B∏∆∂™ ∫∞¡√¡I∫√À™/À¶√ ¶I∂™∏
E°XEIPI¢IO XPH™H™
3
8
13
18
23
28
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lamborghini Caloreclima EM 6-E

Inhaltszusammenfassung für Lamborghini Caloreclima EM 6-E

  • Seite 1 CALDERAS NORMALES/PRESURIZADAS PROSPECTO PARA EL USO A la atención del sr. INSTALADOR: Entregar el presente manual para el uso al USUARIO ∫∞À™∆∏P∂™ ∞∂PI√À ª∂ ªI∞ º§√°∞ °I∞ §∂B∏∆∂™ ∫∞¡√¡I∫√À™/À¶√ ¶I∂™∏ E°XEIPI¢IO XPH™H™ EM 3-E / EM 6-E / EM 9-E...

  • Seite 18: Inhaltsverzeichnis

    ... zu Ihrer ausgezeichneten Wahl. Wir danken Ihnen für das unseren Produkten entgegengebrachte Vertrauen. LAMBORGHINI CALORECLIMA ist seit 1959 aktiv in Italien und der Welt vertreten mit einem feinmaschigen Netz von Vertretern und Vertragshändlern, die die ständige Anwesenheit des Produkts auf dem Markt gewährlei- sten.

  • Seite 19: Allgemeine Vorschriften

    ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN • Das vorliegende Handbuch stellt einen wesentlichen und grundlegenden Bestandteil des Produkts dar und muß dem Installateur übergeben werden. Die hier enthaltenen Anweisungen sind genau durchzulesen, da sie wichtige Hinweise zur Installations-, Betriebs- und Wartungssicherheit liefern. Dieses Handbuch muß für ein späteres Nachlesen sor- gfältig aufbewahrt werden.

  • Seite 20: Beschreibung

    • Der Heizraum ist stets sauber und frei von flüchtigen Stoffen zu halten, die in das Gebläseinnere gesaugt werden könnten und somit die Innenleitungen des Brenners oder des Brennerkopfes verstopfen könnten. Besonders schädlich ist Staub, insbesondere wenn die Möglichkeit besteht, daß er sich auf den Schaufeln des Gebläses absetzt, wodurch die Belüftung vermindert wird und bei der Verbrennung Verschmutzungen entstehen.

  • Seite 21: Abmessungen

    Ø G Ø* min. max. min. max. 1/2” EM 3-E 1/2” EM 6-E 3/4” EM 9-E * Die Abmessungen beziehen sich auf den Brenner mit installiert Rampe von 20 mbar. HAUPTBESTANDTEILE Erläuterung 1 Gasdruckwächter 6 Grundplatte 11 Haube 2 Betriebsventil...

