Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Transcend MP320
Inhaltszusammenfassung für Transcend MP320
- Seite 1 MP320 Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitsvorkehrungen︱ ..............6 Generelle Handhabung ......................6 Sicherheitskopien Ihrer Daten anlegen! ................7 Achtung: Gefahr dauerhafter Hö rschäden ..............7 Hinweise zur Handhabung ....................7 MP320 Bedienelemente︱ ..............9 Music Playback Screen︱ ..............10 Hauptfunktionen︱ ................11 Aufladen des Akkus ......................11 Gerät anschalten ......................11 Gerät ausschalten ......................11... - Seite 3 Ü ber das Gerät .........................31 Treiberinstallation︱ ................33 Nutzung an Ihrem Computer︱ ............34 Ü bertragen von Daten auf den MP320 ................34 Sicheres Trennen von einem Computer ................35 Transcend Digital Music Player Utility Software-Paket︱ ....36 Installation der Transcend Digital Music Player Utility Software.........36 PC-Sperrfunktion ......................38...
- Seite 4 Bedingte Produktgarantie des MP320︱ ........... 49...
-
Seite 5: Einleitung
Einleitung︱ Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des Transcend MP320 entschieden haben, einen MP3-Spieler der nächsten Generation, der alle Vorzüge eines leichtgewichtigen MP3-Spielers mit denen eines USB-Speicherstiftes kombiniert und Funktionen wie UKW Radio, digitale Sprachaufzeichnung per Knopfdruck, eine als Karaoke-Funktion bekannte synchrone Liedtextanzeige, A-B Wiederholung und eine Wiedergabeliste Ihrer Lieblings-Titel leistet. -
Seite 6: Eigenschaften
Diese Benutzer- und Sicherheitshinweise sind besonders WICHTIG! Bitte befolgen Sie diese sorgfältig. Generelle Handhabung Entnehmen Sie vorsichtig die Lieferinhalte der MP320 Verpackung. Schützen Sie Ihren MP320 vor Feuchtigkeit, Wasser und anderen Flüssigkeiten. Verwenden Sie kein feuchtes oder nasses Tuch, um das Gehäuse zu reinigen. -
Seite 7: Sicherheitskopien Ihrer Daten Anlegen
Sicherheitskopien aller Daten, die Sie auf Ihrem MP320 gespeichert haben, ebenfalls auf anderen Speichermedien oder Ihrem Computer anlegen sollten. Um sicher zu gehen, dass der MP320 an Ihrem Computer schnelle High-Speed USB 2.0 Datentransferraten erreicht, prüfen Sie bitte, ob auf Ihrem PC die aktuellen USB-Treiber installiert sind. Ziehen Sie gegebenenfalls das Handbuch zu Ihrem Computersystem oder Ihrer Hauptplatine zu Rate, um mehr über die... - Seite 8 MP320 von dem System zu trennen. Transcend gibt gelegentlich Firmware Updates für bestimmte Produkte heraus. Wir empfehlen Ihnen, die Website http://www.transcend.de zu besuchen und sich die neueste Firmware Version für Ihr Gerät herunterzuladen.
