Seite 3
A-B Wiederholung: Teilsequenz eines Titels wiederholen............15 Modus der Verzeichnis-Navigation ..................... 15 Radio Funktionen................17 UKW Radio Modus......................17 UKW Radio hören ........................17 Sender suchen..........................17 Lautstärke erhöhen/verringern....................17 Radiosender speichern ....................... 18 Gespeicherten Radiosender hören ..................... 18 Aufzeichnen von UKW-Radio ..................... 18 Aufnahme Funktionen Functions ............
Seite 4
Treiberinstallation unter Windows 98SE ................... 31 Treiberinstallation unter Windows Me, 2000 und XP ..............32 Treiberinstallation unter Mac OS ab 10.2.8................33 Treiberinstallation unter Linux ab Kernel 2.4................33 2. hängen Sie den T.sonic™ in den Verzeichnisbaum ein: ............33 Nutzung an Ihrem Computer ..................
Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des T.sonic™ 530 von Transcend entschieden haben. Eine neue Generation von Flash MP3-Spielern, welche die Vorzüge eines MP3-Spielers mit denen eines USB-Speicherstiftes kombiniert und Funktionen, wie UKW Radio, digitale Sprachaufzeichnung, eine als ™...
Eigenschaften MP3-Spieler der Audioformate MP3, WMA und WAV 20 programmierbare UKW-Senderplätze und Radio-Aufnahme im WAV Format digitale Sprachaufzeichnung unterstützt synchrone Anzeige des Liedtextes (Karaoke Funktion) A-B Wiederholung zur Wiedergabe einer selbst definierten Audiosequenz innerhalb eines Titels unterstützt Menüführung, Dateinamen und ID3 Tags in 12 Sprachen USB Flash-Datenspeicher OLED-Anzeige besitzt hohe Leuchtkraft unabhängig vom Blickwinkel des Betrachters und sorgt für gute Lesbarkeit selbst bei ungünstigen Lichtverhältnissen.
Nähe einer Klimaanlage, eines Heizlüfters oder anderer Wärmequellen o in einem geschlossenen PKW in direktem Sonnenlicht Sicherheitskopien Ihrer Daten anlegen! Transcend übernimmt keinerlei Haftung für den Verlust oder die Beschädigung Ihrer Daten, während der Verwendung dieses Gerätes. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, ™...
Seite 8
3. Folgen Sie den Anleitungen im Abschnitt „Sicheres Entfernen des T.sonic™ von Ihrem PC”, um Ihren T.sonic™ 530 von dem System zu trennen.
OLED Anzeige Abb. 2: OLED Anzeige Symbol Bedeutung der Anzeige Zeigt die laufende Hauptfunktion des Gerätes an, wie Hauptfunktion „Musik-Wiedergabe“, „Aufnahme“ und „UKW Radio“. Zeigt den Modus der Blitz-Taste an: Lautstärke Nächster Titel-Vorwärtslauf, Vorheriger Titel-Rückwärtslauf Modus der Blitz-Taste , A-B und Radio Frequenzsuche Lautstärke Zeigt das Lautstärke-Niveau in einer Zahlenskala.
Hauptfunktionen ™ Bevor Sie den T.sonic 530 das erste Mal nutzen, müssen Sie den integrierten Akku für mindestens 12 Stunden aufladen, indem Sie den MP3-Spieler an den USB-Anschluss eines Computers oder ein entsprechendes USB Ladegerät (5V DC) anschließen. Verwenden Sie hierzu den mitgelieferten Mini USB auf USB Typ A Adapter.
Gerät ausschalten • Halten Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste bei laufendem Betrieb für einige Sekunden gedrückt, um den T.sonic™ 530 auszuschalten. Es dauert einige Sekunden bis das Gerät abgeschaltet ist. Die OLED Anzeige wird folgenden Bildschirm während des Abschaltens anzeigen. Abspielen eines Titels (Play) •...
