Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Samsung HW-S60B Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HW-S60B:
Inhaltsverzeichnis
FULL MANUAL
HW-S60B / HW-S61B / HW-S66B /
HW-S67B / HW-S68B
Imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at www.samsung.com/register
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung HW-S60B

  • Seite 1 FULL MANUAL HW-S60B / HW-S61B / HW-S66B / HW-S67B / HW-S68B Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Seite 2 HINWEISE 5. Die in diesem Produkt verwendeten Batterien enthalten umweltsch dliche Chemikalien. Entsorgen Sie die Batterien 1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht im Hausm ll. Entsorgen Sie Batterien in Ihrem Haushalt den auf dem Etikett auf niemals in einem Feuer. Schlie en Sie die der Unterseite des Ger ts angegebenen Batterien nicht kurz, zerlegen und Anforderungen entspricht.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Anpassen der Soundbar-Lautst rke mit einer TV-Fernbedienung ------------------------- Verbinden der Soundbar Stromanschluss ------------------------- Verbinden des cklautsprecherkits von Samsung und des Subwoofers mit der Soundbar ------------------------- Verbindung mit einem TV-gerät Anschlie en des Fernsehger ts, welches HDMI A C (Audio eturn Channel) unterst tzt...
  • Seite 4 Verbinden eines externen Geräts Verbindung mit einem optischen abel ------------------------- Verbinden eines Mobilgeräts Methode . Verbindung per Bluetooth ------------------------- Methode . Verbinden per Wi-Fi (Drahtloses etzwerk) ------------------------- Verwendung von Tap Sound ------------------------- Herstellen einer verbindung über Apple AirPlay 2 Installieren der Wandhalterung Vorsichtsma nahmen bei der Installation ------------------------- Komponenten der Wandhalterung...
  • Seite 5: Überprüfen Der Komponenten

    Aufkleber am Ger t. (Aufkleber Unterer Teil des Soundbar-Hauptger ts) • Um zus tzliche omponenten oder optionale abel zu erwerben, wenden Sie sich an ein Servicezentrum oder den undendienst von Samsung. • Weitere Informationen ber die Wandhalterung finden Sie auf Seite •...
  • Seite 6: Produktübersicht

    02 PRODUKTÜBERSICHT Bedienfeld auf der Vorder-/Oberseite der Soundbar Bedienfeld auf der Oberseite Die LED-Anzeige blinkt, leuchtet oder wechselt die Farbe, je nach dem aktuellem Modus oder Status der Soundbar. Die Farbe der LED-Anzeige und die Anzahl der Leuchten zeigen den aktiven Modus wie unten beschrieben an. LED- Anzeige Wei e LED...
  • Seite 7 Dr cken Sie die (Mikrofon Ein/Aus)-Taste, um das Mikrofon ein-/auszuschalten. Bei ausgeschaltetem Mikrofon leuchtet die LED-Anzeige rot. Mikrofon Rot ein Ein/ LED-Anzeige Aus- Taste „ „ Mikro aus“ Mikro ein“ • Wenn Sie das etzkabel einstecken, beginnt die Ein/Aus-Taste in bis Sekunden zu funktionieren. •...
  • Seite 8: Unteres Bedienfeld Der Soundbar

    Unteres Bedienfeld der Soundbar DC 19V DIGITAL AUDIO IN DC 19V DIGITAL (OPTICAL) AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE HDMI SERVICE (ARC) HDMI (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) DC 19V HDMI (ARC) SERVICE DC 19V (Stromversorgungseingang) Verbinden Sie den etzadapter. (Siehe Seite ) SERVICE Schlie en Sie ein USB-Speicherger t an, um die Software des Produkts zu aktualisieren.
  • Seite 9: Verwendung Der Fernbedienung