-
Seite 9: Mp320 Bedienelemente
MP320 Bedienelemente︱ Abb. 1: MP320 Tastensperre Schalter A-B Wdh./Aufnahme Taste Menü Taste Mikrofon Ohr-/Kopfhö rer Anschluss Aufhängevorrichtungsö se Lautstärke erhö hen Taste Wiedergabe/Pause/AN-AUS Taste Nächster/Vorwärtslauf Taste Lautstärke verringern Taste Zurü ck/Rückwärtslauf Taste Reset Schalter Hi-Speed USB 2.0 Stecker Zweifarbige OLED Anzeige... -
Seite 10: Music Playback Screen
Music Playback Screen︱ Abb. 2: OLED Anzeige SYMBOL BEDEUTUNG Aufnahmequelle Integriertes Mikrofon UKW Radio Zeigt an, ob die VAD (Voice Activity Detection) Diktaterkennung aktiv ist Aufnahme-Qualität Niedrige Qualität Mittlere Qualität Hohe Qualität Schlummer-Modus Zeigt an, dass das Gerät sich automatisch abschalten wird (Leer) Klangfarbe Normal... -
Seite 11: Hauptfunktionen
Hauptfunktionen︱ Aufladen des Akkus Entfernen Sie die Kappe des MP320 und verbinden Sie den USB Connector des Gerätes mit einem freien USB-Anschluss an Ihrem Desktop oder Notebook Computer. Die integrierte Li-Ionen Batterie des MP320 wird nun automatisch aufgeladen. Abb. 3: Verbinden mit einem Computer Gerät anschalten... -
Seite 12: Abspielen Eines Titels (Play)
Sie Zugriff auf die Modi MUSIK, RADIO, AUFNAHMEN und die EINSTELLUNGEN. Sprachaufzeichnungen vornehmen Der MP320 verfügt über ein integriertes Mikrofon, mit dem Sprachaufzeichnungen vorgenommen werden können. Dieses befindet sich neben der Menü Taste 1. Sobald Sie (außer im RADIO Modus) die „A-B Wdh./Aufnahme” Taste für mehr als 2... -
Seite 13: A-B Wiederholung
Tastensperre Befindet sich der „Tastensperre“ Schalter in der Position „ON”, ist die Tastensperre aktiv und keine Taste des MP320 reagiert auf eine Bedienung. Zurücksetzen der Einstellungen des MP320 Sollte der MP320 nicht mehr richtig funktionieren, können Sie seine Einstellungen in den Auslieferungszustand zurücksetzen, indem Sie den „Reset”... -
Seite 14: Musik Modus
MP320 unterstützt nur Mpeg I Layer 3 und WMA Musikformate der Kompressionsraten von 32Kb/s bis 320Kb/s (auch variable Bitraten). Verzeichnisnavigation Die Verzeichnis-Navigation des MP320 erlaubt Ihnen schnell und einfach Ihre gewünschten Titel in den Verzeichnissen zu finden. 1. Drücken Sie im MUSIK Modus die „Menü“ Taste und halten sie für einige Sekunden gedrückt. -
Seite 15: Wiedergabelisten (Playlists)
Sekunden gedrückt. Wiedergabelisten (Playlists) Für die schnelle, unmittelbare Wiedergabe Ihrer Lieblingstitel verfügt der MP320 über eine Funktion zur Erstellung von Wiedergabelisten (My Playlist) und unterstützt zudem die Playlisten-Dateiformate M3U, PLA und WPL. Drücken Sie im MUSIK Modus die „Menü“ Taste und halten sie für einige Sekunden gedrückt. -
Seite 16: Einen Titel Aus My Playlist Entfernen
Wählen Sie mit den „Lautstärke erhöhen” oder “Lautstärke verringern” Tasten sowie mit den „Zurück / Rückwärtslauf” oder „Nächster / Vorwärtslauf” Tasten den Titel, den Sie zur Liste hinzufügen wollen. Wenn Sie einen Titel gewählt haben, drücken Sie die „A-B Wdh. / Aufnahme” Taste wählen Sie „Zu My Playlist hinzufügen“. -