Einzelnen Titel wiederholen Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Wiederholmodus im Abschnitt Einstellungen des Handbuches. Alle Titel wiederholen Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Wiederholmodus im Abschnitt Einstellungen des Handbuches. Zufallswiedergabe Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Wiederholmodus im Abschnitt Einstellungen des Handbuches. Alle Titel des Verzeichnisses wiederholen Detaillierte Anweisungen finden Sie unter Wiederholmodus im Abschnitt Einstellungen des Handbuches.
Musikwiedergabe Funktionen MP3 und WMA Musikwiedergabe 1. Halten Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste für einige Sekunden gedrückt, um den T.sonic™ 530 anzuschalten. Sie befinden sich nach der Initialisierung in der Funktion der Musikwiedergabe mit unten abgebildetem Bildschirm. In den Modus der Musikwiedergabe gelangen Sie ebenfalls, indem Sie die „Menü“ Taste drücken und darauf über die „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“...
Lautstärke verringern • Drücken Sie nun die „Blitz/Aufnahme“ Taste erneut, bis Sie das Lautstärke Symbol angewählt haben. • Drücken Sie wiederholt die „Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Rückwärtslauf/A“ Taste oder halten Sie sie gedrückt, bis Sie das gewünschte Lautstärkeniveau erreicht haben. Zum nächsten oder vorherigen Titel springen, schneller Vor- oder Rückwärtslauf •...
Seite 16
3. Um in ein gewähltes Verzeichnis zu wechseln oder die Wiedergabe eines Titels zu starten, drücken Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste 4. Um ein Verzeichnis aufwärts zu navigieren, drücken Sie hingegen „Menü” Taste 5. Drücken Sie die „Menü” Taste wiederholt hinein, so gelangen Sie Ebene für Ebene bis in das Wurzelverzeichnis nach oben.
UKW Radio Modus UKW Radio hören 1. Es müssen Ohrhören eingesteckt sein, damit Sie Radio hören können. 2. Drücken Sie die „Menü” Taste , um ins Hauptmenü zu gelangen. 3. Wählen Sie mit der „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“ Taste oder „Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Rückwärtslauf/A“ Taste das „Radio“...
Radiosender speichern ™ Sie können bei Ihrem T.sonic 530 20 Lieblingssender auf den Senderplätzen CH01 bis CH20 speichern. 1. Wählen Sie zuerst die Frequenz eines gewünschten Senders aus. 2. Drücken Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste , um die Speicherplätze 1 bis 20 auf dem Bildschirm anzuzeigen.
Seite 19
5. Sie haben Möglichkeit, Aufnahme anzuhalten. Drücken hierzu „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste , um die Aufzeichnung zu unterbrechen und drücken Sie die Taste erneut, um mit der Aufzeichnung fortzufahren. 6. Um die Aufnahme zu beenden, müssen Sie die „Blitz/Aufnahme” Taste während der Aufzeichnung gedrückt halten.
Sprachaufzeichnung im Aufnahmen Modus Aufzeichnung von Sprachnotizen ™ Der T.sonic 530 verfügt über ein eingebautes Mikrofon mit dem Sie ähnlich eines Diktiergerätes Sprachnotizen aufzeichnen können. 1. Sie können die Sprachaufzeichnung bis auf die Radio-Wiedergabe aus jedem Betriebsmodus heraus starten. Halten Sie hierzu die „Blitz/Aufnahme” Taste gedrückt, um die Aufnahme vom integrierten Mikrofon zu starten.
3. Drücken Sie die „Blitz/Aufnahme” Taste wiederholt, bis Sie das „Nächster Titel-Voriger Titel/Vorwärtslauf-Rückwertslauf“ Symbol angewählt haben. 4. Wählen Sie über die „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“ Taste oder „Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Rückwärtslauf/A“ Taste die gewünschte [V000x.WAV] Aufnahme. 5. Drücken Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste , um die gewählte Aufnahme abzuspielen.
