Seite 3
Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden möglicherweise von Personen oder Unternehmen erstellt oder unterliegen Rechten von Personen oder Unternehmen, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia hat weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen.
Service..................10 Bildschirmschoner-Uhr............27 Fernkonfiguration..............10 Speicher..................27 Aktualisieren der Software über den PC........11 Texteingabe................28 Weitere Informationen............11 Nokia Ovi Suite.................29 Kurzbeschreibung des Nokia E71.......13 Neue Funktionen für Eseries......31 Zentrale Funktionen..............13 Schnellzugriff auf Aufgaben...........31 Tasten und Komponenten............14 Startbildschirm................31 Einrichten Ihres Geräts........16 Kurzwahltasten (One-Touch)..........32 Nokia Kalender für Eseries............33 Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus........16...
Seite 5
Uhr ....................96 Vorlesefunktion ..............53 Notizen ..................97 E-Mails..................54 Nokia Funk-Tastatur..............98 Kurzmitteilungen..............58 Medien..............99 Multimedia-Mitteilungen............60 Chat ..................64 Kamera..................99 Spezielle Mitteilungstypen.............67 Nokia Podcasting ..............102 Cell Broadcast................68 Musik-Player ................103 Mitteilungs-Einstellungen............68 Online-Freigabe ..............106 Aufnahme ................106 Internet..............73 Galerie ..................107 Internet ..................73 RealPlayer ................108 Navigieren im Intranet ............75 Flash Player ................109...
Seite 6
Anpassen von Profilen............115 Allgemeine Einstellungen.............139 Anpassen des Startbildschirms ...........115 Telefoneinstellungen............143 Ändern des Display-Themas..........116 Verbindungseinstellungen...........144 Herunterladen eines Themas..........116 Programmeinstellungen............150 3D-Klingeltöne ..............116 Schnellzugriffe..........151 Verbindungen..........117 Allgemeine Schnellzugriffe...........151 Schnelle Downloads..............117 Glossar..............153 PC-Verbindungen..............117 Datenkabel................117 Fehlerbehebung..........157 Infrarot ..................118 Bluetooth Funktechnik............119 Produkt- und Sicherheitshinweise....160 Bluetooth Profil "Sim Access (SIM)"........122 Funknetzwerk (WLAN)............123 Index..............168 Modem..................125...
Weitere wichtige Informationen zu Ihrem Gerät finden Sie in können möglicherweise auf die Internetseiten von der Bedienungsanleitung. Drittanbietern zugreifen. Diese Internetseiten stehen in keiner Verbindung zu Nokia, und Nokia bestätigt oder Netzdienste übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Wenn Sie auf derartige Internetseiten zugreifen, sollten Sie Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt...
Produkts wünschen oder nicht sicher sind, wie Ihr Gerät Diensteanbieter oder die IT-Abteilung Ihres Unternehmens funktionieren sollte, besuchen Sie www.nokia.com/support stellt Ihnen möglicherweise verschiedene Server-Profile und bzw. www.nokia.mobi/support, wenn Sie ein Mobilgerät Konfigurationseinstellungen zur Verfügung. Diese verwenden. Sie können auch Menü...
Datenträger ausgewählt wurde. Serveradresse — Geben Sie die Internetadresse des • Konfigurationsservers ein. Der Nokia Software Updater ist ein PC-Programm, mit dem Port — Geben Sie den Port des Servers ein. • Sie die Software Ihres Geräts aktualisieren können. Um Ihre Benutzername —...
Funktion Intranet. Lesen und Beantworten von E-Mails von unterwegs. Übertragen von Kontakten und Kalenderdaten von einem anderen Gerät auf Ihr Nokia E71 über Verfügbarkeit aktueller Termine und Planen von die Funktion Austausch. Besprechungen mit der Funktion Kalender. Wenn dieses Symbol auf dem Startbildschirm Kontaktieren von Geschäftspartnern und...
Einrichten Ihres Geräts Befolgen Sie diese Anweisungen, um Ihr Nokia E71 einzurichten. Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus 1. Drücken Sie auf die Entriegelung und schieben Sie das Cover auf. 3. Setzen Sie die SIM-Karte ein. Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich der Karte in Richtung der Kontakte des Geräts und die abgeschrägte Ecke zur Geräteoberseite...