Seite 17: Radio Modus
Sender suchen Um manuell nach Radiosendern zu suchen, drücken Sie die „Zurück/Rückwärtslauf” oder „Nächster/Vorwärtslauf” Taste, um die Radio-Frequenz um jeweils 0,1MHz zu ändern. Halten Sie eine der Tasten länger gedrückt, sucht Ihr MP320 selbst den nächsten oder vorigen empfangbaren Sender (Auto-Suche). -
Seite 18: Lautstärke Erhö Hen/Verringern
Taste oder halten Sie sie gedrückt, bis Sie das gewünschte Lautstärkeniveau erreicht haben. Radiosender speichern Sie können bei Ihrem MP320 20 Lieblingssender auf den Senderplätzen CH01 bis CH20 speichern. Um einen Sender zu speichern: 1. Wählen Sie zuerst mit den „Nächster/Vorwärtslauf”... -
Seite 19: Aufnahme Modus
„Aufnahmeeinstellungen“ in diesem Handbuch. AUFNAHME Modus︱ Der MP320 ist in der Lage, qualitativ sehr hochwertige Aufnahmen von zwei verschiedenen Quellen aufzuzeichnen: von UKW Radio oder vom integrierten Mikrofon. Im AUFNAHME Modus können Sie Sprachaufzeichnungen vornehmen sowie Radio- und Sprachaufzeichnungen anhören. Einzelheiten zur Aufnahme von Radio finden Sie in dem bereits oben ausgeführten Abschnitt „Aufzeichnen von UKW... -
Seite 20: Abspielen Einer Sprach- Oder Ukw Radio-Aufnahme
Aufnahmequelle, um eine gute Qualität zu erreichen. Abspielen einer Sprach- oder UKW Radio-Aufnahme 1. Drücken Sie die „Menü” Taste , um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Wählen Sie über die „Zurück/Rückwärtslauf” oder „Nächster/Vorwärtslauf” Taste das Menüsymbol „Aufnahmen“ . Mit der „Wiedergabe/Pause/An-Aus” Taste gelangen Sie in den Modus AUFNAHMEN. -
Seite 21: Lö Schen Einer Aufnahme
6. Um die Verzeichnis-Navigation zu beenden, drücken Sie im Wurzelverzeichnis „Root“ die „Menü” oder die „Zurück/Rückwärtslauf” Taste Taste Lö schen einer Aufnahme Drücken Sie im AUFNAHME Modus die „Menü” Taste und halten Sie sie gedrückt, um in die Verzeichnis-Navigation zu wechseln. Wählen Sie wie gehabt mit den „Lautstärke erhöhen”... -
Seite 22: Einstellungen
Klang hören können. 3. Drücken Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste , um die Einstellung zu speichern. Eigene Klangfarbe wählen Die „Eigene Klangfarbe“ erlaubt Ihnen die Einstellungen eines 5-Band Entzerrers, um den Klang des MP320 Ihren persönlichen Bedürfnissen anzupassen „Zurück/Rückwärtslauf” Wählen Sie Menü... -
Seite 23: Wiederholmodus
Wählen Sie im Menü Klangfarbe über die „Lautstärke erhöhen” und „Lautstärke verringern” Tasten „Eigene Klangfarbe“ und drücken Sie die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste um Ihre Eigene Klangfarbe zu definieren. Drücken Sie die „Zurück/Rückwärtslauf” und „Nächster/Vorwärtslauf” Tasten, zwischen den Frequenzbändern 80Hz - 250Hz - 1KHz - 4KHz - 12KHz zu wechseln. -
Seite 24: Wiedergabe-Geschwindigkeit
(spielt alle Musiktitel innerhalb eines Verzeichnisses in zufälliger Reihenfolge ab) „Zurück/Rückwärtslauf” Wählen Menü EINSTELLUNGEN „Nächster/Vorwärtslauf” Tasten das Menüsymbol „Wiederhol-Modus“ und drücken Sie die „Wiedergabe / Pause / AN-AUS“ Taste , um die Einstellungen des Wiederhol-Modus zu ändern. Wählen Sie mit den „Lautstärke erhöhen” bzw. -
