Technische Daten; Allgemein - S+S Regeltechnik Thermasgard Rtm Bedienungs- Und Montageanleitung

D
THERMASGARD ®
Patentiertes Qualitätsprodukt (Patent-Nr. DE 10 2015 015 941 B4)
Kalibrierfähiger Raumtemperaturmessumformer THERMASGARD
Gehäuse aus Kunststoff, mit Schnappdeckel, Unterteil mit 4-Lochbefestigung, für Montage auf senkrecht oder waagerecht installierten UP-Dosen,
mit Sollbruchstelle für Aufputz anschluss, wahlweise mit Potentiometer und/oder Display.
Die Standardanzeige ist von SI [°C] auf imperiale Einheiten [°F] über DIP-Schalter umstellbar. Der Messumformer wandelt die Messgrößen in ein
Norm signal von 0 -10 V oder 4...20 mA. Das Gerät mit Automatic Output Switching (AOS) erkennt den erforderlichen Ausgangstyp und
schaltet automatisch auf U- oder I-Ausgang um. Alternativ ist eine Typenvariante (2-Leiter) mit 2-Leiter anschluss und I-Ausgang verfügbar.
Der Raumfühler dient zur Erfassung der Temperatur in geschlossenen, trockenen Räumen wie Wohnungen, Büros und Geschäftsräumen.
Der Fühler ist werkseitig kalibriert, eine umgebungs bedingte Feinjustierung durch den Fachmann ist möglich.

TECHNISCHE DATEN

RTM - I
Spannungsversorgung:
Bürde:
Schaltungsart:
Ausgang:
RTM - A (AOS)
Spannungsversorgung:
Lastwiderstand:
Schaltungsart:
Ausgang:

ALLGEMEIN

Leistungsaufnahme:
Einheitensystem:
Datenpunkte:
Messbereich:
Sensor:
Abweichung Temperatur:
Gehäuse:
Abmessung Gehäuse:
elektrischer Anschluss:
Montage:
Umgebungstemperatur:
zulässige Luftfeuchte:
Schutzklasse:
Schutzart:
Normen:
Bedienelement:
Optional:
THERMASGARD ® RTM xx Raumtemperaturmessumformer (mit Display und/oder Potentiometer)
Typ ⁄ WG01 Ausgang
Temperatur
aktiv
RTM - I (2-Leiter)
R T M - I LCD 4...20 mA
RTM - A (AOS)
R T M - A LCD 0 -10 V / 4...20 mA
R T M - A P LCD 0 -10 V / 4...20 mA
R T M - A P 0 -10 V / 4...20 mA
R T M - A P Pt1000 0 -10 V / 4...20 mA
Automatic Output Patentierte Analog-Schnittstelle (Patent-Nr. DE 10 2015 015 941 B4)
Switching: Gerät erkennt automatisch den erforderlichen Ausgangstyp 0 -10 V oder 4...20 mA.
Messbereich: 0...+ 50 °C (fest eingestellt)
Aufpreis: andere Messbereiche optional
weiterer passiver Sensor (Pin 5/6) optional auf Anfrage
Potentiometer: Standard-Beschriftung ist Schwellpfeil mit Mittelstellung (–
optional keilförmig ohne Mittelstellung (–...+) oder mit Markierungs punkten (–3K ...+3K) – Sonderbedruckung auf Anfrage
RTM xx
15...36 V DC, bürdenabhängig, Restwelligkeit stabilisiert ± 0,3 V
R (Ohm) = (U -14 V) ⁄ 0,02 A
a b
2-Leiteranschluss
4...20 mA
24 V AC ⁄ DC (± 10 %)
R = 25...450 Ohm bei AOS-I-Variante
L
R > 15 kOhm bei AOS-U-Variante
L
3-Leiteranschluss
automatisch 0 -10 V ⁄ 4...20 mA (über Automatic Output Switching –
Gerät erkennt den erforderlichen Ausgangstyp und schaltet automatisch auf U- oder I-Ausgang um)
< 1,0 W ⁄ 24 V DC; < 2,2 VA ⁄ 24 V AC
SI (default) oder Imperial (über DIP-Schalter umstellbar)
Temperatur [°C] [°F]
0...+50 °C (andere Messbereiche optional) mit manueller Nullpunktkorrektur (± 10 K)
digitaler Temperatursensor
typisch ± 0,2 K bei +25 °C
Kunststoff, Werkstoff ABS, Farbe Reinweiß (ähnlich RAL 9010)
85 x 85 x 27 mm (Baldur 1)
0,14 - 1,5 mm², über Schraubklemmen
Wandmontage oder auf UP-Dose, Ø 55 mm, Unterteil mit 4-Loch,
für Befestigung auf senkrecht oder waagerecht installierten UP-Dosen für Kabeleinführung hinten,
mit Sollbruchstelle für Kabeleinführung oben ⁄ unten bei AP
Messumformer –30...+70 °C
< 95 % RH, nicht kondensierende Luft
III (nach EN 60 730)
IP 30 (nach EN 60 529)
CE-Konformität, elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61326, nach EMV-Richtlinie 2014 ⁄ 30 ⁄ EU
Potentiometer, mit Drehwinkelbegrenzer,
Standard-Beschriftung ist Schwellpfeil mit Mittelstellung, ungefüllt (andere auf Anfrage)
Display mit Beleuchtung, zweizeilig, Ausschnitt ca. 36 x15 mm (B x H),
zur Anzeige der Ist -Temperatur und der Eigendiagnostik (Fühlerbruch, Fühlerkurzschluss)
Ausgang
Temperatur
passiv
(optional)
(optional)
(optional)
(optional)
Pt1000
®
RTM x x mit aktivem Ausgang, Temperaturbereich (0...+50 °C), im formschönen
Ausgang Poti
Potentiometer
aktiv
–
–
●
0 -10 V / 4...20 mA
●
0 -10 V / 4...20 mA
●
0 -10 V / 4...20 mA
+), ungefüllt
•
3
Display Art.-Nr.
■ 1101-41A2-2000-200
■ 110 1-41A E -2000- 200
■ 1101- 41A E -2004- 346
1101- 41A E -0004- 346
1101- 41A E -0054- 346
Rev. Data-V20