Seite 15
Food Location Eggs Door rack Dairy products (butter, cheese) If available, biofresh or chiller compartment Lowest shelves Fruits, vegetables and salad Fruit and vegetable box, crisper or EverFresh+ compartment (if available) Fresh meat, poultry, fresh fish, sausages, If available, biofresh or chiller compartment cooked foods Lowest shelf Ready to eat foods, packaged products,...
Seite 16
EN Guidance for storing fresh food: • Do not store unpacked foods nearby eggs. • Keep fruits and vegetables separate and store like with like: apples with apples, carrots with Storing into the fresh food compartment: carrots. Fruits and vegetables give off different •...
Seite 20
Beko, and will void the warranty of the product. accordance with the following instructions (see Therefore, it is highly recommended that end- the “Self-Repair”...
Seite 21
,QVWUXF LXQL GH XWLOL]DUH )ULJLGHU RS9050WN RS9050PN...
Seite 23
,QVWUXF LXQL GH XWLOL]DUH )ULJLGHU &RQ LQXW ,QIRUPD LL SULYLQG VLJ UDQ D 3DJLQD a 3UH]HQWDUH JHQHUDO 3DJLQD 6FKLP DUH VHQV X 3DJLQD a ,QVWDODUH 3DJLQD 8WLOL]DUH ]LOQLF 3DJLQD a...
Seite 33
Acest aparat frigorific nu este destinat utilizării ca aparat încorporat.
Seite 35
Aliment Ouă Suport ușă Produse lactate (unt, brânză) Dacă sunt disponibile, compartimentul biofresh sau răcitorul Rafturile inferioare Fructe, legume și salată Cutia pentru fructe și legume, răcitorul sau compartimentul EverFresh+ (dacă e disponibil) Carnea proaspătă, păsările, peștele proaspăt, Dacă sunt disponibile, compartimentul biofresh sau cârnații, răcitorul Mâncarea gătită...
Seite 36
• Dacă fructele tropicale necoapte (mango, • Stocați fructele și legumele susceptibile să se usuce în pungi perforate sau nesigilate pentru a pepeni, papaya, banane, ananas) sunt stocate în menține un mediu umed, lăsând aerul să circule. frigider, procesul de maturizare poate fi accelerat și nu este recomandat, deoarece provoacă...
Seite 40
într-o astfel de listă și/sau nu urmează instrucțiunile din manualele de utilzare pentru autoreparare sau care sunt disponibile în support.beko.com, pot duce la probleme de siguranță care nu sunt atribuibile Beko, și vor anula garanția produsului.
Seite 41
KÜHLSCHRANK FRIGIDER RS9050WN RS9050PN...
Sicherheitsinformationen Lesen Sie diese Bedienungsanleitung einschließlich Ihrer Hinweise und Warnungen sorgfältig durch, um Ihre Sicherheit und die ordnungsgemäße Verwendung zu gewährleisten, bevor Sie das Gerät installieren und zum ersten Mal verwenden. Um unnötige Fehler und Unfälle zu vermeiden, ist es wichtig sicherzustellen, dass alle Personen, die das Gerät verwenden, mit dessen Bedienung und Sicherheitsfunktionen vertraut sind.
Seite 45
Sicherheitsinformationen WARNUNG! Verwenden Sie keine anderen Elektrogeräte (z.B. Eismaschinen) in Kühlgeräten, es sei denn, diese sind vom Hersteller für diesen Zweck zugelassen. WARNUNG! Berühren Sie die Glühbirne nicht, wenn sie längere Zeit eingeschaltet war, da sie sehr heiß sein kann. •...
Sicherheitsinformationen • Das Netzkabel darf nicht verlängert werden. • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nicht durch die Rückseite des Geräts gequetscht oder beschädigt wird. Ein gequetschter oder beschädigter Netzstecker kann überhitzen und einen Brand verursachen. • Stellen Sie sicher, dass Sie an den Netzstecker des Geräts gelangen können. •...
Sicherheitsinformationen Installation Wichtig! Für den elektrischen Anschluss, befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen in den jeweiligen Absätzen. • Packen Sie das Gerät aus und prüfen Sie, ob es beschädigt ist. Schließen Sie das Gerät nicht an, wenn es beschädigt ist. Melden Sie mögliche Schäden sofort an dem Ort, an dem Sie sie gekauft haben.
Sicherheitsinformationen Umweltschutz Dieses Gerät enthält keine Gase, die die Ozonschicht, ihr Kältemittelkreislauf oder Isoliermaterialien beschädigen könnten. Das Gerät darf nicht zusammen mit dem Siedlungsabfall entsorgt werden. Der Isolierschaum enthält brennbare Gase: das Gerät muss gemäß den Gerätevorschriften von Ihren örtlichen Behörden entsorgt werden.