Seite 25: Diktat-Erkennung (Voice Activity Detection - Vad)
32 Std 64 Std 128 Std Bitte beachten Sie: Die mögliche Aufnahmedauer basiert auf freiem Speicherplatz des MP320 ohne Betrachtung der Batterielaufzeit. Halten Sie das angeschlossene Mikrofon bei der Aufzeichnung möglichst nah an die Aufnahmequelle, um eine gute Qualität zu erreichen. -
Seite 26: Kontrast
Kontrastes zu speichern. Bildschirmschoner Mit dieser Funktion können Sie den Bildschirmschoner aktivieren/deaktivieren, einen Bildschirmschoner auswählen sowie die Zeit festlegen, nach welcher sich der OLED Bildschirmschoner Ihres MP320 einschaltet, falls keine Tastenbedienung erfolgt. Sie haben für den Bildschirmschoner folgende Optionen: Leer... -
Seite 27: Synchrone Liedtextanzeige
Diese Funktion zeigt den Liedtext – sofern dieser verfügbar ist – synchron zu der Musik des Titels an. Bitte beachten Sie: Damit die synchrone Textanzeige funktioniert, muss eine “.LRC” Datei mit exakt demselben Namen wie der dazugehörige .MP3 Song auf den MP320 übertragen werden. Beispiel: Die zu der MP3 Datei “GM-Last_Christmas.mp3” gehörige LRC Textdatei muss “GM- Last_Christmas.lrc”... -
Seite 28: Automatische Abschaltung
Abschaltung zu speichern. Nach Ablauf der gewählten Zeitspanne schaltet sich das Gerät automatisch ab. Datum / Uhrzeit Einstellungen Einstellen von Datum und Uhrzeit In diesem Menü können Sie die Zeit und das Datum des MP320 nach Zeitzonen sowie im 12Std. oder 24Std. Format einstellen. „Zurück/Rückwärtslauf” Wählen Menü... -
Seite 29: Zeitzone
Drücken Sie die „Wiedergabe / Pause / AN-AUS“ Taste , um die neue Zeiteinstellung zu bestätigen und eine Zeitzone zu wählen (siehe unten). Zeitzone Der MP320 ermöglicht Ihnen die Anzeige der Zeit für verschiedene Zeitzonen. Dies erweist sich vor allem bei Reisen als sehr praktisch. „Zurück/Rückwärtslauf” Wählen Menü... -
Seite 30: Radiosender Zurücksetzen
Sprachauswahl Hier stellen Sie die Sprache der Menüführung und der ID3 Tag Anzeige des MP320 ein. Die ID3 Informationen der MP3/WMA Datei liefern Textinformationen, wie z.B. Name des Titels, Interpreten oder Albums. Falls vorhanden, werden die ID3 Angaben dargestellt. Sind keine ID3 Informationen in der Datei hinterlegt wird die Dateinamenbezeichnung angezeigt. -
Seite 31: Music Transfer Protocol (Mtp)
„Wiedergabe/Pause/An-Aus” Taste Bitte beachten Sie: Im MTP Transfermodus finden Sie alle Dateien auf dem MP320 im Verzeichnis „Musik“. Ü ber das Gerät Hiermit können Sie Informationen über den MP320 anzeigen, wie die Version der Firmware und die freie Speicherkapazität. - Seite 32 Wählen Sie im Menü EINSTELLUNGEN über die „Zurück/Rückwärtslauf” „Nächster/Vorwärtslauf” Tasten das Symbol „Über das Gerät“ und drücken die „Wiedergabe/Pause/An-Aus“ Taste , um Informationen über das Gerät auf OLED Bildschirm anzuzeigen. 2. Um fortzufahren, drücken Sie eine beliebige Taste.