Akku entsprechend der Ladekontrollanzeige vollständig auf. Tipp: Verfügen Sie über ein älteres Nokia Ladegerät, Aufladen des Akkus können Sie dieses für das Nokia E71 verwenden, indem Sie den Ladegerätadapter CA-44 verwenden. Der Adapter ist als separates Zubehör erhältlich. 1. Schließen Sie ein kompatibles Ladegerät an eine Netzsteckdose an.
Videonutzung. aktivieren. Wenn Sie den SettingWizard nicht benutzen können, Die Verfügbarkeit der verschiedenen Einstellungselemente besuchen Sie die Nokia Website zu Telefoneinstellungen. im SettingWizard ist abhängig von den Gerätefunktionen, der SIM-Karte, dem Mobilfunkanbieter und der Verfügbarkeit der Startbildschirm Daten in der Datenbank des SettingWizard.
Ihrem neuen dem Eseries Gerät den Inhalt, der vom verschiedene Verbindungsmethoden von einem anderen Gerät kopiert werden soll. kompatiblen Nokia Gerät auf Ihr neues Eseries Gerät Nach der Datenübertragung können Sie den Schnellzugriff übertragen. Die Art der Inhalte, die übertragen werden mit den Übertragungseinstellungen für eine spätere...
Speicherkartentyp, um eine nicht für das Gerät formatierte Karte oder um eine Karte mit einem defekten Dateisystem. Die verfügbaren Eingabemethoden können abhängig von Ihr Nokia Gerät unterstützt die Dateisysteme FAT16 und den verschiedenen Absatzgebieten unterschiedlich sein. FAT32 für Speicherkarten. MicroSDHC Herkömmliche Texteingabe...
Nokia Ovi Suite Texteingabe mit automatischer Worterkennung Die Nokia Ovi Suite ist ein Programmpaket, das auf einem kompatiblen PC installiert werden kann. Alle verfügbaren Um die automatische Worterkennung zu aktivieren, drücken Programme werden von der Ovi Suite in einem Startfenster Sie gleichzeitig auf die Funktions- und Leertaste und wählen...
Weitere Informationen zur Ovi Suite erhalten Sie in der integrierten Hilfe oder unter www.nokia.com/support. Installieren der Nokia Ovi Suite 1. Vergewissern Sie sich, dass die Speicherkarte in Ihr Nokia E71 eingesetzt ist. 2. Schließen Sie das USB-Kabel an. Der PC erkennt das neue Gerät und installiert die erforderlichen Treiber.
Ihre Kontakte auf Ovi.com gespeichert werden. Ovi Store bietet Ihnen Inhalte, die mit Ihrem mobilen Gerät Sie benötigen ein Nokia Konto, um diesen Dienst verwenden kompatibel, auf Ihre Vorlieben zugeschnitten und speziell für zu können. Erstellen Sie ein Konto auf Ihrem mobilen Gerät, Ihren Standort ausgewählt sind.
Verbindung zum Postfach herstellen und die E-Mails auf das Gerät herunterladen, bevor Sie sie lesen können. Um die Sprecherstimme festzulegen, wählen Sie Stimme. Die • Nokia Messaging. Nokia Messaging wird in Verbindung mit Sprachbefehle sind sprachabhängig. verschiedenen Internet-E-Mail-Anbietern verwendet, zum Um das Sprechtempo festzulegen, wählen Sie...
Anhänge anzeigen und Der Nokia Messaging-Dienst übermittelt automatisch E-Mails bearbeiten, Kalenderinformationen anzeigen, von Ihrer bestehenden E-Mail-Adresse auf Ihr Nokia E71. So Besprechungsanfragen empfangen und beantworten, können Sie Ihre E-Mails unterwegs lesen, beantworten und Besprechungen planen und Kontaktinformationen anzeigen, verwalten.
Standortberechnung. und speichern. Das GPS (Global Positioning System) wird von der Regierung Gehen Sie zu www.ovi.com, um die Nokia Ovi Suite auf Ihren der Vereinigten Staaten von Amerika betrieben, die allein für kompatiblen Computer herunterzuladen und zu installieren. die Genauigkeit und Wartung des Systems verantwortlich Tipp: Speichern Sie neue Karten vor einer Reise auf sind.
