Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Système de mesure de niveau sonore
Cette notice s'adresse aux utilisateurs avec des connais-
sances techniques de base en audio . Veuillez lire la pré-
sente notice avec attention avant le fonctionnement
et conservez-la pour pouvoir vous y reporter ultérieu-
rement .
1 Possibilités d'utilisation
Le système de mesure LEVELMAX-1 sert à la surveil-
lance et à l'enregistrement de sonores dans des envi-
ronnements avec des volumes élevés (discothèques,
manifestations de danse, ...) . Lorsque les valeurs limites
déterminables sont dépassées, le système prévient par
la modification de la couleur d'arrière-plan de l'écran
pour que l'on puisse réagir à temps et en conséquence .
Matériel livré
– un boîtier de mesure LEVELMAX-1
– un bloc alimentation12 V (⎓) / 500 mA
(Remplacement : PSS-1205DC)
– un microphone de mesure avec cordon de branche-
ment de 33 m, fiche BNC
– un cordon audio de 2 m avec 2 × fiche jack 3,5 mâle
mono
– un CD programme avec le logiciel «dBmess Disco» et
deux signaux test audio
2 Conseils d'utilisation et de sécurité
Le système de mesure répond à toutes les directives
nécessaires de l'Union européenne et porte donc le
symbole
.
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté par une
•
Ce système de mesure n'est conçu que pour une
utilisation en intérieur . Protégez-le de tout type de
projections d'eau, des éclaboussures et d'une humi-
dité d'air élevée . La plage de température ambiante
admissible est de 0 – 40 °C .
•
Ne faites pas fonctionner le boîtier de mesure ou
débranchez immédiatement le bloc secteur du sec-
teur lorsque :
1 . des dommages apparaissent sur le boîtier de me-
sure ou sur le bloc secteur,
2 . après une chute ou un cas similaire, vous avez un
doute sur l'état de l'appareil,
3 . des défaillances apparaissent .
Dans tous les cas, les dommages doivent être réparés
par un technicien spécialisé .
•
Pour le nettoyer, utilisez uniquement un chiffon sec et
doux, en aucun cas, de produits chimiques ou d'eau .
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages matériels ou corporels consécutifs si le système
de mesure est utilisé dans un but autre que celui pour
lequel il a été conçu, s'il n'est pas correctement bran-
ché ou utilisé, s'il n'est pas réparé par une personne
8
tension dangereuse . Ne touchez
jamais l'intérieur de l'appareil car
en cas de mauvai se manipulation,
vous pourriez su bir une décharge
électrique .
habilitée ou si le logiciel n'est pas correctement ins-
tallé ; de même, la garantie deviendrait caduque .
Lorsque le système de mesure est définitivement
retiré du service, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage adaptée pour contribuer à
son élimination non polluante .
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
3 Branchements
1) Reliez la fiche BNC du cordon du micro de mesure
à la prise BNC du boîtier de mesure LEVELMAX-1 et
verrouillez la fiche .
2) Reliez la sortie jack 3,5 avec le cordon audio à une
entrée audio de l'ordinateur . Normalement, l'entrée
micro peut être utilisée . Pour une sensibilité trop
élevée de l'entrée micro, utilisez dans des cas ex-
ceptionnels, l'entrée Ligne .
Important : Dans le réglage du logiciel pour la carte
son, l'entrée audio utilisée devrait être acti vée et
toutes les autres entrées désactivées .
3) Reliez le bloc secteur à la prise basse tension du boî-
tier de mesure puis à une prise secteur 230 V/ 50 Hz .
4) Allumez le boîtier de mesure avec l'interrupteur
Power/ Reset .
Conseils :
1 . En cas d'interruptions d'alimentation sous trois se-
condes, par exemple coupure de courant, activez l'in-
terrupteur Power/ Reset pour rétablir l'état correct de
fonctionnement du boîtier de mesure . En cas d'interrup-
tions plus longues, p . ex . si l'appareil a été éteint entre
deux mesures par un interrupteur principal, l'appareil
revient automatiquement au fonctionnement correct .
2 . Tant que le bloc secteur est relié à une prise conductrice
de courant, il a une faible consommation de courant .
4 Installation du logiciel
Le programme de mesure peut fonctionner sur un PC
avec un système d'exploitation Windows (à partir de
Windows 98) et avec une carte son intégrée .
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation
aux Etats-Unis et dans les autres pays.
1) Insérez le CD programme dans le lecteur de l'ordi-
nateur et démarrez le fichier «SETUP .EXE» via l'ex-
plorateur Windows . Suivez les conseils d'ins tallation .
Le numéro de série à saisir figure sur l'autocollant
de la pochette du CD . Il est recommandé d'ajouter
le programme au dossier démarrage automatique .
2) Une fois l'installation réussie, démarrez le programme
«dBmess Disco .exe» .
3) L'allemand, l'anglais et le français sont disponibles
comme langues pour le menu . Effectuez la sé lection
dans le menu «Langue» . L'aide du program me
(touche F1 pour l'appeler) n'est en revanche dispo-
nible qu'en allemand .
Werbung
Inhaltsverzeichnis