• Drücken Sie daraufhin die „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“ Taste um das Ende des Abschnitts festzulegen. • Die so definierte Teilsequenz der WAV-Aufnahme wird nun in einer fortwährenden Schleife wiederholt. Modus der Verzeichnis-Navigation Die Verzeichnis-Navigation des T.sonic™ erlaubt Ihnen schnell und einfach Ihre gewünschten Dateien in den Verzeichnissen zu finden und abzuspielen.
Verzeichnis-Navigation Modus Die Verzeichnis-Navigation des T.sonic™ erlaubt Ihnen schnell und einfach Ihre gewünschten Dateien in den Verzeichnissen zu finden und abzuspielen. 1. Drücken Sie die „Menü” Taste , um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie die „Menü” Taste erneut, um in den Modus der Verzeichnis-Navigation zu gelangen.
Einstellungen Zu den Einstellungen 1. Drücken Sie die „Menü” Taste , um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Wählen Sie über die „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“ Taste , oder „Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Rückwärtslauf/A“ Taste Symbol Einstellungen , und drücken Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste , um zu den Einstellungen zu gelangen.
Klangfarben/Entzerrer (EQ) Wählen Sie entweder aus den voreingestellten Entzerrer (engl. Equalizer) Einstellungen Normal, Pop, Rock, Klassik und Jazz oder definieren Sie Ihre persönliche Klangeinstellung, um die Klangfarbe des T.sonic™ 530 Ihren Wünschen anzupassen. 1. Wählen Einstellungen Menü über „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“...
Aufnahmequalität Hier stellen Sie die Aufnahme-Qualität auf to 8000Hz, oder 16000Hz. Je höher die Aufnahme-Qualität eingestellt ist, desto mehr Speicherbedarf hat die Aufzeichnung je Sekunde. 1. Wählen Einstellungen Menü über „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“ Taste oder „Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Rückwärtslauf/A“ Taste das Symbol Aufnahmequalität und gelangen Sie durch Drücken der „Wiedergabe/Pause/An-Aus“...
Automatische Abschaltung Diese Einstellung richtet eine Zeitschaltuhr ein, die Ihren T.sonic™ 530 zum Stromsparen automatisch abschaltet. 1. Wählen Menü Einstellungen über „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“ Taste oder „Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Rückwärtslauf/A“ Taste das Symbol Automatische Abschaltung drücken Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste um mit den Einstellungen der Automatischen Abschaltung fortzufahren.
Sprachauswahl ™ Hier stellen Sie die Sprache der Menüführung und der ID3 Tag Anzeige des T.sonic 530 ein. Die ID3 Informationen der MP3/WMA Datei liefern Textinformationen, wie z.B. Name des Titels, Interpreten oder Albums. Falls vorhanden, werden die ID3.Angaben dargestellt. Sind keine ID3 Informationen in der Datei hinterlegt wird die Dateinamenbezeichnung angezeigt.
Radiosender zurücksetzen ™ Sie können die gespeicherten Radio-Sendeplätze zurücksetzen, damit Ihr T.sonic 530 den automatischen Sendersuchlauf durchführt, sobald Sie das nächste Mal in den Radio Modus wechseln, um die stärksten 20 Radiosender abzuspeichern. 1. Wählen Menü Einstellungen über „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“...
Titel-Vorwärtslauf/B“ Taste oder „Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Rückwärtslauf/A“ Taste benutzen, um in den Verzeichnissen und Dateien zu navigieren. 3. Erreichen eine Datei, löschen möchten, drücken „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste gelangen daraufhin einem Bestätigungs-Bildschirm, der die Optionen „Ja“ und „Nein“ bietet. 4. Wählen Sie über die „Lautstärke erhöhen/Nächster Titel-Vorwärtslauf/B“ Taste oder „Lautstärke verringern/Vorheriger Titel-Rückwärtslauf/A“...