Umgekehrte Tür Erforderliche Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubenzieher, Flachschraubenzieher, Sechskantschlüssel Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht angeschlossen und leer ist. Zum Abnehmen der Tür muss das Gerät nach hinten gekippt werden. Sie sollten das Gerät auf etwas Festes stellen, damit es beim Umkehren der Tür nicht verrutscht. Alle entfernten Teile müssen für die Neuinstallation der Tür aufbewahrt werden.
Seite 51
Umgekehrte Tür 5. Unteres Scharnier abschrauben. Entfernen Sie dann die verstellbaren Füße von einer anderen Seite. 6. Lösen und entfernen Sie den unteren Scharnierstift mit flachen Schraubendrehern, drehen Sie die Halterung um und setzen Sie den Stift wieder ein. Abschrauben Schrauben 7.
Seite 52
Umgekehrte Tür Setzen Sie die Scharnierabdeckung und die Schraubenabdeckung wieder ein.
Aufstellung Platzbedarf • Lassen Sie genügend Platz zum Öffnen der Tür. D min= 0 min=50 Nivellierung der Einheit Justieren Sie dazu die Nivellierfüße an der Vorderseite des Geräts. Sollte das Gerät nicht richtig nivelliert sein, sind die Tür und das magnetische Siegel nicht richtig aufeinander ausgerichtet...
Installation Positionierung Installieren Sie dieses Gerät an einem Ort, an dem die Umgebungstemperatur der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Klimaklasse entspricht: für Kühlgeräte mit Klimaklasse: - erweiterte Temperierung: dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 10°C bis 32°C vorgesehen;(SN) - gemäßigt: dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 32 °C vorgesehen;(N) - subtropisch: dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 38 °C...
Tägliche Nutzung Empfehlung zur Temperatureinstellung Empfehlung zur Temperatureinstellung Umgebungste Gefrierfach Kühlfach mperatur Sommer Satz auf 3-5 Normal Satz auf 2~3 Winter Satz auf 1-3 * Die obigen Informationen geben Anwendern Empfehlungen für die Temperatureinstellung. Auswirkungen auf die Lagerung von Lebensmitteln * Unter Empfohlene Einstellung beträgt die beste Lagerzeit des Kühlschranks nicht mehr als 3 Tage.
Tägliche Nutzung Erstverwendung Reinigung des Innenraums Waschen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts den Innenraum und das gesamte interne Zubehör mit lauwarmem Wasser und etwas neutraler Seife, um den typischen Geruch eines brandneuen Produkts zu entfernen, und trocknen Sie es anschließend gründlich ab. Temperatureinstellung Schließen Sie Ihr Gerät an.
Seite 57
Tägliche Nutzung • Lagern Sie Obst und Gemüse, das zum Austrocknen neigt, in perforierten oder • SN: Erweitertes gemäßigtes Klima: Dieses unverschlossenen Plastikbeuteln, um eine Gerät ist bestimmt für den Gebrauch in einer feuchte Umgebung zu erhalten und dennoch Umgebungstemperatur zwischen 10°C und die Luft zirkulieren zu lassen.
Seite 58
Tägliche Nutzung Tägliche Nutzung Bewegliche Regale Das Regal kann in geeignete Positionen gebracht werden. Positionieren der Türfächer Um Lebensmittel oder Getränke unterschiedlicher Größe aufzubewahren, können die Türfächer in unterschiedlicher Höhe aufgestellt werden. Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um die Regale anzupassen. Schritt 1.
Tägliche Nutzung • Butter und Käse: Diese sollten in spezielle luftdichte Behälter platziert oder in Aluminiumfolie- oder Polyethylenbeutel eingewickelt werden, um so viel Luft wie möglich auszuschließen. • Milchflaschen: Diese sollte einen Verschluss haben und im Flaschengestell an der Tür aufbewahrt werden. Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Knoblauch dürfen, wenn sie nicht verpackt sind, nicht im Kühlschrank aufbewahrt werden.
Seite 60
Tägliche Nutzung Abtauen Der Verdampfer wird jedoch zunehmend mit Frost bedeckt. Dies sollte entfernt werden. Verwenden Sie niemals scharfe Metallwerkzeuge, um Frost vom Verdampfer abzukratzen, da Sie ihn beschädigen könnten. Wenn das Eis am Verdampfer jedoch sehr dick wird, sollte das vollständige Auftauen als Fellows durchgeführt werden: Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
Seite 61
Dichtungen, Filter, Türscharniere, Körbe, Propeller, Die Ersatzteilverfügbarkeit des von Ihnen gekauften Kunststoffzubehör usw. (eine aktualisierte Liste ist Kühlschrank beträgt 10 Jahre. ab dem 1. März 2021 ebenfalls in support.beko.com Während dieser Zeit stehen Originalersatzteile zur Verfügung, um den Kühlschrank ordnungsgemäß zu verfügbar).
Seite 63
RÉFRIGÉRATEUR FRIGIDAIRE RS9050WN RS9050PN Page 1...
Seite 85
KOELKAST FRIGIDER RS9050WN RS9050PN Page 1...