    03 VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AAA-Batterien X 2) Schieben Sie die r ckseitige Abdeckung in Pfeilrichtung, bis sie vollst ndig entfernt ist. Legen Sie AAA-Batterien ( , V) so ausgerichtet ein, dass ihre Polarit t richtig ist. Schieben Sie die r ckseitige Abdeckung wieder vollst ndig zur ck.
  • Seite 10 (Stummschaltung) Dr cken Sie die Taste (Stummschaltung), um den Strom stumm zu schalten. Dr cken Sie sie erneut, um den Ton wieder einzuschalten. Blinkt X wiederholt LED- Anzeige Lautstärke Dr cken Sie die Taste nach oben oder unten, um die Lautst rke einzustellen. Weiß...
  • Seite 11 (Klangsteuerung) Sie k nnen durch Dr cken der Taste die Audiofunktion festlegen. Die gew nschte Option kann mit den Tasten Oben/Unten eingestellt werden. Bei jedem Wechsel des Modus blinkt die mehrfarbige LED wei . Weiß blinkt 1x LED- Anzeige  ...
  • Seite 12 Oben/Unten/Links/Rechts Dr cken Sie Oben/Unten/Links/Rechts auf der Taste, um Funktionen auszuw hlen oder einzustellen. • Musiktitel überspringen Dr cken Sie die Taste Rechts, um die n chste Musikdatei auszuw hlen. Dr cken Sie die Taste Links, um die vorherige Musikdatei auszuw hlen. •...
  • Seite 13: Verwenden Der Verborgenen Tasten (Tasten Mit Mehr Als Einer Funktion)

    A tiver Sprachverst r er (Active Voice Amplifier (AVA)) • Analysiert externe Ger usche in Echtzeit w hrend einer Wiedergabe durch die Soundbar, damit Sprachaudio immer deutlich geh rt wird. • Es werden bei der Analyse keine Daten gespeichert. Verwenden der verborgenen Tasten (Tasten mit mehr als einer funktion) Verborgene Taste Referenzseite...
  • Seite 14: Ausgabe-Spezifikationen F R Die Unterschiedlichen Sound-Effekt-Modi

    • Das drahtlose cklautsprecherkit und der Subwoofer von Samsung sind separat erh ltlich. um auf eines its oder des Subwoofers kontaktieren Sie bitten den Verk ufer, bei dem Sie die Soundbar erworben haben. • Wenn die Eingangsquelle Dolby Atmos ist, bietet die onfiguration nur mit Subwoofer einen .
  • Seite 15: Anpassen Der Soundbar-Lautst Rke Mit Einer Tv-Fernbedienung

    • Stellen Sie den Lautsprecher des Fernsehers auf Ext. Lautsprecher, um diese Funktion zu verwenden. • Diese Funktion wird von den folgenden Herstellern unterst tzt Samsung, VI IO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PA ASO IC, TOSHIBA, Hisense, CA 1. Schalten Sie die Soundbar aus. 2. Halten Sie die WOOFER-Taste Sekunden lang gedr ckt.
  • Seite 16: Verbinden Der Soundbar

    S oder SWA- S, separat erh ltlich) und der drahtlose Subwoofer (SWA-W , separat erh ltlich) von Samsung an Ihre Soundbar anschlie en. Detaillierte Informationen zu Verbindungen finden Sie im Handbuch zum drahtlose cklautsprecherkit und dem drahtlosen Subwoofer von Samsung.
  • Seite 17: Verbindung Mit Einem Tv-Gerät

    05 VERBINDUNG MIT EINEM TV-GERÄT Anschließen des Fernsehgeräts, welches HDMI ARC (Audio Return Channel) unterstützt ACHTUNG • Wenn sowohl das HDMI- abel als auch das optische abel angeschlossen sind, wird zuerst das HDMI-Signal empfangen. • Um das HDMI- abel zwischen dem Fernseher und der Soundbar anzuschlie en, vergewissern Sie sich, dass Sie die mit A C gekennzeichneten Anschl sse anschlie en.
  • Seite 18 HINWEISE • Wenn Sie einen Fernseher, welcher HDMI A C (Audio eturn Channel) unterst tzt, ber ein HDMI- abel an die Soundbar anschlie en, k nnen Sie die digitalen Video- und Audiodaten bertragen, ohne ein separates optisches abel anzuschlie en. •...
  • Seite 19: Verbindung Mit Einem Optischen Kabel