-
Seite 33: Treiberinstallation
Dateien. In Ihrem Arbeitsplatz wird ein neuer Wechseldatenträger eingerichtet und ein Laufwerksbuchstabe zugeordnet. Treiberinstallation unter Mac™ OS ab 10.0 Es werden keine Treiber benötigt. Verbinden Sie einfach Ihren MP320 mit einem freien USB-Anschluss und Ihr Computer wird ihn automatisch erkennen. Abb. 4: Treiberinstallation unter Mac OS Treiberinstallation unter Linux™... -
Seite 34: Nutzung An Ihrem Computer
Computer und dem MP320 zu ü bertragen und synchronisieren. Ü bertragen von Daten auf den MP320 Wenn Sie mit Ihrem MP320 nicht nur Radio, sondern auch andere Musik hören möchten, müssen Sie zuvor MP3, WMA, oder WMA-DRM10 Musikdateien auf den Spieler übertragen. Wenn Ihr MP320 mit dem Computer verbunden ist, kann er nur als Datenträger und fü... -
Seite 35: Sicheres Trennen Von Einem Computer
Sicheres Trennen von einem Computer) anzeigt, da andernfalls unvorhersagbare Schäden an den Daten und den Geräten entstehen können. Sicheres Trennen von einem Computer Befolgen Sie immer die unten angegebenen Abläufe, bevor Sie den MP320 von Ihrem Computer trennen. Sicheres Trennen des MP320 unter Windows Me, 2000, XP und Vista 1. -
Seite 36: Transcend Digital Music Player Utility Software-Paket
2. Daraufhin können Sie das Gerät vom USB-Anschluss trennen. Sicheres Trennen des MP320 unter Linux Kernel ab 2.4 1. Führen Sie den Befehl umount /mnt/ MP320 aus, um den MP320 aus dem Verzeichnisbaum zu entfernen. 2. Nun können Sie das Gerät vom USB-Anschluss trennen. - Seite 37 Abb. 10: Sprachauswahl 2. Der „Installations-Assistent“ leitet Sie durch die Installation der MP320 Software. Klicken Sie auf „Weiter”, um fortzufahren. Abb. 11: Transcend Digital Music Player Utility Installations-Assistent 3. Um Installation MP320 Software abzuschließ en, klicken Sie am Ende Installations-Assistenten auf “Beenden”.
-
Seite 38: Pc-Sperrfunktion
PC-Sperrfunktion Ist die PC-Sperrfunktion (PC Lock) aktiviert, können Sie Ihren MP320 als Schlüssel benutzen, um Ihren Computer vor unbefugtem Zugriff zu schützen. 1. Starten Sie die Transcend Digital Music Player Utility Software ( -> Programme -> Transcend > Digital Music Player Utility). - Seite 39 Abb. 15: Bildschirmschoner-Nachricht 5. In diesem Fenster können Sie zudem die Zeitschaltuhr der PC-Sperrfunktion stellen, wie lange (in Stunden und Minuten) Ihr PC maximal gesperrt sein soll nachdem Ihr persönlicher MP320 vom PC entfernt wird. Abb. 16: Zeitschaltuhr der PC-Sperrfunktion 6.
-
Seite 40: Partitionierung
Ist Ihr Computer gesperrt, wird Ihr Bildschirm entsprechend Ihren vorgenommenen Einstellungen den „Bildschirmschoner-Text“ anzeigen. Um Ihren Computer zu entsperren, mü ssen Sie Ihren MP320 wieder mit dem USB-Anschluss verbinden. Der vorherige Bildschirmschoner wird verschwinden und Ihre Arbeitsoberfläche wieder angezeigt. Ihr PC ist nun wieder frei nutzbar. Die PC-Sperrfunktion wird ebenfalls automatisch aufgehoben, nachdem die eingestellte Zeitschaltuhr abgelaufen ist.. -
Seite 41: Login / Logout
7. Klicken Sie auf „Start“, um die Partitionierung Ihres USB-Datenspeichers abzuschließen. Login / Logout Diese Funktion ermöglicht Ihnen, auf die im passwortgesicherten Bereich Ihres MP320 gespeicherten Daten zuzugreifen. Ohne ein Login bleiben diese geschützten Daten usichtbar. 1. Verbinden Sie den MP320 mit Ihrem Computer. -