Menü Karten und danach Fahren oder > > synchronisieren zu können, benötigen Sie ein Nokia Konto. Gehen. Wenn Sie kein solches Konto haben, wählen Sie in der Wenn Sie die Navigation für Fahrzeuge oder Fußgänger zum Hauptansicht Optionen Konto Nokia Konto Neues >...
Planen Sie Ihre Reise, erstellen Sie Ihre Route und zeigen Sie die Verwendung von Positionsdaten für sie auf der Karte an, bevor Sie sich auf den Weg machen. Geschwindigkeitskontrollen in einigen Ländern verboten oder Einschränkungen unterworfen. Nokia ist nicht Wählen Sie Menü Karten Eigene Position.
Weitere Informationen zu Betrieb und Wartung der Tastatur finden Sie in der zugehörigen Bedienungsanleitung. Funktastaturen können Sie als getrenntes Zubehör erwerben. Das Gerät kann mit der Nokia Funktastatur oder einer anderen kompatiblen Funktastatur, die das HID-Profil (Bluetooth Human Interface Devices) unterstützt, betrieben werden.
Sie Optionen Kommentare > zur Wiedergabe auf mobilen Geräten und PCs bereit. anzeigen. Mit Nokia Podcasting können Sie nach Podcasts suchen, kennenlernen, abonnieren, über Funkverbindungen Verzeichnisse herunterladen, wiedergeben, verwalten und für Ihr Gerät bereitstellen. Wählen Sie Verzeichnisse. Geben Sie die Verbindungs- und Downloadeinstellungen an, Mithilfe von Verzeichnissen können Sie neue Podcast-...
Um zum nächsten Titel oder zu nächsten Episode zu springen, > navigieren Sie nach rechts. Um zum Anfang des Titels oder Im Nokia Music Store (Netzdienst) können Sie nach der Episode zu springen, navigieren Sie nach links. Um zum Musiktiteln suchen, diese erwerben und auf Ihr Gerät vorherigen Titel oder der vorherigen Episode zu springen, herunterladen.
Nokia Music Store ist nicht für alle Länder oder Regionen Um den Standard-USB-Verbindungsmodus zu ändern, verfügbar. wählen Sie Menü Verbind. USB- > > Verbindungsmodus. Um mehr Musik aus verschiedenen Kategorien zu finden, wählen Sie Optionen In Musik-Shop suchen. > Voreingestelle Um den Zugangspunkt für den Musik-Shop anzugeben,...
Um Internetradio zu hören, wählen Sie den Sender aus der Um den Sender in Ihren Favoriten zu speichern, wählen Sie Senderliste aus, durchsuchen Sie den Nokia Internetradio- Optionen Zu Favoriten hinzufügen. > Dienst nach Sendernamen oder wählen Sie Optionen >...
PC mit Internet verb.. 3. Aktivieren Sie die Infrarotfunktion am anderen Gerät und Um die Musik auf Ihrem Gerät mit dem Nokia Ovi Player zu warten Sie einige Sekunden, bis die Infrarotverbindung synchronisieren, installieren Sie die Ovi Player-Software auf hergestellt wurde.
Bluetooth Funktechnik Handsfree (HFP), Headset (HSP), Basic Imaging (BIP), Remote SIM Access, Stereo Audio Streaming, Generic Audio/Video Distribution (GAVDP), Audio/Video Remote Control (AVRC) und Advanced Audio Distribution. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, um die Wählen Sie Menü...
Geräte an. Nach dem Senden oder Empfangen von Daten wird die Tipp: Haben Sie zuvor bereits Daten über die Bluetooth Verbindung automatisch beendet. Nur die Nokia Bluetooth Verbindung gesendet, wird eine Liste PC Suite und bestimmte Zubehörgeräte, wie z. B. Headsets, mit dem vorherigen Suchergebnis angezeigt.
> > die Registerkarte zum Anzeigen der gekoppelten Geräte. Kompatibilität mit Ihrem Gerät finden Sie auf den Nokia Navigieren Sie zu dem Kfz-Einbausatz, drücken Sie auf die Internetseiten und in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Kfz- Navigationstaste und geben Sie den Bluetooth Passcode ein.