    Verbindung mit einem optischen Kabel Checkliste vor dem Verbinden • Wenn sowohl das HDMI- abel als auch das optische abel angeschlossen sind, wird zuerst das HDMI-Signal empfangen. • Wenn Sie ein optisches abel verwenden und die Anschl sse ber Abdeckungen verf gen, m ssen Sie die Abdeckungen unbedingt entfernen.
  • Seite 20: Verbindung Per Bluetooth

    3. W hlen Sie S-Series Soundbar aus der Liste auf dem Fernsehbildschirm aus. Eine verf gbare Soundbar wird mit Muss gekoppelt werden“ oder „Gekoppelt auf der Liste der Bluetooth-Ger te angezeigt. Um den Samsung-TV mit der Soundbar zu verbinden, w hlen Sie die Meldung aus und stellen Sie dann eine Verbindung her.
  • Seite 21: Trennen Der Soundbar Vom Samsung-Tv

    (Quelle)-Taste auf der Fernbedienung, um einen anderen Modus als Bluetooth auszuw hlen. • Das Trennen dauert einige eit, denn der Samsung-TV muss eine Antwort von der Soundbar erhalten. (Die erforderliche eit kann je nach dem Modell des Samsung-TV unterschiedlich sein.) Hinweise zur Bluetooth-Verbindung •...
  • Seite 22: Verbinden Per Wi-Fi

    Verbinden per Wi-Fi Checkliste vor dem Verbinden • Die Wi-Fi-Verbindung ist nur bei einem Samsung TV verf gbar. • Pr fen Sie, ob der drahtlose Router (Wi-Fi) eingeschaltet ist und ob der Fernseher mit dem Router verbunden ist. • Der Fernseher und die Soundbar m ssen mit dem gleichen Drahtlosnetzwerk (Wi-Fi) verbunden sein.
  • Seite 23: Verbindung Mit Einem Tv-Ger T, Das Dolby Atmos Unterst Tzt

    Verbindung mit einem TV-Gerät, das Dolby Atmos® unterstützt Checkliste vor dem Verbinden • Dolby Atmos wird im Modus TV ARC“ oder „Wi-Fi unterst tzt. • Stellen Sie sicher, dass die Inhalte Dolby Atmos unterst tzen. Mit dem HDMI IN (ARC) oder (eARC)- Anschluss Ihres Fernsehgeräts verbinden.
  • Seite 24 Ger tes und stellen Sie sicher, dass o Encoding f r den Bitstream ausgew hlt ist. Gehen Sie z. B. bei einem Samsung BD-Player zu Startmen → Ton)→ Digitaler Ausgang und w hlen Sie dann Bitstream (unverarbeitet). • Diese Funktion ist für einige Samsung TVs und einige Soundbar-Modelle verfügbar.
  • Seite 25: Verwenden Der -Symphony-Funktion

    Verwenden der Q-Symphony-Funktion Bei -Symphony wird die Soundbar mit einem Samsung TV synchronisiert, um Ton aus zwei Ger ten f r einen optimalen Surround-Effekt zu erzielen. Wenn die Soundbar angeschlossen ist, erscheint das Men TV+Soundbar unter dem Men Tonausgabe des TVs. W hlen Sie das entsprechende Men aus.
  • Seite 26: Verwenden Von Spacefit-Ton

    • Der Tonmodus in Ihrer Soundbar wird automatisch auf Adaptiver Ton+ ge ndert, wenn in Ihrem TV-Gerät den Modus „Adaptiver Ton+ aktivieren. HINWEIS • Diese Funktion ist verf gbar, wenn die Soundbar eine Verbindung mit einigen der Samsung TVs herstellt. DEU -...
  • Seite 27: Verbinden Eines Externen Geräts