Seite 42: Ä Ndern Des Passworts
„Geheime Bereich“ angezeigt. Die Dateien im „Geheimen Bereich“ sind nun nicht mehr unsichtbar und können ganz normal eingesehen werden. 6. Wenn Sie den abgesicherten Bereich verlassen wollen und kein Datentransfer zwischen dem MP320 und dem Computer mehr stattfindet, klicken Sie erneut auf das „Login/Logout“ Symbol , um sich auszuloggen. -
Seite 43: Falls Sie Ihr Passwort Vergessen Haben
Bereich“ zurückzusetzen. Nur dadurch können Sie den gesamten Speicherbereich des Gerätes wieder nutzen. LEIDER GEHEN IHRE DATEN IM „GEHEIMEN BEREICH“ BEI DER NEU-PARTITIONIERUNG VERLOREN. Bedenken Sie, dass Sie vor der Partitionierung des MP320 eine Sicherheitskopie Ihrer Daten im „Freien Bereich“ erstellen können, Ihre Daten im „Geheimen Bereich“ sind jedoch dauerhaft verloren. -
Seite 44: Fehlerbehebung
1. Ist Ihr MP320 korrekt an den Computer angeschlossen? Ü berprüfen Sie die Steckverbindungen des USB-Kabels und verbinden Sie die Geräte ggf. erneut. 2. Ist Ihr MP320 mit Ihrer Mac-Tastatur verbunden? Falls ja, entfernen Sie ihn bitte und verbinden Sie ihn stattdessen mit einem freien USB-Anschluss Ihres Mac-Computers. - Seite 45 Die Informationen zum laufenden Musikstück werden fehlerhaft angezeigt 1. Die voreingestellte Sprache für den MP320 ist Englisch. Wechseln Sie in den Optionen zu der für Sie am besten passenden Sprache. 2. Die Anzeige der "ID3“ Titel-Informationen hat für den MP320 Vorrang. Diese "ID3 Tag Informationen"...
- Seite 46 1. Ihr MP320 unterstützt WMA-DRM10 Audiodateien. Bitte überprüfen Sie, ob Ihre Datei diesem Format entspricht? 2. Haben Sie Ihre DRM geschützten Dateien im MTP „Musik Transfer Modus” auf Ihren MP320 kopiert? Synchrone Liedtexte: Warum sehe ich den Liedtext des aktuellen Titels nicht auf der Anzeige? Bitte beachten Sie zu dem Thema „Synchrone Liedtexte“...
-
Seite 47: Technische Daten
32Kb/s bis 320Kb/s (auch variable Raten) Datenbewahrung: Bis zu 10 Jahre ≥ 100.000 Schreib-/Löschzyklen je Block Lebensdauer: ≥ 90dB Signal-zu-Rausch-Abstand: Prü fsiegel: CE, FCC, BSMI Herstellergarantie: 2 Jahre Bestellinformationen ︱ Beschreibung Speicherkapazität Transcend P/N MP320 MP3-Spieler TS2GMP320 MP320 MP3-Spieler TS4GMP320 MP320 MP3-Spieler TS8GMP320... -
Seite 48: Recycling & Umweltschutz
Recycling & Umweltschutz︱ Recyceln des Produkts (WEEE): Ihr Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Wenn Sie das durchgestrichene Mülltonnensymbol auf einem Produkt sehen, unterliegt das Produkt der European Directive 2002/96/EC: Entsorgen Sie niemals Ihr Produkt mit anderem Hausmüll. - Seite 49 Geräten eingesetzt werden, die den empfohlenen Industriestandards entsprechen. Transcend ist nicht für Schäden haftbar, die infolge der Nutzung von Drittgeräten eintreten. Transcend haftet in keinem Fall für indirekte oder zufällige Schäden des entgangenen Umsatzes, des entgangenen Gewinns, der entgangenen Kulanz oder der geschädigten Geschäftsbeziehung aufgrund von Datenverlusten.
- Seite 50 * Alle Logos und Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.