WLAN • Auf dem Computer muss eine entsprechende Software für suchen. Um die Suche die Datenkommunikation, z. B. die Nokia PC Suite nach verfügbaren WLANs installiert sein. Weitere Informationen hierzu finden Sie in zu deaktivieren, der Bedienungsanleitung zur Nokia PC Suite.
> > Anzeigen und Bearbeiten von Sie können Ihr Gerät auch an einen kompatiblen Computer anschließen und die Nokia PC Suite zur Sicherung der Daten Sicherheitsmodulen verwenden. Um ein Sicherheitsmodul anzuzeigen oder zu bearbeiten, Programm-Manager navigieren Sie zu diesem Modul und drücken dann auf die Navigationstaste.
Enthält Ihr Gerät OMA DRM-geschützte Inhalte, verwenden Sie nicht auf dem Gerät befindet. zum Sichern dieser Inhalte und deren Aktivierungsschlüssel die Sicherungsfunktion der Nokia Ovi Suite. Um einen Schlüssel zu aktivieren, wechseln Sie zur Hauptansicht der Aktivierungsschlüssel und wählen Ungült.
Synchronisationsprofils mehrere Mediendateien mit den gleichen Rechten heruntergeladen haben, werden alle Dateien in dieser Auf Ihrem Gerät ist ein Nokia PC Suite-Synchronisationsprofil Ansicht angezeigt. Sie können die Gruppenschlüssel-Ansicht verfügbar. Dieses Profil müssen Sie nicht ändern, wenn Sie von der Registerkarte zur Anzeige der gültigen Schlüssel und für die Synchronisation Ihres Geräts mit einem Computer die...
VPN. während der Synchronisation eine Verbindung zum Server Der mobile VPN-Client (Virtual Private Network, Virtuelles im Internet herzustellen. Privates Netzwerk) von Nokia stellt eine sichere Verbindung Zugangspunkt — Wählen Sie den Zugangspunkt aus, den • zum kompatiblen Unternehmens-Intranet und zu Diensten, Sie für die Synchronisationsverbindung verwenden...
Internetzugangspunkt zuweisen möchten. VPN-Richtlinien installiert und aktualisiert werden Internetzugangspkt. — Wählen Sie den • können. Richtlinienserver beziehen sich auf den Nokia Internetzugangspunkt, mit dem Sie die VPN-Richtlinie Security Service Manager (NSSM), der jedoch nicht verknüpfen möchten, um sichere zwingend erforderlich ist.
Fehlerbehebung Eine Zusammenstellung häufig gestellter Fragen zu Ihrem aktiviert oder deaktiviert bleiben. Dies ist normal und kein Gerät finden Sie im Produktsupport-Bereich der Nokia Anzeichen für eine Fehlfunktion. Internetseiten. F: Warum findet mein Gerät bei der Verwendung F: Wie lautet mein Sperr-, PIN- oder PUK-Code? einer Bluetooth Funkverbindung das Gerät...
Seite 158
F: Wie kann ich die Signalqualität meiner WLAN- richtige SSID kennen und auf dem Nokia Gerät einen WLAN- Zugangspunkt für das Netz erstellen. Verbindung prüfen? Stellen Sie sicher, dass der WLAN-Zugangspunkt nicht auf Wählen Sie Menü Verbind. Verb.-Man. Akt. >...
Akku- und Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Ladegerätinformationen Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt Ihr Gerät wird von einem Akku gespeist. Dieses Gerät ist auf möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw.
Schmelzen bringen. Wenn das Gerät nach kalten Original-Akku handelt. Wenn Sie nicht Temperaturen zu seiner normalen Temperatur sicher sind, ob es sich bei Ihrem Nokia Akku mit dem zurückkehrt, kann sich in seinem Innern Feuchtigkeit Hologramm um einen Nokia Original-Akku handelt, bilden und die elektronischen Schaltungen beschädigen.
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Schaden nehmen. Informationen zum Umweltschutz und zur • Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien, Wiederverwertung Ihres Nokia Geräts erhalten Sie unter Reinigungslösungen oder starke Reinigungsmittel zur www.nokia.com/werecycle oder www.nokia.mobi/ Reinigung des Geräts. Reinigen Sie die Geräteoberfläche werecycle.