    06 VERBINDEN EINES EXTERNEN GERÄTS Verbindung mit einem optischen Kabel Unterseite der Soundbar Optisches Kabel BD / DVD-Player / Settop- (nicht mitgeliefert) DIGITAL Box / Spielekonsole AUDIO IN (OPTICAL) HDMI (ARC) Oberseite der Soundbar OPTICAL OUT - AUDIO - Weiß Ein -> Aus LED- „Digital-Audio- Anzeige...
  • Seite 28: Verbinden Eines Mobilgeräts

    07 VERBINDEN EINES MOBILGERÄTS Methode 1. Verbindung per Bluetooth Wenn ein Mobilger t ber Bluetooth verbunden ist, k nnen Sie Stereoton ohne st rende Verkabelung h ren. • Wenn Sie ein gekoppeltes Bluetooth-Ger t mit der ausgeschalteten Soundbar verbinden, schaltet sich die Soundbar automatisch ein. Mobilgerät Die erste Verbindung •...
  • Seite 29 Hinweise zur Bluetooth-Verbindung • Suchen Sie ein neues Ger t im Umkreis von m, um eine Verbindung per Bluetooth- ommunikation herzustellen. • Wenn Sie bei der Verbindung mit einem Bluetooth-Ger t nach einem PI -Code gefragt werden, geben Sie ein. •...
  • Seite 30: Das Bluetooth-Gerät Von Der Soundbar Trennen

    Das Bluetooth-Gerät von der Soundbar trennen Sie k nnen die Verbindung zwischen dem Bluetooth-Ger t und Soundbar trennen. Die Anleitung hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Ger ts. • Verbindung zum Soundbar wird getrennt. • Ist die Soundbar vom Bluetooth-Ger t getrennt, blinkt die mehrfarbige LED-Verbindungsanzeige an der Soundbar dreimal Rot“.
  • Seite 31: Methode . Verbinden Per Wi-Fi (Drahtloses Etzwerk)

    Methode 2. Verbinden per Wi-Fi (Drahtloses Netzwerk) um Verbinden einer Soundbar mit einem Mobilger t ber ein drahtloses etzwerk (Wi-Fi) ist die SmartThings-App erforderlich. Die erste Verbindung 1. Installieren und starten Sie die SmartThings-App auf Ihrem Mobilger t (Smartphone oder Tablet). 2.
  • Seite 32: Verwendung Von Tap Sound

    Tippen Sie die Soundbar mit Ihrem Mobilger t an, um Ton vom Mobilger t ber die Soundbar wiederzugeben. • Diese Funktion wird je nach dem Mobilger t eventuell nicht unterst tzt. • Diese Funktion ist nur mit Samsung Mobilger ten mit Android . oder h her kompatibel. SmartThings-App Oberseite der Soundbar Mobilgerät...
  • Seite 33: Herstellen Einer Verbindung Über Apple Airplay

    • Diese Funktion ist in einigen L ndern m glicherweise nicht verf gbar. • Diese Samsung-Soundbar unterst tzt AirPlay und erfordert iOS . oder sp ter. Mit AirPlay k nnen Sie Musik, Podcasts und anderes Audio von Ihren Apple-Ger ten mit der Samsung Soundbar streamen.
  • Seite 34: Installieren Der Wandhalterung

    09 INSTALLIEREN DER Komponenten der Wandhalterung WANDHALTERUNG A TYPE : 450mm Vorsichtsmaßnahmen bei der Wandhalterungsführung Installation • Die Installation darf nur an einer vertikalen (M x L ) Wand erfolgen. • Installieren Sie nicht an einem Ort mit hohen Aufhängungsschraube Schraube Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit.
  • Seite 35 ichten Sie die Mittellinie der 5. Stecken Sie eine Schraube (nicht im Lieferumfang Wandhalterungsführung auf die Mitte des enthalten) durch jede Aufhängungsschraube und Fernsehers aus (wenn Sie die Soundbar unter drehen Sie dann jede Schraube in einem Ihrem Fernseher montieren) und befestigen Aufhängungsschraubenloch.
  • Seite 36: Installieren Der Soundbar Vor Dem Fernseher