Treiberinstallation Treiberinstallation unter Windows 98SE 1. Legen Sie die Treiber-CD in das CD-ROM-Laufwerk (Autostart wird unterstützt) und wählen Sie das Feld Win98 Driver aus. Abb. 4: Treiberinstallation unter Windows 98/98SE 2. Wählen sie “Weiter” um fortzufahren. Abb. 5: Installations-Assistent der Treiberinstallation...
Der „Installations-Assistent“ wird Sie durch die Installation leiten. Nachdem die Treiber installiert sind, können Sie Ihren T.sonic™ 530 über das mitgelieferte Kabel an eine freie USB Buchse Ihres PC anschließen. Nun erscheint das Dialogfenster Neue Hardware gefunden. Abb. 6: Neue Hardware gefunden 4.
Treiberinstallation unter Mac OS ab 10.2.8 Es werden keine Treiber benötigt. Verbinden Sie einfach Ihren T.sonic™ 530 mit einem freien USB-Anschluss und Ihr Computer wird ihn automatisch erkennen. SETTING.530 Abb. 8: Treiberinstallation unter Mac OS Treiberinstallation unter Linux ab Kernel 2.4 Es werden keine Treiber benötigt.
Nutzung an Ihrem Computer 1. Stecken Sie das kleine Ende des Mini USB auf USB Typ A Adapters in die Mini USB Buchse am ™ T.sonic 530 und stecken Sie das große Ende des Adapters in einen freien USB-Anschluss Ihres Desktop oder Notebook Computers.
Austausch von Dateien und Musik ™ Möchten Sie mit Ihrem T.sonic 530 Musik hören, ohne sein Radio zu benutzen, müssen Sie das Gerät zuvor mit MP3 oder WMA Musiktiteln bespielen. 1. Stecken Sie das kleine Ende des Mini USB auf USB Typ A Adapters in die Mini USB Buchse am ™...
Seite 36
3. Um Daten wie z.B. MP3 Musikstücke von Ihrem Computer auf den T.sonic™ 530 herunterladen wollen, kopieren Sie die entsprechenden Dateien und Ordner z.B. per „Drag und Drop“ in die gewünschten Verzeichnisse des T.sonic™ 530. Die Anzeige zeigt während des Schreibzugriffs „WRITE“...
Sicheres Trennen Ihres T.sonic™ 530 Bevor Sie den T.sonic™ 530 von Ihrem PC trennen, vergewissern Sie sich, dass die OLED Anzeige des Gerätes keinen Lese oder Schreibzugriff zeigt, da andernfalls unvorhersagbare Schäden an den Daten und den Geräten entstehen können. ...
Wiederherstellen des Auslieferungszustandes (Recovery) Sollte Ihr T.sonic™ 530 Fehlverhalten aufweisen, versuchen Sie zuerst das Gerät einige Male ein- und auszuschalten. Darüber hinaus sollten Sie, die Werkseinstellungen zurücksetzen (s.o. Abschnitt Hauptfunktionen). Falls diese Ansätze nicht zur Lösung der Probleme führen, können Sie das Recovery-Programm starten, um den Auslieferungszustand wiederherzustellen.
Seite 39
Installations-Assistent wird Sie durch die Installation des Recovery Programms leiten. Abb. 14: Installations-Assistent des Recovery Programms 3. Nach erfolgter Installation finden Sie das Recovery Programm im Startmenü unter Programme > Transcend T.sonic 530 > T.sonic 530 Firmware Update. Abb. 15: Firmware Update Programm im Startmenü...
Computers. 1. Wählen Sie die Taste in der Taskleiste und wählen Sie Programme > Transcend T.sonic™ 530 > T.sonic™ 530 Firmware Update, um das T.sonic 530™ Firmware Update Programm zu starten. Abb. 16: Firmware Update Programm im Startmenü Falls Sie die Windows 98SE-Treiber noch nicht installiert haben, installieren Sie diese bitte zuvor.