  • Seite 22: Einschalten

    EINSCHALTEN Den Gashahn öffnen, auf dem Regelthermostaten am Kessel die gewünschte Temperatur einstellen. Das Gerät führt einen Selbsttest durch, dann zündet der Brenner automatisch. Falls keine Zündung erfolgt und der Sperrknopf aufleuchtet, die- sen drücken, damit das Gerät den Selbsttest wiederholen kann. LÄNGERE NICHTBENUTZUNG Wenn der Brenner für längere Zeit unbenutzt bleiben soll, den Gashahn schließen und durch Betätigen des Hauptschalters das Gerät von der Stromversorgung trennen.
  • Seite 29 °∂¡π∫√π ∫∞¡√¡∂™ • ∆Ô ∙ÚfiÓ ÂÁˉÂÈÚ›‰ÈÔ ∙ÔÙÂÏ› ∙Ó∙fiÛ∙ÛÙÔ Î∙È Ô˘ÛÈ∙ÛÙÈÎfi ̤ÚỖ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙỖ Î∙È Ú¤ÂÈ Ó∙ ∙Ú∙‰Ôı› ÛÙÔÓ ÙÂˉÓÈÎfi ÂÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË̃. ¢È∙‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÈ̃ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ̃ Ô˘ ÂÚȤˉÔÓÙ∙È ÛÙÔ ∙ÚfiÓ ÂÁˉÂÈÚ›‰ÈÔ ∙ÊÔ‡ ∙Ú¤ˉÔ˘Ó ÛËÌ∙ÓÙÈΤ̃ ˘ԉ›ÍÂÈ̃ ÛˉÂÙÈΤ̃ Ì ÙËÓ ∙ÛÊ¿ÏÂÈ∙ ÂÁÎ∙Ù¿ÛÙ∙ÛË̃, ˉÚ‹ÛË̃ Î∙È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË̃. º˘Ï¿ÍÙ ÚÔÛÂÎÙÈο...
  • Seite 30 • √ Î∙˘ÛÙ‹Ú∙̃ Ú¤ÂÈ Ó∙ ›Ó∙È ÚÔÛÙ∙ÙÂ˘Ì¤ÓỖ ¿ÓÙ∙ ∙fi ÙË ‚ÚÔˉ‹, ∙fi ÙÔ ˉÈfiÓÈ Î∙È ∙fi ÙÔÓ ¿ÁÔ. • √ ˉÒÚỖ ÙÔ˘ Î∙˘ÛÙ‹Ú∙ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ∙ Ó∙ ‰È∙ÙËÚ›Ù∙È Î∙ı∙Úfĩ Î∙È ˉ̂Ú›̃ ÙËÙÈΤ̃ Ô˘Û›Ẫ, Ô˘ ı∙ ÌÔÚÔ‡Û∙Ó Ó∙ ∙ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÛ̂ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ∙ÓÂÌÈÛÙ‹Ú∙ Î∙È Ó∙ ‚Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘̃ ÂÛ̂ÙÂÚÈÎÔ‡̃ ∙Á̂ÁÔ‡̃ ÙÔ˘ Î∙˘ÛÙ‹Ú∙ ‹ ÙË̃ ÎÂÊ∙Ï‹̃...
  • Seite 31 Ø G Ø* min. max. min. max. 1/2” EM 3-E 1/2” EM 6-E 3/4” EM 9-E * √È ‰È∙ÛÙ¿ÛÂÈ̃ ∙Ó∙ʤÚÔÓÙ∙È Û Î∙˘ÛÙ‹Ú∙ Ì ÂÁÎ∙ÙÂÛÙË̤ÓË Ú¿Ì∙ Ù̂Ó 20 mba. ∫Àƒπ∞ ª∂ƒ∏ ÀfiÌÓËÌ∙ 1 ¶ÚÂÛÔÛÙ¿ÙË̃ ∙ÂÚ›Ô˘ 6 ¶Ï¿Î∙ ÂÍ∙ÚÙËÌ¿Ù̂Ó 11 ∫∙fi 2 μ∙Ï‚›‰∙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›∙̃...
  • Seite 32 ∞¡∞º§∂•∏ ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ ÎÚÔ˘Ófi ÙÔ˘ ∙ÂÚ›Ô˘, ı¤ÛÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ∙Û›∙ ÛÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË Ú‡ıÌÈÛË̃ Ϥ‚ËÙ∙. ∏ Û˘Û΢‹ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ test ∙˘ÙÔÂϤÁˉÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Î∙˘ÛÙ‹Ú∙̃ ı∙ ∙Ó¿„ÂÈ ∙˘ÙfiÌ∙Ù∙. ∞Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚Â› Ë ∙Ó¿ÊÏÂÍË, Ì ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÌÏÔÎ∙Ú›ÛÌ∙ÙỖ ∙Ó∙Ì̤ÓÔ, ȤÛÙ ÙÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Û˘Û΢‹ Ó∙ Â∙Ó∙Ï¿‚ÂÈ ÙÔ test ∙˘ÙÔÂϤÁˉÔ˘. ¶∞ƒ∞∆∂∆∞ª∂¡√...
  • Seite 36 BRUCIATORI CALDAIE MURALI E TERRA A GAS GRUPPI TERMICI IN GHISA E IN ACCIAIO GENERATORI DI ARIA CALDA TRATTAMENTO ACQUA CONDIZIONAMENTO Le illustrazioni e i dati riportati sono indicativi e non impegnano. La LAMBORGHINI si riserva il diritto di apportare senza obbligo di preavviso tutte le modifiche che ritiene più...

Diese Anleitung auch für:

Em 3-eEm 9-e

Inhaltsverzeichnis