    10 INSTALLIEREN 7. Montieren Sie die Soundbar mithilfe der befestigten Wandhalterungen, indem Sie die DER SOUNDBAR Wandhalterungen an die Aufhängungsschrauben an der Wand VOR DEM hängen. FERNSEHER 8. Schieben Sie die Soundbar wie nachfolgend dargestellt nach unten, sodass die Wandhalterungen sicher auf den Aufhängungsschrauben ruhen.
  • Seite 37: Software-Update

    11 SOFTWARE- avigieren Sie zu (www.samsung.com) → suchen Sie nach dem Modellnamen im undenbetreuungsmen . UPDATE • Weitere Informationen zur Aktualisierung finden Sie in der Aktualisierungsanleitung. 2. Laden Sie die Aktualisierungsdatei (USB-Typ) Automatisches Update herunter. 3. Entzippen Sie die Datei, um einen Ordner mit Wenn die Soundbar mit dem Internet verbunden dem Dateinamen zu erstellen.
  • Seite 38: Zurücksetzen

    Zurücksetzen 5 Sec Dr cken Sie bei eingeschalteter Soundbar gleichzeitig die Tasten (Lautstärke) an dem Geh use f r mindestens Sekunden. Die LED- Anzeige ndert sich wie folgt dargestellt und dann wird die Soundbar zur ckgesetzt. Weiß bewegt sich von links nach rechts und von rechts nach links LED- Zyan blinkt 3x...
  • Seite 39: Fehlerbehebung

    Wenn ein externes Ger t (STB, Bluetooth- die Audioausgabe des Fernsehers auf PCM Ger t, Mobilger t usw.) angeschlossen ist, oder Dolby Digital. (Bei einem Samsung TV passen Sie die Lautst rke des externen Start ( ) → Men → Einstellung ( ) →...
  • Seite 40 Sie die Bluetooth- und dem outer zu beseitigen. Lautsprecherliste des zu verbindenden Wenn Ihr WLA - outer neu ist, m ssen Sie Ger ts entfernt haben. (Samsung-TV Start die etzwerkeinstellungen des ) → Men → Einstellung ( ) → Alle Lautsprechers neu konfigurieren.
  • Seite 41: License

    13 LICENSE • Verwende dein Smartphone, Tablet oder deinen Computer als Fernbedienung f r Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbol Spotify. Auf spotify.com/connect erf hrst are registered trademarks of Dolby du mehr. Laboratories Licensing Corporation. • Die Spotify Software unterliegt den Manufactured under license from Dolby folgenden Drittanbieter-Lizenzen Laboratories.
  • Seite 42: Bekanntmachung Zu Open Source Lizenzen

    LIZENZEN [ENERGY STAR] ENERGY STAR qualified model only um Senden von Anfragen und Anliegen – our Samsung product is E E G STA betreffend Open Source kontaktieren Sie qualified in its factory default setting. Samsung Open Source Change to certain features, settings and (http //opensource.samsung.com)
  • Seite 43: Spezifikationen Und Leitfaden

    , GHz HINWEISE • Samsung Electronics Co., Ltd beh lt sich das echt auf unangek ndigte nderungen vor. • Gewicht und Abmessungen k nnen von den Angaben abweichen. Vorsicht: Die Soundbar wird automatisch neu gestartet, wenn Sie das Wi-Fi aus-/einschalten.
  • Seite 44 © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country Samsung Service Centre  Web Site Country Samsung Service Centre ...

Diese Anleitung auch für:

Hw-s61bHw-s66bHw-s67bHw-s68b

Inhaltsverzeichnis