Seite 41
Abb. 18: Firmware Update bestätigen 4. Wählen Sie Start, um das Firmware-Update zu starten. Abb. 19: Verlauf des Firmware Update 5. Die Complete-Meldung erscheint. Wählen Sie „Schließen”, um den Recovery-Vorgang abzuschließen. Ihr T.sonic™ 530 wurde in den Auslieferungszustand zurückgesetzt.
Wiederherstellen des T.sonic™ 530 unter Windows Me, 2000 und XP Verbinden Sie Ihren T.sonic™ 530 mit einem freien USB-Anschluss Ihres Desktop oder Notebook Computers. 1. Die Neue Hardware gefunden Nachricht erscheint. Abb.20: Neue Hardware gefunden...
Seite 43
2. Wählen Sie die Taste in der Taskleiste und wählen Sie Programme > Transcend T.sonic™ 530 > T.sonic 530 Firmware Update, um das T.sonic™ 530 Firmware Update Programm zu starten. Abb. 21: Firmware Update Programm im Startmenü 3. Das T.sonic™ 530 Firmware Update Fenster erscheint.
Seite 44
4. Nachdem das Häkchen bei Format Data Area gesetzt wurde, erscheint das Dialogfenster Option. Wählen Sie „Ja“, um fortzufahren. Wenn Sie diesen Schritt ausführen, werden alle Daten, die sich auf dem T.sonic™ 530 befinden, gelöscht. Abb. 23: Firmware Update bestätigen 5.
T.sonic™ 530 zur Reparatur geben. Falls Sie nicht in der Lage sein sollten, ein Problem mit Hilfe folgender Hinweise zu lösen, konsultieren Sie bitte Ihren Händler, Ihr Servicecenter oder die regionale Niederlassung von Transcend. Wir bieten ebenfalls Antworten zu oft gestellten Fragen (FAQ) und eine Kontaktmöglichkeit zu unserer Kundenbetreuung auf der Transcend Internetseite Die Treiber-CD führt keinen Autostart unter Windows...
Die Tasten reagieren nicht Überprüfen Sie, ob die Tastensperre aktiv ist. Falls Sie das Tastensperren-Symbol sehen, schieben Sie den Tastensperre Schalter in die Position „OFF“. Bei „Wiedergabe“ ist kein Ton zu hören Bitte prüfen Sie Folgendes: 1. Befinden sich MP3 oder WMA-Dateien in dem Wurzelverzeichnis Ihres T.sonic™ 530? Falls nicht, müssen Sie zuerst Musikdateien von Ihrem Computer oder aus dem Internet herunterladen (nur MPEG I Layer 3 ["MP3"] und WMA-Dateien, die mit einer Rate von 32Kb/s bis 320Kb/s komprimiert wurden, werden unterstützt).
Seite 47
Die Formatierung des T.sonic™ 530 unter Windows (“Schnellformatierung” oder “vollständige Formatierung”) zerstört das Standardformat des T.sonic™ 530. Um den T.sonic™ 530 wieder in den Auslieferungszustand zurückzusetzen, bespielen Sie ihn erneut mit der Firmware, die sie z.B. auf der Internetseite http://www.transcend.de herunterladen können.
Transcend Information, Inc. www.transcend.de * Bei dem Transcend Logo handelt es sich um ein eingetragenes Warenzeichen der Transcend Information, Inc. * Sämtliche aufgeführte Markennamen, Produktbezeichnungen und eingetragene Warenzeichen innerhalb dieses Dokumentes sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und als solche zu beachten.
Glossar der Benutzersymbole Musikwiedergabe: Wählen Sie dieses Symbol, um Ihre MP3, WMA und WAV Musikdateien wiederzugeben. Radio: Wählen Sie dieses Symbol, um Radio zu hören, Senderplätze zu speichern und Aufnahmen vom Radio aufzuzeichnen. Aufnahmen: Wählen Sie dieses Symbol, um auf Ihre Aufnahmen zuzugreifen. Einstellungen: Wählen Sie dieses Symbol, um die Einstellungen Ihres T.sonic an Ihre Bedürfnisse anzupassen.